1894-02-01 — Page 4

ļ

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD

NOTICE..

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUTZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS I LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS; 280, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS,

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AF SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER

AND LUGGAGE.

NBOarge cass be taken on through Bill of Lading for the principal places in RUSSIA,

ON MONDAY, the 5th day of February. 1894, at 3 pm, the Company's AS. PREUSSEN, Capt. D. HOGMANN, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port sa above, calling at Narles and GEFA.

Mails

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGIES

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCA IN,

STEAM FOR SALJON, SINGAPORE, 'BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, JALOUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX ;

AINO

PORTS, OF BRAZIL AND LA PLATA,

WEDNESDAY, the 7th Tobruary, 1996, Nook, the Company's 8.5. MELBOURNE, Commandant VORT, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will have this Port for the above placen.

Cargo and Speals will be registered for London sa vol as for Marseilles, and c septed in transit through Marseilles for the prizialpal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till

Noon.

Cargo will be received on board antil 4' m.. Specie and Parcels until 3 p.m.

Shipping Orders will be granted till the 8th February, 1894. (Parosis are not Noon, on SATURDAY, the 3rd February,o be sent on board; they must be left at

the Agonoy's Offios.) Vargo and Specie will be received on board until Noun on MONDAY, the 6th Feb and Parcels will be received at the Agency's Office) until Noon on SONDAY, the 4th Feb. Contents of Packages are No Paroel Receipts will be required. signed at less than $2, and Paroute should not exceed Two Fast Cubis in measure ment,

The Steamer has splendid Accommodation

and carries a Doctor sud Stewardess

Linen can be washed on board.

For further Particulars, apply to

MELOHERS & Co.,

Agente

Hongkong, January 13, 1894.

Occidental & Oriental Steam-

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VLA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

Contents and value of Packages -aču to. quired.

For further particulars, apply at the Company's O015.06.

Gus CHAMPEAUX,

Agent. Hoogkrong, January 24, 1894.

Intimations.

For Sale.

FOR-SALE-

THE CHINA MAIL.

For Sale.

CHINESE SCHOOL-BOGES:

SAM-TSZ.KING,

TSIN-TSZ - MAN, LATERALIN TRANELATED AND EXPLAINED

ах

Dr. E. J. EITEL

PRICE 15 CENTS PER CORY. CHINA MAIL OFFICE,

Hongkong, May 17, 1899.

FOR SALE

APAN HAND-MADE PAPERS. JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS,

,. 20.

905

PRICE VËRY MODERATE"

FOR SALE,

ORDERS to be respectfully received by Forts, of the proosedings in the COMPLETE REPRINT, in Pamphlet the Undersigned. REGENT LIBEL CASE of

A

י.

REGINA F. PITMAN containing the whole of the Proceedings at the Police Court, full report of the trial in Criminal Sessions, with connected Corre- spondence and comments of the Press,

To which is now added a Report of the |Criso-oi

PITMAN V. KESWICK

Prics per Clony,

50 CENTS.

ANU

OTHERS.

China Mai Ovvior.

MITSUI BUSSAN KAISHA,

8, Queen's Road Central Hongkong, January 2, 1894,

WASHING BOOKS.

No. 9665. FEBRUARY 1, 1894

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Kocolumns of late Arawals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any restal in the Harbour, the Anchorage in divided lato eleven Sections, commending at:

Green Inland. -Vessula nasahe Hongkong shure uro marked, near the Kowluong, shore &, and those in the body of the

Shipping or midway between vast abere are marked 6., in conjunction with the figures deuoting the sections,

Sloth

1. Fram Green Island to the Gas:Worka,

2. From Ga Yerks to Jardine's Wharf,

5. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's fan. 4 From Barbour Maata:'s the P. and O. Co.'s Otico.

5. From P. and 0. Co.'s Othics to Peddar & Wharf. R. From Poddar's Wharf to the Naval Yard,

Fes":

-Ardgay

Bantam

(In English and Chinese.) ASHERMAN'S BOOKS, for the ass Bealarig

W

of Tadios and Gentlenion, can now Benlomond be ind at this Ofice.-Prios, El each.

Chg Man. Cullar,

Bombay

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

178 1894.

CHAS, J. GAUP? & Co......*- Chronometer, Watch & Olock Makers, Tellers, Gold & Silversmiths

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDEE'S OBLEBRATE BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE's LIQUID AND OTHER COMPASSES, ADMIRALTY & IMRAY OHARTS, NAUTICAL BOOKS. English SEVER & ELECTRO-PLATED Ware. Christofle & Co.'s ExcreC-PLATED WARE, -GOLD & SILVER JEWELLERY.__.

In great variety. DIAMONDS

AND➡

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest LONDON "PATTHENA, at sery moderate vices. 742

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY-SPEED-FUNCTUALITY.

Chingt

Cicero Decis

Doabighshire.... Devawongse

Phora Bergh

5 Boutolier. BhThungon... Sheinan Lanes.... hGeorge

.4 Unsworth

Marshall..... Taglar...

Empress of India.....5

Bameralda

Glengarry

Krambid

Hutgang

1894. wang Lee

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES,

5 Selby!

Hildebraait!

5 Juckson'

Section

7. From Naval Yard to Blue Buildings

From Blus Buildings to East Point,

0 From Kalott's Island to North Peint

10. Kowloon Whervor

11 Jardine's Whar

peng, mun Rid.

T

Trata Arrival

neer Agents.

Brit

26 Gibb, Livingston & Co. 20 Gibb, Livingaton & Co.

17 0 0.3 Đo

20 Butterfield & Swite

30 Arnhold, Karborg & Op.

Yakohama

Singapore

Khoon Dook To-morrow

15th insti

8 dChristnoser

8 Davies....

[Brit. 1076 Jan. 19Jardine, Matheson & Co. ..Dutch str. 1457 July 19 Lauts & Wegener

Brit. str. 1454 Jan. Brit: bc, 1762 Jau Brit. str. 2047 Fol. Brit. str. 1467 Jav. Brit. str 1080 Jan. Ger, str. 936. Jan. Brit. abr. 1669 Jan. Brit. str. 1057 Jab. Brit. str. 5904 Jan. Bril. 8968 Jat

str

1900 Jan

Nagasaki

London,&o. Sydney, So.

TO-MOITOV

Srd inst

30 Siomisen & Co,

97Dodwell, Carlill & Co.

Yokobans

3rd inst

30 Yuter. Fat Hong

21st inst.:

...Ger.

str. 1700 Jan.

30 Sissen & Co.

To-morrow

Brit

atr. 1495 Jatt

atr. 160. Foh

Ger.

Brit str. 1473 Jan. str. 752 Bob.

Brin tug 10

Ger,

tr. 547 Jab.

er

Brit

str. 1649 Jan.

5 Bogley

Brit

str. 1735 Feb.

.8 h Cooke..

Brit stc, 001 Jan,

15 Doid

E

RoAndersen-

Brit str. 994 Ger.

Jan.

620 Jan

Saigo

Castberg

Norwi, str.

789 Jan.

Tament Thalas

5 Wright. Brit. str.

919 Feb.

Shanghai

31 Douglas Steamship Co.

Triumph

674, Jan.

Tainan.. Varona Whampoa Wooding

o cRamay

TO Tocate

Brit Brit

8-Dawson

Brit.

.5 1 King

str. str. 1748 Jan. 21 Butterfeld & Swire str. 1876 Jan. - 3o P. & O. §. N, 06. str. 1105 Jan. BC Bottorfield & Swire Brit. str. 1019 Jan. 19Butterfield & Swire

20 Eduard Schellbars & Co.

Taiwanfoo

Kobe

Today or

Yokehama

Lingfield... Ningpo Silo Fish Progresa Propontia Sikh Souchon...... Sungkiang Swaton

(Calling at SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B. O. Tamarind

Twin Surew Steamships-5,000 Tona-10,000 Horse power-Speed 18 knots.

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG,

EMPRESS OF INDIA....Cmdr. O. P. MARSHALL, R.N.R., WEDNESZAY, 21st Feb EMPRESS OF JAPAN.. Comdr. G. A; Las, R. NR. WEDNESDAY, 21st March. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIBALD, R.N.R....WEDNESDAY, 11th April

THE magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyago YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 DAYS, making close domestion at Vancouver with the PALATIAL TRANS: CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there Alfred Hawley daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO Altair WITHOUT CHANGE los conection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New Andalanu York and Roaten with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and Baanto the Continent are given choice of.

Passengers booked through to all principal points and ABOUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) grauted to Missionarios, Members of the Naval, PRIVATE BOARD and RESIDENCE (Brat das reduced ratos Good for 4, 6, 3 and 12 months,

for LADIES and GENTLEMEN. Spacial Military, Diplomatic and Oisil Services, and to Europeta Officials in the Service of attention to Ladies' comfort. Accommoedo China and Japan Governments. FIA INLAND SEA OF JAPAN AND tion for Table Boarders. Central situation,

MKS. MATHER, HONOLULU.

PROPOSNU ŠALINGS FROM HONGKONG. Gaelic (via Nagasaki, | Way, Feb. 14,

Kobe, Inland Sea at daylight.

and Yokohama)....

Selgic (via Nagasaki,Turonanay, Mar. 15,

Kobo, Inland Sea

and Yokohama)............

at daylight.

Oceanic (via Naga: WassDay, April 4,

saki, Kobo, Inland Sea & Yokohams) J

THE

at daylight.

1 Steamship GABLIC will be despatched for SAN FRANCISCO,

vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, 14th February, a Daylight, connection being made at Yokohama with Steamers Farm Shanghai,

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and osti at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passengera Tickets granted to England, France, and Germany by all trans- Atlantio lines of Steamers, and to the prin sipal cities, of the United States or Canada. Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application,

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Serviosa, to Entropean officials in survics of China and Japan, and to Government officials and thole families.

Passengers who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received: at the Company's Odios antil 6 p.m. the -day previous to sailing

Gangular Turalcen to accompany Carg destined to points beyond San Francisen, In the United States, should be sent be th Company's Offices, addressed to, the U loctor of Gartotas, San FrancisCO

For further information as to Frought or Passage, apply to the Agenor of the Company, No. 72, Queen's Reel Centrs),

J. S. VAN BURES,

Agent.

190

Hongkong, January 25, 1894.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND BAILROAD COMPANIES.

PROPOLD SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBSECT TO ÅLTSBARION}, Tacoma...................] Tassday | Betruary 27. Mogs Tassday March 20. Victoria....... Tuesday April 10.

THE Steamship TACOMA, Captain J.

2 and 3 Foddar's Hill..

1287

Hongkong, Juls 24, 1893.

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE. TURNISHED ROOMS, with BOARD.

Also Table Accommodation

Apply to

Mm. GILLANDERS, 12, GLENEALY BUILDINGS,'

Wyndham Streat Hongkong, November 21, 1893.

A Pure Norwegian

oil is the kind used in the pro- duction of Scott's Emulsion Hy- pophosphites of Lime and Soda are added for their vital effect upon nerve and brain. No mys

2008

tery surrounds this formula- the only mystery is how quick- ly it builds up and brings back strength to the weak of all ages.

Scott's Emulsion

will check Consumption and Bronchitis and is indispensable in a wasting diseases.

Sol & Gun Lin, London), n't (Nezinte,

Bate Agents for Uhina and Rongkong: MESSES. A. S WATSON & Co., Im.

A CURE FOR ASTHMA !!!

GRIMAULITIS.

8 Lirosla

Janbad... Lehmann Stopaoi

3 cJe

Cornelsen

5.h Batikitak......... Beit str. 819 Jan

Petersen ....der.

......3 Lloviya ....

Mattbewa

8 Richards,... 5k Eggers...

30 Canadian Pacific Raikray Co. Vancouver, B.C

29 shewn & Co.

Jardine,

Matheson & Co.

30Jardine, Matheson & Co.

IC BỊ B. N Co

30 Dodwell, Carfill & Co.

1Stamasen & Co.

KR. W. Dock

20 Niemazen & Co.

22 Siemssen & Co.

1 Dodwell, Carill & Co.

20 Butterfield & Swire s 27 Butterfeld &

Swirs

17 Meinhors & Co-

28 Jardino, Matheson & Co. Butterfield & Swire -

Shanghai

Hoihow, do Shanghai

Amoy & Manila

Brit. bge. 412 Nov. 18 Order.

Brit. bra 499 Jan, 22 Wialer & Co, Brit sh. 2306 Jam 7Order

Ger. bge. 348 Oct. 14jOrder

Brit sch

Amet.

Norw, bge

Clara Jackson Colonn

....... 6 6 Butchart

bate

Ger. ha

5

Pettersen Stanioy cElow....

Oleon

3d Baker

Wilw

Lothair

39 Dec. 4 Gibh, Livingston & Co. 815 Jan. 26 Chinese

400 Oct. Mastor

247 Jan. 22 Ban Mah Houg

22 Order

26 Mastor 16 Master

803 Dec. Mäster

Elizabeth Ahrens...... Fernando Gerard C. Tobey

Am bge. 1990 Jan. Gomur

Span. brig

70. Jan. EXCURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Fair, CIRCULAR Imacos

Norw. bga Jan FACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Kouilworth.....................

Am4-m.sh. 2178 Jan. Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits,, Good for 9 Kitty

Bril bqo months $100,

Italian be. 794 Nor. ...Cafrangs... The attractive features of this Company's routs, embraces its PALATIAL Macmillan.8 Guttris Brit sh idol Dee STEAMSHIPS,' (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS Martha Bockhal......... Meiucke Ger. bqe. 798 Oct. TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award Mount Washington... hEose. Amer. bgo. 1103 Jan. for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT Nam Shun Sing.....9 Lok Li Teng ..... Ch. 3, s. 368 Ang MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

Olago

2 Dasborough...Brik bqs. 346 Jan. THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and Wm. Le Lacher......3 k Thrala Brit bqs. 573 Jan. operated by the Company, and their appointments end dafine are adexcelled.

For further information, Maps, Guido Books, Rates of Passage, etc., apply to

D. E, BROWN, General Agent, Hongkong, January 24, 1894.

PEDDER STREET.

SHARE LIST-QUOTATIONS.-FEB. 1, 1894.

Stocks.

BANK

Bagong sad Shanghai Bath Our

Now Iзuu...

Bank of Unior, Japan and Straits, Ld...............

| National Bank of China, Limited... MARING INSURANOES.

Oantou insurance Office Co., Ld...10,00% $ China Traders' Insurance Co, Ld...24,00 North-China Ensurance O., I..... 5,90€ Straits Insurance Co., L

130,00018 Union Lusurance Society Co, Ld....L0,000|# fangtas Insurance Assoc.azon, Li 8,000 B

FIRK INKORANGES,

*

177

SCD. Musso

Showan & Co.

Ozder

Government

13 Master

3Yong Kee & Co.

23 Showan & Co. 16 Gibb, Livingston & Co.

Ber Britannio Majesty's Ships on the obina Station

Kig.

Tons.

Guisa I.H.P:

To-morrow

Vicon Book

Where at

Now. Falu Shares

Paid-

ty.

Closing Quotations, Cash.

Captch

80,000 $

125 all 93 % prem.

9, 875€

10£ 1.15 nom.

*1,250 £

1 nominal

Alacrity

10£ 8.10 $251, cóllera

Archer

Caroline

despatch-rounel crainer 3rd class” cruiser 3rd-class

1700 4 3180

1770

C

Captain George A. Callaghan Cynd, Zect Ezgera

Hongkong

Shanghai

1400

14

1440

Captain Uh. J. Norcock

Shanghai

2508 508130, sellers

Daphne

craiser

1140

Commander MacArthur

Shanghai

83.33

$56, Bollers

Egeria

surveying ship

740

Commander A. M. Fiöld,

Singapore

20:2

4T 140, buyers

g-be. Or clasa coast defene

543

Lt.-Com, Rarsahill

Shanghai

10$ 250

20818, sellera

Firebrand

gunboat and alaag

160

Liens.m. L. G. Tufnell

Shanghal

2. 89, collem

Himalaya

troopship

2078

Hongkong

63

$62, buyers

luprouse

twizserer battle ship-

B4DV

· Lay

:10000

Hongkong

cruise End class

4300

Hongkong

10

$83

gum-toza 2nd class

26 €

18315, sellera

Mercury

cruiser 2nd class

TOS.

·8730.

Bangkok

13 7908

Capt. Wilmot HL Fawkes

Нопскови

100

20j814, males and sellers

Pallas

orniser

2575 20 7600

Hongkong

Peacock

K

125 all 82% prom,, sales

Pigmy

gunboat lat olan gunboat 1st class

750

6 3200

Singapore

755.

t 1200

Singapore en route

Plast

gunboar, let class.

··765 G

1900

Hon. E. Com. F. 0. B. Addington

Shanghai

50 at $55, molleta

Perpoire

ariser 3rd la

1770

125*

Captain Barr

Hongkong

.81: 544, sales and sollers

Rattlec

gunbest lat elsze

2715

1:09

Ident. Cam. Hugh Coterworth

Hongkong

20a828, sellem

gunboat lat class

800

6

1200

Ident. Com. 0. G. May

Hongkong

t al. 40% dia, sellers

Severn

craiser 2nd class

4050

12 6090

Captain Hendersoí:

Singapore

Belft

gun vasal 2nd class

756

.5

101.

Commander Kirby

Hongkong

Twood

g-ot. Sed class coast defeus

363 3 210

Hongkong

Victor Emsonel

receiving ship

5157

1+

Commodore Boyes

Hongkong

Wivern

const dol uneoship, armontre

-2750

1150

Hongkong

China Fir loanchos Co., Lt... 20,00. 8 Hoogon; Fire Lurursace Co., Ld... 8,00 6 Strat. Fit Insurance Go Ld.....20,000

DOOKE

'kong & Whampoa Dock C, 12,50

STEAMBOATS. Chien and Manda 8, 8. Co., Ld..... 5,000$ Licuted.... 20,600|# Douglas Samabip Co. HK, U. and M. Steamboat Co., Ld. 80,0xis Indo-China S. N, Company, Lomita 60,000 £ Stan Launch Company, Limited... 5,000 ₫ China Mutual 8. H. 00, ................. 20,000):2

(now issue),20,000 £

Do,

WHARVES.

106 10 1.98, даны

..102

IOU

, DOM,

∙1 £1, am.

$183

4.

335

REFINERIES, Chin. Sugar Company, Limited......16,000 Luzon Hugar Company, Limited..... 7,99-| B -- 10 | HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 20.000 50 $32, unles Wanchai Warehouse and Storage

100% 3742, dallers Company, Limited a

BULDING.

Indian Cigarettes.Hongkong Land Investment and

Asthmatic people who suffer from Oppression in breathing, stilling sen addons, Hoarseness, and Loss of Valce, Nervous Coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal Affections and Dificulty in Expectoration, are promptly relieved by these Cigarettes. GRINAULT & CO., Paris. Sold by all Chemiste, GRIMAULT'S

MaticoCapsules

AND INJECTION, Renowned Physicians prescribe Grim- ault's Matico as the most active and at the same time the moss inoffensive remedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges. These Capmulas, un- like Gopsibe, have not the inconvenience of producing-Nauson

·MATICO INJECTION used in rece MATICO CAPSULES in the Chroato Ceses.

To Hate, maling & Room, Onu GRIMAULT & CO., Paris, Sold by all Chenuste

DAY, the 27th February, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA si₫ SHANGHAI INLAND BEA, KOBE sad TOKOHAMA

Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Poinu.“

Commilar Levoices of Goods for United

States Points should be in quadruplate and one sogy must be went forward by the tommor to the care of Tas Freight Agent Northern Pacific Ralford, Tacoma, Wash. Parovia must be sent to our Odea with sddress marked in full by 5 p.m., on the day previous to sailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co,

djents, Hongkong, January 24, 1894.

For Sale by A. Warson & Co., Chemista.

Not Responsible for Debta,

Agency Company, Limited...... Kowloon Land and Building Com-

2,600 $

150,000 5

8,000 8 1,600 $

al 314

100$ De 899, ex div., Balleru

5$

11.

388, ex div,, salas

5945818, sales!

100 all 860, wellars

Humphreys' Estate & Finance Co. Woat Point Building Co., Limited. 13,500 $

TRAMWAYS

HK. Eiga-Level Tramways Co., I. |- 1,208

MIKING.

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 45,938 Dal 186

4 3187.60, sales Punjom Mining Co., La 60,000 14

Société Francaise des Charbon- 4,000 Fcx. 5.500 280, axles and seliers

nagas du Tenkin

The Balmoral Gold M'ing Co., La. 16,000|8| 1 all 817

Raub Aust. Gold Mining Co., Ld,

Societé Francina des Houilleres

do Tourane

KOD PLANTING, DIC." -

China-Borneo, Company, Ed.

H. G. Brown & Co., Limited,.

HOTEL, TO. Austin Arms Hotel Kad Bailding) Company, Limited.............. Hongkong Hotel Company, L.

DISPENSARIES.

A. Ú. Waton & Co., Limited........... 180,00018 Dazin, Orofokshank & Co., IL 60,000 $

HK, and China Gas Co., Limite1 Hongkong Electric Co., Limited:

BRUK AND DEWENT. Green Island Cement Co., Id. Hongkong Brick & Usment Co., Ld.

-MIBO ALLANZONE

5a8), bagers

Leander Linnet

Redpue

Capt. Edward Chichester Captain J. M. MeQubao Captain Coatlo

Cominvader Bearcraft

Captain Angus MacLeod Lieut. Commander Laxton. Ident. Coul, Phillie

Torpedo, Boats in Benirre Nos. 8, 20, 35, 30, 37 and 38 first class; and Second lass boat.

Flagship at Viss-A i stral the Honi E Fremintle, K.08, 0.MG..

- 1 B. M. Saips' tondage, displacements and effective horse powers are given according to H. M, Navy list.

Incoustant

Foreisa Men-of-war on the China and Japan Station.

Kaiserin Elizabeth Koreyetz

suckater. Ton

Play and Ry.

Toru. Grins.

B.P

French gunboat

D. Scruiser

·Portuguese gunboat French gunboats Ámancan oruiser - Portsguoso gunboat

French craiser

German gunboat

Branch gunboat

Austriais, cruiser

390

ུLEET。 HH1B1T1|:|â༅ | 1:|ཎྛེ + Iཎྜ་ཀཽ རུའི རྩི

Admiral Korniioff

·Russian cruiser

8000

allera

Airius

200,000

113/10 $460

Alugut

Alert

8,000 Foa. 600 all nom,

Portuguese troopship Kuman gunboar ̧ U, S. corvette:

800-

1020

Aspic

Baltimore

470 $4000

7,50018

6,000 $

10. 5$1.25, bayers

bd al 810, males-

Beugo

480

Cométo

600

Doncord

1700

cros

508 boom,

6,000 $TM

50 a 1812

Dio Forfait Litis

706

2200

4892

800

10 al 189, Kalos

4600

∙Kassian man-of-mar:

1200

G. Sauiser,

2320

Frenal gunboat.

"

460

· Branch gunboak

A

7:485

0.8 corvette,

1900

Russian ornitor U. S gunbost:

1700 1970 6500

1479

884.

Breach guaboat!

543

Villaca

Spanish cruiser:: French craiser Spanish cruiser. Spazier gunbeat Frona aruizer

3000

4600 1180

1000

$2400.

Vipero

· French govor

Titing

"Wall

Busalas cruiser เซล:: gamhae

250)

Zabiske

Russian cruisor

500

7,00012 30,000

80,000 8

08110, buyers 108884.75, bayern

50 all $5,50, bayern. 16812.50 $4

1,20 8 10 al 2

Teither the Captain, the Agents, or dampbell, Moore & Co.; Limited..

Owners will be Hesponsible for os, Fenwick & Co., Laulted 6,000 8258 25820, buyers any Debt contracted by the Officers eHongkong Bakery Company, Li 601850 all 50, sellers Cron of the following Vessels, during Hongkong Dairy Farm O

3,000 810 their stay in Fonghony Harbour Hongkong Los Company, Limited

15,00€/$ GERARD & TOBEY, Amer, barqué, Capt. F'kong Rope Manafactory Co., Lid 8,000 9

Founder's shares

NESAPLOANS.

J, T. Stanley,-Order.

Gout, Spanish brig, Capt. 0. A. Blow

Master S

Amount

•Fabrie

15 all 82, bayers DO at $100, makera.

Interest,

Quotation.

Lorais, Italian barque, Captain J. B. Chinese Imperial 1888 TL 767,200 T 2507% pannu 13% prem, buyers Osfranga--D. Musso.

400,000 59

VÍDALJASTURIA.

MACMILLAN, British ship, Captain Robt, 171 | Guthrie.-Government.

Hongkong fetal Mort

gize Dalasi j

Laiut

Manejour Monocy Pamial Arora Petrol Pluviero Relus Urhtios Triomphuo Ullo

elasco

Russian cruiser Uloop

480

Δαμιαίο

Captain Eltchaninoff

Nagasaki Macao Nagasaki

Shanghai

Kioking

Yokohama

Captain J. J. Moreira -

Yokohama

Captain Goodrich

Shargiki

Мова

Tokohama

Shanghai

Shanghai Bingapore

Captain Bandisin

Captain AR. v. Becker

Captain Vianno

Captain Parsego Captain Durand L'otamander Jarret Daptain

WR. Bridginat

Capt. Dastige du Fouroit

Captain Gamer

Csatsin Reclour

Dapt Granter

Vaptain Ph. Filizzoft Capt. McCormack. Lieutenant Papait Captain Neny Commander Gridley Captais V. Urande. Lieut. Best Harpy Captain Batter T-Com J. B. Dejghipa kis Llout-Udasiander Lepied. Captain Valera Capt. Bezol de Bretizel Captain Disz

Captain Fernandez

Vladiv

Yokuhama Bangkok Yokonam Han

Achong

Apaicruite Manito Baigon

650

340

Captain Thorpene e Commander Constolia Captain Zacion Cantam Kratachimann Captain Bomejir

1000

Petatud sad quoyixa) by 460 Mregat dun, so vas danni Kid 09 Xu 5, Wrakava Stemat, Konevala,