1894-01-30 — Page 1

GNY CE

CHUN WORKING, DEPARTMENT BAL

HAVE

AVING been -BEPLEN-

sortment of the latest BokornAM” and AMERICAN. NOVELTIES, we are prepared to szenta ördars for FANCE WORK with

And despatch, and at

Jary moderate rales,

· Omera: Mam? OnPros.

The China Mail.

VOL. XLX. No. 9669.

AUENTS FOR THE CHINA MAIL

就十三月正年四十九百八千一英 Intimations.

JUSTOMS NOTIFICATION,

LONDON Axa; it & 12p Clement's karè; Lavsbard Birest, E. V. › Grosar Brass & Co., 80, Cornhill. GoaDor

No. 54. & Goror, Tudgate Gruss, E.0. BATES EXID & Co, 37, Walbrook, E.C. SAKUNG, DEACON & Co., 150 & 164HE EXAMINATION HULK and Leadenhall Street, W, M. WILLA, 161 Cannon Street, E. C. ROBERT WATSON, 180 Flat Street PARIS AND EUROPEAMEDES PRINCE,

35. Rue Lafayette Paris. NEW YORK:J. STEWART HAPPER, THE KETUHINESE EVANGELIST OFSTOR, 52, Peat

I.

SAN FRANCISCO and American Porta

generally-BRAN & BLACK, San Fran AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND: Goapox & Gorun, Mel bourne and Sudr. v. •

CEYLONW. M. SMITH & Co., THE TERA, ATOZENOA RIS Qo. Colorübe SINGAPORE, STRAITS, & KELLY &

Watan, Larn., Singapore............ CHINA-Macao, A. A. DA CBʊ2. Ammay, N. Moats & Co., Lasa, Foochet, HEDGE & Co. Shanghai, Las, Osaw FORD & Co., and KELLY & WALSH. Fokohama, LANE, CLAWFORD &

Banks.

THE BANK OF CHINA, JAPAN,

AND THE STRAITS, LIMITED. SUBSCRIBED CAPITAL,... £2,000,000. CAPITAL CALLED UP

Bankers

261,099.15,0:

CAPITAL & COUNTIES BANE, LIMITED.

Hrad Office:

3, PRINCES STREET, LONDON,

Branches i

STATIONS of the Kowzaar CUSTOM HOUSE will be CLOSED from the 5 to the 8TH FEBRUARx inclusive, in obesrvados of the CHINESE NEW YEAR'S Festival;

H. ELGAR HOBSON, Commissioner of Customs for

Kowloon and District.

210

CUSTOM HOUSE, Kowloon, 29th January, 1804.

THE HONGKONG ICE. COMPANY, TAMIKEND,

Thirteenth Ordinary

Asana!

Dstablished

Febru A

1843.

HONGKONG, TUESDAY, JANUARY 80, 1804.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C°}

KEROSINE WARMING STOVES.

KEROSINE COOKING STOVES.

AMERICAN COAL STOVES

Fenders and Fire Irons.

TEXTING & SHAREHOLDERS NEW LAWN MOWING MACHINES. will be held at the Orries of the Company, Pedder's Street, at 11.30 6. m., on FRIDAY, the 2nd February, 1894, to recairo = Stato.

ent of the Company's accounts to the Slat December, 1839, and the Report of the General Managers.

The Transfer BOOKS of the Company will be OLOSED from the 23rd Instant to the End Proxime, bath days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, January 15, 1894 HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

*105

TENNIS NETS and POLES.

TENNIS BATS and BALLS. LANE, ORAWFORD & Co.

2233

Intimations.

NOTICE

KTOFICE in hereby given that on and after the 1st DAY OF MARCH NEXT, LEGAL PROCEEDINGS will becom menced in the Supreme Court of Hongkong in its SUMMARY JURISDICTION, in accordance with the provisions of Ordinance No. 13 of 1876, for the Recovery of all OROWN RENTS doe for the half year ended 25th December, 1893, which may thebe USPA and in arrear, without further notice being given.

Dated this 29th day of January, 1894.

N. G. MITCHRLL-INNES,

Colonial Trou

NOTICE

200

THE BANK OF CHINA, JAPAN, AND THE STRAITS, LIMITED. HAREHOLDERS are Reminded that the 2ND INSTALMENT of CALL amounting to 5/- por SHAUS co the Ordinary Shares of the Bank, is DUE on the lar FEBRUARY, 184, and PAYABLE at Road, either by Demand Draft on London, ox in Local Currency Equivalent.

·CHANTREY INORBALD,

Hongkong, December 20, 1859, PENINSULAR & ORIENTAL STEAM the Orcs of the Bank, No: 4, Queen's

NAVIGATION COMPANY

TXILL despëtoh VESSELS the Undermentioned FORT3 on the DATES

named:--

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

THE_Fifty-Fifth Ordinary Half-Yoatly

RETING OF SHAREHOLDERE LONDON,

JAPAN.

in the Company will be held at the OFFICE of the Company, No. 18, Bank Buildings Queen's Boad Central, on BRIDAY, the

BOMBAY, UALJUTTA, HONGRONG & SHANIWAI 2nd February at 12 o'clock Neon, for the purpose of receiving a Report of the Directors, together with a Statement, de claring a Vividend, and electing Directors and Auditors.

Agencies:

PERANO, SINGAPORE AND YOKOHAMA

RATES OF INTEREST Allowad nn Current Accounts and Fixed Deposits can be ascertained on application,

Every desciption of Banking and Ex- abange business transacted.

CHANTREY INCHBALD,

Manager,

Hongkong, Novembar 6, 1893,

247

LONDON resid

ATRANSILLE.

DATE.

REMANJE

Phantes....................Noon, Ist Feb.......................See Special Advertisement.

Noon, and Fab... ..Freight or Passage.

MARSEILLES...Bombay About 3rd Feb........ Freight or Famage. SHANGHAI AND

KOBE..

About 6th Feb.........Freight or Panaga. About 11th Feb........Freight or Pasage.

The Transfer BOOKS of the Company BHANGHAL.... will be CLOSED from the 2016 Instant toONDON the 2nd Patruary, inclusive.

By Order of the Board of Directors,

T. ARNOLD, Secretary.

Hongkong, January 10, 1894. 106

THE NATIONAL BANK OF CHINA, THE AUSTIN ARMS HOTEL AND

LIMITED

جيد

AUTHORIZED CAPITAL.£1,000,000 RUMORIBED CAPITAT 500,000.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

Directors. D. drums, Esq. H.STOLTE FORT, Hag. CHAN KHI SHAN, CHOW THG BUANG

Beq. Esq.

KWAN BOI CHUEN, Beq

Chief Manager,

Gzo. W. F. PLATFATH

Branches.

LONDON, YOKOHAMA, SHANGHAI AND

AMOY.

Banker

The CoMMERCIAL BANK OF SCOTLAND. Paar's BANKING Cox, and THE ALZIAÑOR

BANK (L.)

Interest for 12 months Fixed-5 %- Hongkong, May 24, 1898.

47

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

FAID-UP CAFFTAL....

RESERVE FUND...

BUILDING COMPANY, LIMITED,

P

OTICE is hereby given that an EXTRA

ORDINARY General MEETING

of the Company will be held at ila REGISTERED Orvices. 38 and 40, Queen's Road Cantral, on SATURDAY, tho Srd February next, at Noon, when the Sub- joined Besolution, which was passed at the Extraordwary Meeting of the Company held

Shanghai.. ..Rosetta....

MARSEILLES...Contos.......... About 12th Feb........Freight or Passage,

For further Particulars, apply to

P. & O. 8. N. 06.'s Office,

Hongkong, January 30, 1894.

·H. HL JOSEPH, Superintendent.

$11

DAWSON'S PERFECTION

165

Manager Hongkong, January 23, 1884.

THE. HONGKONG" AND "KOWLOON WHARE AND GODOWN COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE Seventh Ordinary Annual MEET ING of SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the Cum pany's OFFICE, No. 4, Praya Central at 12 o'clock (Noon), on SATURDAY, 10th February bext, for the purpose of receiving the Report of the Directors, with a State- ment of Accounts to the 31st December,

1893.

198

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 3rd to the 10th February, both days inclusive.HA EDWARD OSBORNE,

Secretary Hongkong, January 28, 1894, PRIVATE BOARD AND RESIDENJE.

„TURNİSHED ROOMS, with BOARD,

Also Table Accommodation.

Apply to

OLD SCOTCH WHISKY. F

ALLISTON &

U IE AGENTS,

Со

on the 18th January instant, will be wob HONGKONG LYD THE

mitted for Confirmation as a Special Reso lution:-

"That Tha-Austic Arms Hotel-and "Building Company Limited, bo wound- "up voluntarily under the provisions of

62, QUEEN'S ROAD CENTRAL

Hongkong, November 11, 1892.

1049

"the Companies' Ordinances, 1865 to 1893, HONGKONG HOTEL.

and that "Haur Book, of Victoria, in the "Colony of Hongkong be and he is hereby, “appointed Liquidator for the purposes of

puola winding up.

"

By Order,

JOHN A. JUPP, Secretary. Hongkong, January 19, 1994.

FOR SALE.

$19,000,000. JAPAN HAND-MADE PAPERS.

.$ 8,000,000.

Влаевуй LABILITY OF $10,000,000.

PROYEKTORS.

COURT OF DIRECTORS ——

H. HOPPIUS, E-Chairman,

d. J. HOLLIDAY, Esq.,Doputy Chairman.

JAPAN PRINTING PATERS.

Telegraphic Addreas; Kremlin".B.C. Code.

Telephone, No. 92.

Ms. GILLANDERS, 12, "GIBNEALY BUILDINGS,' „Wyndham Street Honghoog, November 21, 1899,

Fotices of Firms.

ΝΟΤΙΟΕ.

2008

NOTICE hereby given that the TRADE IN marns of the CHU KWONG LAN (M) and UHU YAU LAN

THE MOST COMMODIOUS and BEST-APPOINTED HOTEL in the Far East; situated in

the centre of the towns, opposite the General Post Office and the Hongkong Ulu, Firms respectively, MANU- and adjacent to Pedder's Wharf (the principal landing stage of the Colony).

The Herat BYKAM LAUNum convaya passengers and baggage to and from all MAU $140 Steamers.

· JAPAN COPYING PAPERS.

·JAPAN WALL PAPERS.

Su., 20. $0.

B. M. Gray, Esq.

| Julius Kramer, Esj,

Carl Jantzen, Kay.

A. McConachis, Karj.

H. E. Joseph, Esq.

J. 8 Mores, Eaq:

PRICE VERY MODERATE.

Hon J. J. Keswick.

P. R. Sasagon, Haq.

OHET MANAGER ¦ Hongkong-T, JACKSON, Eng.,

Shanghai-J. P, WADE GAND'KZE, Esq.

LONDON BANKŠ18-London AND COUNTI BANKING CO., LD.

.::

HONGLONG-INTERSST ÁLLOWED.

Ow Current Accoon at the rate of 22: per cent, per sanam on the daily balance..

ON FIXED DErosis :—

For 3 months 3 per cent. per anDUM,,

12..

18

11

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, October 19, 1898.

The TABLE D'HOTE, at separate tablon, in supplied with every delicacy. The BED-ROOMS, with adjoining. BATH-BOOM, are lofty and well ventilatod, open on to spacious Verandaha, are lighted by gas and fitted throughout with electric com- municators.

The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LADIES' DRAWING ROOMS, the New BAR and POLIG BILLIARD ROOMS (Siz English and American | Tables) are fitted with every conveniente.

4

WINES and SPIRITS of the BEST BRANDS only, HYDRAULIO ASCENDING-ROOMS of the latest and most-approved type convey passengers and baggage from the Entrance Hall to each of the five flours above

NIGHT POBERER and WATCH are continually on duty,

Hongkong, October 31, 1893.

E. TUCKER, Manager.

THE MOUNT AUSTIN HOTEL.

ORDERS to be respectfully received by Telegraphis addre the Undersigned.

MITSUÍ BUSSAN KAISHA,

8, Queen's Road Central.

Hongkong, January 2, 1894.

WINDSOE HOTEL (in Connaught Buildings), QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

HE Private Hotel heretofore carried on WINDSOR HOUSE bas now been Removed to CONNAUGHT HOUSE.

Cuisine onder European management. Each Bed-room has its own Bath-room. 880 Hot and Cold water. "Passenger Elevator

to all Floors.

THE · MERUANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

A VIHORISZÓ CAPITAL,£1,500,000. SUBSCRIBED, öná

£325,000.

Bankers LONDON JOINT STOCK BANK, LTD

Intereas allowed on Current Accounts at the Bate of 2% per Annum on tv,Daily

·Balanco.

-ON. TEKNU DEPOSITS 2-

For JS Montana.

For 6 Months,

For 3 Month

%

DPJOHN THURBURN,

928

la pagine, ne moManager, Hongkong Hongkong. Tebrizury d. 1809..

HONGKONG SAVINGS BANK THE busizione of the above Bank is cod. LONGONG AND

SHANGHAT BANKING CORPORA- TION Rules may be obtained on ap plication.

TKTERIST on depozite is allowed at $ PRE CENT. per sunum. Depositor may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FRIED DEPOSIT 25 PER CENT, per

For the Hongkong and Shangbadi.

Banking Corporation,

"JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, May 15, 1890.

Charges from $2 per day upwards.

Special Rates for Families or Fermanent Boarders. Offers and Room to let Un- furnished, and Rooms with or without Board, by day or mouth. Apply at the Ofice, No. 37, 3rd Floor.

Hongkong, August 23, 1892.

1534

CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Cook Makers Jewellers, Gold & Silversmitha ATAUTICAL, SCIENTIFIC AND IN METEOROLOGIOSE

INSTRUMENTS.

TOIGTLANDER'S CELEBRATED

· BINOCULARS AND TELESCOPER, Aaron's. LiguID AND OTHER COSTAMES, ADMIRALTY & IMBAY QUARTS RASKA VINAUTICAL BOOKS,

English Brver & ELZITED-PLATED Ware, Christofle & O ELETTRO-PLATED WAR

GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDB

DIAMOND

AND

**EXUEL STOR." Hongkong-

-1942

TEL.XPHONE 1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL..

No. 35, MAIS Magnificent HOPET is situated at the most bountiful part of the His Drag the Air is delightfalls of and bracing, the femperature hoing at least 10 degrees lower than in the valley becsata, Luxuriously furnished, and Cuisine and Wines First-clase,

***THE TABLE D'HOTE DINNER'

Is served in the GRAND DINING ROOM at 7.45 p.m. Arrangements can be made for DINNER PARTIES, I PRIVATE ROOMs. Tables or Soata can be reserved for the TABLE D'SOTE, and WINES ical to Order.

For further Particulars, apply the Undersigned, or to the SECRETARY at the Company'e Orvice, 38 and 40, Queen's Boad Central.

Hongkong, October 9, 1893.

RISHERWOOD, Manager, Mourt Apsan HOTEL

W. POWELL & Co.

GREAT CLEA SALE

FOURTEEN DAYS ONLY,

COMMANDING

Tuesday, the 23rd January, 1894.

1705

DETAILED BILLS FREE ON APPLICATIONE

W. POWELL Ca

Hongkong, January 20,

HONGE TRADING Co.

L

JUST REOTIFZDY

242

ADIES' AND CHILDREN'S

BOOTS AND SHOES

1 TO 7, D'ANTILAR STEKET, JEWELLERY,

Hongkong, January 20, 1894. A Splendid Collection of the Latest; LORTOS PATTERNS, Si pery moderate pridza, 742

C

a

Insurance.

THE LION FIRE INSURANCE.

COMPANY, LIMITED. AN

have This Day bead a appointed W

AGENTS for the shore Company)! and are prepared to accept, FIRE RISKA

Current Rate

***DUDWELL, CARLILL & Cor Hongkong, January 1, 1891,

MALA

ALL SIZES) HONGKONG TRADING Co.,

J. P. COTTAM,

Managing Partner

NGAI SHANG

145

20, QUEEN'S ROAn Orstral ATTAN FURNITURE of Every

Description

ORATES, COUCH, TASIS, BARETS, ALDBECK, MACGREGOR & CHILDREN'S OPTS, 100, 20.

Lotet Patterns, Best Workmanship. Hattan Core Split Battan, Canton Rood

and Sundries of all kinds, amate Hongkong, Norenber 17, 1893.

Wine and Spirit Merchants, 38, Queen's Road. Hongkong, Angust 18, 1901,

1618

1987

FACTURERS of Topacco, have been duly Registered in this Colony, pursuant to Ordinances 16 of 1873 and 8 of 1886.

THÙ KWONG LẦN

* AND

OHU YAU LAN. 1894

Hongkong, January 5,

Notices to Consignees.

34

SHIRE LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP MONMOUTHSHIRE, FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON AND STRATES

JONSIGNEES of Cargo are horeby in. formed that all Goods are being landed at their risk into the Gedowns of the Hong- KOFE & KOWLOON WHARF & GoDown Co,. at Kowloon whoice and for from the Wharves delivery may be obtained,

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 3p.m. TO-DAY, the 26th Instant.

日四十月二十年已

Notices to Consignees.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

NOTION TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL

AND SINGAPORE

·THE "HONGKON? DAINESE MAIL.

BISSUED DAILY. T

UTOSTRES ICIM VE JOITA

Hasager and Publisher,

SUBSCRI

PLICE, $2 PER MONTH

Shipping

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Do, a Steamship

Namos Osptain Hair WIN "dispatchou Ipr the shore

Porta TOMORROW, THE ULTIMA Noon, an ENSOR

For Fright or FEED) PIRITALON DA VODOVOLÁR LAPRAIK & US}"

anerai Mannger 16 Hongkong, January 30, 1604, 4

CHINE NAVIGATION COMPANY,

HR Company's 88. Baisow having

arrived from the shore Porta Consignees of Cargo are Hereby in formed that their Goods are keing londo at their risk into the Godewas of the Hong KONG & KOWLOON WHiter & GoDOWN Co., Kowloon, whence delivery may be obtained

No Claimer: Will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Offics of the Underngned befors Noon, on th

the 81st Instant, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they HATIRE will be examined on the 30th Inst., at 3 poni.

No Fire Insurance has been affected, and

any Goods remaining in the Godowns after the 81st Instons will be subject to rout

Optional Cargo will be forwarded wo- les notice to the contrary be

giren before Noon TO-DAY, A Res - Billa uf Lading will be countersigned by

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents Hongkong, January 25, 1804. 184

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

HE Steamship Daphne, Capt. J. Voss, having arrived from the above Parts, Consignees of Cargo a horoby requested to send in their Bills of Lading for counter signature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

discharge will

Any Cargo impeding; her be landed into the Godowns of the HONG

ONG & KOWLOON WHALF & Gcrows Co.,Ln., and stored at Consignees risk and expense. No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all Goods remming undelivered after the 31st Instant will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Qodos, where they will be examined on the 31st Inste, at 4p. "No Fire Insurance has been effected

SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, January 24, 1894........... 172 GEEN LINE OF STEAM PACKETS FROM LONDON AND SINGAPORE. |

HE Steamship Glenfaltech having arrived from the Above Porta, Consigneer

of Cargo by ber are hereby informed that their Goods are being landed at their risk

TO The Stelmahip

Kweiyang, OVERBRIDGE, Will

be despatched on WED. NESDAY, the tank maka But Rpght of ENHED APRE 197

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, January 27, 1894. 188

FOR SHANGHAI AND KOBE.-

Capúsla T: AfpRT, WIL *load herd for flis übere

Ports and will have duise For Freight of Famage,

Hongkong, January 20

MOGUL

FOR SHANGHAL,

KOHAMA AND

Captain Rowney will be despatched air sove on

mns Freximo.

102

or about FRIDAY, 2nd Frame For Freight or Fausge, sprir:to

DODWELL, CARLITE 1200,

Hongkong, January 26, 1804.– QUHAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANĜITÄT (DIRECT) (Taking Cargo & Passgira ya dhamsiah ratu.

for NINGPO, CHI TOO, NEW- CHWANG, TIENTSIN, HANKOW. and Porta on the YANG TERKEJ

into the: Godown of de: HONGKONG: AND 35 Edens E39

KOWLOON WHARF 'AND' GonoWN-COMPANY, LIMITED, st Kowloon, whenes delivery may ba obtained. Lovardhan Anden Beatt

This Vessel brings op Cargo from ANT WARF, Glenorchy, transkipped at LONDON.

Cargo remaining undelivered after the 2nd Proximo will be Bubject to rent.

Fire Insurance has born offered. * Conaiguses are requested to present all Olaims for damages and/or shortages not later than the 9th Proximo, otherwise they will not be recognized.

Kills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Oy, -

Hongkong, January 27, 1894.

Shipping.

Steamers.

200

CHINÁ NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,

The Co's Stearnslip

Chingtu, E-Ines Commandar will be despatched as

above on SATURDAY, the 3rd February, at NocT.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered No Claims will be admitted after the by this Steamer First-class Balcon Goods have left the Godowns, and alla attuatadforward of the Engines. Goods remaining undeăvered after the 2nd A Refrigerating Chamber ensures the Proximo will be subject to rent.

supply of Fresh Provisions during the entre voyage. A duly qualified Surgeon is carried,

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 2nd Prox, or they will not be recognized. All broken, chafel, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 2nd Prox,, at 3pm.

No Fire Insurance has been affectad Bills of Lasting will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & Co.;

Agente

197

For Freight or Passagé, spɔly in

BUTTERFIELD & SWIRE, * Agenda d Hongkong, January 14, 1804179

FOR SINGAPORE, MARSHILLES, HAVRE AND HAMBURG. (Calling at NAPLES for landing Paaringers Vaupotent inducement ofers) (Taking Carga at through rates for her ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER #DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN

Hongkong, January 26, 1821.

STEAMSHIP SAGHALIEN.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

NOTICE TO CONSIGNEES.

ONSIGNEES of Cargo Iron London ex Capt. I NonIDER, Will

8.8.Nethe, and from Bordeaux ex 8.8.

"be" derpetobed for the Farbuckmers, Villa Marseile and Fred Mosel, | above Fortson MONDAY The bib February, in congestion with the boys Steamer, are at a paper 24/ hereby informal that their Goods-with This Steamer bit superior Accommoda-

the axcoption, of Opium, Tressure and tion for First And Becond Clase Passengers Valuables-iru bein, lindol and stored sad carries a Docter and a Bioverdens. me their rias at the HongKonu & Kow-

Far Freight or Page, apply to HT. LOON WHARF & Godown Courane'8, at Kowloon, wheuse delivery may be abe

SIEMSSEN & Co., lained immediately after landing.

・Agents Hongkong January 89, 1894, 118

• Options Cargo will be forwarded on unless Intimation is received from the Consigneer before Noon To-DAY (Thursday), the 25th Inst, requesting it to be landed"korë.

Lading will be countersigned by

the Undersigned p

THE CHIWA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

Goods remaining unclaimed after Tava FIMITED

DAY," the la! Fabinity, at Noon, will be | FOR LONDON VIA PORTS OF DALLI subject to rent, and landing charges,

All Olainga naust bo sent îu tư mọ one gi before THURSDAY, the la February, or the

they will not be recognited body

All Damaged skagen vill bo siamin bn THURSDAY, the 1st February, at 3 p.m.

No Fire Insurance has bean effecti

GDE CHAMPKAUK,

Hongkong, January 25, 1894.

Deptám Garlic, Will be „dagpatched i′′ábora.

SATURDAY, the 3rd Priz

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, January 28, 1894.

SHELL LINEAL (PUNG

FOR HAMBURG AND LONDON.

The Bustoship! gas AliBullmouthjarnan.

Captain Booriye will bu despatched for the whaya ount the Sed February

For Freight or Passage, apply to 15)

SHEWAN 04,

Hongkong, January 29, 1894 GEN 24

OCRAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CABIL.

At The Cola Bemar

Captum dospe

SUNDAY: the 4}&F

NBUTTERFIELD & SWIRE

Hongkong, January 25, 1894

-NIPPON TUSEN KAISHA

189

FOR SINGAPORE COLOMBO AND

BOMBAY,

The Gors Steamatilp Hiroshima Mura,

Gápt, J. B MiOMEZAN, evill by-depatched an

above on or að ut the 7th Prosimo, ***.

For Fraight or Page, apply a the Company's Office, and a

NIPPON YUŠEN KÄISHA. Hunghong, January 22, 1894 206

SHIBE LINE OF STEAMERE

FOR LONDON AND HAMBURG.

The Steam hig

·DATIES, Com M

above Porta on

fibopt the 27A

Hong

Balling Vessels:

TOR

For

ongkong, Sher

The Go, a Stormindip

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 AI B

20. Jagokej Domma der, This be despatched ran

shora on or about the 5th FabmAKİT LİS

For Fraight, apply to

LENHOLD BARBERG de Oos

pente

Hongkong, January-20, 1834

BUTHRIE, Maríusi@will →for the above Park

SHEWAN

Hongkong, December 1, 1833.