1894-01-08 — Page 4

Mails.

U. 8. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOND.

Peru (vis Nagasaki, SATURDAY, Jan. 13,

Kobe, Inland Sea

1894, at daylight.

and Yokohama); } City of Bio de Janeiro

(via Nagasaki,THURSDAY, Feb. 1, Kobe, Inand Sen 1894, at daylight.

and Yokol

City of Peking

Nagana, Kobe,

FRIDAY, Feb. 29,

Inland Sea and 1994, at daylight. Yokohauza)...)

TIBE

1BB V. B. Mail Steamship PERU

Mails.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERS MARITIMES. PAQUEROTS POSTÉ FRANCAIS,

STEAM FOR AT SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK. SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LANDON, HAVRE AND. BORDEAUX, ALSO

PORTS OF BRAZIL AND LA "PLÄTA..

N WEDNESDAY, the 10th January, 1964, at Noon, the Company's S PAKRA, Commande MACAEDGE, with MAUS, PASSENGERS, SPHOLE,

Cargo and Specie will be registered-for- London as well as for Marseilles, and no- septed in transit through Mamellion for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted un Noon.

Cargo will be received on board until 4 pm. Specie and Parcels antil 3 p.m. on

Intonations.

WINDSOR HOTEL

··(in Connaught. Buildings), QUEEN'S ROAD, HONGKONG

THE CHINA MAIL.

THE Private Hotel heretofore carried on WINDSOR HOUSE has now been Removed to CONNAUGHT HOUSE.

Cuisine Camler Baropenzi "management. Each Bad-room has its own Bath-room. Hot and Cold water. Pamengor Elevator to all sorts

Charges from 83 per day upwards.

Special Rates for Families or Permanent Boarders. Beos and Rooms to let Un- furnished, and Rooms with or without Heard, briny or month-Apply-at-the Offico, No. 37, 3rd Floor

Hongkong, August 23, 1832,

FOR SALE

1594

HINESE SCHOOL-BOOKS:

CHINESE

SAM-TSZ-KING,

TS IN TSZ-MAN,

Intimations.

PRIVATE BOARD and RESIDENCE.

for Ls and GENTLEMAN. Special attention to Ladies comfort. Accommoda tion for Table Bharder. Central situation.

MRS. MATHER, and & Peldor's Bi

1287

Hongkong, July 24, 1893.

$3

FOR SALE.

JAPAN HAND-MADE PAPERS,

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

B 80., &o.

PRIVE VERY MODERATE.

QRDERS to be respectfully received by the Undersigned.

BX

Dr. E. J. EFFEL

PRICE: 15 CENTS YEB Cory. CHINA MAI. Orvici,

Hongkong. May 17, 1893.

205

MITSUI BUSSAN KAISHA,

B, Queen's Road Central Rougheng, January 2, 1894.

will be despatched for Nad CARGO, will leave thin Port for the LITERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED FRANCISCO, vid-NAGASAKI, KORE, above pisces." ISLAND SEA and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 19th January, 1894, at Daylight, taking Passengers and Freight tor Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line' pass through tha INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, "Lad, passengers ro allowed to break their journay at any point en route. Through Pastage Tickets granted to Kugland, Franco, and Germany by all trans-Atlantio lines of Steamers, and to the prinsipal cities of the United States or Canada Rates may be obtained on appli- cation.

First Ulass Passengers have full obcise of any of the Overland Routes, including CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN PADIFTO, UNION PACIFIC, NORTH. ERN PACIFIC, and DENVER and RIO GRANDE RAILWAYS. They can Biso travel over the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on payment of $10 in addition

60

the egular tariff rate,

Particulars of the various routes can be

and on application.

Special rates (first class only) are granted to Misiónasien, member of the Navai, Mitary, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their familien.

Through Bills of Lading issued for trans. portation to Yokohama and other Japan Ports, to Sar. Francisco, to Atiantle and Inland Cities of the United States, vis Overland Bailway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte in Mexico Central and South Amerion, by the Com- pany's and connecting Steamers

P.m

Freight will be received on board entil

the day previous to sailing. Parcel Fackages will be received at the office until 5 p.m., same day; all Parcel Packages should be marked to address in full value of same is required.

Consular Invoices to nocompany Cargo destined to points beyond San Frangiace In the United States, should be sent to the Company's Oleas in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Son Brandlado.

Fassage

For further information as and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Road Central. J. S. VAN BUEEN,

Agent. Hongkong, December 27, 1899.

2216

Intimations.

*** Intimations.

ALDBECK, MACGREGOR

&

Col

Wine and Spirit. Merchants, 13, QUEEN'S ROAD,

1812

Hongkong, August 18, 1891. PRIVATE BOARD AND RESIDENCE. FURNISHED ROOMS with BOARD.

Also Table Accommodation."

Apply to

Mas. GILLANDERS, 12, GIRKBALT Buulutada,

Wyndham Streck.: - Hongkong, November 21, 1893, 2008:

PUBLICATIONS:

"CHINA MAIL" OFFICE. CHINA REVIEW--published once in

Two Months, OVERLAND OHINA MAIL-for every

Weekly Mail. ORINA MATEvery Day.

Orders for Printing and Book-binding CHINA MAIL. OFFICE,

the 9th January, 1894, (Paroels are not ANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S Promptly exocated at MODERATE CABOER.

to be sont on hosed; they must be left at the Agency's Office.)

quired.

Contents and value of Packages are rei For further particulars, apply at the Company's Offies.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, December 27, 1893.

STEAM FOR

1894.

2219

STRAITS, CEYLON, AUSTRÁLJA,

INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,

1894.

THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES: (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 kacta.

7 PROPOSED SALLING FROM HONGKONG. -EMPRESS UF CHINA... Comdr. R. ABURIBALD, RN.R...,WEDNESDAY, 24th Jan/94 EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P MARSHALL, NR. WEDNESDAY, Stat Feb/04 EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. A. Lan, RN. WEDNESDAY, 31st Mar/94. Through Bill of Lading sued for BATA. THE magoificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF

VIA, PERSIAN OULU, CONTIN-1 JAPAN, and nasalig main the voyag, YOKOHAMA I VANCOUVER (3.0 ENTAL AND AMERICAN PORTS

TER

Steamship GANGES, Capt. G. W. ATEINSOF, Carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, THURSDAY, the 18th January, at Noon, taking Passengers and Orego for the above Ports. (This Steamer coonecta at Bombay with the 3.5. ORIENTAL, which Yousei takas on her Cage for LONDON, viê SUEZ CANAL, leaving that port on the 10th FEBRUARY, 1894)

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steget proceeding direst to Marseilles and London; other Uargo for London, &c., will be conveyed vid Bamhay.

Parcels will be received at this Office Occidental & Oriental Steam-anul 4 p.nt, on the day before sailing." The

Ship Company,

TAKING VARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE

FIA

ARD

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS,

►

PIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED BALLINGS FROM BOXɑMONO. Oceanic (ris Naga"

Baki, Kobe, Inland W'NESDAY, Jan. 24,

at daylight. Sea, Yokohama und Honolulu) Gase (via Nagasaki, W'NERDAY, Feb. 14,

Koba, Inland Sos

at daylight and Yokohama).... Belgic (ria Nagasaki, THURSDAY, Mar. 15,

Kobe, Inland Sea

at daylight. and Yokohama)...)

contents and value of all packages re required.

Shippert are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

-H. H. JOSEPH,

Superintendent.

P. & G. B. N. Co.'s Offico,

Hoogkong, January 4, 1894.

29

NORTHTEN PACIFIC STEAMSHIP- AND RAILROAD COMPANIES. PROFUSED SAILINGS PROM HONGXOZG..

(SUBJECT TO ALTERATION), Vickria............. | Tuesday | Jan. 23/94. Tacoma Tuesday Feb. 27/04. Magee!...........| Tacaday, Mar. 20/94. Victoria.......... Tusaday | Aprii 10094.

TIBE Stensship VICTORIA, Captain J.

12 DAYS, making.eices connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the GANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT ORANGE, Closs connection is made at Montreal, Quobes, Halifax, Now York and Boston with all Trasa:Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

5. Wyndham Street behind the Ohh.)

- CHAS. J. GAUFF & Co..

[NO. 9644-JANUARY §. 1825

Intimations

Chronumsist, Watch & Clock Makers,

Jewsilors, Gold & Silversmith,

ATAUTICAL, SCIENTIFIO 182 CHIE A METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS T

VOUSTEANDER'S CRABAPRI BINOCULARE TELESCOPES. Kirantza LouD, AND 'OTENE COMPABBER, ADMIRALTY & IMRAY CHARES, NAUTICAL BOOKS," English SILVER & ELECTED PLATED WARE Christofis & Co.'s ELEGIRO PLATED WARD GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety, DIAMONDS

DIAMOND JEWELLER A Splendid Collection of the Latest LONDON PACE, at bere moderate prices. 544

COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE.

VOLUMES

3.—Buzzxws or Boots), 4-LIST OF Aprons RavilWÝD,

To be had at the China ZO Mours, Kitty & WALK, AMBIKATHA, ORAWrond & Ox, Hodgkotig g vask MEGAN Kaist & Walsh, Shanghely 972 Berks

Not Responsible for Jhabis. Neither the Cuples, the agents, any Doki conbracteik, be Crem, of the falloring their stay in Hongkong

BANGALORE, British, ship, Cară,

Co Loritate, Italian-barqué; Gaplain Cafranga,D. Musso, ⠀⠀

DESIDENTS in the Colony would I materially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the AL Congdon Showan MEMORIAL HOSTRY.D.

(3) Glass Jars (for museum purposes). (2) Ilustrated Papers and Books for the

MAOMILLAS, Deithli, shipy Chipiali Probes

Stadent's Reading Booin and LibraryGuthrie Government purcha

Address to

JOHN O. THOMSON,

Hun, Beo to the College.

Hongkong, February-25-1801.

Many Brain, British banque. Capt. Askin. Master

WM. J. Roux, American ally, Lancaster.-Molühers: Do,

Merchant Vessels in Hongkong Harbou

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any peel in the Harbour, she Anchorage is divided into eleven Bestions, commenting, et Green Island. Vesscle near the Hongkong shore are marked, h., nose the Kowloong shayo k, and thorn in the body sẽ hàn Shipping or midway between each shore are marked y In conjunction with the figuros denoting the westion

Section.

1 From Green Taland to the Das Werke.

2. Trom Gerks to Jardino's Wharf,

3. From Jardine Wharf to the Harbour Master's Ove

4; From Elarbour Mastads to the P. and O. Co'a Office. 5. From P and O. Co.'s Office to Paddars Wharf. 6 From Paddar's Wharf to the Naval Yard."

Vessel's No.

Passangers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months. Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Avochie China and Japan Governments.

Eschion

7. From Naval Yard to Blue Buildingi,

B. From Be Building to Bask-Pojist

9. From KeBlast' Inland to North Paint.

10. Kowloon Wharvon."

11 Jandice's Wharf,

· Bing_and

Captain

Toms.

Date of Arrival,

Brit

abr. 1392 Jan str. 1006 Jan Brit Dutch at 1467 July Norw. str. 771 Jan. Brit str. 1846 Jan. Ger. str. 1240 Jan.

Consigners or Agents.

7 David Sassoco, Sona & Co.

4 Molchers & Co.

19Lauts & Wegener

60

Destination.

Saigon

8Gibb, Livingston & On.

Kobe

SLAAMATS

Arratoon Apear........

Bantam

canon

hRowin..... ...Bergh

oBrekko

Shannon

6.

Brit.

at 1407 Jan

..sh George

Brit.

str. 1038 Jar

Davies

Brit.

B 1663 Jan.

b Dipse

Ger.

str 1197 Des.

25 Sigmssun & Co.

Brit

at 3009 Jan

bWarren Brit

str: 991 Jan.

EXCURSION TICKETS to San Fransiadt Midwinter, Fair, CIRCULAR Bygdon PAOLFIO TICKETS Hongkong to Vancouver, Taucouver to Sydney Australia vis Catterthur

Chingiu Honolulu, and Sydney to Hongkong vis Brisbane and Torres Straits, Good for 9 Chins..... months £100.

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL Ofcero.......... STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS Denbighshire. TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having noosived the highest award Deuteros

Felching. for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT Empress of China MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

THE DINING BARS AND MOUNTAIN HOTELS of this toute are owned and Formos. operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Mage, Guide Books, Rates of Passage, ètą, apply to

D. E. BROWN, General Agent, PRODER STREZÝ. Hoogkong, December 27, 1899.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.—JAN, 8, 1894.

¡Ñ0% of¡ Stocks.

Wharer

BANKS,

Patri

5 eselibald

hal... Brit atr. 674 Jan,

..3 hLanosater

Chi

str. 1501 Jan. A-Hun str. 2643 Jan Jacob...4 camminga......Dutch str. 1579 Jan. 741 Jan 8 Samoëlsann.....Ger. Bw.

McMillan Japan. str. 281 Jav. Brit. str. 1667 Jao. Basting ..... Bren, SIT.750 Ja

Fuskon

Gikals Gouv. Gen. 2215Hairan

Hiroshima Mara ...... Hongay Horgkong

Ulosing Quotations,

Cash

Faid up

125 all 100% prem, sellers

Bank of China, Japan and Straits, 196, 875 *TC £ 1 15 S, đơn

**1,250 £

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $

New Isade...

In cas

1£

' nominal

National Bank of Okina, Limited..... £10% 8.10 $26, sales and sellers

MARINE LES URANOKS,

Cantor Issurance Office Co., Id10,000 $20$50 $197, ox div., sollera Chins Traders' Insurance Oo, Ld.24,000 8 83. 2555, sales and buyers North-Okius Insurance Co., Led...... 5,000}£ 200£ 30 1873, buyers

1) 320813 buyers.... Stesita Insurance €0., Ed. 30,000

2613208100, sales and sellors Union Losurance Society Co., Ld... 10.000

661, ales Yangiate Insurance Association, Ld. 8,08

VIRE INSURANCES.

China Fire Insurance Co., Led.....20,000 $ Longkong Wire Insurance Co., Ed... 8,006 Straits Firs Insurance Co Ld....... 20,000

DOU

'kong & Wharpos Lock Co., L1. 12,500

STEAMBOATS.

Chins and Manila S. & C., L. 5,000 Douglas Steamship Co., Limited.... 20,000 HK. O, and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 Indo-China S, N. Company, Lanitev 60,000 £ Steam Launch Company, Limited... 2,000

20,000 5 China Mutaal 8. N. Co.

(now issue), 20,000€

Da

RX7INERIES.

PANTOF, R.N.R., sailing at Noor, on TUESDAY, the 23rd January, will proceed to VICTORIA, B.Q., and Tacoma við SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and China Bagar Company, Limited..... 15,000 YOKOHAMA

Lawn Sugar Company, Edited... 7,000||||

Through Bills of Lading issued to Japan,

Pacific Obest Points, and to Canadian and United States Points.

THE Steamship OORANI10 will be despatched for SAN FRANCISCO,

Consular Invoices of Goods for United eid NAGASAKI, KOBE, INDAND SEA,

States Foints should do in quadruplicate YOKOHAMA and HONOLULU, and one sopy must be sent forward by the WEDNESDAY, 24th January, at Daylight, steamer to the care of The Freight Agent zeusestion being made at Yokohama with Northera Pocille Railroad, Tacnins, Wash. Parools must be sent to our Chice with Steamer from Shanghai,

address marked in fuil by 5 p.m., on the day previcas to sailing.

Bleamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans- Atlantis lines of Steamers, and to the prin ipal ties of the United States or Cansite. Bates and particulars of the various routes. tasy be obtained upon application.

Spécial rates (first class only) are granted to Mindonaries, member of the Naral, Military, Diplomatio, and Civil Services, to Karopian officials in service of Chins and Japan, and to Government officials and their families.

Fassengers who have paid fall fare, re embarking at Bea Francisco for-Chins-or Japan (or vice versa) within one year, will be clowed a discount of 10 per cent This

For further information as to Passage.or Fraight, apply to

DODWELL, CARLIL & £

Agenti Hongkong, January 5, 18M4.

SANTAL-MIDY.

The pare Essence of Santal ob tained by Midy's process from the best Mysore wood

entirely differ Frunt from the santal oil of the Indian Bazaars, is superior to Copaika, Duboð, ör- injections, and free from all bad amell or other inconveniences,

curonide rangements of the ntinary organa in either par in 48 hours.

SANTAL-MIDY

SANTAL-MIDY

aliouanos does not apply to throw fares SANTAL MIDY red

from China and Japan to Europes Bre

All Parcel Packages should be marked to address in full and us will be received at the Company's Office until 5 pm, the slay previous to sailing,...

Consular Invoice to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, ✅in the United Staten, should be sent to the Doespany's Offides, addressed to the Qol. lector of Customs, San Francisco.

Capanies, each of which

·bears the same LATA

in black letters, withent All

... which nona are genuita. -

SANTAL MIDY B of

Imitations.

All other Capexles or mixtures contain impurities, resing, all, --

, and are worse than useless. is sold all

For further information as to rightSANTAL-MIDY and by

or Page, apply to the Agency of the

Company, No. 72, Queen'e Road Central,

J. & VAN BUREN.

Agint

Hongkong, January 4, 1894,

medicina dealers throughout the

Pass: 8, Exo vivienko, §.

For Sale by Aa T

WHARVES.

K. & Row. What & Grdown Co. 20.0005- Waschal Warehouse and Storage 2,600 $

Company, Limited in....... 1 { .. GUS LAND AND BUILDING.- Hongkong Land Investment and

50,000/- Agency Company, Idmited.... Keshon Land and Building Com

6,000

Humphreys Eatsko & Finance Co... 1,000 West Point Building Co., Limited. 19,500

TRAMWAYS. 白径

High-Level Tramways Co., Ld.. 1,200 g

MINING,

Jaleta Mining & Trading Co., Ld. 45,000 8 Panjom Mining Ch

60,000

10. $

2751, büyors

208

$205,-axles

18

2015, seDers

125 a 78% preax, sales-

الحه

857, sales and bugera

ū

41...$49, anion and sellers

$29, sallem

L 5.18 20%

37% dis, sallert

105

a

1028, nom.

£2, nom.

ALL, now.

$184.

a895, buyers

all-1897, eller

100$ 971842, sollere

1855, sales and sellers

.359, sellers

a814, hom

54 # 20$20, buyers

Souets Frandse des Charbon-1 8,000..500,875, buyere

ner du Tonkin

The Balmoral Gold Ming Co. Lá. 15,000$

Read Aust. Gold Mixing Co., La

Souinté Francise des Houillores”)

de Tourane «giiiumaa

A PLANTEJO, KTC Chins-Borneo Company, Ld. ..... H. G. Brown & Co., Limited..

HOTELS, ETC. Austin Arms Hotel and Building

Compsary Limite Hongkong Hotel Company, L.

Independent

Irure Lennox

Louang

Liao Nok

yeamoon Malaccarat Nanchang Nanyang

Nürnberg.

8 Youngzávra

›b[Ahfalšile.. Ger.

Schüdor. Ger.

8 Ward gamit sa

8 Monour

Brit

Brit

5 Anderson Brit 3hfienerman Ger. 5kOsetia

3 Finlayson....

[Brit.

3 bSchultzer CCE

sir-918 Jan.

atr. 2004 Jan. str. 1997 Jan. ate. 978 Jan.

str. 1040 Wan str. 1298 Jan

st. 2616 Jan.

att. 1052 Jan ata. 950-Fan,

10 Walter,fter sti 2007 Jan

Friele

+ Stopani keeg

15

Pilot Fish

Proportis

bFerrand.

Sachsen

10 Sapmer

3

Murphy

Protoscom

Stura

Taichiowani

Tamarind Thales Tenkuehl Maru Whampoa Woosung Wasang **** Yoonsang ..

Alfred Hawley Andelaram Bangalore Beanto

Berlin....

Amer. str. 3528 Jan. Briog 161

Brit atr. 1649 Deo.

3:Johanosen...... Ger.

5 Negri........

Bathurst. Wolls

King Sawer..... SoWaddilave

3 cdovlyn e Richard

8 Congdon

....5k Eggers....a 2k Whitmore

6 Butchart. Elizabeth AhrenshAlve

Olsea Jackson *********

Kitty 5 Wilson

Lothair.

Macmillan

8 Gathrie....

Martha Bokhala... Meincke

Melchers & Co.

Batterield & Swire

2 Arnhold, Karberg & Co.

7 Dodwell Chile Co

Jardine, Maksson & Co.-

2Canadian Pacile Railway Co. Vascos ver

Douglas Steamship Co.

60. M. 8. N. Co.

all. Zinella

Laate & Wegener

Melchers & Ŏo. 7Mitzi Bosan Kaishis

Jardine, Matheson & Co.

Lauts & Wegener Siemisen & Do.

6Dodwall, Oarfill & Co.

Jardine, Matheson & Co. Yoon Fat Bong Siemen

& Co.

BP.

0. 8. N. Co.

8 Butterfield & Swire

8 Sinmanan de Co.

8 Melchers & Co.

6P. M. 8. 8.-09.

Mt. Ke Wi Dack for 28 Hanng

Sing

Có

str. 1056. Jan. 4 Wieles 500. Ust. str. 9431 Jan 7 Melobere & da

etr. 675 Jan70hinesETE Brit Ital str. 1416 Die 310arlowits & Co. Brit

str. 862 Jan. 8Yuen Fat Hong

328 Tag Merar &C..

7Jardine, Matheson & Ou Nord. at 730 Ja [Brit.

Japan, str. 638 Jan Bit str. 1108 Jan. Brit str. 2019 Jan. Brit str, 1127. Jau. Beitt. 1350 Jan.

*

19 JE

412 Nov. Brit. boe Brit sh. 2395 Jan.

Brith 1700 De

Gar bga, $48 Oct

7 Douglas Steamship Co 5 Mitsui Busan Kaikkis Butterbeld & Bwize

7 Batterfall & Emire

Jardine, Matheson & Co. Jarylis, Matheson & Co.

15 Order

Order

Shevan &echo. 14Order

Amarth 1562 Nov. 21 Captain

Brit. sch

Ger. bqe 400 Oct

4Gibt, Livingston & Ca

32. Des.

faster.

Brit be

303 Dee

Master

Italian bge.

704. Nov.

30, Musko

Istrit

sh 1460 Dec

6Government.

Ger.

bge 725 Oct.

11

Master

60rder

Yong Koe & Co.

Mount Washington BaseAmer. bae. 1162 Jan. Nam Shan Sing. Lok Li TeongChi 3-m. 968 Ang

Taku Mara, Wm. J. Ratch

kampion

8b Simmonson...Japan.bqe 624 Dec. 14Hughes & Hough

2 klausator... Amer. th 1664 Nov. 24 Melchers & Co.

Shangha

Coral Ports

Shanghai Bombay, de

Haiphong

Tokohsian

New York, &c.

(Shanghai

[Shanghai

San Frapoiso

Europe, 2

બાળ

atów, do

Taiwanfoo

Selgon

Ker Britaanto Majesty's Ships on the China Station.

3500

Captain George A. Callaghan Comd, Scott Rogers Captain Ch. I Noroek Commander MacArthur Commander A. M. FIR The Com Barenbill Laus Com, L. G. Tufnell Captam J. M. McQuhee Captain Castle

Commander Bearespit

Capt. Wilmot IL SAM

Captain Angus MacLeod

*Lieut. Com ander Leston

Livut.Com,,

1200 Bon. It d

11.

a862, sollers

5 x 48 '8127,50, buysta

106,40, bayeri

all 81 Bales

200.000 1 18/10 24,60, allors 8,000 Fca 500 all Boui.

Alacrity

Apatch-vesse

1700

3180

Archor

cruiser 3rd class

1770

7,600 $ 6,000 $

4,000 8 6,000

Tur

3581, buyers

Carolino

erumer Brit class

1400

1440

50 alt: 27.50, bayera

Daphna

cruiser

1140

Egeria

Aurveying hip

740

Bak

gbt. 3rd class const d'alene.

359

·5018. 161jnom. 50

Firebrand

grusboat and class

455

400

gif, nom.

Impérieuse Buander Itiquet

window battle shi

8400

Tooro

orginac 2nd clase

4200

gan-vas! 2nd class

755

1050

Mercury

cruiser 2nd class ---- orvisor

9730

13 7290

9575

30

7500

gunboat, lat class

750

1200 ...6

gunbost lat-clas

755

6

1200

gunboat. Let class

755

O, E. Adding o

praiser ånd olsen

1770

9500

Japtain

gunboat Lat clas

・

1880

Lleut

Hugh Coton

Redpole

guubaat let class

805

$1200)

Idout. Com. O. G. May

Campbell, Moore & Co., Limited... 1,500 Geo Fenwink de Co., Limited,

104.

Sevarn-

Cruiser 2nd class

6090

Captain Hender

6,000

Blik

gun-vessa) 2nd class

750

1010

Commander Kirby

Hongkong Dairy Farm Co

Hongkong Bakery Company, Li,

80018

3,000

50 à 50, sallers 10:44 sales and sellers

Troad

g-bt, 3rd class sast defens

363

840

Victor Eumanne

spoolving ship

6157

Commodore Boye

Hongkong Los Company, Limited... 5,000 8 Bong Bope Manufactory Co., L., B.COM 8

Founder's heres

20 all 881, soliges,

Wivern

cosatdefence ship, Ardour

750

1250

Fall 1896, sales

EDANG

Amount,

Palte

・Iviterat

Quotation.

A. A. Watson & Co., Limited..... 80,000 9 Dakin, Gruickshank & Co., Ldasan 50,000 $

LIGHTING.

-Hand Ohina Gas Co., Limited... 7,000I£ Hongkong Electric Co., Limited..... 50,000 $

KELOR AND GEYMA TA Green Laland Glement Co., Ld.

120,000$ Hongkong Brick & Gesent Co,. Ed. 4,000 8

NOACUSILANKOUL

10 a 8105, sales. 5811, buyers

10 $110, buyers 10883, burors

50 al 85, bajers

15 812.50 80, sellers

20 25 18, allora -

Chinese Imporial 1886 x T 767,200 TL 350 7 p. 13 % prem, buyers WAY DARENTUKES,

Hongkong Hotel Mort. }

400,000.00 $500)

£500 gaga Debentur, 1680

Percook Pigus Plover

Porpoise: Rattler

Torpedo Soats in Reserve No 8, 20, 35, 36, 37 and 38 Erst class; and second class

Flagship of Vics & vital the Hon. E. Fremantle, E.0.B., OM.G

zar H. B. M. Ships tonnage, displacements and effective hopes powers are given soosading to 1

Priated and published by tea. MunBAT. But, và thé Chat Jul 04

Fo-day

To-day