1894-01-02 — Page 4

Mails.

Proresen SULLINGS FROM HONGKONG,

Mails,

Intimations.

with

NKETOR MAHS,

THE HINA MAIL

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

U. 8. Mail Line,

P

THE YANGTSE,

DY

E. H. PARKER,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

| VIA INLAND SEA OF JAPAN ANI HONOLULU,

ww

(SUEJEST TO ALTERATION),

Mogul....... Wed'day | Jan. 3/94, Victoria............ | Tuesday | Jan. 23/94. Tacoma.

Victoria...........

Caesday Feb. 27/94.

Tuesday | Mar. 20ƒ94. Taeminy April 10/94.

BE Steamship MOGUL, Captain Goro- ING, sailing at 1 p.m., TO-MOR- ROW, the 3rd January, will proceed to Y2OTOLIA, BC, and. TADONIA vỉa INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA, Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Poluts, and to Caxudian and United States Pointe.

PROPOSED SAILINGS PROM BONGKONG.

Peru (vin Nagasaki, SATURDay, Jan. 13,

Kobo, Inland Sea

1894, at daylight.

acd Yokohama)...) City ofdito de Janeiro

(via Nagarai,THURSDAY, Feb. Kobe, Laland Son 1894, at daylight, and Yokohama)... City of Peking (via)

Nagasaki, Kobe,FRIDAY, Feb. 23, Inland Sos and. 1891, at daylight. Yokohama).............

PRICE,

UONIENTS:

$1,50

The Yang-tee Gorgos and Rapids in Bu-po- The Rapide of the Upper Yang-tae

The Vade-mazum of the Traveller

through the Gorgos of the Grant River Special Observations.

à Journey in North Sz Ch'uan. Nan-ch'uan and the Kung-t'un River.

1Up the Kin-ling River.

Consular Invoices of Goods for Tinitad Staton Points should be in quadruplicato; | and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The Freight Agent Northorn Pacific Railroad, Tacoor, Wash. e U. 3. Mail Steamship PERU

Parcels oust

be sent to our Office with

will 30. despatched for SAN} eddress raarked in full by 6 p.m., on the FRANCISCO, wit NAGASAKI, KOBE day previous to Boiling.

Far farther information as to Passage or INLAND SEA and YOKOHAMA, on Freight, apply to

2133

DODWELL, JARLILL & Co.,

A gente. Hongkong, January 2, 184. Occidental & Oriental Steam-

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROTR,

་

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

T

| SATURDAY, the 19th Jịnuary, 1904, nå Daylight, taking Passangera and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Stumors of this line pies through the INLAND SEA OF JAPAN, and call is HONOLULU, and passengers are allowed to break their journoy at any point, eu sevile

Through Passage Tickets granted to Bagland, France, as Gay y all trans-Atlantic lings Sunan, and to the petxaped cities of ca than 1 Status or Canada Bates my be she annł mu spok

cation.

First Class Passengers have full clinics of any u tha Dverland Beton, including CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN PAQIFIO, UNION PACIFIC, NORTH ERN PACIFIC, and DENVER and RIO | GRANDE RAILWAYS. They can also travel over the CANADIAN PACIFIC VIA INLAND SEA OF JAPAN AND RAILWAY, a payment of $10 in addition

to the regular tariff rato.

BONOLULU

PROPOSED SLINGS #nox HasaroNG

Particulars of the various routes can be mad on application.

Special rater (first class only) are granted to Missionaries, members of the Nava

The Great Salt Wallo.

North Kwei Choa.

The Wilds of Hapeh

Sz Ch'uan Plants.

and

or Sale.

WR SALE

CHINESCHOOL-BOOKS:

SAMSZ-KING, TSI TS Z-MAN,

LITERALLY TLATED AND EXPLAINED

[No. 9689 —ANUARY 2, 1894.

Merchavessels in Hongkong. Harboy.

Eccf late Arkivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of asal in the Harbour, the Anshongs in divided into slavections, comamatading st Groca Laland. Vessels near the Hongliaere are marked à., near the Kowloong share A., and those in the body of the

Shipping or midway between each elcro arkad c., in conjungtion with the figures denoting the soctima.

BY

DL J. EITEL.

Price: JENTS PER GOPY.S CHINA MAIL CIE,

Be-it10th

906.

1. From Greon Island to the Gas Works 2. From Gas Works to Jardine's Whart,

4. From Harbour Master's to the P. and

Offen

5.

From P. and O. Co.'s Office to Puddert.

Hongkong, 17, 1893.

R SALE.

COMPLE REPRINT, in Pamphlet Form the proceedings in the

* Orders For Copies will be rocstred by REGENT LIB3 of Mossrs. LANE, CRAWFORD & Co., Mesura. KALLY & WASH. Limited

DUDDHISM: ITS HISTORICAL, }) THEORETICAL AND POPULAR

ASPROTS,

ERNEST J. EITEL, PR.D, TULING THIRD EDITION, Kevesen, werH ADDITIONS.

Pride,

$1,50. LANE, ORAWFORD & Oc.

REG. PITMAN, containing theole of the Proceedings at the Police Car full report of the trial in Criminal So, with connected Corre- spondence menments of the Press.

To which iw added a Report of the Case of

PITMA KESWICK

Price per Dale-

Theor OPOR.

5. From Jardine's Wharf to the Harbour s's fi

6 From Paddar's Wharf to the Naval Ya

Fessel's Name,

Stormor

Section

7. From Naval Yard to Blue Buildings,

8. From Blue Buildings to East Paint.

9. From Kollett's Island to North Poist 10. Kowloon Wharves.

IL Jardine's Wharf,

and

Oaplein.

T

Date of Arrivį.

Consignees or Agents.

Destination.

Roork

E air. 1499 Deo. 28 Gibb, Livingston & Co.

771 Doc, 28 Wieler & Co. str.

OTHERS,

50 CENTS.

Airlio Amigo

Ellis

3

Ask...

•

Banta

Belgia

Bondixen ...... Rorabouh... str. Bergh

Latr.

E atr. Walker

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIPINE.

1894.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALY.

Butay

Cheng Hack Kian.

Ching tu

Clat Yuen

Oromarty

Dardanus

Dentures

Derawongse

1894. Empress of China.

THE FAST ROUTE BETWEEN QUINA, JAPAAND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITEDIATES.

(Palling of SHANGHAT, NAGASAKI, KOBE, YOKOHA & VICTORIA, BG.) Twin Screw Stearmhips-6,000 Tons--10,000 House por--Spned 19 knots

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKT);

Felgic (sia Nagasaki, Truusnay, Jan. 1. Military, Digieuzatic, and Orvil Servir EMPRESS OF CHINA. Comdr. R. ARUBA, B.N.B. VEDNESDAY, 24th Jan, 94

1894, at daylight.

W'seDay, Jan. 24, 1894, at daylight.

WR, Fub. 15. 1984, at daylight.

Curopean officials in survice of Chin und Japan, and to Government officials and their families.

Kabe, Inland Bos and Yokohama)...) Oceanic (via Naga- saki, Kobe, Inland

Through Pills of Ending waned for tra Sea, Yokohama

portation to Yokolaan and other Japan and Bouclalu)

Porte, to Su. Franciscu, to Atlantic and Pachio (via Nagasaki,

laiend Cities of the United States, Kobe, Inland Soa

Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Yokohama) ...,

and Demorars, and to portes in Mexien, Contral and South America, by the Cost- AUB Scanlip BELGIO will be party's and canceling Steamers.

Freight will be received on board until 4 despatched for SAN FRANCISCO, vid NAGASAKT, KOBE, INLAND SEAP.m. the day previous to wailing. Paron Packages will be received at the office uni and YOKOHAMA, 90 THURSDAY, the p.m., same day all Parsal Packages 4th January, 1894, at Daylight, onanection should be marked to address in full; vale

of same is required. being made at Yolrohams with Steno from Shanghai.

Steamers of this line pass through the INLAND BEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and pasangers are allowed to

their journey at any point css vinete. Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans Atlantic lines of Steamers, al to the prin cipal cities of the United Status or Canada. Rates and paricatum of the various routes may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Servicea to European officials ia service of China and Japan, and to Government oficials and their familiar.

Passongors who have paid full fare, ro embarking at San Francine for China fot Japan (or cine versu} within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. Thi alivance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

All Parcel Packages should be marked to address in full, and awo will be received at the Company's Office autil à p.m. thi day previous to aзiling.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond Sxa Francisco, in the United States, should be out to the Company's Officos, addressed to the Col lector of Customs, San Francisco.

For further information as to

Fraigh

or Passage, spply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Road Centrs!

J. S. VAN BUREN,

Agent.

langhong, Decobur 7, 1813

NOTICE.

2010

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE PRANUAIS,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MIRDITERRANEAN AND

BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX:

AIXO

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

\N WEDNESDAY, the 10th January, 1994, at Noon, the Company's S.B. YARRA, Commardant DE MALBEDUS, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, sad CARGO, will loare this Port for th above placos.

Cargo and Specie will be registered for ; Loudon as well as for Mamcilles, and no- copted in transit through Marseiller for the pelucipal plan of Earope, Shipping Orders will Noon.

be granted till

Cargo will be received on bosed until á pm.. Spede and Parcels until 5 p.m. po the 9th January, 1394. (Parculs are not to be sent on board they must be left at

the Agency's

Officu

-343

Contents and value. of Packages erə xa- quired,

For further particulars, apply at LA Company's Office.

GDE CHAMPEAUX,

Agent. "Hongkong, December 27, 1993.

A

SAILOR'S HOME.

2210

NY Cast-off CLOTHING, BOOKS, DI PAPER will be thankfully received

at the Sailors Home, West Point.

Addrom: Care of SUPERINTENDENT,

*

Consular faveless to accompany Cargo destined to points beyond San Francizen the United States, should be sent to the Company's Offices in Svalod Karol addressed to the Collector of Ousterng at San Franceco.

For Further formation as L'enrage and Freight apply to the Agency of the Company, Nu. 72, Queen's Road Contrai, J. S. VAN BUREN,

Agent.

Hongkong, December 27, 1993.

Intimations.

2016

A CURE FOR ASTHMA !!!! GRIMAULT'S

Indian Cigarettes.

Asthme people who suffer from Oppression in breaching stifling ven- sations Hoarseness, and Loss of Voice. Nurvous Coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal Affections

ad Dimely in Expectoration, are promptly relieved by these figarettes. GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemiste.

GRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION. Renowned Physiciana prescribe Grim- alt's Matico as the most active and at the same time the most inoffensive | remedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges. These Capsules,, un- like Copaiba, have not the inconvenience (od producing Sausen.

AD

MATICO RECTION is used in recent MATICO CAPSULES Chronic Cases- GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chamiste

310

For Sale by A. WATHON & Co.. Chemists.

A Pure Norwegian

oil is the klad used in the pro- duction of Scott's Emulsion Hy- pophosphites of Lime and Soda are acded for their vital effect upon nerve and brain. No mys.

tery surrounds this formula- the only mystery is how quick- ly it builds up and brings back strength to the weak of all ages

Scott's Emulsion

will check Consumption and Bronchitis and is indispensable in all wasting diseases.

Neat & Berna, f.td., 1ncion. A Che

-

Sot &years for Uhina and Honghong: Mesare. A. B WATSON & CA., Jr.

COLLEGE OF MEDIOLNE FOR CHINESK.

DESIDENTS in the Colony would materially at the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the Auce MEMORIAL Hospital

(1). Glass Jura (for museum purposes), (9). Illustrated Papers and Books for the Student's Reading Room and Library.

Address to

JOHN C. TROMSON,

Hon. Sea to the College.

Hongkong, February 35 1831.

EMPRESS OF INDIA....Coude. O. P. MARSHALL, R.N.EVEDNESDAY, 1st Fob/94. EMPRESS OFJAPAN. Comdr. G. A. LEE, K.N.RVEDNESDAY, 2130 Mar/94.

Esmeralda

Fokin Frext

Glamorganshire..

Glasksburg

Haldoin Mogul.

Sk Slooman.

3h Kunaib.....

Innes....

3 h Nu....

.8 .Tuaege

..ja

Punds

Dines

...4 Curtis

5 Archibald

6 Tayler.

Davis...

6 Strand..

5 Jackson

682 Doo 31. Marty 1457 July 19 Lauts & Warenor 2605 Dec. 250. & 0,5. S. Co.

31 P. & 0.8, N. US. Run Hir Chan

6 str. 1047 Den

Datr. 366 Jan.

B str. 1467 Jan str. 1121 Dec Bair. 1664 Jan. 1496 Then B str.

str. 1197 Des. Bistr. 1057 Dec Biatr. 3003 Jan. B1 str. 968 Jan. Stetr. 509 Dea. 397 Jan De stc. Brotr. 1847 Jan. 918 Jan. 985 Jan.

Thomsen.......Gestr.

9

Braba

5 Golding Pelraug3 Köbler.. PhrCuts Chom Klub Morria.. Pilul Fish Proprem Propontinens Robilla Sinan

Stura

Takang..... Togo Maru. Trice

Verna

TUE magnificent Steamships of this Lico pass through thanous INLAND SEA OF JAPAN, dually ninka the voyage YOKOHAMA VANCOUVER (BC) in 13 DAYS, making clone connection at Vancouver witha) PALATIAL TRANS CONTINENTAL THAINS of the CANADIAN PAOTIAILWAY leaving there Wingeang daily, and crass the Continent FROM THE PACIF TO THE ATLANTIC Wang WITHOUT CHANGE Close connection is made at Monal, Quebeu, Halifax, Now Wastan York and Boaten with all Tram Allaotic Lones, which passers to Great Britain and Zattro the Continent art given ohoice of.

Parsongers tooked through to all principal points and tOUND THE WORLD. Teturn tickets to various points at reduced rates, Good for, 9 and 12 months

SPECIAL RATES (Brat dla only) granted to Missiones, Membera of the Naval, Mitary, Diplomatic and Civil Services, and to Europesofficials in the Service of

China and Japan (fovernmenta.

dallim Voronin

EXCURSION TICKETS to Sao Francisco Midater Fair, CIROULAR PACIFIC TICKETS Bengkong to Vancouver, Yaaconreo Sydney Australia via Alfred Hawley

nazin, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Tres Straita, Good for 9 Bangalore

Bazuto months $100.

Barün

STEAMSHIPS, (send to come

The attractive features of this Company's ronto, nbraces its PALATTAL in the World), theUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company baring ceived the highest award for same at recount Chicago World's Exhibition) and the daily of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which thoina paseos.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN BOTELE this route are prod and operated by the Company, sad thair appointments and Oužo are unexcelled.

For further information, Maps, Guida Broka, Katerolimge, etc., apply to

D. BROWN, General Apent.

PEDDER STREET, Hongkong, December 27, 18:00.

SHARE LIST-QUOTATIONS.-N. 2, 1894.

• Stocks.

BANAS.

Nos. Value. Shares.

Hugsing and Shanghai Book Corp. 80,000 $

New Isaus...

Bank of China, Japan and traits, 99, 870

National Bank of China, Limited...

MARINE MAGRANCES.

Cantou Insurance Office Ov., Ld.....10,0 Chin. Tra fore' lusaranos Co, L. 24,00 $ Nor China insurance U., LA.......... 6,97 JE Strand Lostranco Co., Lat..................... 30, 0.15 Umon Insurance Society C., LA.... 10,00 8 Yauga: Insurance Association, £18,018

FIRE INSURANCES.

Uume Pic, Insurance Co., Li....... 20, $

gkoa; Fire Insurance Co., Ad... 8, Strait Fice Insurance Co ...... 30,

DOCKS. k&Whampoa Book O., 12, 6

STAN POATY.

11 Stopani 13 dJessed.. 4 b Ferrand 5 kNantes is cPrice Negri Freoman. 6 o Edward

Desier.... 10 Tocquo .5 oCroix .8 Sawer

8 dott

Cobbar

Gest

......

Bestr. 1827 Dec. Ceatr. 962 Jan. Bristr. 1011 Dec.

161 Bring. Destr. 547 Dec. Briker. 1549 Doc. Britt. 9174 Jan. Brittr. 1054 Jan Italar 1410 Da. Britir 977 Jan. Fast 1500 Dec. Kier.tr 1086 Dec. Brit,tr. 1876 Jan. Brit.tr. 1617 Dec. Brit.tr 1127 Jan. Ger. r, 1015 Deo. Beit. 1775 Jan.

Brit.

2 Butterfold & Swire 250. M. & N. Co.

2Jardine. Matheson & Co. 28 Butterfeld & S Siems & Co.

Swire

30 Yuen Fat Hong

2Canadian Pacific 18howan & Co.

Sydney, &c.

Haiphone

To-di

San Francisco

To-kron

Con' Dock

Shanghai

London, do

Railway Co. Vancouver

30 Donghs Steamship Ch.

Arshad, Karberg & Co.

2 Dodwell, Carlil & Co. 1 Melchers & Co.

Wieler & C

22 Dodwall, Carlill & Co.

1Siemsen & Co.

31 Yuen Fat Hong

H. K&W, Duck Co. 30sions & Ob. 28oung Sing & Co. LF & N, Co. 1 Butterfield & Bwire 31Carlugitz & Co.

Jardine, Matheson & Co. 28 Dodvoll, Carlill & Do. 108ismen & Co.

!!P & Đ. B. N. Do. 31Jardine, Mathesun & Co. 1Jardine, Matheson & Co,

Lauts & Wegener 2Shevan & Co.

412 Nov.

15 Order

.........3 Lovlya......

8 Congdon... Beit i 1700 Dec.

Ger. ............ 5 Eggers........

Clara Jackson Comme'rathRodbortta Elisabeth Abrene... Killy..... Lothair

Marvillan

Shewan & Co. 348 Oct. 14 Order

4Gibb, Livingston & Co.

2 Whitmore.....Amora 1552 Nov. 21 Captaio

eButchart...... Brit, 1 32 Dac.

Lewaren....Ger. &

5 tavernment

Hoibos, &c.

Viotoria, B.0. Shanghai

To-mokow

To-day

Earops, &a.

tinat

Itleon Jook

Yokohama Caleutia

Manila

567 Doo. 27 Wieler & On.

halve

5 Wilcom

...Cafrauga.

Ger.. Seit Italiana.

400 (Oct.

& Master

898 Dac. 794 Nov.

1Meler

30D. Musso

Bloon Dook

18 e Guthria

Drit. 1460 Dec

Martha Nookhala....... Meinako Mary Blair..

Ger, a

728 Ont.

11 Master

Boon Dock

3 Askin. Brit

28 Dec.

19 Order

2215

Nam Shun Sing......

3 Yong Kea & Co.

:

Taku Maru.......

Wm. J. Rotch

Pak Closing Curtaliona, i

up:

Gaste

120 al 100% prom, sales

6.

Nam.

Tok Li Tong...Chi-3as. 268 Aug

8 Simmonson Japant. 524 Dec. 148ghos & Hough kLancaster... Amor. 1664 Nov. 24 Molabers & Co.

Ber Brita uie Majsty's Ships on the China Station.

Lig

Turas.

GI.P.

g-bt, 3rd clans cast delse: 362 guobost 2nd class

twinacrew battle chip

orgias: 2nd clans

gun-ve-8 2nd clana Cruiner Zud class Graisor

gunboat 1st class

8988890288888888888

الالية

Gaplaite

Lt.-Com. Ravenbill

Captain Casils

Commander Bearcroft

Capt. Wilmot H. Fawkes

Where at

10141 82, no.

Erominal

10

pa, atendy

$

258

$141, buyers 83.3356, sellers

Abority

despatch-rel

700

3180

20. 187), buyers 10. 2018, buyera 25100, sales

20, buyers

Arche.

cruiser and clama

779

6

Com. George A. Callaghan Coma, Beott Rogore

Hongkong

Singapore

Qaoline

cruiser 3 class

400

14

1440

Captain Ch. J. Norcook

Shanghai

Daphne

cruiser

Commander MacArthur

Yukohama

Egorta

surveying ship

740

Commander A. M. Field

Singapore

Shanghe

10.81, sales 2002, salos

2016, welkurs

Firebrand

+

489

Lloat. Jam, L. G. Tufnell

Shangka!

Lop Srieuse

400

10

10000

Captain J. M. MQuhas

Hongkong

Loudur Lianot

เปิ

Hongkong

5

05

Bangkok

Yokohama

125

al 10% prom., Bales

Mercay

13 7000

Pellas

37

7000

Captain Augus MacLeod

Bingapore

5,8

JO

5

43, allora

55, buyers

Pescock

120K)

Lieut.-Commander Larton

Hongkong

Pigrzy

gunboat fat class

1200

Lient. Com. Phillips

Bangkok

2:

9, sales and sollers

Plavor

gunboat 1st class

1200

Hon. Lt. Com.P. C. B. Addington

Kobe

£

dia, boyera

Porpoizo

cruiser i lass

Savku

Jommander Barr

Hongkong

RD, nom.

Rattler

gunboat lat class

1200

Lieut.Com. Hugh Coteworth

Hongkong

1 £8. nom.

Ratpule

gahont let class

6

1900

Lieut.Com. 0. G. M13

Hongkong

£2, nom.

Serra

cruiser 2nd class

12

WN

Captain Banderson

Bangkoki

Do.

(new Isus). 20,000 |£

1012

121

Sviit

gun-resol 2nd class

1020

Commander Kirby

Hongkong

LEFINELIES.

Twood

g-bt. 3rd clase coast defuner

ཐ

340

Hongkong

10

1188, buyers

Victor Emanuel

rondfying shap

14

Commodore Boyes

Hangrong

IU

35, buyers

Vivern

1450

Hongkong!

50 all 197, sellers

9,600€

100g 3742, sellers

Hongkong Land Investment and } Agency Company, Limited...... Kowloon Land and Building Cons

50,000

1008 5056

6,08

50S 35, Bellora

11, nom.

84620, buyers

O an Maulls 8. S. Co., Lud........ Duis vanaship Co., Limited....120,0)

EKUAT ALL M, Steamboat Co., 1. 180, 0. Indo Cia, 8. N. Company, Lomita 60,9 Steam Launch Company, Limited... 2,0 | China Mubaal S. N. Oo.................... 20,00 €

dins Bags: Company, Tlunited...... 16, 03 Lazza Sugar Company, Lima..1.... 7,00

WHLEVES,

HK. & Kow, Whart & Godowe 05.20.00 $ Wanchai Warehouse and Storage

Company, Limited

pany,

LAND AND BUILDING,

Humphreys Estates & Finance Co... 1,000 West Point Building Co., Limited. 12, 500|$

TROIWAYA

AK High-Level Tramways Co., Ld. 1,288

MINING.

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 45,0us Punjom Mining Co., Ld00,000 $ Société Franca dea Oiarbou8,000 Pos.

napas du Tarbia..

The Balmoral Gold D'ing Oo.. Ld. 16,000 $ Kaub Aast. Geld Mining Co., Li...£ Sooisté Francia des Houillore

de Touran ...

PLANTING, ETO.

China-Borneo Company, Ld... 7,50. S H. G. Brown & Co., Limited.

HOTILA, ETC.

6, Couls

+ $62, sellers

$53, buyers

48 348, Batas

600 F501670, buyers

3313, males

5018 4,00%

Austin Arms Rebel and Building

Company Limited...! Hongkong Hotel Company, Lt...,000

DISPINHABIES,

coastdefanca hip, armstr

Torpedo Boats in Reserve Nos. 3, 20, 35, 36, and 38, fret class; and 3 second class boats. *Flagship of Vios & Intral the Hon. E. Frenata, K.O.B., Ø.M.G.

H. B. M. Ships' tonoago, displacementand effective hora powsers are givou according to H. M. Navy list.

Foreiga Men-of-waron the China and Japan Station.

Name.

Captain.

Captain Parenego Captain Duraná Commander Journet

Captain Bandain

Where at

Flag and Rig

L'ons. Grela A.1'.

Admiral Korniloff Africa

Russian orulser

5000

Portuguese troopship

Captain Eltshaninof Captain Visnuo

Nogarski

Maso

113/184,60, ax div., nom.

Nagasaki

Alcout

Ruasian ganboat

800

Shanghai

8,000.

500

Dom.

Alert

U. S. corvette

10220

A pic

French gunboat

Kinking

Beitimoro

U. S. cruiser

1000

Ex

50

181, buyers

Bongo

Portuguese gunboat

4.62

187.00, bayora

Dornste

French graboat

500

Joncord

American craiser

12700

Captain W. R. Bridgmans Captain J. J. Moreirs Gapt Dartige du Frumos Captain Coodrich

Hongkong

Macho

Yokoham

Shanghat

Macao

Bú

30am. a814, steady

Dia

Portuguese gunboat

706

Yokohama

Forfait

French muiser

3200

Yokohama

tis

German gunboat

489

Yokohama

Fronch gunboat

800

Singapore

1000

1200

$120

460

435

1960

1170

700:

1470

1500

Cap: McCormack Lieutenant Papatz Caplain Négy Commander Gridley Captain V. Brandt Lient.-Com, Exopy Captain Bauer

Vladivostock Yokohama:

Bangkok

540 000

1000

A. Watson & Co., Limited...160,000 $ Dakin, Cruickshank & Co., Id....... 50,000 8

*JOHENG,

HK, and China Gas Co., Limited.... 7,000 £ Hongkong Eletric Co., Limited.... 30,000 8

BRICK AND CEMENT.

Groen Island Cement Co., Ld20,000 $ Hongkong Brick & Cement Co., Ld.] 4,000-8

MIBUZILANEOUS,

Campbell, Moors & Co., Limited... 1,8 Geo. Fenwick & Co., Limited... 6,00 $ Hongkong Bakery Company, Ld....40 $ Hongkong Dairy Farm Co. 3, 3 Hongkong Iss Company, Edulte... 6,UK & H'kong Rope Manufactory Co., Ld. 3,00 8

*Founder'a shares

LOANS.

10 at 10, buyers 5a1 buyers

10a8110, buyers

BISS), Bales and buyers

50 $5, sales and buyers 15812., buyors

10: 184, nom. 25 818, sailors Sua $50, Bollers

10 ul. 14), avaly 25 at $81, sellers 60 at $94, buyers

4mount. Value. Interest

Protation.

Chinese Imperial 1886 Th. 767,200 Tl. 2507 Z p. anauts 13 % prem, buyors

DRBESTUKES,

Hongkong HotǝlMort- Į gage Debentur, 1889

400,000.00 $500

6

>> prer.

500

Iacobatant

Kaiserlu Elizabeth

Koreyetz

Lancaster

Lida

Imtia

Marion

·

Mandjour

Moat choy Pamint Azova

Petrel

Pluvier Reina Criatio Triomphante

Austrian cruiser Russian man-of-war M. S. croiser .French gunboat French gunboal U..8, our site Ranian cerisur U. S. sloup Ruzaian cruiser U. 8, gunboat French ganboat Spanish rulsor Franch oruisor Spanish cruiser Spanish gur boat French raisez

Ulloa Velanco

Villars

Vipero

-French gunbost

Vitiaz Wolf

Russian cruiser

Zabiska

.00

དྭི༅།།1||ཧྲཱིཿ དྡྷི|ཱ༐༐g 1g a༑ ྂ༔

Captain Gomes

Caplan Rucloux

Capt Bory

Captain A. R., Bucker Captain Ph. Filiasoff

Yokohama

Yokokawan Hankow

Shanghai

Amoy

On a craße

Huphoog

Hongkong

Tokohana

Shangha

Kloon Pock

Stangli

I Com, J. H. Deighton

Idout. Commander Lapied Captain Valora

Capt. Borel de Brétirel

Captain Dies

Captain Fernandes

Captain Theanens Commander Constella Captain Zorluo

Brigu Nogasski Srator

Captain Kratechman Captain Domojirow

Blangpi

Banyan pre ka

Russian orulser

Printed and pablished by Gan. Murray Baj at tha dear Wat Oăn N、 5, Werthan Strast, Kasperly.