1893-12-30 — Page 1

OUR JOBBING DEPARTMENT

AVING bean REPLEN.

HSHED with a large as

sortment of the latest EUROPEAN and AMERICAN NOVELTIES, Wa a prepared to execute

order for FANCY WORK with

nentniss and despatch, zod af

very suderate rates

'CHINA MAL' OFFICE.

Tb

Vol. XLIX. No. 9638

AGENTS FOR THE

EC.

154,

WILIA, 151,

GNV &

二月二十年三十九百八千一英

Intimations.

NEW YEAR HOLIDAY.

TN accordance with Ordinaco No. 6 of 1876, the Undermentioned BANKS will be OLOSED for the Transaction of Puble Basines on MONDAY, the Ist

LONDON --F. doŋent WareON, Jaanry, 1894

Inamas In

STEPE-AMEDEE PRITAR. For the Chartered Bank of India, Aug.

Peris.

, STEWART HAPPEL, THIS

SI EVANGELIST Ormor, 52, West Street.

FRANCISCO and American Ports generally-BEAN & BLADE, San Fran

essca.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

tralia and China,'

J. ARMSTRONG, for Manager, Bongbong. For the Hongkong and hanghai Back-

ing Corporation,"

T. JACKSON,

Chief Manager.

ZEALAND (loxDeR & GOTOR, M-For the Comptoir National d'Escompte do

bourne and Sydz.cy.

OEFLON W. M. SHITH & Co., Th

APOLARIS Ou., Édlombo.

BINGAPORE, STRAIT,

KRILY &

Wacan, Ln., Sangagore. CHINA --Macae, A. “A. DA CRUZ. Amay, N. MOLLE & Co., LUTED. Poochoro, KROOR & Co. Shanghai, LANE, CRAW- ront & Co., and Kesty & Walan. Tuhan, LANE, OuaWrORD & Co., and Kuy & Co.

THE

Banks.

THE BANK OF CHINA, JAPAN,

AND THE STRAITS, LIMITED.

SURORIBED CAPITAL,.-£2,000,000. ÇĶITAL CARLED UT,... 251,093.15.0.

Bankert:

CAPITAL E COUNTIES BANK, LIMITED.

Head Office

3, PENCES STREET, LONDON,

Branches:

BOPA, CALZAria, Hoxerano & SHAYOHAT

Agencies:

PENANG, SINGAPORS AND YOLOKANA.

RATES OF INTEREST Allowed on Current Acuate and Fixed Deposits can be ascertniesd on application. Every description of Banking and Ex hinge burg transacted.

CHANTREY INCHBALD,

Manager.

Hongkong, November 6. 1893.

LIMITED.

247

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

AUTHORIZED CAPITAL £1,000,000. PATASCHERE UAFITAL,

HD Or HONGKONG.

Director

BUC, ano.

D. Gaza, Raq. [B.STOLZERFOKT, Esq. OBAN K SHAN, CHOW TUN SHANO

Bag.

Kan. KWAN HOT CECEN, Esq.

Chief Manager.

GRO. W. F. PLAYWAII,

Drunches. LONDON, YOROUama, Shandu AND

AMOT..

Bankirs. THE CURBOLAL BANK OF SUGTLAND. PARD'S BANKING COY, and THX ALLIANCE BANK (L.)

interest for 12 months Fixed & % Hougkong, May 24, 1893.

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL..

Paria,'

L. GLENAT, Acting Agent, Hongkong. For the Bank of Chius, Japan, and the

Straits, Ltd., Houglong,

CHANTREY INOHBALD,

Manager.

For The National Bunk of China, Limited,'

GRO. W. T. PLAYFAIR,

Chief Manager.

PONYS

China Mail.

Establishod

February,

1848.

HONGKONG, SATURDAY, DECEMBER 30, 1893.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

KEROSINE WARMING STOVES.

KEROSINE COOKING STOVES.

AMERICAN COAL STOVES

Fenders and Fire Irons.

NEW LAWN MOWING MACHINES.

TENNIS NETS and 19LES.

TENNIS BATS and BALLS

LANE CRAWFORD & Co.

Hongkong, December 29, 1809.

2012

DAWSON'S PERFECTION

2-225

For the Mercantile Bank of India,

Limited,'

JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong. Hongkong, December 30, 1863.

INSURANCE HOLIDAY.

HE Undermentioned INSURANCE OFFICES will be CLOSED for the

OLD SCOTCH WHISKY.

Co.,

E

R FA

E A S T

ALLISTON &

SOLE AGENTS. N G 0

AND TH

Transaction of Pablic Business on MON-TON K DAY, the 1st January, 1894.

JARDINE, MATHESON & Co., General Agerk

Cantou Insurance Ofie, Ltd.;

General Managers,

Hongkong Fire Insurance Co., Ltd.

N. J. EDI,

Secretary,

Union Insurance Society of Canton, Lid.

H. PERCIVAL,

Agent, North-China Insurance Co., Ltd.

W. H. RAY, Secretary, China Traders Insurance Co., Ltd.

SHEWAN & Co.,

Azenis, Yangtze Insurance Amciatioa, Ltd.

JAMES B COUGHTRIE, Secretory Chim Fire Insurance Co., Ltd. WM. MAOBEAN,

Agent,

The Struite luurance On., Ltd.; The Straits Fire Insurance Co., Ltd. Hongkong, December 30, 1993.

No. 53.

CUSTOMS NOTIFICATION.

2235

NOTICE is hereby givon that MONDAY NEXT, the lat January, 1891, will be herved an HOLIDAY at the KowlooN Crstoms OrviOS,

Work as the Opium Examinations Hulk and Customs Ntationa wil prowed na waual.

H. ELGAR HOBSON, Coramissioner of Cisterns for

Kowloon and District.

CUSTOM HOUSE, Kowloon, 30th December, 1893. 2178

47 CHINA SUGAR REFINING

COMPANY, LIMITED.

..$10,000,000.

RESERVE FUND...

$ 3,900,000.

KESEKYK

LIABILITY OF

PROFACTORS..

J

$10,000,000,

COURT OF DIRECTORS ---

H. Horrus, Esq.-Chairs

C. J. Honmay, Esq.-Deputy Chairman.

Julius Kramer, Leq.

A. MeUanachin, Eag

R. M. Gray, Esq.

Carl Jaution, Esq.

B. H. Jomph, Beq.

J. S. Mores, Esq.

Hon. J. Keswick,

B. R. Sassoon, Esq. CHIKE MANAGER: Hongkong T. Jackson, Esq. MANAGER

Shanghai-J, P. Wasz GARDNER, ER. LONDON BANKER LODGY AND COUNT

CO., Lu.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Accoast at the rate of 2 per cent per annum os the daily balance, ON FIXED DEPOSITS-

For 3 months 3 par wat par kanum.

"

4

"12

1

5

#

נן

"

T JACKSON,

Chief Manager.

MERCANTILE BANK

Hangkong. October 19. 1893.

THE INDIA, LIMITED.

62, QUEEN'S ROAD CENTRAL

Hongkong, November 11, 1803.

1894

NEW YEAR

1894

HONGKONG TRADING Co.

USEFUL

BAVE A GOOD SELECTION

19/0

NEW YEAR PRESENTS.

TOY S.

NEW YEAR CARDS.

1 To 7, D'AUCILAR STREET,

Hongkong, Decera ber 7, 1893.

J. P. OOTTAM,

Managing Partner.

2114

W. POWELL & Co.

TREMENDOUS SHOW OF

CHRISTMAS

NOVELTIES.

EVERYTHING suitable for a PRESINT to a LADY.

EVERYTHING suitable for a PRESENT to a GENTLEMAN.

EVERYTHING suitable for a PRESENT to a CHILD.

TOYS !!!

TOYS!

TOYS!! IMMENSE VARIETY.,

ALL NEW GOODS.

Hongkong, December 9, 1893

W. POWELL & Co.

Intimations

GOVERNMENT NOTIFICATION.

`NFORMATION has bean Received from

the MILITARY AUTORITES that! ARTILLERY PRACTION will take place aa undur, DAILI, from the 2D to 31ST

JANUARY, 1894, SUNDAYS DxOopted), bo- tween the boura d 8 am and 6p.m.

From Stone-catera Inland in Westerly

and South Westerly dirosions. From Belohars in Northerly and North-

Westerly directions.

From Lyeemus in Esaterly, South-East- erly and North-Westerly directions. From North Point in North-Estorly and

Easterly directions.

From Kowloon Dock in Eastitly, South-

Eastery and Southerly drectiona, All Sure, Jungs and other Vessels are CAUTIONED to keep clear of the Ranges.

The Inhabitants of the Honor near Bel-] chers and Kowjoon Dock are warned to keep their glass riadows open during the practice, and all people working in the Vicinity of Belchers Battery are also warn- ad to keep clear of that part which will be indicated by guanors placed un contry for the purpose.

By Corbul,

G. T. M. O'BRIEN,

Colonial Secretary. Colonial SechETAAY'S OFFICE,

Hongkong, 29d1 December, 1893, 2733

THE AUSTIN ARMS HUIEL AND BUILDING COMPANY, LIMITED.

JOTICE is hereby given that the

Naty deral MRT Not the above Company sill be held at the Rar TERED OFFICES of the Company, 38 and 40. Queen's Bend Central, on SATURDAY, the 6th day of January auxt, at Novu, for the purpose of receiving the Report of the Directors, togettar with a Statement of Accounts to 31st December, 1808.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 1st January to the 8th January, both days inclusive.

By Order

T

2236

HART BUCK,

Acting Secretary. Hongkong, December 29, 1893.

CANTON INSURANCE OFFICE, IMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

日三十月一十年已

To Let.

10 LET.

DWELLING HOUSERNE

THE WILDERNESS, CAINE

ROAD.

No. 2, HSIDE, at the PRAK. Nos. 2 and 8 ÚHANGERY LANE. No. 8. GLazy Buildings. FLOORS in BLUE BUYLANAS. FLOORS in ELGIN STIEET, PEEL

STREET MÅ STAUNTON STREET. FLOORS in No. ច SHELLEY

STRERT

Nos. 11 and 12, Coɑsex ROYAL,

MAGAZINE GAT-FURMEED.

No. 11, KITAFord Temače, Kow.

loog.

OFFICES AND SHOPS—

FIRST BLOOR No. 4, Queen's Road Central, ovor the BASK OF CHINA, JAPAN & STRAITS, LTD, GROUND FLOOR-under Hoxe

KONG BTEL, Peddar': Street, PHAYA CENTRAL, Over Жобота.

DOUGLAS FRAIS & Co.'s,

00DOWNS-

BLUE BUILDINGS. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY Co., Lru. Hongkong, December 14, 1899. 1338

TO LET.

NO. 2, PEDDEL'S STREET, Bert to the OFFICES er OHAMBERS.

apply to

G. C. ANDERSON,

13, Praya Centrul. Hongkong, March 1, 1893.

TO LET.

390

OS. 2, 6, 7 and 12, 8EYHOUN TERRAON. TRIRD FLOOR is No. 6, QUEEN's

Коло

OFFICES in Peroxia BonDINGS. Apply to

DAVID SASSOON, SOYS & Ch. Hongkong, Noteraber 13, 1893.

Notices to Consignees.

STEAMSHIP MELBOURNE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

980

THE HONGKONG CHINESEXMAIL.".

日字華港香

(Hongkong Wa Tm Yat Po.)

ISSUED DAILY,

COD UN MAN,

Monger and Publisher.

BEBSORPTION:

Five Dolintaa per detiverable for kong. Deports, $11.ů per uspetto,

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Co.'s Steamship

Hailong, 42 Captain Boac, will be levant and indespatched for the shove Perte TO-MORROW, the 31st Instant, st Daylight,

For Freight or Fangé, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.

Hongkong, December 30, 1893.

FOR SINGAPORE AND HAMBURG. (Calling at NAPLES for lanyling Passengera if aufficient inducement offers) (Taking Cargo ak thròugh rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER- DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN)

The Steamship.

Cassius,

Capiain Union, will be despatched for the above

Ports on SATURDAY, the ŝth Japussy, 1894, at 4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & 00..

Agents.

Hongkong, December 28, 1893, 2328

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

The 3/3 L.II. American Ship

Kenilworth

BAKER, Mastor, now at Shang- bai, will load hers for the shave Port, and will have quick doepatch.

For Freight, apply to

2089

SUEWAN & do. Mongkong, December 5, 1895.

FOR NEW YORK,

The 100 AI. British Ship

Bangalore,

CONDON, Master, will lond hora for the above Port, and will havo quick despatch,

For Freight, opply to

NOTICE TO CONSIGNEES.

TUNSIGNEES of Cargo hom London and Havro ur Steamship Manche and from Bordeaux I Steamship Cambrae, in connection with the above Stoamer, are hereby informed that their Goods-with the escaption of Opium, Treasure and

shuables are sing landed and stored a at their risk at the loNGBONG & Kow. Gonow COMPANY'S, may bu ot.

TN accordance with Section 190 of the Articles of Association ile General Agents, with Approval of the Consulting Commutee wil on the 2s JacARY, 1894 ISSUE INTEREST WARRANTS of $5 per BRABE, Payable at the HONING AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, the ON WHARE

same being at the Ride of le, Por Contained tandas. 212 per annum on the Paid up Capital of the aired immediately after

Ottice for the yew 1895.

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Address, "Kremlin"-4.8.0. Cvde.

Telephone, No. 32.

THE Most COMMODIOUS and BEST-APPOINTED HOTEL in the Far East; situated in

Tthe centre of the zoo, opposite the overal Post Office and the Hongkong C, and adjacent to Podder's Wharf (the prinopal landing stage of the Colony).

The HOTEL STeam Launon conveys passengers and baggage to and from all Mail Leard's.

The TABLE D'HOTE, at separate tabios, is supplied with every delicacy. NEW ISSUE SHAREB.

The BID-ROOMS, with adjoining BATE-ROOMS, are lofty and wall rentilated, open on to spacious Verandatis, are lighted upga sad tted throughout wila electric com. CHARFELDERS are hereby Reminded municators.

That the 3×D CALL of $31.35 per The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LADIES' DRAWING SHARE is DUE on the 30th Instant, and ROOMS, the New BAR and PUBLIC BILLIARD ROOMS (Six English and Americo they are informed that by Pignent on that Tables) are filled with every convenience. date of the whole Amouat omstanding on the said Sharea (viz. 193.75 per share) tuby will be entitled to participate in Dividenda for the neuing year.

JARDINE, MATIESON & Co., General Agents.

2159 Hongkong, December 16, 1893.

TUOK LOONG, General Draper.

the 28th Iustani, TUOK LOONG will REMOVE from 16 and 13,

D'Aguilar Street, to Nos. 6nd 3,

BORST TERRACE.

Bungkong, December 28, 1893,

WINES and SPIRITS of the Beer BRANDS only.

HYDRAULIC ASCENDING-ROOMS of the latest and most approved type convoy passengers and baggage from the Entrance Hall to each of the fire fears above,

NIGHT PORTED and WARMEN "ate continually on duty,

Hongkong, October 31, 1892,

R. TUCKER, Manager.

THE MOUNT AUSTIN HOTEL.

Telographic stress

*EXCELSION" Horgkung,

A. B. 4. Codo

1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL

1842

TELEPHONE No. 35.

LEED-THIS: Magniñount BUTEL is situated at the most basiful part of the Mu

DARTE; the Air is delightfully end and bracing, the Tomparatare being at Icast 10 degrees lower this in the valley beneath Luzeriously furnished, and Cusa and Wings First-clana.

2223

| STEAM-LAUNCH COMPANY, LIMITED IN LIQUIDATION).

TEE Property of this Company, cousiat. ing of the STEAM-LAUNCHES:- PERSEVERANCE,

PRUDENCE.

PROSPERITY,

THE TABLE D'HOTE DINNER

le served in the GRAND DINING ROOM 7.45 .. Arrangements can be made for DINNER PARTIES in PRIVATE ROOMS Tables or Seats can be rusarved for the TABLE L'HOTE, and WINES iced to Order,

For further Particulars, apply to the Undersigned, or to the SECRETARY at tho Oompany's Orice, 38 and 44, Queen's Bend Central,

R. ISEELWOOD, Manyer, Mount AWFIN HOTEL Rongkong, October 3, 1893.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 18th to the 31st Instant, both daya inclusite.

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents, UANTON INSURANCE OFFICE, Limited, Hougkung, December 15, 18

2146

KOWLOON HOTEL

18IS HOTEL will be REMOVED OF the 147 of JANUARY NIET, ba the PLEASANTLY SITUATED ind COM- MODIOUS Premians, formerly known as the KowLOOS OLUB," while will be thuroughly renoisted and refurnished. MAGNIFICANT Gilden and PROMENADE,

TENNIS LAWN,

BOWLING AUSY.

BILLIARD SALOON. FIRST-CLASS ACCOMMODATION for a limited number of BOARDERS, or strange- ments can be made for a Bachelor's Mena.

For full Particulars, apply to the OFFICE, VICTORIA HOTEL

L. M. LOBO,

Manager. Hongkong, December 20, 1893. 2190

Waterbury Watches.

GREAT REDUCTION ON PRIÓN.

DURING THIS YEAR.

1705 FOR

OR XMA AND

PRESENTS

NEW YEAR

PUNCTUALITY PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

BONNIE,

La for SALE, and TENDERS are invited

880

OK

for the whole a going concert, or for sny part thereoi,

£1,125,600.

AUTHORISED CA Pra21,500,000. SUBSCRIBED,

Bankers. LONDON JOINT STOCK BANK, LTD.

Iateret allowed on Current Accoaute at the Rate of 2% per Annum on the Daily Balance.

ON PAXED DEPOUTY — For 12 Months5%

Hor

Months1

For 8 Months,...

228

..........3 %% JONK THURBURN,

Manager, Hongkong. Rongtong, February 4, 1993.

BONGKONG SAVINGS BANK, THE business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI RANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ap plication,

NAVIGATION

COMPANY

pulled in SSCIPESTIONS will be WILL despatah VESSELS to the Undermentigged PORTS

supplied on opplication.

ALL TENDERS, which are boen for warded to the Undersigned, will be opened WEDNESDAY, 3rd January, 1894, The Liqumaron door not bind himself to socept the Hexer UY ANY TENDER.

J. W. NOBLE

Liquidator. No. 2, Pender's STREET.

Hongkong, December 22, 1899.

WINDSOĘ HOTEL (in Connaught Buildings), QUEEN'S ROAD, Hueños.

named -

вод

STEAMSHIP.

SHANGHAI AND

KOBE

DATE,

REMAKES.

J

the DATES

L

Chalo...

Bombay....... About 1st Jan./94.....Fraight or Parago SHANGBALI.........Thamu........ About 3rd Jan./94............Fraight or Pangge. LONDON, &. Rohila Noon, 4th Jan. 94,.,Ser Spwizi Ackertisement, 2809 JAPAN...................

Kerant....................Noon, bik Jan 94....Freight or Page. LONDON

MARSEILLES... Malawu.................Aboutül Jau./94...........Freight or Fange,

(Freight or Passsgo (calling

Inducement oflare).

vid

E Private Hotel Loretofore carried oo LONDON............... Manila........ A bout 18th Jan./94. - at M&KYBILLEs, it mielent in WINDSOR HOUSE has now bean Removed to CONNAUGHT HOUSE.

Cuisine under Europeas management, Each Bad-com has à um Hath-rom Hat and Cald water. Passanger Elevator to all Floor

For further Particulars, apply to

P. & 0, S. N. Qu.'s Oleo,

Hongkong, December 20, 1894

H. H. JOSEPH. Supprintendent,

2:03

THE HONGKONG HIGH-LEVEL TRAMWAYS COMPANY,

158!

FRANK

HAKK

Charges from $2 per day upwards. Special Ratos for Families or Permanent INTEREST on depostin is allowed at Boarders. Oftides und Rooms to let Un 3 PER CENT. per sunum. Depositors furnished, and Rooms with or without may, innefer at their option balances of Board, by day or mouth. Apply at the $100 or more to the HONGKONG AND Office, No. 97, 3rd Floor. SHANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT at 5 PER CENT. per PRIVATE BOARD and RESIDENCE Lapins and GESTORES, Special For the Hongkong and Shanghaitention to Ladies' comfort Accommoda tion for Table Boarders. Central situation Banking Corporation,

Ms. MATHER,

TUI,

Bongsops August 29, 182,

LIMITER

NOTICE

+

Reduced pres Original price.

$2.50

4.76

4.75

E. Sortes (Large Size) at...$2.00 ut... 4.50 (Sracli Size) at... 4.00

......8... .40 0.70 THE MITSUI BUSSAF KAISĦA,

9, Queen's Road Central. Hongkong, Tcember 20, 1883. 2185

CHAS. I. GAUPP & Co., Ukronometer, Watch Clock Mukeraj Jewelleri, Wold & Silversmitha. NAUTICAL, SCIENTIFIC AND

NAUTICOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDm's Celesaated BINOCULARS AND TELECOPES BITOLE' LaquiD AND OTHER Copbakers, ADMIRALTY & TAKAT CHARTS, NAUTICAL BOOKS.

Option Cargo will be forwarded on, unless intimation is received from the Consigneet before 9 a.m. TIMORROW (Thursday), the Bah Lust, roquemung it to be landed here. Bills of Lading will be countersignat by the Undersigned.

Ocode remaining uncisimed aftur TaurS- pay, the ith January, 1894, a Noon, will

o subject to rent, and landing charges.

All Claims must be sunt in to me ou o efore THURSDAY, the 4th January, 1894, 01 hop will not be cogni..

All Damaged Packages will be examined en THURSDAY, Chatka Jan, 1994, 2. 31, 2,

No Fire lusurance has been nected.

G. en CHANPRAUX,

Agent. Hongkong, Dember 27, 1993.

Shipping. Steamers.

0221

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON FTA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

Dardants, Captain PuLDY, will be despatched as above ca WEDNESDAY, the Gri Jusınery, at LE R.ID.

For Freight or Pannage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Deamber 29, 1838.

SHIRE LINE OF STEAMERS,

FOR LONDON AND HAMBURG.

The Stoship

Glamorganshire, Captain JACKSON, will be y despatched for the above

2203

Ports on the 4th Proximo,

For Freight of Passage, apply to

DOD WELL, CARLILL & CO.,

Agents

2098

Hongkong, Dreember 28, 1893. *WARRAOK'LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Lerrux, Captain Wins, will be despatched for the above

Port on or about the 4th Proximo. For Freight or Phamage, apply to

DODWILL, CARLILL & Co.,

Ageais. Hongkong, Dawber 20, 1893. 2188 CHINA, NAVIGATION UJMPANY, AMITED.

Hardball

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND

English Sizvan & Eiserno-PUTED WAss. ¦ PORTS, SYDNEY & MELBOURNE. Chritofe & Co's ELEUTRO-PLATED WAY.. GOLD & SILVER JEWELLERY ingreat variety

DIAMOND &

DIAMOND JEWELLERY, 4 Salondii Calliton of the Latcat LONDON "PATTERN, at sery moderałę peios. 742

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE TURNISHED ROOMS, with BOARD.

ALDBECK, MACGREGOR & THE BUFFER and the LADIES' WAT. A Tabb Acommodation.

Co.,

1. JACKSON,

Chief Marager.

Hongkong, May-15, 1893,

1615

Hongkong, July 24, 1893

2 and 3 Peddar's Hill,

1287

Wine and Spirit Merchants,

13, QUEEN'S ROAD. Hongkong, August 18, 1891,

1612

ING Rooms adjoining will be Oper to the Public in a few days.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.

9137 Hongkong, December 13, 1893,

Apply to

The Co,'s Sisamship

Tujuan, D. TILLBURY, Comm'der, will be dispatched as

SHEWAN & Co. Hongkong, December 8, 1893, 23.07

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 A.. British Ship

Mac Millan, CUTERIE, Master, will lond herd far the shove Port, and will quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN & Co. Hongkong, Decbinber 1, 1893, 2068

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING QARGO AND PASSENGERS. TO JAPAN. THE UNITED 8TATES, MEXICO, QENTRAL, AND 80UTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CON”,EXTINAJ STEAMER.B,

| VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED BATINGS FROM fummore. Belgic (via Nagasaki,THURSDAY, Jan. 4,

Kobe, Inland Sea

L894, at daylight.

and Yokohama)........... tecanic (vis Nagu

saki, Kube, Intaud W’NESDAY, Jan. 34q- Bea, Yokohama 1894, at daylight. and Honolulu) ...)

Jaslic (via Nagasaki, WSDAY, Feb. 14,

Kobe, Ialaud Sax? and Yokohsus).

1891, ut nyligt.

will

THE Steamship RELATO

despatched for BAN FRANCISCO,

| ná NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA. md YOKOHAMA, «» THURSDAY, the th January, 1994, a Daylight, connection being made at Yokoma with Steamers from Shanghai,

Steamers of this lino pars through, tho INLAND SEA OF JAPAN and call al KONOLULU, snið passengers are allowed to break their journey at any point ers route..

Through Passengem Tiokats granted to England, France, and Germany by all trans. Atlantio linus of Stommers, and to the prin- dpal cities of the United States or Canada, Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted Missionaries, mombers of the Naval, Military, Diplomati, and Civil Bervisy European officials in service of Chima and Japan, and to Qərarnment offvals ant their familles,

Passengers who have paid full- turo, re- embarking at San Francia for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent, This allowance does not apply to through fareÿ from China and Japan to Europe,

All Parcel Packages abinald bas scrked to ddress in full, and same will be received sbove on TUESDAY, the 16) January,

Tho attention of Passengon is directed day previous to anting

st the Company's Office until & gas tha to the Superier Accommodation offered Consuler Invoices to accomp

First-dass Saloon destined to points beyond a Franoise, by the Steaner.

situated forward af to Engines in the United Sistes, hou A Itafrigerating Chamber ensures the Company's Offices, dreke Pho the supply of Fresh Provisions during the betor of Customs, San Frat Hou entire voyage. A duly qualified Surgeon i carried.

To: Frelyhoo Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. 2009 Hongkong, Droember 29, 1199,

NER. GILLANDERS, 12, 'GLENELLY Bemarres," Wyndham Street. Rongkong, November 21, 1823,

For further formation saa

Parage apply to the Age Company No. 72, Qotion's B

JAS

22311. Hongking, Décember