1893-12-13 — Page 4

Page

Mails.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

PROPOSED SAILING FROM HONG, Oity of Peking (via)

Nagasaki, Kobo, FRIDAY, Dec. 15, at Inland Sea, Yoko

hama & Honoluluį,

daylight

China (via Nagasaki, W'SERDAY, Dec. 27,

Kobs, Inland Sec and Yokohama)..

at 1 p.m.

SATURDAY, Jan. 13, 1894, at daylight.

Perfo Nagus Kobo. Inland and Yokohama)...)

THE

HE U. 8. Mail Steamship CITY OF PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO, si NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 15th December, at Daylight, caking Passenger and Freight for Jaym, the United Statca, and Europe.

Steamers of this los pas thigh the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and presengers are allowed

to break their journey at any point es route. Through Passage Tickets granted to Kugland, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the prinsipal cities of the United Sutes or Canada. Rates may be obtained as appli-

cation.

any

Firat Claes Passengers have full choice of of the Overland Routod, including CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, NORTH-

Mails.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Intimations.

"KEATING) LOZENGES." "REATING LOZENGES."

THE CHINA MAIL.

HARDWIR TAOT ABOGT" KRATING'S ? COUGH LOZENDES. Ask Wrought the world, in any country that, in be mated, you will find them largely gold, i Thee in shaclutely no remedy that le 10 | spely in giving celicf, ao certain to cure, i and yet the most delikate can take hum.

A TERRILE DOUGH." 'A TERRI》LE COUGH."

49, Cercial Road, Peckham, July 19. "Dear Bin a poor and stexpressing my feel- ing, but I shou, lke in thank you. Your lozenges has done WoD in relieving my terrible cough. Since I had the cration of *Tichotomy' (the gaine nathante Super of Germany, and unlike him, h God, I am still a performol at 8. Barholomew's rong; it was no bul në times dut it quite exhausted VIA, PERSIAN GULF, CONTINE The mucne, which was very copious and hard, has ixen aftened, id I have beci &ls to get rid of it ENTAL AND AMERICAN PORTS. without difficulty-I am sir, yours truly, J. ALL,"

Through Bails of Lading issued for BATA-oad an one ad posibly have had a more violent

THE Sir. BOSETTA, Captain

UTTERLY UNRIVALLED. UTTELY UNRIVALLED. hods for iinelf. Frota strict inquiry i us the bit from sing Nosing's Cough Lego Letated. The speration was aceially

and is by the

D7.

the operullen tosenly means of neties in the of the

T. Butlin, of Burtholano Somal zenges. So excraft a they list ons afförda in- (Thisato bereft, dough fun than nature of the cam

the thront irritába is intense, the

C. GAUD, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on THURSDAY, the 21st. December, at Nou, taking Passengers and Cargo for the abovo Pozla, Steather connects at Bombay with S.S. BALLAARAT, which Vosol takon on her Cargo for LONDON, ciú SUEZ CAVAL, having that port on the 13th JANUARY, 1894).

Hilk and Valuables, all Cargo fur France, and Tea for London (under arrangeniaat)

WEIGHT IN GOLD. WEIGHT IN GOLD.

Tider date Sq. Nih, 1891, Me, ti again welton: should long sec ave been desil, but for your Lerenze-thes worth Burke weight in publ. I will isilly see and anyoor what a plenil rough re mely they are."

Katia C

C

Torcog, the valled mart Couls, HOARTNER, LA THROAT TRUCKLES and a bottes by sil Chemists.

For Sale.

FOR SALE

HINESE SCHOOL-BOOKS:

CHINESE

SAM-T3Z-KING,

TS IN TSE MAN,

LIFERALLY Translated AND EXPLAINED

BY

D. E. J. EITEL.

Prics: 16 CENTS ren Cary. Cria Mart OPPRE

A

Hongkong, May 17, 1893.

FOR SALE.

[No. 9624-DECEMBER 19, 1898,

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Kxclusive of late Arvinxis and Departures reported to day.

To facilitate finding the position of any rossel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sostiens, commenting at

Green Inland. Vessels near the Hongkong shore are markod h., bear the Kowloong shore A., and those in the body of tim

Shipping or midway between waoh shore ara marked a, in conjunction with the figures donoting the sections,

Sextion.

905

1. Froin Green Island to the Cas Works.

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Form, of the proceedings in the REUEST LOSE of

REGINA V. PITMAN, containing the whole of the Proceedings at the Police Court, full report of the trial in Criminal Semiona, with connected Corre- kpondence and cotamenta of the Press.

To which is now added a Report of the Caso of

PITMAN V. KESWICE AND OTHERS.

Price per Copy, ---- 50 CENTS. China Mail OFFICE.

will be transhipped at Colombs into CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S svesnar proceeding direct to Marmilles and Loudon; other Cargo for London, &a, will he conveyed vid Banbas.

Parcels will he received at this Office until 4 p.. on the day before sailing. The contents and also of all packages are required.

Shippers are particularly requested to nate the terms and conditione of the Co-

ERN PACIFIC, and DENVER and B10pany's Bills of Lading. GRANDE RAILWAYS. They con alap travel over the CANADIAN PACIFIC

RAILWAY, on payment of $10 ia addition

to the regular tarifi ate.

Particulars of the various routas can bo

nad or application..

Special ratos (first class only) are granted to Missionaries, rambors of the Navi, Military, Diplomatis, and Civil Services, to Huropean officials in service of Cains and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bill of Lading issued for tran:- portation to Yokobans and other Japan Ports, to San Franciscu, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vi Ovortand Railway, to Havana, Trinidad, aud Demerara, and to ports in Mexico. Central and South America, by the Com. pany's and connecting Steamers.

Braight will be reived on board until 4

For further Partionlara, apply to

H. H. JOSEPH,

Superintendent

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, December 7, 1893.

2096

Intimations.

Special

DRIVATE BOARD and RESIDENCE

for LABIKS and GENTLESEN. I

Accommoda- attention to Ladies' comfort.

Contra: situation, tinn for Table Enanders.

Max. MATUER,

1893.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

2. From Gon Works to Jardino's Wharf,

3. From Jardins's Wharf to the Harbour Master's Give.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Offico.

5. From F. and 0. Qo.'s 080s to Pedders Wharf.

From Feddar's Wharf to the Naval Yard,

Fessel's Name.

$10Mar

Bantam SETLIS Chelydra...PENE City of Peking Decita

Empress of Japan...... Formosa

Haiphong... Hanoi..... Holstein Hongkong Independent Ingraban

Jacob Diederichsau

1893. Jacob 1

THE FAST ROUTE BETWEEN CUINA, JAPAN AND BUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling af SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.), TWIN SAW STEAMERS-10,000 Hoss PowER.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF JAPAN.....6,000 Tons...... WEDNESDAY......27th December. EMPRESS OF CHINA....6,000 do.......WEDNESDAY....24th January 04. EMPIOSS OF INDIA.... 5,000 do.......WEDNESDAY......21st February/99.

THE STEAMERS of this Lina pass through the famous INLAND SEA of JAPAN,

vallot VICTORIA, 6.0, to land and onsbarik (assengers.

The Mountain Secvery on the Danadian Pacific Railay surpasses that of any other

Trana Contaental Route.

Hongkong, July 24, 1893.

2 and 3 Peddar's Bil.

1287

CHAS, J. GAUPF & Co.,

Passengers booked to all the principal points in Ostads and United States, and also through to Brest Britain and the Contirent of Europe atcarront rates, with passengers' choice of Alanie Lane,

RETURN TROKES.-Time limit for propaid return ticket is reckoned from date of re-embarking at Vancouver.

p. The QRY previous to sailing, Parce | Jhronometer, Watch & Vlock Makers | Mur. Special Ratus (árst-class only) are granted to Missionsties, members of the Naval, |

Packages will be zolved at the ofice until 5 p.to., same day; all Parcel Packages should be marked to address in ful; value of same is required.

Consular Invoice to accompany Cargo faatined to points boyund San Frro La the United States, should be ear to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the OoFeator of Customs at San Francisco.

For further information as to Pastage and Freight, apply to the Agency of the Company. No. 72, Queen's Road Coutral. 9. VAN BUREN, Agent.

2014

Hongkong, December 12, 183.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CAR AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED ETATES, MEXDO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND ECROPE,

FLA

THE YERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTI & OTHER CONFECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED Saisies From Hangioso,

Belgio (via Nagasaki, THURSDAY, Jan 4,

Kobe, Inland Sea

1894, at daylight.

aud Yokohama) ..} Upcomic (via Nay. Inled caki, Kobe, So, Yokoban and Honolulu) .... Packie (via Nagasaki, Kobe, Inland Son and Yokohama)..... }

Tun

W'NESDAY, J. 24, 1894, at daylight.

WDAY, Fob. 14, 1894, at daylight.

be

HE Steamship BELGIO will

despatched or SAN FRANCISCO, vid NAGASAKI, KOBE, INLAND BRA und YOKOHAMA, on THURSDAY, the 4th January, 1894, at Daylight, sognection being wadu at Yikchain with Steamer from Shanghai.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to broak their journey at any point en route.

Through Passurgore Tickets granted to Eugland, France, and Germany by all trans

Jewellers, Gold & Silversmiths.

AUTICAL SCIENTIFIC AND

NAUTICAL &

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S OFTARRATED BINOCULARS AND TELESCOPER Rurous's LID AND OTHER COMPASSES. AUMIRALTY & IMRAY CHARTS,

NAUTICAL BOOKS

English SILVER & ELECTRO-PLATED WAKE. Christoflo & Co. Elzero-PLATED WARS, GOLD & SILVER JEWELLERY

in great variety. DIAMONDS

~ANI -

DIAMOND JEWELLERY, ASplendid Collection of the Latest LONDON

or Japan.

Diplomatic and Civil Services, and to Baropean officials in service of Chine

Kangpai... Kwang Lice Lightning

Bection

7. From Naval Yard to Blue Buildinga

8. From, Blue Buildings to East Point.

9. From. Kellett's Yalaud to North Point,

10, Kowloon Wharves.

11. Jardine's Wharf,

Captain,

Flag and Rig

Date of Arrival,

Consigness or Agents.

Destination.

Retharkk

6 Ubodako

12 Douglas Steamship Ca. Gar. str. $18 Dec. 12 Melckers & Co.

Fch. etr. 874 Dec.

Feh str. 758 Dec.

Deo.

986 atr.

750 Dec.

918 Dec.

9 Wielor & Co.

Ger. ALM

To-morrow

16th inst Fo«înőrzew To-morrow

6k Borgh

Scarie

8 christensen

ball.

Brit. str.

Dateh str. 1457 July Brit. atr. 1974 Dee, Amer, str. 5079 Dee. Atz, 958 Dec. Ger. Brit. atr. 5901 Dos. 674 Doo.

19 Lanta & Wezener

1Jardine, Math.com & Co.

5P. M. S. S. Co.

San FrancisOO

∙15th fret

11 Siemen & Co.

Canadian Pacific Railway Co. Vancouver, B.C.

97th Inst.

Swatow, dec.

Thomson...

halott:

11 Messageries Maritimos

Haiphong

6A. B. Marty

Haiphon

5 Bruhn........Ber.

Saigon

Bastram Fred. str. 8aAhrukiel... Ger. 3 Paper

13. R. Marty

Haiphook

BW

9 Lauts & Wegouer

Bangkok

ΤΟ ΜΠΟΣΤΟΝ

62% 804 Doo.

10 Wieler & Co.'

8 Burgogne..... ¡Beit

str. 1418 Dec.

10 Arnhold, Karborg & Os.

Mojt

To-day

5 o Bundewadt

ShiStomart

...Ger.

str.

710 Dea.

120slowitz & Ta.

Chi,

str.

602 Dee.

12G. BÀ N. H. Ca

bilincoln

Chi.

etr. 1504 Dec

80. M. S. N. Co.

* Вренсе

Brit

atr, 2124 Dec.

hallan ......

Brit.

atr. 1203 Dec.

10) Siemsson & Co.

Michael Jebren

Schlauciar

Gor.

Str.

710 Dec.

Paukow

Gor.

sbr.

10 Blanka..

Norw, str. Der.

Paksban.......

Phra Chora Klag Pilot Fish

Jenkins Fowler

Brit

Brit

Stopani

Palinurus.......15 Jackson

18 Bolkon

JBrit tug. 161 .Brit str. 1536 Dec. Ger. str. 593 Nov.

Bol Wood

Ger.

str. 632

Brit

atr.

Shantung..... Soochow Sungklang Taiyuan..... Ulya208 Woosung Wasang

Frampton

B Martin

15

Doda

Tilburn

clapago

1199 060. Brit atr. 1535 Dev. Brit. Atc. 999 Dec. Brit str. 994 Dea. Drib str. 2269 Dea, Brit. str. 2009 Dec.

8 King

Brit.

c8awor

Brit.

str. 1019 Dec. str. 1127 Dec.

Malabar

Nieratsio

Normandie.. Nürnberg

Pollux... Pronto

Baint Asaph ......

Bailing Vornals

Alfred Hawley

Basuto

Berlin,

The Canadian Pacific Railway is the only Trans-continental Line extending from the Pacific to the Atlantic Seaboard, and ruuuing its om Sleeping Coaches through Bangalore

The Dining Cars and Mountain Hots on the Route are owned by without change. the Company and their appointments and cuisine aro anacelled.

The Stunters on the Pacific and all Day, Sleeping and Dining Cars are comfortably heated by Seam during Wo Winter Season.

For further formation as to Passage and Froight, apply to

Hongkong, November 29, 1893.

D. E BROWN, General Agent.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.—Qrc. 13, 1899.

Stveks

HAND

PATIKEMA, Rinery moderate prices. 748 | Hungbong and Shanghai Bank 0x180,000 $

PORTLAND CEMENT,

MANUFACTURED

BY

THE ONODA CEMENT Co.

AND

New Issu...

Bank of China, Japan and Straita, 190,875

•£*1,20E

National Bok of Chins, Limited...

MARINE INSURANTES,

Jantou Luserance Office Co., Ld..... 10,000S Uhina Tradies' usurance Co, Ld....21,003 North-Chin Insuranon Qu., Le...... 5.00 £ Straita Insurance Co., Ld.............. 30,000 8, UDIO Insurance Society Co., Ld.... 10.000 Yangtaze Insurance Association. La 8,003

FIRE INSURANCUS.

THE NIHON CEMENT Co. China Fire Insuranos Co., L. 30,00 € dongkong Fira Lomarance Co., Ld... 8,000 $

traits Fire Insurance Op Là.......20,00

THE

THE Undersigned are now prepared to

EXECUTE ORDERS

AT MODERATE PRICES.

MITS BUSSAN KAISHIA,

Sole Agents Hongkong, September 13, 183.

SANTAL-MIDY.

The pure nenes of Santal ob- tained by Wily'e process for the best Mysore wood

SANTAL-MIDYizelt differ-

roat fru the

santal oil of the Judian Bazaлrs, is superace to Copaiba, Cubeb, ex injections, and tres from sit bad smell or ether inconvenist.cas.

SANTAL-MIDY cures all de

rangements of the urinary organs in either sex in 48 hours

SANTAL-MIDY contained

in small round Capsules, sach of which tears the name

in black letters, without (MIDY)

which none are genuine.

Atlan.ie linsa of Steamers, and to the prin- SANTAL-MIDY Beware of

cipal cities of the United States or Canada.

Rates and particuines of the vacione routes may be obtained spon application.

Iraltations.

All other Capeles- or mixtures contain impurities, cosics, oila, &c., and are worse than useless,

Special rates (first class only) Aro granted SANTAL-MIDY old by all

to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomistic, and Girl Services, to European aliaks in service of Chios

and Japan, and Goromment oflcials and their families,

Fassengers who have paid fall fare, re- embarking at San Francisco for Okina oz Japan (or viac ene) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This

druggists and medicine dealers throughout the world.

Paris: 8, Rue Vivienne, 8.

1699

For Sale by A. WATSON & Co., Chemists.

COLLEGE OF MEDICINE FOR. CHINESE.

wwwwwww

allowance does not apply to through fures DESIDENTS in the Olony would from China and Japan to Europ

materially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the ALICE

OLAL HOSPITAL

All Farcel Packages should be marked to address in full, sad same will be received at the Company's Office until 5 pm, the day previous to mailing

Consular Inyolcas to accompany Carno destined to point beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company Olow, addressed to the Col factor of Ousters, San FranciBC),

For further information si to Freight or Passage. #ppy to the Agency of the Company, No. 7, Queen's Roy Central'

J. M. VAN BUREN,

Agent, Hongkong, Doumber 7, 1893,

2099

(1). Glass Jars (for museum purposes). (E). Illustrated Papers and Books for the Stadent's Reading Room and Library,

Address to

JOHN C. THOMSON,

Hon. Sec. to the Culleye. Hongkong, February 25 1891.

SAILOE'S HOME

DOJKA.

il'kong & Whampoa Lock Cu.. Lu. 12, 508

BIKEMBOATS,

China and Mamila 8. S. Co., Ld...... 5,000# Douglas Ramship Co., Limited....20,00

K. C. Boi M. Steamboat Co., Ld.180,000 Indo-Chins S. N. Company, Lamita 60,00€ Steam Lauch Company, Limited... 2,000 China Mutual S. N.Oc. ..........................20,000 £

(new Issue). [20,000 £ $0.

Obtas Sage Company, Laited..... 15,00 La Sugar Company, Limited... 7,00

1 nom.cal

101.15 $2, ncm,

起

102 310 825, sullers

10: 2017, soller

125 all 79% prem,, sellers

6054, sales

50 a $43, eliers 208284, buyors

10 50% die, buyera 04$3:$20

102 10(£6, nom.

Clara Jackson

Elizabeth Aharons.

Kitty

Lothair... Macmillan...

2050 Martha Beckhal...

Nun Shop Sing.

Impérieuse Leander Linnet Mercury Pollas

Peacocks

Llovlyn Congdon.........Bal.

5 Eggers...... whitmore df Butchart halve

Wilson

Cafraaga.. Guthrie

Newdorang

Tomorrow

781 Doo. 828 Dec.

str. 2007 Dec.

Str. 895 Dec. str. 1012 Dec.

632 Dec.

7 David Bassoon, Sona & Co. Siugsporo

4Wieler & Co.

11/Chinese

13 Melcher & Co.

11 Melchers & Co. 12 Hop Hing Hong

Yuen Fox Boog H. K&W. Dock Co.

13 Buttered & wiro 20 Melches & & Co. 10 Siommen & Co.

10 Mitsui Buasan Kaiahia 18 Butterfield & Swire 12 Butterfield & wire 10 Butterfald & Swire 7Butterfold & Swiro

12 Batteriald & Swire 13 Butterfold & Swira 12 Jardine, Matheson & Co.

Karatzu

Doilo

Yokohama

Swatow & Bangkok)15th inst.

Shanghai

Haiphong

Amoy

Brit. bqo. 412 Nov. sh. 1700 Dec. Ger. bqe. 348 Oct. Amer. ah. 1652 Nov. 32 Dec. Brit. zob. Gor. bge. 400 (Oct. Brit. bqe. 803 Dec. ..Italian bgo. 794 Nov. Brit. 8. 1450 Dec.

18 Order

Showen & Co.

14 Order 21 Captain

4Gibb, Livingston & Co.

5 Mastar

1 Master

30D. Musso

5 Government

boa 726 Ost. 11 Master

teincke 5-mC.! Lok Li Tong

Bartlett

358 Ang.

3Yong Kee & Co.

Amer. ab. 1912 Nov, 11 Jarding, Matheson & Co.

3 Waterhouse ...Amor, bge 594 Dec. 10 Captain

.8

Olin. ............... Brit. bgo. 678 Nov. 26'Order Kennait......... Brit. be.

408 Nov. TWiolor & Co. ...Canad.bqe. 048 Oct. 30 Captain ..... 2 kinoaktor ..... Amer. ah. 1604 Nov. 24 Melobers & Co.

Winchester

Today

London, o.

To-day

Kobi

To-day

Her Britannis Majesty's Ships on the China Station.

Hig,

Tons.

Guns, I.H.P.

arviser 2nd clas

Captain.

Captain J. M. McQulize Captair. Castle

K'loon Doek

Where af

Sachem

Serrano.

Nos vi Shares.

Value

10

Pail- Closing Quotations,

Cash,

Siu Kolga

Tarapaca.

Thermopyl.....

Wm. J. Rotah

125 al 100% prem, salos

250 83.339

$140, salee

$57, sales and sollers

Nata

200£

100%

Ta 185, buyara 208131, bugars

2503 2. $88, sellers

100

1

860, sales and buyers

Alacrity

despatch-v6stel

Archer

craiser 3rd class

1008

10 $80, sales

Caruling

craiser 3rd claza

1700 4 9180 1770 6 1400 14 1440

Com. George A. Callaghan, Comd. Scott Rogers Captain Ob. J. Norcook

Shaoghai

Hongkong

Shanghai

250$

0,8202, anle

Daphne

cruiser

1140

Bgoria

surveying ship

740

Eak

gbt. 3rd clam coat doleno

363

340

Firebrand

gunboat 2nd class

400

455

460

Commander MacArthur Commander A. M. Frald L-Com. Ravenhill Lieut.Com, L. G. Tufneli

Yokohamis

Singapore

Shanghal

twinsorow battle ship

8400

10

10000

4300

6500

gun-vessel 2nd class eruiner 2nd clas draiser

756

1053

Commander Barcroft

Hangkok

3730 13

7290

Capt. Wilmot H. Fawkes

Yokobestaa

2575

20

7500

Captain Angus MacLood

gunboat 1st class

760

1,200

Lient. »Commander Ingram

Bong

£2, nom.

10€ 1£1

Pigmy Plover Porpoise Rattler

gunboat 1st class

755

1.200

Lout.Com, Phillips

Bangkok

guubest lat olaas

765

1900

Hon.Lt.-Com. F. C. B. Addington

Kobo

araiser 3rd class

1770

3500

Commander Burr

Shanghai

gunboat let class

715

1200

Lieut. Com, Hugh Cotesworth

Hongkong

100

100

$164, buyera $35, buyers

Redpole

gunboat 1st class

805

6

1200

Lisut. Com. O. &. May

Shanghai

Sorera

orizer 2nd class

4050

12

6090

Captalu Henderson

Bauskok

WELARVES.

Svdit

gun-vessel 2nd class

750

1010

Commander Kirby

Hongkong

HK. & K Wharf & Godown Ou. 20,000 S Wanchai Warehouse and Storage }

Company, Limited

50

2,500 8

$371, sellers

1008 37842

Twoed

g-bt. 3rd olsan coast defone,

303

310

Hongkong

Victor Emanuel Wivern

rocalving ship

5157

Commodore Boyos

Hongkong

coast defence ably armoure

2750

1460

Hongkong

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Investment and

50,000

1005 SG, sales and sellors

6,000 B

583 $8

10 l $14

4020, cellere

10

oll $65, buyers

$5, sales and sellera

48

86, sales and sallers

nagas de Tonkin

No me

1 $1.50, buyere

814 $4, sellora

8,000 Fes. 500 F

noin.

37

7,50018 $,000 8

1,00

50

LEPINARIES.

Agency Company, Limited...... Kowicon land and Building Com

Humphrey' Estate & Finance Co... 1,000 West Porn Building Co., Limited.. 12,600

TRAMWAYS. RK, High-Level Tramways Co., Lt. 1,200

MIKING

& Trading Co., 1. 15,00 S

Jelebu Mating &

Panjom Mining O., Id.....

Société Fauerdie dee Charbon-8,000 ca. 50 F100 205

The Bultural Gold Ming Co., La. 16, 0001s Kaub Aur Gold Mining Co., Id... Societé Francise des Houillere

PLANTING, ETC. China-Borso Company, La

H. G. Bawn & Co., Limited...

HOTPLA, ETC.

Austin Ama Hotel and Building Company Limited.................. Hongkong Hotel Company, Lt... 6,00

3,000. Laxed...ƒ

DISPENSARIES,

BOK AND CEMENT.

فرع دم

15591, bayers

54 all $7.50, endea

50$ 54 mom.

814, sales and sellers

1099.76, buyers 6 $13, buyers

10 all 8110, buyers 10 $4, eller

50 all 15,$14,50 $54, nollers

10 all

Alext

Torpedo Brats la Roserve Noa. 8, 20, 35, 36, 37 and 38, first class; and 3 second does boats.

→Flagship of Vios Auteal the Hon. Fremantlo, K.C.B., C. MG..

f. 6. M. Ships' conuage, displacements and affectiça horse powera ara girua socording to EL M. Nary Hist.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Flag and Rig.

Toor

Guru. H.P.

Etis

Inconstant

Kaiserin Elizabeth

Kureyetz

German gunboat French gunboat Austrian ornizor. Iussian manofswar U. S. cuiser

Yokohama Hongkong

Macão

Yokokaina Yokohama

Yokohama

Singapore

Vladivostock

Captarti

Admiral Korniloff Africa

Russian orniser

5000

Portuguese troopship

Captain Eltchaninot Captain Vianno

Nagasaki

Maon

Aleout

Russian garboat

800

Captain Pareuego

Nagasaki

C. S. corrette

1020

Captain Durand

Khanghai

Aspic

French gunboat

470

43

Commander Journet

Kinklang

Bange

Partngness gunbost

402

Captain J. J. Horeira

Madiso

Comète Coucord

French gunboat

600

Capt. Dartige do Fournet

“American crainor

1700

Captain Goodrich

Din

Portuguese gunbost

700

Captain Clomos

Forfalt

Frouch crnisor

2200

Captain Redoux

489

330

Captain Bandisin

800

4000

1200

3120

Lancester Lion

French gunboat

460

Latin

Franch gunbeat

480

Captain Nény

Marion

U. 6. corvette

1900

1170

Russian cruise

1700

Captain Y. Brandt

1,200/$

6,001 $

261 23815, sollers

600$ 5,000

10 al 4, sellors

Moncosey Pamist Azora Petrel Plavier

U. 8. sloop

1370

1470

Shanghai

Amoy

U. S. ganhoat

Russian grainer

8500

On a crnize

20 All #81 to all 885

Reina Oristina Triomphante Ulioa

French gunbost Spanish cruiser

540

Haiphong

3000

Hongkong

Velasco

Franch cruiser Spanish

cruiser

4500

Capt. Borel de Brétizal

Yokohama

1130

1000

Captain Diaz

Shanghai

Spanish gunboat

1000

Captain Fernandez

Viliate

Vipero

French craiser Franeb gunboat

2100

550

Captain Thou

Kloon Dock Shanghai

480

42.

Comment or Constella

Baigon

Viliaz

Russian cruiser

2000

Captain Zarine

Nagasaki

Walf

German gan***

-3401

Captain Kratschmann

Swaton

Zablaka

Russian cruiser

BOO

Captain Domojlrow

Shanghai

A. 3. Wason & Co., Limited..... 00,000 $ Dakin, Onickshank & Co., L450,000 $

LIGHTING. HK, and China Gas Co., Limited... 7.0K £ Hongkong Electric Co., Limited...30,000 $ Green Irland Cement Co., Ld....... 20,000 8 Hongkong Brick & Cement C. Ld. 4,000 $

Limited Campball, Moore & Co., Goo. Fenslok & Co., Idmited Hongkong Bakery Company, Li.... Hongkong Dalry Farm Co. Hongkong Loe Company, Limited 6,000s 'Yong Rope Mannfactory Co., Li 8,000|8 *Founder's shares

MISQRLLANKOJE,

MANE.

DEBENTURES,

Amount.

Falue. Inkret.

Quotation,

Chinese Imperial 1893 Tis. 767,200 Tla. 250 7 % para 13% prem,, buyers NY Cast-off CLOTHING, BOOKS, or APAPERS Fill be thankfuly received Hongkong Hotel Mort-

$500 gage Değmitures, 1889 400,000,0 8500

at the Sailor's Home, West Point,

Address: Care of STYRKEITENDENT,

Mendjour

Capt. Bary

Captain A. R. v. Becker Captalu Ph. Filissoff Capt. McCormack

Lieutenant Papaiz

Commantar Gridloy

Lieut.Com. Empy

Captain Bauer

L-Com. J. H. Deighton

Ifant. -Commander Lapled.

Captain Valera

Yokuhaus Tokohama Bangkok Yokohama

Haukow

Printed and published by Gen Monser Dang, si the China WW OH, V. 6, Wralkan Strest, Hongkong.