1893-11-01 — Page 4

Mails.

KORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIO PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S ŠTRAMURI WILL CALL ar SOUTHAMPTON TO LAND PASSEKUEIN and LuggagE,

N. B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places RUSSIA...

ON MONDAY, the 15th day of November, 1803, at 6 p.m., the Company's 8.S. BAYERN, Captain SounDRAPHS, with MAILS, PASSENGERS, SI'EOLE, and QARGO, will leave this port as above, calling at NAPLES and GEFO

Shipping Orders will be granted Nov, 0 SATURDAY, the 11th November, Gazco and Specie will be received o board anti Noon on MONDAY, the 13th Nor, and Parcels will be received at the Agency's Offico) until Noon on Sunday, the 12th Nov. Contents of Packages are required. No Porcel Receipts will be signed at less than $2, and Parcela should

not exceed Two Foot Cubic ia messuro

met,

Hails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINOS KRÓM Honukona.

(SUBJECT TO ALTERATION), Vidoria Thursday Nov. 9. Tacoma... Tuesday Doo, 12. Mo.. | Tuesday (Jan. 2/94. Victoria....... | Tuledny | Jau. 29/94. Tucoma....... Tuesing Fub. 27.

For Sale.

FOR SALE

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Ecclusive of late „drvivala and Departures reported to-day.

No. 9688.—NOVEMBER 1, 1895.

SHIPPING IN URINA, JAFAN, PHILIPPINES & SIAM WATERS.

WHAMPOA.':

HINESE SCHOOL-BOOKS

CHINESE

SAM-TSZ-KING,

TS IN TSZ-MAN, LITERALLY TRANSLATED AND BarPLAINED

DY

DA. E. J. EITEL

BE Steamship VICTORIA, Captain J.

Parcs: 16 CENTS PER Cory. PANTON, RN. R., sailing at Noon, on THURSDAY, the 9th November, will pro- | CHINA MAIL OFFICE, Good to VICTORIA, D.O., and TACOMA

SHANGHAI, KOBE and YOKO-

HAMA.

Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Court Points, and to Canadian "aud United States Points.

Consular Lavoious of Goods for United States Points should be in quadripants; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The Freight Agont Northorn Pacific Railroad, Tacoma, Wash. Parcela incat ho naut to our Oflice with address markod in full by i p.m., on the

day previous to sailing.

For further information as to Passage or Vreight, apply to

DODWELL, CARLILLE (

Agents. Bougkong, October 19, 1803.

1807

Hongkong, May 17, 1893.

FOR SALE

To facilitato anding the position of any vessel in the Harbour, the Anobongo is dlpided lato elovezi Bections, commencing at

Groon Island. Vosacla near the Hongkong shore are marked A, near the Kowloong shere k, and those in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

900

Sestion.

1. From Green Island to the Cas Works.

2. From Gas erks to Jardine's Wharf.

3. From Jardino's Wharf to the Harbour Master's Office.

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet

Form, of the proceedings in the 6, From P. and O. Co. Olics to Fodder's What?.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Ca.'s Offca.

RECENT EXBEL CASE of

REGINA PITMAN,.

containing the whole of the Proccedings at the Police Court, full report of the trial in Criminal Seziona, with connected Corre- spoudence and conuments of the Press.

To which is now added a Report of the Case of

AND

PITMAN F. KESWICK

50 CENTS. Price per Copy. -

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

The Steamer hassplendid Accommodation 1893.

and carries a Doctor sud Stewardos.

Lion can be washed on board.

For further Partloulars, apply so

MELCHERS & O., Agents.

4 From Poldar's Wharf to the Naval Yard,

Fessel's Nenu

A vochto

3 Peterson.........Ger

Section

7. From Naval Yard to Blas Buildings,

8. From Blus Buildings to East Point.

9. From Eetlott's Island to North Point.

10. Kowloon Wharves.

11, Jardine's Wharf.

Pearl's Not

Canton

Fook ang

Fashun

Uhafoo

Flag 5 Big.

Devlination

Brit str.

,'.

Bri itr.

Chi.

ate.

AMOY.

In part on October 28, 1899.

British

Amer, sh.

FOUCHOW.

le port on October 27, 1893.

MERCHANT STRAHRES,

British

MERCHANT HIRAMERS,

C. H. Klan

British

British

bokien

British

Store Hordule Daniel

Soochow

British

Crepicain.

Plag and Rig.

To

Dak of Árrival.

Woosung

Ponsignaces or Agents.

Destination

Remarks,

MERCHANT SAILING VEKSEL,

Clan Grant

Brit. be.

Эховки

OTHEXE

Galveston

JAIZON

Ger. bqp

thana Mail Ozvros.

Aluu Alwine Amigo.

5 kWibmar ....... Brit.

Bendixon....Ger.

COMPANY'S Argy

18 Thom....

3 h

hi Rowin..

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Bantam...

3 Bergh.

Starp

15 Innes ...

Dovawangsa

Esmeraldu

Anderson...... Brit. Taylor....

att

str

str. 2517 Det.. 31P. & O. S. N. Co. at.r. 400 Oct 31 Wieler & Go. str.! 771 July 16 Wieler & Co. Brit. str. 3076 Det. Brit. str. 1005 Dot Dutch str. 1457 July Brit. str. 2260 Dat Brit. str 1641 Oct. Duncan ...... Brit.

1884 Nov.

Shanghai Hoihow, to

29Jardine, Matheson & Co.

Swatow, &c.

To-morrow To-day K'loon Dock Co-morrow

Sydney, &s.

To-morrow

E

Haitan

Flacchiu

Chinese

1037 Oct.

Brit.

str.

988 Oct.

1893. Fa

3 Warren

Brit.

atr.

931 Nov.

¡Tientsin

13 h(toddard.

Brit.

str. 1183 Oct.

Srotow

Hesporia..

..Uer.

str. 1123 Oct.

Saigon

Swatow & Bangkok To-morrów

4th inat. Araoy

16th inst.

To-morrow To-morrow

Kowshing

British

Hongkong

Fran, str.

750 Nov.

Haiphong

Hupch

Brit.

str. 1845 Nov.

5 dBowker

Drit

str. 1495 Oct.

Calcutta

Brit.

str. 1060 Oct.

31 Butterfield & Swire

Beermarn

jar.

etr. 1238 Oct.

Shanghti

o Portor..

Brit.

str. 1882 Oct.

27 Dodwell, Carfili & Co.

5 Thomson.

Brit.

str. 1413 Oct.

Orest Be

o Harvey

!Brit.

Atr. 1279 Oct.

Yokohama

Poiyang

3 Köhler.

Ger.

Atr. 962 Oct.

Peru

5 Frivle

Amer

str. 2540 Oct.

San Francisco

4th inst.

Canton

Phra Chauds Chris Klao.2

Morris..

Brit. Atr. 1011 Oct.

Pilot Fish

Stopan:

Brit

tug. 161

Saint Asaph

Tai Lee

Wood Dodd seCalendar.. is cEnte

Brit.

str. 1199 Oct.

Mojl

Brit. atr.

994 Oct.

20 Butterfielf & Swire

Amoy & Manila

To-morrow To-day

str.

Teheran

10 Cole.....

Pozo Maru. Young Ching

18 Kanaga

Chi.

ARE

Ger. BII. 828 Oct.

for.

108 (Oct. Brit str. 1685 Oct. Japon. str. 1548 Oct. 627 Oct.

28 Mayer & Co.

25 Yuen Fat Hong_ 26P. & O. B. N. Co.

27 Mitsui Enssan Kaishia

31C: M. E. N. Co.

Carradalo Chingta Cromarty

Wite...... Boatrom

3 Quail

Quterbridge

30 Teishers & Co.

19 Lauts & Wegener 23 Dodwell, Carill & Co. 25jDodwall, Carlill & Co.

1 Jardine, Matheson & Co. 28 Fun Fat Hong

31 Showan & Co.

1Jardins, Matheson & Co.

31 Douglas Steamship Co.

25 Sicnics & Co.

LA R. Marty

Batterfield & Swire 28Jardine, Matheson & Co.

29 Sianssen & Co.

29 Dodwell Carlill & Co.

26 Buttezield & Swire

31 Stemsaex & Co.

24 P. M. S S. Co.

Yuen

31

Fat Hong

H. K. & W. Dock Cv. 20 Shewan & Co.

4th inst

Fo-day

To-morrow

HEKOHANTS BAILING VESSKIS.

Mary Stewart Brit. Ege. Rodbertus Gor. byo.

SHANGHAI.

In port on October 27, 1893.

MERCHANT SIZAMERS.

British

Cardiganshire British

Changon

British

Choyenng British

Chuyelau Maru Japaness.

Пongkong, October 28, 1893. Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

1816

TAKING CARGU AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROFE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

(Paling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, R.)

Twix Screw Brees-10,000 Horse Powe

PROPOSED SAILINGS PROM Hoxrosu, EMPRESS OF INDIA 6.00) Tona WHONENDAY 29th November. EMPRESS OF JAPAN.

......WEDNESDAY...... Danaimber.

„WEDNESDAY..... 24th January/94. EMPRESS OF CHINA...4,000 do.

THE STEAMERS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN,

and call at VICTORIA, B.C), to load and embark passengers

AMERICA, AND EUROPE. THE

YLA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

The Mountain Scangry on the Canadian Pacific Railway surpasses that of any other Trans-Coutinestal Route.

Passengers booked to all the principai printa in Canada and United Stater, und abe through to roat Britain and the Continout of Europe at current rates, with passongera' cho.ce of Atlantic Line.

RETURN TILER - Tide lieuit for prepaid raturs tinket is reckoned from dala of re embarking at Vancouver.

Special Rates (Urst class only) are granted su Missionaries, members of the Naval VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Military, Diplomatic and Civil Services, and to Europeno otticials : service of China

or Japun.

HONOLULU.

PROPONED SAILINGS FROM HONOKONG

Detenie (vin Naga.)

The Canadian Pacific Railway is the only Trans-continuntal Lizorextending from the Pacific to the Atlantic Seaboard, and running its own Sleeping Coaches through The Dining Care and Mountain Hatals on the Route are owned by without change. Haki, Kobe, Inland TUESDAY, No. 14, the Company and their appointraents and cuisine are quoxcelled.

The SteamerA the Pacific and all Day, Steeping and Dining Cars are comfortably heated by Steam during the Wisby Suason,

Sea, Yokohama and Honolulu) Gastic (via Nagasaki, Kobu, laland Soa and Yokohama)........ Belgie (vi Nagasaki, Kobe, Inland Sea and Yokohama).....)

at 1 p.m.

TaURSUAY, Dec. 7.

at 1. p.m.

Tonstay, Jan. 1, 1894, at I p.m.

HK Steamship OCEANIC will be

THE

For further informistion as to Passage and Fraight, apply to

Hongkong, November 1, 1893.

Kutsang

Kwoiyang Lyeoraoon Macluf.

Moray.

Sungkong

Tai Yick.

dalize Vevala

Adolph

Basuto

Centennial... Elizabeth Aus Farnic Skulld George Statson

Joan Currier

John R. Koiley.

Martha Bockholn

Nom Shun Sing. Somali.

D. E BROWN, General Agest.

1603 Stanfield..

Thermopyle Velocity

SHARE LIST-QUOTATIONS.-Nov. I, 1893.

Stocks.

KANKS.

Nos. vf Shares

Fard.

Paine

despatched for SAN FRANCISCO. Hongkong and Shanghai Bank Core 80,000 $

wid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 14th November, at i p.m., connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai.

↑

Now Issue.

Bank of Chine, Japan and Straita, 199, 576 £

Ld......

.............. *1, 90 £ National Bank of China, Limited...

MARINE INSURANCES,

Javon Insurance Office Co., Ld.....10,000/$ Jana Tradora Lusurunoo Us, Ld.... 24,000 North Chona Insurance Co., Ld..... 5, Straits Insurance Co, Ld... 30,000 2, Jnion lusurance Society Co., Ld....10, < Yangtz Insurance Associations, LA 8.0

FIER INSURANGER,

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journay at any point en fonte.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all traus-Onina Fico loaurance Co., Li........0, Alluatic Ines of Steamers, and to tiu prin- cipal citor of the United States or Canada. Rates and particulars of the various routes ay be obtained upon application.

dongkong Fire Insurance Co., L1... 8,000's Straits Fica Lunurance Co L..............20,000*

DONE,

'kong & Whampoa Dook O., 12, $

BERMUDATS.

Dend

120 all 08 prem., sales

1874, buyers $101, sales 1 $ 2017, sallere

Muzcury Pallas Peacock

8kWostergaard...Ger. bye. 807 Aug.

5k Eggers...

¡Ger. bge.

21 Siameson & Co.

14 Onler

6Order

Fohwo

Británie

Haeshin

Chinage

Hangchow British

Haihov

British

Kiangping: Chinese

Kiangyn

Chinese

Kiangyung

Chinese

GiJardine, Matheson & Ce. d'Order

Kloon Dock Kobo Maru

Japanese

1 Master

Link Lữ Tu

730 Oct. 343 Aug.

11 Master

K'loon Dock

3 Youg Res & Co.

Lionshing Malwo

Normandic

British

British

3 Colcord

8 Aive....

5 Shorman..

5 k'Murphy

Lauron.co Chapman

... Mencke.

348 Oct ....jer. sh. 1228 Sept.

Gor. bge. 400 Oct.

Amer, bije. 1023 Oct. amer sh. 1780 Aug. Amer. sh, 1848 Oct.

er, ah, 225 Sept. Ger. 398.

Chi,3-mm. Bc.

5 Master

4 Captain

15hMorgan ......... Brit. ah. 3392 May 17 Gilman & Co.

5 Clark Arit bga.

670 Oct 23 Chinese

Winchestor...Canad.bgo. 918 Oct 30 Captain

15 Martiu

Brit. bqo. 491 Oct 14 Chiname

Ger Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Tona,

Gen. L.B.F.

t

1E 1.15 now,

TE £20, nom. THE 8.25, sollers

Caplain,

Where at

$12, buyers

83.33

2. $51, buyera

20£

Tls. 120, buyers

Ainority

despatch-verse!

1700

10

20 811

Archer

erviser 3rd class

1770

25 $

2. $88, buyers

Caroline

cruisec 3rd class

1400

14

3180

1440

Com. George A. Callaghan Cond. Scott Rogara Captain Ch J. Norcook

Shanghai

Yokohama

Shanghai

, sellers

Daphine

craiser

1340

Uniemander MacAritur

Yokohama

Euria

10.

surveying ship

740

282

g-bt. Urd class coast dufetor

363

340

Commander A. M. Field Lt.-Com, Ravonhill

Singapore

Shanghai

258

Firebrand

gunboat and class

465

460

Lieut.-Com. I. G. Tufnel

Shanghai

Empiris

twinserew battle ship

8400

10

10000

Captain J. M. McQubas

Kobe

125 all 72% prou.

Luander

ornicar 2nd clas

4300

10

5500

Captain Castla

Shanghai

Linnet

gun-verse! 2nd cla

766

1050

Commander Beatcroft

Bangkok

เน่) N

¡$31, buyers

cruiser End class cruiser

3730 13

7200

Capt. Wilmot HL Fawkey

Yokohama

2676 $0

7500

Osplain Angus MacLeod

Singapore

Dual

$37, auliers

$264, sales

iu; i

161 % dia, buy sin

*

*$20

10 1 £8. L

£2, Go

Pigmy Plover Perpuso

guntant tbt class gunboat lot cla

750

1200

Licut.-Commander Ingram

Hongkong

755

1200

Lient.Com, Phillipa

guntos ist class

755

6

1200

Hon. Lt. Com. F. O. B. Addington

Koba

Hongkong

Sagbalion

Norwegian

French

W. C. de Vries British

Whampoa British Yungahing Chineas

HEROHANY SAILING VIRĀBIA,

Anglo Indian Brit, bqe.

G. R. Skolfold Amer, ah, Batauna Briť bqe Shanghai

Br. lighter

NAGASAKI.

Ju Port on October 18, 1899,

MEROHANT BAILING TESS KLJ.

Kozaki Maru Japan, barg

YOKOHAMA

In port on October 28, 1899.

Anaconda

Amer. sch,

cruiser 3rd clas

1770

0500

Jommander Burr

Shanghai

Arotic

Bait Bah,

Raitlur Radpoi

gunkoal ist class

715

1200

Lieut.-Com, Hugh Catesworth

Shongbai

gunboas let class

805

1200

Lient.-Com. 0. G. May

Shanghai

Aurora

Brit, bqe.

[30,

REFINERYR划。

(new issue). [20,000 £ 108

SOCATU

cruisor 2nd clas

4050

0000

Captain Henderson

Swiit

gun-Fessel 2nd class

763

1010

Commander Kirby

10

$150, sollers

Twen

g-bt. stereoscoast dots nee

368

340

Bangkok Hongkong

(Woosung) Shanghai Can Buchanan Brit:

Cathona

10

18824, auilure

6 all 18, sellera

Victor Emm Wirern

receiving a

ship

8157

14

Commodore Bayes

crasidefoncusble,armoured

50

4

1450

Hongkong Hongkong

Diana.

Esmeralda

sh.

Brit sb.

Amer. sc.

Brit,

2,600%

1008 374842, sellurs

.1

Oroad

Resriver

Brit. bgo.

Amer. 'sch.

JAK B DC $55, Balas

S. Mand

Brit. ch.

J

al 814

508

320, sellers

HIOGO.

2

#il $70

In port on October 17, 1893.

B

$4.50, sales and buyors

4ig

-88$5.0), sales and buyers

6 F8.530876 J. S. VAN BUREN,

Agent.

all 1:

[ ນ.

50 cents, buyers

Name

Play and hig

Tons: Gross,

HP

Spacial rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Servios, to European oficials in service of China aud Japan, and to Government officials and their families.

Chius and Manila 8. 8. Oo., Lá........ 6,000₫ Douglas Beamship Ou,, Limited....20,000 € 1.0. and M. Steamboat Co., Ld. 80, 000$ Lodo-China S. N. Company, Lento: 50,000 £ Stram Launch Company, Limited... 2,00 China Mutual 8. N. Co. 20,000.£

Passengers who have paid full fare, ro-China Sugar Company, Limited......15,000 ambarking at San Francisco for China or Luson Sugar Company, Limited..... 7,000& Japan (or vice versa) within one year, will

be allowed a discount of 10 par cant. This alla canes does not apply to through fores from China and Jupan to Hurope.

All Parcel Packages abould be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office until b p.m. the day previous to sailing.

Consular Invoices to accompany Garga destined to points beyond San Francisco, In the United States, ahould be sent to the Company's Offices, addressed to the Vol. lector of Unstoms, San Francico,

For further Information as to Froight or Passago, apply to the Agency of the Corapany, No. 72, Queen's Road Santral

Hongkong, October 26, 1893.

SANTAL-MIDY.

The pure Essence of Santal ob tained by Midy's process from the boat Mysore wood

fentirely differ

SANTAL-MIDY from 619

santal vil of the Indian BazuaTS, is superior to Copaiba, Cabeb, or injections, and free from all bad smell or other insonveniencNS

SANTAL-MIDY cures all de-

rangements of

the urinary organs in either sax in 48 hours.

SANTAL-MIDY

is contained

Capsules, each of which

bears the name

in black letters, without MBY

which none are genuine,

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations.

All other Capsulse or mixtures contain impurities, resins, oils, &c., and are worse than useleBE. by all

SANTAL-MIDYgists and

medicine dealers throughout the world

Paris: 8, Rus Vivienne, S.

WHARVES.

& Kor, Wharf & Godewu Co. 20,000 Wauchai Warehouse and Storage

Company, Limited..............

LAND AND BUT DING.

Hongkong Land Investment and Į Agency Company Limited...... Kowloon Land and Building Com.

50, CUDIS

0.0003 Humpliroys' Estate & Finsuco Cc... 1,000 West Paint Building Co., Limited.. 12,500 $

TEAMWAYR.

AK, High-Level Tramways Co., La. 1,800js

MENINO.

Talaba Mining & Trading Co., Ld. 45,000 $ Punjom Mining Co., Id-60,000|3 Bocisté Francaise des Carbon-8,000 F.

nages du Tonkin..! The Balmoral Gold Ming Co., Lá. 15,000/g 1854 Now Imuris Mines, Limited

For Sale by A. Warson de Co., Chemists,

175000

近 8:

다.

Kaub Aust, Gold Mining Co., L200,000-184-8ty salon and ecitere Baciots Francise des Houilleres

do Tourne

PLANTING, ETO China-Bornso Company, Ld........... II. E. Brown & Co, Limited...

ROTELS, ET

Austin Arms Hetal and Building

Company, Limited...) Hongkong Hotel Company, Lt....

9,000 she. imaxed)

DIST ZWARIES

8,000. 500F.

7,500 8 13 6,000 3 Su al

4,000 $ 50$

6,000$

&, B. Watson & Co., Limited........ 60,000)8 Dakiu, Cruickshank & Co., Lid....... 50,000$

LIGHTING.

RK, and China Chan Co., Limits !... 7,092£ Hongkong, Mectric Co., Limited..... 30,ovols

BRICK AND CEMENT,

Green Island Cement Co., Ind. m. 20,000 Hongkong Brisk & Clement Co., Ld.], 4,000 $

MISCELLANEOUA

Campbell, Moora & Co., Limited. 1,2018 Geo, Fonwick & Co., Limited....... 600 18 Hongkong Bakery Company, Li, ........ 60018 Hongkong Dalry Farm Cu.......... 9,000 3 Hongkong los Company, Lindtei... 6,000 $ 'kong Rope Manufactory Co., I. 3,000

Founder's shares

LOANS.

Amount,

Falue.

дона.

31, buyers

10, sellors

Africa Alcout

Alext

Aspio

Torpedo Boats in Romeve Nog. 8, 20, 35, 36, 37 and 38, first class; and 3 second class boata.

*Flagship of Vinsantral the Hon. E. Fremantle, KC.B., O,M.G.

IL B. 3L Ships tounago, displacements and offective horas powers are given recording to H. AL Navy list.

tla Incoustart

Foreiga Men-of-war on the China and Japan Station.

German gunbost

French gunboat

H. Bischof

Gr. 4-m, sh.

Opkir

E'qdor bga.

Saint John

Captain.

Where at.

Admiral Kamiloff

Kussiau erulsor

5000

Forsuguese troopship

Captain Eltchaninoff Captain Vianne

Nagasaki

Macao

Busia ganhoat

800

Captain Parenogo

Nagasaki

U. S. carvello

1020

Captain. Durand

Shanghai

Froach gunboat

470

459

Commander Journet

Kiukiang

Bongo Charleston

Portuguese gubboat

462

Captain J. J. Moreira

مدولار

U. S. cruiser

3790

Captain Romey ·

Kobe

50 a $13, sollers

10

Comèto

Froach gabbeat

500

Capt. Dartige du Fournet

Yokohama

Concord

Amortean eruiser

1700

Captain Goodrich

Hengkong

Mindoro

ཐ!

$11, sales and seitera

11

Forfait

French cruiser

2200

Captain Recloux

Yokobama

180

230

Captain Bandisin

Yokohama

800

Capt. Bory

Fakebama

10% al

$105, buyers

Austrian cruisor

4500

Captain A. B. v, Beckor

Singapore

#54, saloa

Russian t-of-war

1200

Captain Ph. Filiavo#*

Vladivostock

1. S. cauisor

2120

Capt. McCormack

Fronch gunboat

460

Lieutenant Papaix

Yokobamus Yokohame

French ganboat

40.j

Captaly Nény

Bangkok

Yuensang

Zafiro

O, & corvette

1900

1170

Commander Gridley

Yokohama

Raision cruiser

1700

U. S. aloop

1370

1470

Captain V. Brandt Lleut.Com. Empy

HADKOW

Shangbal

Bassian cruiser

6500

Captain Bauer

Amoy

U. S. guaboxe

420

501

Nagasaki

U. S. gunboat

834

Ca's croiss

French gunbust

640

Haiphong

Spanish cruiser

3000

Hongkong

French cruiser

4.500

Yokohama

Cam Deion

Amer.sh

MANILA.

In Port on October 16, 1893.

MERCHANT STEAMERS AND BAILING VESKIN.

Hiogo Maru Japan, str. Japan v. 2.K. Lala do Luzon Span. tr. pool v. Spain

Linnet

Br. bating, Liverpool

Blount Tabor Brit.

Am Atlantic, 1.8.

str. discharging N. S. de Loreto Span. str. Singapore

Brit bqe. London

Rothiemay

Brit, str. Hongkong

str. Hongkong

BANGKOK,

In port on October 18, 1893.

MALISTANT BAILING VESSELS, Ger. bige

*

Ulloa Velasco

Spanish cruiser

1130

Shanghai

Spanish ganbost

1000

Kloon Dock

Cromesa

Brit. bge.

Villar»

Freno cruiser.

2400

15 550

Shanghal

Vipere

Frenos gober!

Yilina

Rossi sez

480 2560

426

Wolf Zabiaka

Ganesan gun mal

284

Вляжі отціваг

600

60 all, sales and buyers 15812,50/$y, sailors

10 al 184 2:8

20 $15, buyers

56 a!!

€60

30 al 4.50, sellors

20 al 1870, buyers 5050, acllers

Interest

Quotation.

Chinese (uperlai 1885 Tla. 767,20 Ta. 250 7 % p. acusa 3 % prom., buyers

DEBENTURES,

Hongkong Hotel Mort-1 gage Debentures. 1889

$ 400,000.00 $500 12 prent.

$500

Kaisario Elizabeth Koroyez

Lancastor } Lion

Lutin

Marica Mandjour

Mon veacy Pamiat Azora Palos Petrol Pluvier Relua Cristine

Triomphen

460

1600

340

Llout Com. Rich

Lt. Dom. M. R, 6. Mackenzie Lleat.-Jommander Lapie

Captain Valers

Capt, Borel de Brétizel

Captain Diaz Captain Fernandez

·Captain Thouneng Commandor Constulla Captain Zarina Captain Kratachuanu Captain. Domojirow

Saigon

Nagasaki Swałow Shanghai

Erwin Rickmers Ger. be.

Printed and published by Gao. MURRAY Bin, at the Gvita Mail Ofice, No. 6, Wyndtem Street, Hongkong,

! ! ! !