1893-10-19 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BI-MONTHLY.

HR Review, which was intended to meet

the wants of many studente of Chinose - caused by the discontinuance of Notes and Queries in China and Japan, has reached its Twenty-first Volane The Review discussen shes topice which are uppermost in the minds of students of the Far East' and about which every intelligent person con- nected with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. in- cludes many intaresting Notes and original Papers on the Arts, Sciences, Ethrology, Folkloro, Geography, History, Literaturo, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Manners and Customs, etc., etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally. Recently a new de. parture has been taken, and the Review now givos papers Trade, Commerce, and Descriptive notox of Travel by well-known writers. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, the blagazine would be made more generally

useful.

The Review department receives special attention, and ondoavours are made to prezent careful and concise record of Literaturo en China oto., and to give. critiques embodying sketches of the Mont recant worka on such topics. Authors and Publishers are requested to forward worksh ts Editor, China Revicu, care of China Mail Office,

Intimations.

THE UP

...

AY

YANGTSE,

E. H. PARKER,

with

SKETOH MAPS.

PRICE,.

$1.50.

CONTONTS: The Yang, the Gorges and Rapids in Hu-pe.... The Repide of the Upper Yang-tae.

The Vade-mecam of the Traveller through the Gorgos of the Groat Rivor. Special Observations. A Journey in North 8z Ch'uan. Nan-obiaan and the Kung-tan River. Up the Kia-ling River. The Great Salt Wolla. North Kwa Chou. The Wilds of Hu-poh Sz Ch'uan Plants,

Orders for Copies will he received by Messrs. LASH, CRAWFORD & Co., and Messrs. KELLY & WASH. Limited DUDDHISM: ITS HISTORICAL, B THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS,

KY

ERNEST J, EITEL, Ph.D, TraiMO THIRD EDITION, Revised, with ADDITIONS.

THE CHINA MAIL.

For Sale.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Neelusze of late Arrivals and Departures reported to-day,

[N6, 9677, +ClorofER 19; 1898.

SHIPPING IN CHIKA, JAPAN, PHILIPPINES & BLAM WATERS.

WHAMPOA.

FOR SALE.

HINESE SCHOOL-BOOKS:

CHINESE

SAMTS2KING,

Festa Naks. Cauton

Dick Big

Brit. str.

Isakssom.

TS IN TSZ-MAN, LATERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED

To facilitate fading the position of any seated in the Harbour, the anchorage is divided into alovan Soetions, commencing at

Meafoo

Chi. ata.

Toonau

Chi. ile.

BY

Dr. E. J. EITKL

Green Island Vools usac tho Hongkong shore are marked ., unir the Kowloong shore &, and those in the body of the

Yong Ching

Brit,

Shipping or midway between each share are marked c., in conjunstion with the figures denoting the sections.

905ection

Section

Paron 15 CENTS PER Cory. QUINA MAT. OFFICE,

Hongkong, May 17, 1893.

FOR SALE. COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Form, of the proceedings in the REDANT LIBEL CASE of

REGINA F. PITMAN, ntaining the whole of the Proceedings at the Police Court, hull report of the trial in Criminal SeaBicis, with connected Corre spondence and comments of the Press.

To which is now added a Roport of the Case of

The Notes and Queries me still continued and form an important means of obtaining CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S from and diffusing among studenta kraw-

ledge on obscure points.

The Correspondents' column alan affords farther

greater facilities for the inter

change cf views and discussion of various topica.

Original contribution in Chine, Latin,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1. From Green Island to the Glas Works.

2. From Goa orks to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Flarbour Master'ı 000 ze.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Offic

6. From P. and O, Co.'s Office to Poddar a Whori,

6 xom Peddar's Wharf to the Naval Yard."

Vessel's Name.

Steamer

7. From Naval Fard to Blue Buildings,

3. From Blue Baildings to East Point.

9. From Kellott's Island to North Point. 10. Kowloon Wharves.

11. Jacline's Wharf,

Captain.

Mag and Rig.

Just.

Date of Asrical.

Consignees or Agents.

Destination.

Remaria.

Hoihow, &c. Haiphong

fb-morrow K'loon Dock

¡San Francisco

26th inst.

3 Kygon ...Bendixen cRevsback .5k Bergh

Walker

3 cAlston.

Dan str. 355 (Oct. Gor. str. 771 July Danish str. 582 Oct Dutch str. 1157 July Brit. sår, 4211 Oct. Brit str. 1867 Oct. Brit. str. 1030 Oct.

Chinese

16 Wieler & Co. 19. R. Marty

19 Lauts & Wegener 160. & O. §. S. Ou.

19 Jardine. Matheson & Co.

16 Laule & Wezanur

10 Canadian Pacific Railway Co.

19 iemaeon & Co.

Amoy Yokohama

Prico.

-$1.50. LANE, CRAWFORD & %

PITMAN V. KESWICK AND OTHERS. Price per Copy,-

50 OKNIN Chinx Mail OFFICE.

Activ Amigo.

Ask... Bantur Belgic.

Cape Colonna

3h George

15 amhald, Karberg & Co.

3 «Grundman,....Gor,

str. 101 Oot.

1893. Baitan

Empress of China... Esmoralde. Garda

...D

3 Taylor Brit

Archibald ..... Brit.

str. 3009 Oct.

atr. 968 ct.

17 Shewan & Co.

str. 2131 Oct.

19 Douglas Steamship Co.

164. R. Marty

Coast Ports Haiphong

Saigon

Lightning

Kong Bong

19 Yeon Fat Houg

Memnon

or any of the Modern Languages are re 1883. coire. The papers are contributed by the members of the various Consular, the Im. perial Customs, and Hongkong Services, And also by the Missionary bodies maongsi whom a high degree of Chinese scholarship is assiduously cultivated, Amongst the regular contributors are Des. Chalmers, Eitel, Bretschneider, and Hirth, Proforo Loggo, and Mesars Balfour, Watters, Stant, Phillips, MacIntyre, Groot,

Jamieson, Faber, Kopach, Parker, Playfair, Giles, Piton, and Taylor, all well-knowie Barnes, Indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.

The Subscription is fixed at $6.50 per Annum, postage included payable in ad- VRICU.

"Orders for binding volumas will be promptly attended to Addreas. ger, Ühina Mail Office,'

Mana-

OPINIONE OF THE PRESS. 'All our learned aucieties should end- scribe to this scholarly and enterprising die- view.-Northern Christian Advocate (U.S.)

The China Romeu * * * * has an ex-

cellent table of contents.Celestial Empire. 'The Publication always contains subjects of interest to sojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if not advantageous comparison, with preceding numbers. Celestia! Empire.

of

This number contains several articles of interest and value. - North China Herald

"The China Review for September-October fully maintains the high standard excellence which characterises that publi- cation, and altogether forms A very Interesting and readable uumbar. Me- teorologists will and an interesting and valuable contribution by Dr. Pritsche, "the Amona: of Precipitation (Rain

лад

and Snow) of Peking," showing the results

of observations made at the Imperial Kua.

a

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

FIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Cicero

Donat

Elozoi

Ehlers.Get. .5 h Goddard. .......5 coutelle

Jacob Diodorichsen ... 5 Hundewadt

Brit

atr. 1183 Octo Fch. sir.i 708 Oct. Ger. str. 710 Oct. Brit. str. 862 Oct. Brit. str. 2124 Oct. Brit. str. 820 Oct. Brit. Bir 1052 Oct. Span skr. 406 Sept. [Gur. str. 2007 Oct.

161

17 Chinese

17 David Sampon, Sona & Co. Singapore

17 Butterfield & Świrs

14 Butterfioli & Svirs 26 Boudac & Co. 14 Malshers & Co.

a. %.

W. Duck On Siemsson & Co.

Manchay

Na. Sa. del Rosario...

Called SHANGHAT, NAGASAKT, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, R.C.), Nürnberg

Twrx Seuw recRS-10,000 HORKн Power.

PROPOSED RAILING FROM HOKOKONO.

EMPRESS OF CRINA...........6,000 Tona....., WEDNESDAY....Iul November. EM PRESS OF INDIA 6,000 do

....WEDNESDAY... 29th Navomber. EMPRESS OF JAPAN........6,000 do.......WEDNESDAY......27th December.

d)

THE STEAMERS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN,

and call VICTORIA, B, C, to land and orback parangers.

at

The Mountain Scenery on the Canadian Pacific Railway surpassos that of any other Trans Continental Route.

Passengers booked to all the principni points in Canada and United States, and also through to Great Britain and the Continent of Evrops at curront rates, with passengers' choice of Allautic Line.

Pilot Fah

Progress.... Taicheang Taichiow Toisang

Bailmąć Vemale

19

Jackson

CSPADOR

10 Brunch

3 Fulageon

ofOlariaga

10 Blanks.

8 King

Oct Harzia

*46

19 Butterfield & 3wire 15 Lants & Wegener 180, M. S. N. Co.

ΑΜΟΥ.

In port on October 15, 1693.

MERCHANT STKAMKER.

Hailong

Glenizin

British

British

Namyong British

MERCHANT BAILING VERBEL. Anna Bertha Ger. bgo..

Clan Grant

Brit. bqo,

Amer. sh.

Luzon

William Law

Brit. ph.

31st inst.

To-day

FOOOHOW..

In port on October 12, 1893.

Harabin

Haitan

MEROFIANT BIZA MERE,

Chinese

British

MERCHANTS MAIÁNG VESSELS, Mary Stewart Brit. bo. Rodbortus Ger. bge.

Africa

wwwwwww

SHANGHAI.

In port on October 13, 1893.

HERCHANT STEAMERS,

German

To-day

124th inst.

Sandakan

Yokohama

21xt inst l'o-morrow

Mauila

Today

Nagasaki, &c.

Clyde

British

opani

Brit,

5 o]Jessen...

2 Dahme

2 Uusworth

Wor

Takaang Whampoa Woosung

Hogg ..... 3 Freeman.

Dawaon

tug. Gor sir. 617 Oct. 822 Oct. Brit.

att. 862 Oct. Brit. atr. 1505 Oct.

ffacchang

Chinese

15 Mayer & Co.

Swatow, &c.

Today

18 von Fat Hong

Haver

German

Brit.

977 Oct.

Brit

a. [108 Oct.

10 Jardine, Matheson & Co. 17 Jardine, Mathano & Co.

Butterfield & Swire

Kiangkwen Okinezo

Shanghai

Ib-morrow

Brit

Yang Ching

aiz. 1019 Oct. jGer. air. 1018 Oct.

Chi

627 Oct.

Kingping Kiangyn

Chinese

Chideso

Shanghai

To-day

Kowahing ----British:--

Leeyven

Chinese

Malwa

British

Moyuno Britink

Queseten

French

Poochi

British

Honkowe.

6Order

400 Ost.

5 Master

Proussen

German

5

4 Captain

Saikio Maru Japanese

6 Jardine, Matheson & Co.

John Carrior.

John R. Kelley.

Bor fortiter information as to Passage and Freight, apply to

Lucy A. Nichols ......

D. E. BROWN, Gesurad Agrut,

Martha Pockhain....

Moincke...

Laurence ...... Amor. sh 1848 Oct. kChapman Amer. sh. 2252 Supt.

Nichola

Amer. bgo. 130 Aug,

Siugan

British

Susl

British

11 Master

Taiwo

British

1712

Hongkong, Detokser 4, 1898.

Nam Shoa Sing........ Somali.. Velocity

9

Lok Li Tong

3Yong Kee & Ou.

Taku

British

kMorgan Martin

Tohheing

British

Titan

British

Closing Cuotations,

Cant.

Taukushi Maru Japanes

RETURN TICKETR -Time limit for prepaid return ticket ia reckoned from date of rc embarking at Vancouver.

Special Rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatie and Civil Surgigas, and to European officiate in service of China or lapin.

the Pacific to the Atlantic Seaboard, and running its own Sheping Coaches through The Canadian Pacific Railway is the only Tram-coutinental Line extending from without change. Thus Dining Cars and Mountain Hotels on the outs are owned by the Company and their appointments and cuisine are excelled.

The Steators on the Pacific and all Day, Sleeping and Dining Cars are comfortably brated by Steam during the Winter Season.

SHARE LIST-QUOTATIONS.-O. 19, 1898.

Stanky

BANKM.

"Nus Value-

Shares:

Pait-

tip

nian Observatory at Peking, from 1841 to Hongkong and Shanghai B. k or 20,000 2

1, Notes the Dutch Occupation of Formosa," by Mr. Geo. Phillips, containa Bora interesting information, although mach of it is second-hand. The Notices of Now Books include a most generous and appreciative review of "The Divine Classic Nan-Hua," and the Notes and Queries are as anal very interesting. North-China Daily News.

“A substantial and reliable Stevieto which all students of China and Vin Chineas would

do well to patronleo. '—Caryontheneuan.

The November-Docorebor number of

Far Isane

1xi.

Bank of Caine, Japan and Straits, 99,875

...... 1, 250 £ National Bank of Jaina, Limited....

MARINE INAGLANCES.

17

Janton Insurance Office O., Ld..... 10,00 China Tradors' insurance Co, La.... 24, ocul2 North-China Insuranos Co., Ĺa................ 5, vuj£ Struts Insurance Co., Ld..... 30, 900, Juwon Insurance Society U., Ld....10 000$ Yangtze Insurance Association. L. 8,048

FILE INACEANCES.

'kong & Whampoa Úrick Do., 12, U

DOORS.

STEAMBOATS,

the China Review contains less variety than Caina Fire Insurance Co, Ld... 20,000 $ asual, but the fow articles are vary interes. ting. The opening paper by Mr Harbertongkong Fire Lusumare Cu., Ld... 8,000 $ A. Giles on The New Testament in Chi. Strats Fire Insurance Ou Lu...20,000 nese" treata of a question that raust necess sarily be of great importanes in the oyce of all missionaries.

Mr E. H. Parker's "Short Journeys in Szechten are continued, and a goodly instalment of these travels fu the interior of China is givan, Mr F. H. Balfour contributes a paper of some length entitled "The Em

the Chinese porer Cheng, founder pire," which will be read with Interest by students of Chinese

A few short notices of Naw Books and a naaber of Notes and Quertes, one of which "On Chinese Oaths in Western Borneo sad Jass" might appropriately have been placed under a saparate heading, coraplote the number.-H. K. Day Press.

The

-

Chua and Manila S. S. Q., L3...... 6,000 $ eagles Besmahip Co., L nited.... 20,000 3 1K, 0. and M. Steamboat Co., Id. 80, 000 $ lado-Obina S. N. Oompany, Limit 60,000 £ Steam Launch Company, Limited... 3,000) Chins Mutual B. N. Co.

Do.

RETINELIES.

20,000£

(new tasuo). 20,000 $

alas Sugar Company, Idrated...... 15, 00: Caron Sugar Company, Lizaited..... 7,000 3

WELLEVEN.

& Kow. Wharf & Godown Oo 20,000 Wanghai Warehouse and Storage} Company, Limited.................]

2,600 $ LAND AND BUILDING.

Hongkong Land lovestment sud 50,000

Agency Company Limited...... Kozioon Land and Building Com. į Humphreye' Estate & Finance Co... 1,000 West Point Building Co.. Limitat.. 12,500

Fally

TAANWAYS.

ZINING,

6,08

126 100 % prem., sellors

2508 83.33%

Adelph Bittern Basata... Gentonnia! Elae. Elizabeth Ahreus Fannis Skolfield

George Stetson

125 all 72% prom.,ales and sellers Leander

Num.

8 kWostergaard... Ger. bqe. Btronach...Br. bqtino

Gar

5k Eggers

3 k Colcord

beo.

867 Ang. 21Siomason & Do. 303 Sopt. 17 Order

348 Oct. 14 Order

Amer. sta. 1828 Sept. hAve ....... Car, bge.

8 h Lammers ..Br. bqtino. 500 Sopt.

Sherman. ..... Amer. bge,¦ 1023 Oct. Marphy.....

Amer. sh. 1780 Au

20 Melchers & Co.

1Master

Melchers & C

308 Aug.

Ger. bqe. 726 Oct. Chi.3-m.co. Brit. ah. 335 May 17 Gilman & Co. Brit.

boge, 491 Ool. 14 Chinese

Her Britanie Majesty's Ships on the China Station.

Fig.

TOF.3,

Guns LH.F.

740

Captain.

WERCHANT ZAILING VESSELJ,

Angio Indian Brit. be. Aurora

Brit. bye.

G. R. Skoffield Amer. sh.

McLaurin

Brit. bqn. Amor, sb.

Brit byo Br.3m.sch.

Lucia

Commander Chisholm Batten

Shanghai Yokoliama

Chefoo

Sin Kolga

Brit, bge.

NAGASAKI,

Ja Port on October 4, 1893,

•MERCHANT KLIZING VESSELS.

Kozaki Maru Japan. barg

TOKOHAMA

In port on September 30, 1893. Anaconda

Amer. sch.

101.15 non.

£20, nou 10£ 8.16 $25, sellers

iherejat.

50 $120, sules

28 850, buyore

200 £ 108

5 Tle. 115, buyers

Alacrity

30 811

despatch vesol

1700

4

3180

25018

20 884, buyers

Archer

cruiser 3rd class

1770

6

100

A

860, sellers

Caroline

erviser Sed elam

1400

14

1440

Oor Gorge A. Callaghan Comd. Soett Rogers Captain Ch, J. Norcock

Nagasaki

Satsuma

Nagasaki

Sea Swallow

Shanghai

Daphie

Cruiser

1140

Commander MacArthur

Yokaharia

Shanghai

Br. lighter

10:18

20 879, buyers

surveying ship

Commander 4. M. Field

Singapore

50 $195, sellera

15$

2017, sales and sellers

ԷՎ Է Firobrand Impścienne

g-bt. Srd class coast defenco

30%

3

340

Li, Com. Raver bill

Shanghai

gunbost 2nd class

456

4

460

Lent.-Dom. L. G. Taine

twinscrow battle ablp

8400

10 10000

Captain J. M. McQuhas

ordiner 2nd clase

4300

10 5560

Captain Castio

Linnet

gun-vest 2nd class

766

1053

Hongkong

60

Mercury

eroiser 2nd class

$790

7290

$20, buyers

Capt. Wilmot H. Fawkes

Nagasaki

50 al

$37, sellers

Pallas

cruiser

2675

7500

Captain Angus Mac Lood

Singapore

20

Вы

$252

Peacock

gunboat int class

760

£200

Lieut. Commander Ingrant

Hongkong

10 al.

61 % dis., buyera

Plymy

ganboat lat olan

750

1200

Lieut-Com, Phillips

Hongkong

51.$

320, stoudy

Plover

gunboat 1st class

705

1200

Hou. L-Cosa. F. O, B. Addington

10

(48, nom.

Porpoise

cruiser Sed la

1770

J

3600

Commander Burr

Yukohama

Nagasaki

£2, nom.

Ratilor

gunboat, der class

15

1200

Lieut-Com. Hugh Catsworth

Shanghai

10£

Bodpala

graboat ist glage

805

6

1900

Lieut.-Com, J. G. May

Shanghai

SOVVED

cruiser 2nd class

4050

12

KP

Captain Benderson-

Nagasaki

100 ml $400, sellers 100% $324, sellers

Swift

gun-vessel 2nd class

756

6

1010

Commander Kirby

Bangkok

T'wood

g-bl. 3rd class oɔaat dafonce

363

8

340

Hongkong

Victor Emmanue

rooving ship

5157

14

Commodore BoyoN

Hongkong

60

all $38, allere 100$ 37842, sellers

Wirorn

Joast defenceship, armoured

3760

+ 1450

Hongkong

Cuthona

Brit. xh.

1008

509 10 all $14 50$

50 $54, sales and buyers

ST

40490, 8918

100 x $63

all $4.50, buyers

43 85.75, sales and soltora

Trubner's Oriental Record contales the following notice of the China Review :— The present publication, judging by the number now before us,

is intended to occupy a position, on regards China and the neighbouring countries, some what similar to that which has been filled in India by the Calcutta Review. The great degree of tention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, has led to the accumulation of important stores of inform ation, rendering some och channel of pub Heity as is now provided extremely desir- able; and contributions of much intoreat may fairly be looked or from the members of the foreign consular services, the Chinese Castors' corps, and the missionary body, among whom a high degren of Chinese scholarship is now assiduously cultivated and who are severally represented in the fitat number of the Reviete by papers highly aredilable to their respectivo aithurs Some translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and fresh. news of style; and an nount of the career of the Chinese post-slaterman of the eleventh century, Su Tung-p'o, by Mr. B. U. Bowra, is not only historically valuable, but is also A. S. Watson & Co., Limited........ 60,000 distinguished by its literary grace. Beside Dakin, Cruickshank & Co., Ld.....50,000 $ notlocs of new books relating to Uhips and

HK. Higa-Level Tramways Co., Lal. 1,2008 Juleba Mining & Trading Co., d. 15,03 Société Frauenias dos Charbon-18,000 Fc. 500 F.. 500 $75, nollers Punjon Mining O., Id. 50,00 €

nages du Tonkis. The Balmoral Gold Ming Co., L. 16,000 $ 10 all 25 cents, sales New Iuris Mines, Limited.........17600 1 17/0 nom. haut Aust. Gold Mining Co., Ld... 20,00 Suciatá Francise des Bouilleres 1 de Tourane serviridien, BLANTING, ETO, Chida-Borneo Company, Li,

8,00 Fes. 500F.

7,500 8 H, G. Brown & Co., Limited......... 5,000 $ Austin Arme Hotel and Building" Company Limited.................. Hongkong Hotel Company, It.... 3,000 sha, laaned.................

ROTELS, ETC.

DISPENKAKLES.

LIGHTING,

the East, which will be a useful feature of H. and China Gas Co. Limita ... 7,030 £ the Review, it carried out with punctuality Hongkong Electric Co., Limited..... 30,000 and detall, we are glad to hetos that

BRICK AND CEMENT.

10 al: $105, buyers

108 9.83.25, sellers

Aleout

Brit.

sh

Torpado Boats in Reserve Nos. 8, 20, 35, 30, 37 and S8, first class; and 3 second class boats

*Flagalup of Vios-alral the Hon. E. Fremantle, K.C.B., O.M.§.

z. B. M. Ships' toungs, displacements and affestivo borse powers are given according to H. M. Navy list.

Esmeralda Brit. sch.

Oread

Brit. bge.

S. Maud Walden Abbay Brit.

BIOGO,

In port on October 3, 1803.

Gr. 4.m. zk.

E'qdor.bge.

Foreiga Men-of-war on the China and Japan Station.

Name

Flug and Big.

Tons. Guns, HP

Lanoister

Austrian ervisor Rasman man-of-war

Captain.

Captain J. J. Morcin Captain Homey Capt. Dartige de Fournet

Where al

H. Bischoff

Brit. sh.

Ophic

Orpheus

Saint John Amer. sh. Solglyt

Norw, bye.

MANILA.

Ia Port on October 4, 1890,"

MRROKANT: STEINED AND SAILING VESSELS,

Fado E.

Bilaris

Italianbqo, Atlantic, U.S. Brit

sh. Liverpool Ixia de Panay Span. str. pool v. Spain. Lunet

Br. botine. Liverpool

Ame, sh. Atlantic, U.S. Monrovia Brit ah. Liverpool Mount Tabèr Brit Kothimay

Brit. q. Loudon

BANGKOK,

In port on September 30, 1893,

MEKOWANT BALLING VINKELS.”

Cam Criou

Glee. bga.

1 13/4 84, sales and sellers

pam.

4,000 $

6,000 $

1008

50 all

Dol

50 a1

h₤1, buyers

810, sollera

Admiral Korniloff Africa

com.

813, sales

Alert Aspic Bengo Charleston Comète

Russian crabsor Portagussé troopship Russian ganhoat U. 3. Corretto

5000

Captain Eltobarinof

Nagasaki

Captain Viannu

Macao

800

1020

Captain Parozego. Captain Derand

Nagasaki

Shanghai

French gunboat

Commander Journet

Kinklang

Cruiser

Portugness gusbaat U. French gunboat

489

Macao

3780

Kobe

500

Yokohama

Dilly

10

$11, buyers

51

Forfait Hi: Inconstant Kaiserin Elizabeth Koreyets

Portuguese gunbout French craiser

2200

Captain Recicur

K'loon Dock Bongkung

Garotati gunboat

489

Captain Bandisin

Yokohama

Branch gunboat

800

Capt. Bory

•1/10

Captain A. R. v. Becker

1200

Captain Ph. Filissoff

U. S. eruiser

2120

Capt. McCormack

French gunboat

400

Lieutenant Papaix

French gun bout

486

425

Captain Nany

Bangkok Yokohama Vladivostock Yokohama Yokohama Bangkok

Mindera

U, 8. corvette

1000

1170

Commander Gridley

10 at 84

Russian crucer

1700

Captain V. Brandt

Yokohama Hankow

268 $515,

1370

1470

Hongkong Dairy Farm 00........ 3,000 8 Hongkong Joe Company, Limited.

,000 H'kong Rope Manufactory Co., La. 4,0008

*Founder's shares

£5815, buyers.

10 all 8b, sallara 25 11 970

Lout,-Oon timpy

Shanghai

Palos

Razgian croiser U. R. gnnboat

6500

Captain Bauer

Amoy

420

503

Lent.-Com, Rich

Nagasaki

Petrel

50 all 985, cellore

Plavier Reina Cristian Triomphante Ullos Veliaco

U. S. gunboat French gunboat Spanish cruiser French cruiser Spanish cruiser Spanish gunboat

LA-Com, M. E. S. Mackenzie

On a cruise

540

Ident-Commander Lapied

3000 4500

Capt.

Borel de Brétizel

1130

1600

1000

Villars

French cruiser

2400

550

Captain Thounene

Vipero

Franes guubos:

480

443

Vitiaz

Wolf..

Kassina cruiser Harga Min

2560

Oaptain Zazine

340

Captain Kratschmann

Zabiaka

Busalan cruiser

500

Captain Domojirow

*Notes' and 'Quarles are destined to Graan Island Cement Co., La.....20,000 $ find a place in its pages also. It is to be Hongkong Brick & Cement Co., L. 4,000 hoped that this opening for contributions

MIGUELLANZONA.

an Chinese subjecte may evoke a smiler Campbell, Moore & Co., Limited

1,200 S degree of literary seal to that which was Goo. Foxwick & Co., Lansited..... 8,000 displayed during the lifetime of its prods- Hongkong Bakery Company, LL ... 600 cessor in the field, and that the Orina Hema may receive the support necessary to kuure

Its continuance,

BALL PROGRAMMES FOR SALE,

IN NEW SHADES AND PATTERNS

'CHINA MAIL' OFFICE,

6, WYZJHAN STREET.

LOANS.

Amment

Value

60, all 25, kales and buyers 15812,5083, sellors

Interest,

Quotation

Chinese Comporia 1893 TL. 767,200 TL 3507% p. 13% prem., buyers

BERENTURES. Hongkong Hotel Mor-1 gogo Debankuros, 1880 400,000.0 8500

3,, preka.

1500

Lion

Lutin Maria Mandjour

Monecary Pamist Anova

U. 8. sloop

Captain Valen

Captain Diar

Captain Fernandez

Commander Constella

Haipboog

Manila Yokohama Shanghai

K'loon Dock

Shanghai

Saigon

Nagasaki

Cromcas

atr. discharging

Brit, bqe,

Bwatow Shanghai

Erwin Rickmer's Ger be.

Printed and published by Gzo. MURRAY Bas, at the China Mall Othos, No. 5, Wyndham Birool, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.