1893-10-06 — Page 4

Mails.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN POETS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Billa of Frading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.

THE Beamship ROHILLA, Captain W.

J. NASTES, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, (connecting at Bombay with S.S. HIMALAYA, which Vessol takes on her Cargo for LONDON, ald SUEZ CANAL, leaving that port on the 4th NOVEMBER, 1893), on THURSDAY, the 12th October, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Parts,

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Ten for London (under arcangement) will be transhipped at Oolombo into a

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

AND RAILROAD COMPANIES. ·

PROEDERD SALLİNGS FROM HONGroxo, 1893.

LAL

(SUBJECT TO ALTERATION).

Mogus.... Fictoria

| Thuraday | Oot, 19.

| Thursday | Nov. 9.

Tacoma...... Moyd Victoria.....

Tuesday Dec. 12.

| Tursdny | Jan. 2/94.

Today Jan. 23/94.

Steamship MOGUL, Captain

Intimations.

STAINFIELD'S. PRIVATE FAMILY HOTEL,

-1, QUEEN'S EDAD EAST,

THE CHINA MAIL.

VISITORSMMODATION BELOR

TERMS

ACCOMMODATION at MODERATE

Hongkong, September 1, 1893. 1527

WIND-50-R HOTEL (in Connaught Buildings), QUEEN'S ROAD, HONoraga, Private Hotel heretofore carried on ia WINDSOR HOUSE has now been

on COLDING, Builing at Noon, THURSDAY, the 10th October, will Removed to CONNAUGHT HOUSE. |eved to VICTORIA, B.C., and TACOMA

HAMA.

SHANGHAI, KOBE and YOKO Through Bill of Lading toned to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

Consalar Invoices of Goods for United States Pointa should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the eare of The Freight Ague Northorn

Pacific Railroad, Tacoma, Wash. Parcels must be out to our Ofice with address marked in full by 5 p., pa the day previous to anling.

For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELI, CARLIL & On,

Agents.

Hongkong, September 25, 1883. 1680

tamar proceeding «liznet to Marcillas and Decidental & Orientai Steam

London; other Cargo for London, Se, will

be convoyed end Bombay.

Ship Company.

Parcala will be received at this Ooo | TAKING CARGO AND PASSENGERS

natli 4 p.m. on the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Quan pany' Bills of Lading,

For furthor Particulars, apply to

H. H. JOSEPH,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

PO JAPAN. THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND

SACTI

PHONOUR,

A MUJILJA. AND

44

HES ALGA KAND RAILWAYS,

AND

METARTIO OTHER CONNECTING

STEAMERS

Each Bed-room has its own Bath-room. Cuisine under European management. Hot and Cold water. Passenger Elonitor to all Floors.

Charged from $2 per day upwards. Special Rates for Families or Fermanout Boarders. Offices and Rooms to let Un- furnished, and Rome with or Board, by day or month. Apply at this Office, No. 37, 3rd Floor.

Hongkong, Aartsť 25, 1892.

without

Intimations.

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Olook Makers, Jewellers, Guld & Silversmitha AUTICAL, SOIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

· INSTRUMENTS. VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. BirшIE'S LIQUIE AND OTHER COMPASSES- ADMIRALTY & TRAY OHARTS, NAUTICAL BOOKS,

English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE. Christolle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARR GOLD & SILVER JEWELLERY in great varioty. DIAMONDS

AND→

&

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest Loxton 'PATTERNS, At vory moderate prices. 748

талад

MARIA

1634

WASHING BOOKS, (In English and Chinese.) TASHERMAN'S BOOKS, for the nɛe of Ladies wad Gentlemion, can dow be had at the Office. Price, noh.

ORINA MATI. Offien

WA

RALDBECK, MACGREGOR &

Co.,

Wine and Spirit Merchants, 13, QUEEN'S ROAD, Hongkong, August 18, 1891.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

1893.

[No. 9666. OCTOBER 6, 1898.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Keclusies of lats. Arrivals ant Diperturas reported today.

To facilitate fuding the position of any rasol in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing at

Groou Ieland. Vassela near the Hongkong shore are marked 'A,, neựr the Kowloong shore &, and those in the body of the

Shipping or midway betwcon dash shore are marked 5., ta conjunction with the figures denoting the sections.

Section

1. From Grasu: Iland to the Gas Works,

2. From Gas Yorks to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Earhoor Master's O G30.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

& From P. and O. Oo,'à Office to Poddar a Wharf.

# Frem Poddar's Wharf to the Naval Yard.

Fessel's Name.

Steamers

Activ

{ Amigo....

Amoy 1612 Arratoon Apear..

COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Asagao .....

Bastam.......

Oatterthun..... Chelydra.... China Chusan

Elax Fetching

Section

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

8. From Blue Buildinga to East Point

9. From Kollett's Island to North Point,

10. Kowloon Wasrvoa,

11. Jardine's Wharf,

Captain,

Flag and Big.

Tone

Late of Arricul

3 eHygom

...Boudizem

4 kWolf....

Hansen

J8 Solsk

5 L Bergh

G ShannoIR.

5 Carg.....

5 Goddard

Cher.

Dan. str. 355 Dot.

str. 771 July str. 372 Oct. Brit. str. 1392 Oct. Japan. str. 1668 Oct. Dutch str. 1487 July Brit. str. 2700 Oct Brit. atr, 1674 Oct. Brit. str. 6288 Oct Gor atr, 423 Oct. Brit. Brit,

Consigners or Agenis.

3 Chinese

16 Wieler & Co.

Ed. Scholllase & Co.

1 David Sassoon, Sous & Co.

2 Mitsui Bussan Kašanja

39 Lagts & Wegenor

Livingston & Co.

Matheson & Co.

6P. M. 8. S. 06. 5A, R. Marty 4Order

6.Jardino, Matheson & Co.

6 Jardins. Matheson & Co.

19 Dodwell, Carlill & Co.

4 Curlowitz & Cu.

6 Douglas Steamship Co.

Destination.

Remarks,

Moihow, &o.

Calcutta Moji

To-morrow K'loon Dock

To-morrow To-day

San Francisco

Shanghai

Sydney Busby, &c.

Coast Porta Haiphong

To-morrow

To-morrow

Jo Ward

Wendt

8 cCarmichael..

abr. 2613 Oct.

1893. Giava

Fooksang Ghazae

Is Wildo

3 accen.....

str. -994 Oct.

Brit. str.

001 Qet.

& eScotland.

lesini..

Brit. Ital.

str. 1764 Sept.

str. 1818 Oct.

111 inst

BH.

Brit. atr. 1183 Oct. ACA.

To-morrow

708 Oct

54. R. Marty

ger. Vau

985 Sept.

17 Wieler & Co.

Tomorrow

Brit.

Ger.

Str. 1125 July

11 Wieler & Co,

Brit

str. 2632 Oct.

3. P. & O. S. N. Co.

Shanghai

fo-morrow

Brit. str. 978 Oct.

5 Jardine. Matheson & Co.

Brit.

str. 1040 Oct,

Bangkok

Ger.

str. 1238 Ort.

Touros

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES.

T24 INLAND HEA OF JAPAN AND Calling of SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.),

HONOLULUL

TWIN SCREW STRAN&RS-10,000 HORSE Power.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

--

EMPRESS OF CHINA...6,000 Tons......WEDNESDAY....1st November. EMPRESS OF INDIA......6,000 do....WEDNESDAY......29th November. EMPRESS OF JAPAN.....6,000 on.....WEDNESDAY......27th December.

Haitan Handl Bolstein Hongay.....

Independent

Java .....

6 Moutails,

D

6 Schüler kTillard..

8 Moncur

Benson flenermanıza

6 Moos

2 Stonham..

Olavinga.

Sb Paukow

5 Lahmann

3hJenkins

Superintendent.

Loksang

00 Loo-Sok

P. & U. 8. N. On.'s Office,

Hoagkung, September 28, 1893.

Lyecmoon

Mathilde,

1689

Prayern SAILINGS FROM Hongkong,

Mongient

Na. Sa del Rosario...5

Pagio (via Nagasaki. Kobo, Toland Ses and Yokohama)... Panic (via Naya. saki, Kobe, Laland Sen, Yokohama and Honolulu) Jocly tris Nagsaki, Kone, Inland Sea and Yokohama)

Tunyana, Oct. 96, at 1 pm

Nioratsio

Ningpe

Niobe

TORSDAY, Nov. 14. ut 1 p.D.

Tempsy, Dor

Pakshou

Protos

Pilot Fish

5.

The Mountain Scenery on the Canadian Pacific Railway surpasses that of any other Trans-Continental Erute,

Rio

at | pau.

Whampoa Tsinan....... | |

RE

Yungsang

Zatiro

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ALEN. SUEZ, PORT SAID, NAPLES, CENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC PORTS;

A180,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL at SOUTHAMPTON TO LAND Passenders AND LEOGAGE.

N.B.Cargo can be taken on through Baile of Lading for the principal place in RUSSIA.

p

BELOIC will The Steamship

lospatchod for SAN FRANCISCO, NAHASAKI, KOHE, INLAND SEA and YOKOHAMA, THURSDAY, the 24h etobor, at E, connection being

Dansla at Yakdamas with NaTATT (THE) Slingkai.

Steamers of this is pass through the INLAND SEA OF JAPAN and cal at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point ez vrtule,

Through Passengers Tickets granted to England, France, mod Germany of all tra

ÎN MONDAY, the 16th day of Qosober, | Atlantic lines of Straniere, aul to the prin

1893, at

the Company's

0N

B.S. PREUSSEN, Captain D. Hou,pal cition of the United Suutus or Canada,

with MAILS, PASSENGERS, SPECIE,Rates and particulars of the various routes

and CARGO, will leave this port as above, may be obtained upon application, calling at NAPLES Bad GENOA.

ipping Orders will be granted i

Spoonud rates first class only) are granted

on SATURDAY, the 14th October, to Miaziouaries, members of thn Naval, Uarge and Specie will be received an Military, Diplomatic, and Civil Services, board until Noon on Monday, the 16th

to European officials in servica of China Out, nod Parcels will be received at the Agency's Offics) until Nonn on Sunay,and Japan, and to Government officials and the 16th Oct. Contents of Packages are their families. required. No Parcal Receipta w ba signed at loss than $2, and Parcels should not exceed Two Feet Cabie in messuco. ment,

The Steamer has splendid Accomodation

and carries a Doctor and Stasioss.

Liren can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELODERS O., Agents. Hongkong, Soptember 22, 1803. 1650

NOTIUE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANGAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX : AINO

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

October,

Passangers who have paid full fare, re- embarking at San Festiciace for China or Japan (are rara) within one yaar, will be allowed a discount at 10 per cent. altomare does not apply to through fures From China and Fagan to buzeqe.

This

All Partel Packages should be marked to +ddress in full; and same will be roovivad at the Company'e Ulice until 5 p.m. the day previous to sailing.

Dansulur Invalosa "to accompany Cargo destined to puinta beyond San Francisco, in the United Staton, should be goat to the Company's Offices, addressed to the Col. lastor of Custome, San Francisco.

For further information as to Fraight or Famage, apply to the Agency of the Company, No. 72. Queen's Road Central,

J. S. VAN BURES,

Agent. Hongkong. September 28, 1993.

Intimations.

PUBLICATIONS.

-0--

|

|

THE STEAMERS of this Lino pass through the famous INLAND SEA of JAPAN,

and call a VICTORIA, B.D., to land and embark passengers.

Paasungers booked to all the principal points in Canada and United States, and also through to Great Britain and the Continent of Europa at current rates, with passengers choice of Atlantic Lino.

RETVEN

-Time limit for prepaid return tickat is reckoned from date of TICKETS re-embarking at Vancouver

Special Ratos (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European officials in sorvice of Chins or Japaa.

The Canadian Pacific Railway is the only Trans-contiuantal fine extending from the Pacific to the Atinatic Seaboard, and runging its own Sleeping Coaches through without change The Dining Cars and Mountain Hotels on the Route are owned by the Company and their appointments and cuisine are unexcelled. heated by Steam during the Winter Season.

The Stoners on the Pacific and all Day, Sloping and Dining Cars are comfortably For further information as to Passange and Freight, apply to

Sailtu Vaasols

Adolph N Bittorn..... Centennial Creadmcor.

Elizabeth Ahrens

Else.

Emily F. Whitney ...

George Stetson John R. Kelley..

Nam Shan Sing

D. E. BROWN, General Agent.

Hongkong, October 4, 1502.

1712 Lucy A. Nichols

Orient.

SHARE LIST-QUOTATIONS,-Ocr. 6, 1899.

Somali...

Stucka.

Nos, of Share.

Falus

Pand tip.

Closing rotations, Cash.

BANES.

Hong song and Shanghai Bank Corp-80,000 $

New Issue...

Bank of Chite, Japan and Straits, 199, 876 £ Natunal Bank of Chine, Limited...

il. *1, 260 £

MARING TROUBAÑOS,

Canto calkubanca Útfige. Oo., Ld., 10,000 $ Cain. Cradora' Luzarance U, Ld... 24.000 Nor. Omina Tsurance Co., ... 6,000 £ Straits Insurance Lau..

30,000s,

Jam Ásurance Society Ou, L... 10, QUU Yangtza Inaucaure Association, L. 8,000$

FIRE INSURANCES.

has Por Lusurance Co., La... 20,000 Louga Fore fustrance Co., t...! 8,03% Straits Fire Jusursace Co Ld.....120,0008

DOCKS,

amura Lock Co., f. 12, 68

'kong & Whampoa

TEAMBOATH.

Cuina and Manila 8, 8. Os., Ed........... | 6,000 $ Dougiam Stokinship Co., Limited.... 30, 00045 tia. C. aai M. Steamboat Co., L. 80,000 Into Chins S. J. Company, Lamitoo 60,000 £ Steam Launch Jompany, Limited,.. 2,000 China Mutual S. N.00. 20,000 €

LAND AND BUILDING,

Hongkong Land Investment and

Agener Jumping, Limited... 150,000/$

OVERLAND CHINA MAIL--for evoly HK. High-Lavel Tramways Uo., d. 1,201.§

Weekly Mail. WEDNESDAY, the 18th CBINA MALL-Every Day

8.8. OCEAN/EN, Dovitnandani ScuMITZ,

125 all 100% prem,, sales & sollers

10£ 1.1540 conts, sellers

1'£20, saliora 10£ 8.10 $27, sellers

1th 8 20 $16, buyers

125 all 72% prom.

Merogry

Nem

ePluff....

Stopani

و بارها تمام

str. 1567 Sept. 27Jardins, Matheson & Cn.

BUL

Ger. str. 600 Oct. 859 Oct.

Brit, str.

..Span, str. 406 Sept. Ger. str. 73 Sept.

atr. 762 Oct.

Brit. the

tug. 161

3 Johanssen. Ger. str. 1068 Oct.

Clarissa

8-Peek-

...... Ger. air. 1009 Oct.

4 Yuon Fat Hong 6Siemazen & £6. Siemanen & Co.

4 Yuan Fat Roug

25 Brandão & 00. 22 Melchers & Co. &Co. Siemanen &

Siomsson & Co.

Saigon

Gar.

Ger.

str. 1665 Oct.

Shangbai Yokohama

fo-morrow

9th inst

Brit. str. 885 Oct.

5 Hop Hing Hong

****

K. & W. Duck Co.

1 Wielor & Co.

Bangkok

To-morrow

6 Wieler & Co.

27 Mitsui Busan Koishia-

Hongar

To-morrow

Sydney, &c.

Fo-morrow

Amey

Brikat. 1311 Sept.

3 Anderson... Brit ....Brit.

5 Ramany...

CLAWED

str. 1129 Sept.

str. 1265 Oct. Brit. str. 1109 Oct.

Waddilove...... Brit.

str. 1150 Oct. Cobban......... Brit. atr, 675 Oct.

20 Butterfeld & Sire

Butterfield & Swire

Butterfield & Swiro

6 Jardine. Matheson & Co.

4 Showan & Co.

8 Westergaard...Gor. bqs. 967 Aug. 21iemsson & Co.

Br. bqtinu. 303 Sept. 17 Order

4 Stronach...

3 Culcord

5 kKenrody Alre

ShLammert

k Parson.....

Murphy Chapman

kNichols

0 Lok Li Tong.

cChristianSK

20 Melcherr & Co.

3Order

Amer. sh. 1228.6opt. 6Order Brit. ah. 1448 Aug. 28 Siemssen & Uc Ger. bgo. 400 Oct. 5 Muster Br. batine. 500 Sept. Amer." ab. 1249 Sept. Amer. a. 1780 Aug. Amer. ab. 2252 Sept. Amer. bgo, 1880 Aug. JChi Smect 368 Ang Ger. lige 461 10ot.

ah. 3932 May

5 K Morgan ..........Brit.

6Jardine, Matheson & Ob. 1 Master

3 Melobera & Co.

Yong Kes & Cu

5 Captain

17 Gilman & Co.

Mer Britaanio Majesty's Ships on the China Station.

jlig

Tons, Gun. 1.HP.

Captain.

To-morrow

Where at.

1900. Hou, L.-Com. F. G. B. Addington) Yokohama

Torpedo Boats in Reierre Nos, 8, 30, 35, 36, 37 and 39, first class; and 3 second class boats

Flagship of Vics-Atural the Hoa, E. Fremantle, K.0.B., C.M.G.

H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list

Foreiga Men-of-war on the China and Japan Station.

250$

50 $115, buyers

83.33 $

25 $40, bogera

20012

5. Pla. 115, buyers

20 $114, mullers

2008

881, buyera

Alacrity Archter

despatch-vesani oraiser 3rd clate

1700

0180

1770

100

al

COO, zellers

Carolina

raiser 3rd class

1400

14

1440

Coun. George A. Callaghan Comd. Scolt Rogers Captain Oh. J. Norcook

Yokohama

Yokohama

Shanghai

Daphne

craiser

1140

Commander MacArthur

Yokohama

1033

$79, selfors

Egoria

2548

195, sellors

aurveying ship

7-10

Commander A. M. Field

Singapore

Baik

bt, ärd class coast defoxes

363

342

SK

E.Com, Ravenhill'

Bhanghai

Firebrand

gunboat 2nd class

455

460

Lent-m. L. G. Taineli

Yokohama

Impérieus

twinscrew battle ship

8400

10 10000

Captain J. M. McQue

Yokubawa

Isander Linnot

cruisa: 2nd class

4300 10

5609

Captain Castle

Yokohama

gun-vawe 2nd clasa

766

106]

Comrader Chinbora Batter

Hongkong

50 a $25

cruiser 2nd clasa

$750 Sou

13

FAJU

7200

50

* $37

20

ali

10

2. tollers

Palla

cruiser

2575

20 7500

Captain Angus Macleod

Capt. Wilmot II. Fawkes

Yokohams

Singapore

% dis., zabiera

Panick

gunboat 1st class

760

3200

Lieut. Commander Ingram

Yokohama

Figmy

gunboat 1st class

760

6

1300

Lieut.-Com, Phillips

Hongkong

503

31820

Plover

gunboat lat claza

755

10£

10 £8, nom.

£

Do.

(new insue). 20,000 £

10.6

6 £2, uom 121

Porpoise

cruiser 3rd class

1770

Jamander Barr

Yokobama

Rattlor

gunboat Let class

716

1200

Liest. Com

Q.

Hough

Shanghai

Redpale

guuboat let class

205

1200

REZINERIES.

1683

China Suga: Company, Limited...... 15,000) Luzon Sugar Company, Limited.... 7,000

WALIVES, HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 20,0008 Wanchal Warehouse and Storage) Company, Limited.........

2,6008

Sovero

cruiser 2nd class

4050

6000

Captain Henderson

Lieut. Com. O. G. May

Shanghai

Yokohami

100 al $150, ualcs and sellers 100! al $344, sallers

60 all 808, sollers 100% 371342

Balit

gim-rasko! 2nd clas

756

1010

Commander Kirby

Bangkok

Tweed

g-bt. 3rd class const defoner

363

340

Hongkong

Victor Emanuoj Wivere

receiving ship

$157

Commodore Boyes

Hongkong,

const defenceship, aravare

2750

4

1450

Hongkong

'CHINA MAIL' OFFICE.

IGINA REVIEW-published once in

Two Months.

Kowloon Land and Buuding Com-

6.0008 pany, Humphreys' Batake & Finance Co... 1,000 West Point Bailding Co., Limited..12,600 $

1008

is

601354

3 571

10 al

814

50%

40820, ellers

TRAMWAYS.

MINING.

101

all 867), Ballers

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 45, 0208 Panjom Mining Oo., Id

5 al 85.35, sellors

41$ 9485.75, buyers

nagoa da Tonkin

8,000 Fos.

600 F6.500 60, buyers

10 al 25 coats, buyers

1 17/6-com.

1 184 $5, axlos

50

Admiral Korniloff

Russian cruiser

5000

Captain Blickaninof

de Tourane

2,000 Fos. 500 F.

37

0001.

Africa

Alegut

Portuguesa troopship Bussian gunboat

Captain Vianco

Nagasaki Macao

800

Captain Parenogo

7,5008

H. G. Brown & Co., Limited....

6,000$

10 $

50

5781, buyers

Alert

U. S. corratie

1020

Captain Durand

ali $10

Aspic

French gunboat

·470

Commander Journet

HOTELS, ETC,

Austin Arna Hotel and Building Company, Limited............... |Hongkong Hotel Company, Lt....

3,000 ah. issuad

Portuguess guuboat- U. Seraisse

3730

4,000 8

50$

Captain J. J. Moreira Captain Homey

5t noma,

Jomète Dilly

Fronet gaubost

500

6,000€

50 al

816, ellers

Portugueso gumbont

Forfait

3200

German gunbest

499

330

Inconstant

French gunboat

800

Kaiserin Elizabeth Koreyotz LaBoaster

Austrian oruiser

4500

Brasian mun-of-war

1300

0.8, a

iser

2120

Lion

Freach gunboat

460

French gunboat U. B. dortette

485

1900

1170

Commander Gridley

Kussian cruiser U. 8. loop

1700

Captain V. Brandt

1370

1470

Liout. Con. Barbor

Russian cruisor

€500

Captain Bauer

U. 8. gumboat

423

591

Llout. Com. Rich

U-S-gandort

381

Freach gunboal Epazish criticar French draiser Spanish cruiser

510

4

Lieut. Chrmander Lapied

3000

4500

Capt. Dorel de Brétizel

1130

1600

Captain Diz

Velasco

Fanish gapboat

1000

Captain Fernandez

Villers

French craiser

2400

15

550

Captain Thounens

Vipere

French gunt!"

480

431

Commander Constolla.

Villaz

Bussian cruiser

2560

Captain Zarine

Wolf

Crammar, paâ ve

381

300

Captain Kratschmann

Zabjake

Russian cruiser

500

Captain Domojiro

with MAILS, PASSENGERS, SPROTE, Orders for Printing and Book-binding and CARGO, will leave this Port for the promptly executed at MODERATE CHARGES. abova places.

Cargo and Spoole will be registered for London as well as for Marseilles, and ac nepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Ordera will be granted till Noon.

Cargo will be received on board until 4 pm, Bpecia and Parcels until 3 piæ, on the 17th October, 1893. (Parcels are not

to be sent on board; they must be loft at Ako Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re quired,

For further particulare, apply at. Company's Odico,

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, October 4, 1893.

FOR SALE

The

1717

HINESE SCHOOL-BOOKS:

CHINESE

SAM-TSZ KING,

TS'IN-T5Z-MAN,

LITERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED

BY

D. E. J. EITEL.

4

PRICE: 15 DENTS ver Cory. CHINA MAIL OFFICE,

Hongkong, May 17, 1803,

OHINA MAIL' OPPICI,

5. Wyndham Street (behind the Club.)

SANTAL-MIDY.

The pure Essence of Santal ob- tained by Midy's process from the beet Mysore wood.

SANTAL-MIDY entirely differ-

rent from the suntal o of the Indian Bazaars, is superior to Copaiba, Cubeb, or injections, and free from all bad emell or other inconviences.

cures all de- Fangements of the urinary organs in either BOY in 48 hours.

SANTAL-MIDY

is contained

SANTAL-MIDY in small round

Capsules, each of which

bears the name ...... in black letters, without which none are genuine.

CHIDY

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations.

All other Capsules or mixtures contain impurities, resine, bile, &e, and are worse than useless.

SANTAL-MIDY is sold by all

druggists and

medicine dealers throughout the world.

Paris: 8, Rue Vivienne, 8.

905 For Sale by A. Warton & Co., Chamixis.

Société Francaise de Charbon-

The Balmoral Gold 'ing Co., La 15,000 $ New Lauris Mines, Limited 175000

Raub Aust, Gold Mining Co., Lt. 200.000€ Societé Franciat das Houilleres

PLANTING, ETC. China-Borneo Company, Ld.

DISPENSARIES.

A. S. Watson & Co., Limited........ 60,000 8 Dakin, Cruickshank & Co., Ld....... 50,000 8

KGUTING,

HK, and China Gas Co., Limited... 7,00le Hongkong Electric Co., Limited..... 30,000 S

BRIOZ AND CEMENT.

MIKAELLANEOUS.-

441

Green Island Cement Co., Ld...... 20,000 8 Hongkong Brick & Cement Co., LA, 4,000/8

Campbell, Moore & Co., Limited 1,200 $ Goo. Fenwick & Co., Limited €,000 $ Hoagkong Bakery Company, £1.6045 Hongkong Dairy Farm Co... 3,000 Hongkong Iss Company, Giraltet 5,000|8 'kong Rope Mawifsstury Co., Ld.} 8,000|8 * Founder'a aharos

LOANS

Amount

Valua

ID AU $103, saloa and buyers

5

10 all

all $it, sellers

106, buyer 108 883.26, sales

60 al 193, buyers 16 $12.50 €8

10 al 4. 2610 26815, buyers

30-3 25209, buyers 50 285, sellors

Interest,

Quotation,

Uhlana (nhartil 1886 Ta. 767,20€ Tis. 2507 % p. anou 13% preu., buyers

DEBENTUEES. Hongkong Hotel Mort- gage Dobentazes: 1889 400,000.00 $500

1, prom.

$500

Nunc.

Bengo

Charleston

Latin

Marin Mandjour Mouocacy T'amiat Arva

Polos

Petrol

Plusier Reina Cristina Triomphante

Flag and Big.

Tons.

Guns. H.P.

French cruiser

162

Captain.

Captain Rochut

Where ut.

Capt. Dartige du Fournet

-Captain Bandisin

Capt. Boxy

Captain A. R. T. Backer Captain Pl Filesoff Capt. McCormack. Lieutenant Papsix Captain Nony

Nagas ski Shanghai Kiukiang

Macao Kobe Kobe

Bangkok

'loon Duck

Nagamki Yokohama Bangkok

Yokohama Vladivostook -Yokohama

Salgon

Lt. Com M. R. S. Mackenzie

Usptain Valera

Bangkok

Yokohama

Hankow

Shanghai

Any

Nagasaki

-On a cruizo-

Flaiphong

Manila

HO

Baghai Kloon Dock Shanghai Saigon

Nagasaki

Swatow

Shanghai

Printed and published by Geo Miskly Bats, at thí Aking Mgit Qtis. V. 5, Valtra Sterat, Brigorij