1893-10-04 — Page 1

OUR 33881KG DEPARTMENT AVING been REPLEN

HA

ISHED with large ns. partment of the latest EUROBEAN and AMERICAN NOVELTIES, We are prepared to sxeonte orders for FANCY WORK with

nosinase and despatch, and at very maderate rates.

*CHINA MAIL OFFICE.

The China Mail.

VOL.. XLIX. No. 9564.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL. LONDON: F. ALGAR 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. O. GEORGE STAKET & Co., 30, Cornhill, GORDON & Gorca, Ludgate Circus, .. BATES HANDY & Co., 31, Walbrook, E.C. SAMUEL DRAGON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street W. M. WILLS, 161, Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON, 150 First Street

號四月十年三十九百八千一英

· Banks.

MERCANPILE

BANK OF

THE INDIA, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL SUSCRIVED,..

Barkers.

£1,600,000. £1,125,000.

PARIS AND EUROPE:-AMEERPRINGS LONDON JOINT STOCK BANK, LTD. A

36. Rue Laforette Paris. NEW YORK. STEWART HAFFER, Tax CHUNKAE EVANGELIst Ormoë, 52, Wist 221 Street. SAN FRANCISCO and American Ports

generally-BEAN & BLACK, San Fran

eiseo.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND Conson & Gora, Mi- bourne and Budrey. OKYLON W. M. Surrн &c., Tur

AporazDARIES Ca.. Colombo. SINGAPORE, STRAITS, &c.-KELLY &

WALSH, LTD., Singapore. CHINA-Macdo, A. A Da Cuz. Amey, N, MOLLE &Co., LTD. Foochon, HEDGE & On. Shanghai, LANE, ORAW- FORD & U., and Kelix & Walon. Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and Kaly & Co.

Banks.

Intérast allowed on Current Accounts at the Rate of 2% par Annum on the Daily Balance.

AN MIXED DEPOSIIA :---- For 12 Months,.......... For 6 Months,.. For 3 Months.....

.6%

........3 % JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong.

Bongkong, February 4, 1893.

Intiraations.

ZETLAND

LODGE

No. 525.

228

THE Regular MEETING of ZEZLAND

LODGE

POSTPONED antil TO-NIGHT (WEDNESDAY), the 4th Instant,

THE BANK OF CHINA, JAPAN, at 8.30 for 9 p.. VITING BRETHREN Bro TEND THE STRAITS, LIMITED.

SUBSCRIBED CA.ZA...£2,000,000. CAPITAL CALLED UP, 201,093.16.0.

Board of Directors.

WA. KENWICK, Esq., Chairman. Adolf von André, Een. F. D. Sasauce, Lay. Egbert Iveson, Esq. H.D. Stewart, Es. David McLean, Esq.

Bongbong Commilltec.

The Hon'ble J, J. KRBWICK The Hon'ble C. P. CHATER. H. HOPPIUS, Esq.

Head Office:

3, PRINDES STREET, LONDON. Branches BOMBAY, CALCUTTA, HONGKONG & SHI Agencies:

PENANG, SINGAPORE AND YORONAMA.

RATES OF INTEREST, Allowed on Current Accounts and Fixed Deposita, can be ascertained on application.

CHANTREY INCHBALD,

Manager,

Hongkong, April 19, 1893.

THE

247

cordially invited to be present. Hongkong, October 4, 1893.

1703

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS. NOTICE in hereby given that the

Twentieth Ordinary Yearly MEET ING of the SHAREHOLDERS of the Society will be held at its HEAD CPFINE, 7th Hougkong, ou SATURDAY, the October next, at Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directora, to- gether with Statements of Accounts for the year 1892, and for the half-year suding tho 30th June, 1893.

The Transfer BOOKS of the Speiety will be CLOSED from the 28th Heramber to the 7th October, both days inclusive.

By Order of the Board,

. J. EDE,

Beardlary. Hongkong, September 22, 1893.

1654

SHANGHAI RACES. DETURN TICKETS, FLEST SALOON, for THE NATIONAL BANK OF CHINA, the above Races, can be obtained on end after this date by the STEAMERS of the Undermentioned LINES, available for ONE MONTH from date of issue.

Fare

LIMITED

AUTHORIZED CAPITAL £1,000,000, SUBCRIBED CAPITAL£ 500,000.

HEAD OFFICE-EONGKONG.

Directors.

H.STOLTERTOET, Esq. D. GILLES, Esq. Quan Kir NHÂN, CON TUNG SHAN,

Han

Esy.

KWAN HOI CHVes, Esq.

Chief Munwyer.

GEO. W. F. PLAYFAIR

Branches.

LONDON, YOKOHAMA, SHANOLAT AND

ÁMOY.

Bankers.

THE CONMERCIAL BANK OF SCOTLAND. PARFE BANKING Coy, and THE ALLANCE

BANK (LI)

H. A. JOSEPH,

Superintendent,

$80.

P. &C. S. N. Company,

G. »E CHAMPEAUX,

Agent,

Messageries Maritis Company.

D. E. BROWN,

General Agent, Canadian Pacific Railway Company. Hongkong, Úctober 2, 1898.

1699

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

NOTICE

stablished

February,

1845.

HONGKONG, WEDNESDAY, OCTOBER 4, 1893-

Business Notices.

Intimations.

THE HONGKONG FOOTBALL CLUB.

LANE CRAWFORD & C THE Annal MEETING for the purpose

JUST

RECEIVED,

NE W

$

H I F 31

N T

0

F

E

LINCOLN, BENNETT & Cors

FELT HATS,

ALSO,

CHRISTY'S

TERAI HATS.

Hengkong, September 21, 1893.

LANE, ORAWFORD & Co.

1635

of receiving the Committee's Report on the Past Season and of electing the Committee and Officers for tho Coming Season will be held in the CRICKET CLUB PAVILION, on MONDAY, the 9th October, at 6 p..

1706

EL W. SLADE, Hon. See Hongkong, October 3, 1893.

CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

NE Twelfth Ordinary General MEET-

hold at the OFFICES of the Undersigned, at 12 o'clock (Naon), on SATURDAY, the 21st Octobor instant.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 7th to the 21st Instant, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents, CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED,

1704 Hongkong, October 3, 1893. NOTICE.

N° HONGKONG HOTEL. Nom with article No. 18 of the Ari

Telegraphis address, "Krendi". B. C. Code.

Telephone, No. 32.

THE MOST COMMOiOS and BEST-APPOINTED HOTEL in the Far East; situated in T

the centre of the town, opposite the General Post Occ and the Hongkong Club, and adjacent to Peddar's Wharf (the principal landing stage of the Colony).

The HOTEL STEAM LAUNCH convoys passengers and baggage to and from all Mail Steamers.

The TABLE D'HOTE, at soparate tables, is supplied with every deliency. The BED ROOMS, with adjoining Barn-Roos, are lofty and well ventilated, open on to spacions. Veramiahs, ate lighted by gas and fitted throughout with electric com- municators,

The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LADIES' DRAWING ROOMS, the NEW BAR and PELIO BILLIARD ROOMS (Six English Bud Autorica Tables) are atted with overy convenience.

A GRILL ROOM, where chops, steaky, &c., are served at any hour, adjoins the

HOTEL

WINES and SPIRITS of the BEST BRANDS only. HYDRAULIU ASCENDING-ROOMS of the latest and most approved typu convey passengers and baggage from the Entrance Hall to each of the live flours ahore.

NIGHT PORTERS and WATCH are confinually on duty.

Hongkong, October 21, 1892.

R. TUCKER, Marcza.

ROBERT LANG & Co.

NEW GOODS.

LARGE SELECTION

of

AND

1842

STRIPE FLANNELS

AND

WGITE SERGES. TROPICAL TWEEDS, HOMESPUNS AND COATINGS. TERAI HATS (ALL Cota) AND SUN HATS.

BOUTS AND SHOE WATERPROOF COATS AND UMBRELLAS.

&c. &c.,

www.

PENINSULAR &

воп

ORIENTAL STEAM

NAVIGATION WILL despatch VESSELS ta

named :-

FOR.

SHANGHAI.

STEAMSHIP.

COMPANY

the Undermentioned PORTS on the DATES

DATA.

ARALARKS.

FTER this dule NO FULLY PAID-UP

JaroBaylight, 7th Oct......Fraiglu or Fasange, SHARES of this Company will be

..Freight or Passage TRANSFERRED Un which the Calls on the SHANGHAI...Clyde Aboat 7th Oct.... NEW SHARES standing in the same

Freight ur Passage, (calling Naras, remain Unpad,

at MARIEN.LES, if sulliciant insocament oflers).

interest for 12 montba Fixed ä. 6 do. en.

do. do

8 do. do. 32. Current Accounta

2%. Hongkong, May 24, 1893.

By Order.

47

A

R. LYALL,

Secretary.

BANKING CORPORATION.

Hongkong, April 10, 1883.

PAM-UP CAPITAT..........

$10,000,000,

RESERVE FUND............. RESERVE TABILITY

PROPRIETORS.* -****

...$3,000,000,

OF $10,000,000.

COURT OF DIRECTORS :---

H. Horens, Esq.--Chairman.

O. J. HOLLIDAY, Esq.-Deputy Chairman, Carl Jantzen, Es. A. M-Conachie, Eas,

J. S. Moses, Faq.

B. H. Joseph, Eaq Hon. J. J. Keswick, Julius Kramur, Esq.

D. R. Seascon, Esq.

*

CHIEF MANAGER: Hongkong-T. JACKSON, ESų. MANAGER: Shanghai-J. P. WADE GARDNER, Esq. LONDON BANERES-LONDON AND COUNTY BANKING Co., Lo.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Carrent Account at the rate of 2 per cent, per annum on the daily balance.

Os Fixed DepoSUTS :---.

For 3 months 9 per cent, per annum.

1 6

4

Ir 12

*

5

15

T. JACKSON,

Chief Manager.

880

Flongkong, August 19, 1893.

HONGKONG BAVINGS BANK.

THE business of the above Bank in con-

aucted by the HONGKONG AND

SHANGHAI BANKING CORPORA-

|

THE PHARMACY,

23 QUEEN'S ROAD.

LONDON..

Shanghai... About 19th Oct......

LONDON, &c... Liohilla. Nous, 12th Oct...See Sperral ddvertisement. 071 JAPAN......

́ESSRS, FLETCHER & Co. log to in

Morm the Kesments of Hongkong and the Shipping Community that they will OPEN at the above address, on

TUESDAY FIRST, 25th Saptambër.

The Store will he managed by a rHOROUGH. LY COMPETENT CHEMIST who will tako ovary care that all Drugs and Chemicals used in the compounding of prascriptions aru Pare and Fresh.

FLETCHER & Co. will have on hand a Good Selection of DRUGGISTE SUN. DRIES and PATENT MEDICINES.

Telephme No. 74

FLETCHER & Co.

1858

Hongkong, Soptember 23, 1893.

PIESSE

&

PERFUMERY

LUBIN

FACTU

story Bower that

breathe a fragrant,

is

SWEET SCENTS OPOPONAX LOXOTIS

FRANGIPANNI PSIDIUM

May be obtained

Perfumer Bond Street

Of aoy Chermiat

Lox

" AQUARIUS.”

TION. Raics may be obtained on "THE TABLE WATER OF THE INTEREST on deposi's is slowed at Per 1 dozen Quarts, $1.75, less allowance

plication.

on empties returned to our Godowns, ;

0:50. Net price, $1.5.

1 dozen Pints, $1.00, less allowance on suplies raterned to our Godown, $0.60. Not price, 90.76. CALDBECK, MACGREGOR & Co.,

Polo Agents, 13, Queen's Road,

Hongkong, August 23, 1893.

3) FER CENT. per annam. Depositions may transfer at their option balances of Per $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 5 PER CENT. per

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation;

annum,

T JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, May 15, 1803.

· STAINFIELD'S

PRIVATE FAMILY HOTEL

1, QUEEN'S ROAD EANT.

1815

TRADE

WALK

JISITORS will find SUPERIOR ACCOMMODATION at MODERATE Hongkong, September 1, 1885.

1597

1473

ALDBECK MACGREGOR &

Co., Wine and Spirit Merchants, 13, QUEEN' ROAD. Hongkong, August 18, 1801,

..Verona.......Noon, 13th Oct....

LONDON.........Abul 24th Dat.......

Braight or Pansago. Freight or Passage, foalling at Maks&ILLEs, if entisiont inducement offars),

For further Particulars, apply to

H. H. JOSEPH, Superintendent.

P.&O. S. N. Ca.'s Office,

Hongkong, October 4, 1803.

W. POWELL & Co.

L

ADIES',

LARGE STOCK

ほ

169%

AND CHILDREN'S

GENTLEMEN'S

HOSIE

B

Y,

(EVERY SIZE).

W. POWELL & Co.

Hongkong, Soptomber 30, 1893.

All NEW GOODS.

THE MOUNT AUSTIN HOTEL.

1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL.

TOTICE hereby gtron that in accord. cles of Amaciation of THE BANK OF CHINA, JAPAN AND THE STRAITS, LIMITED, DIRLOTORS have passed a Resolution making CAL of ONE POUND per STARE on the Ordinary Shares of the Bank, such Call to become PAYABLE as follows:

Five Shillings on the 1st November, 1883. Five Shillings on the 1st February, 1894. Five Shillings on the 2nd April, 1894. Five Shillings on the 1st June, 1891.

The several Instalments of the above Call dus on Shares on the Hoogkong Register are Payable as above at the Orries of the BANE No. 4, Queen's Road, Vistoria, Hongkong, in local currenes equivalent.

NTCREST at the Kato of 5% per annues will be allowed on all Inatalmonis paid in advance of due dates.

If the Sums payable in respect of any of the above Instalments be net pail on er before the respective daya appointed for Pay out thereof respectively, INTEREST will to Oharged on the same at the Rate of 10% per annum freas tho day appointed for Parton thereof to the time of actual Payment, 10 acordance with Article No. 21 of tho Articles of Association of the! Bank.

S. I. DARBY,

Acting Manager,

Hongkong, September 20, 1893,

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

www.

IN BANKRUPTCY.

No. 8 & 9 or 1893.

日五月八年已

Auctions.

POSTPONEMENT.

PUBLIC AUCTION.

us to Self by Public Auction, on Undersigned has received instrce-

THURSDAY,

the Bth day of October, 1893, ab 2,30 p.m. at his Sales Rooms, Queen's Road,-

SUNDRY

HOUSEHOLD FURNITURE,

comprising:-- VELVET-COVERED DRAWING ROOM SUITE MARDLE-TOP CENTRE and SIDE TABLES. Bevellen (LASİ ÖVERMANTSIS, PICTURES

and ORVAMESILAS

CARY and BeanTu Rvas, EXTENSION DINING TABLE, SIDEBOARD with BEVELLED GLASS BACK, DINNER WAG- GONS,

CROCKERY, Grass and PLATED WARE. DOUBLE Bud SINGLE ILON BEDSTEADS BRASS MOUNTED, DOUBLE and SINGER WARDROBES with BEVELLED GLASS DOORS, MARBLE-TOP BUREAU with GLASS, MAXBLE- TOP TOILET Table and WashSTAND.

ONE COOKING STOVE.

$0.

&C. 28., TERMS OF SALE—As customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, October 3, 1893.

1674

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No. 345,

HE following Particulars of SALE of CROWN LAND by Pvatic Avoriox, to be held on the Spot, on MONDAY, the 9th day of October, 1893, at 4 p.1., 470 published for general information.

By Coromand,

G. T. M. O'BRIEN, Colonial Secretary.

COLONIAL SKURETARY'S OFFICE,

Hongkong, 23rd Septombor, 1893. 1697 Particulars of the Letting by Public Mio- tion Sale, to be held on MONDAY, the 0th day of September, 1893, at 4 jam, by Order of His Excellency the Gov- ernor, of One Lot of Crown Land, in the Colony of Hongkong, for a term of Tö yearn

1606

Registry No.

J the Matter of WONG POK HIN

AND CHIU TO SEANG.

NOTICE the Toth September, TOTICE is hereby given that a Receiving

1893, has been made in respect of the Estate of WONG PUK IIIN and CBJU TO SHANG, lately carrying on Business at No. 61, Praya Cantral, as BOARDING. HOUSE KEEPERS, under the Name or Style of the Ming La CHAN and MING LI CIN BIG KER'

And Moties is hereby farther given that FRIDAY, the 6th day of October, 1893, at 12 o'block Noon precisely. hus besu ized for the First General MEETING of OREOTTOKS to be held at the LAND OFFICE, Queen's Road Central, Victoria aforesaid,

No Creditor can vote unless he previously proves his Debt.

Forms of Proof and Proxy oat so obtain ed at the OPPIOs of the Official Receiver,' during Office hours,

At the Fire General Meeting the Cro- ditors will be asked to consider whether the Debtor shall be adjudged Bankrupt or whether they, the Crediture, will enter. tain a proposal for a Composition or Scheme of Arrangement,

BRUCE SHEPHERD,.

Official Rureiter.

LAND OPPICS,

Hongkong, 20th September, 1803. 1604 THOMAS'S GRILL ROOM.

THE Undersigned has always thought that such a place as this First-class ia uvery detail-was the one thing needed to fit in boswoon HOTEL Larx and the FRIVATE BOARDING-HOUSE VISITORS may have their Choice of Grilled OHOPS or STEAKS at any hour of the Day or Evening, up to 11 o'clock, or later if notified. 1 aut also prepared to Supply MEALS to PRIVATE PARTIES per Mann or Order, they 1690 sending Dishes, &c., for samo and Cork. For mouthly Board, 935 for 1 person, Tilin...................810 per month, AMERICAN BROZEN OYSTERS always. on hand and seered in avory Style.

Breakfast

TELEPIONE Telegraphic address

“EKGELSION.” Hongkong,

No. 35. A, B, C, Code AIS Magnificent HOTEL is situated at the unst beautiful part of the fi

Distnter, the dir is deligatfully cool and bracing, the femperature being, at least 10 degrees lower than in the valley beneath. Luxuriously farnished, and Cuisine and Wines First-class.

THE TABLE D'HOTE DINNEL

Is served in the GRAND DINING ROOM at, 7.45 r. Arrangements can be made for DINNER PARTIES in PRIVATE Rooms. Tables or or to the SECRETARY at the For further Pactionlace, apply to the Undersigned, I ES icad to Ordar.

R. ISHERWOOD, Manager, Marsr AUSTIN HOTEL Company's Orice, 39 and 40 Queen's Road Central,

Tidin...

Diaper...

...$0.5) €.75 1.00

SVECIAL TIFFINS and DINNERS can be arranged for at Short Netice.

W. THOMAS,

Proprietor. Hongkong, May 1, 1873.

PORTLAND CEMENT,

Particulars of the Lot.

Imality.

Boundary

feature-

ments.

. . .

ft. 15. ft. f.

Idiumit

ininud Aberdeen

Lot

1 No. 17 Village

5069 70 70 3,000

६

106

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE,

HES. S. Aratoon Apour having arrived from the above Ports, Coneigress of Carro are baruby informed that thoir Goods will be delivered from alongside.

the discharge or remain- Cargo itapeding ing on board after the 4th Instant will be lauded at Consignage risk and expense inte the Godowns of the WANCHAI WAREHOUSE AND STORAGE CO., LTD., Wanchai.

No Fire Insurance will be affected, Bills of Lading will be apuntoraigned by

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents

Hongkong, Dotobar 2, 1803.

Shipping.

Steamers.

THE 'HONGKONG CHINESE MAIL" 報日字華港香

(Hongkong Wa Tas Fat Fo.) ISSUED DAILY.

UN BA MAN* ***

•Manager and Publisher. SUBSCRIPTION:

Arve Dollars a year, deliverable (natengs kong, Oulans. $11.40 par annein, including gestape:

Parce, $2 PER MONTH.

Shipping

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Co, Steamship

Mamoa,

Captain, Hanns, will be despatches for the above Ports TO-MORROW, the 6th Instant, ai Daylight, and not as previously notified.

For Fraight or Passsje, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Balagera, Hongkong, October 4, 1893,

1696

FOR SINGAPORE AND PENANG.

·Tird Steáskip

Propontis,

Capt. Fanan," will be **#despatched for tho above

Ports TO-MORROW, the 5th Instant, at Noon.

For Froight or Passage, apply to

LEONG TUN PO,

Secretary,

THE HEUNG SINO STEANSHIP CO., LD, Hongkong, October 4, 1893:

FOR SHANGHAI,

The Steamship

Ningpo

1684

Capt, T, LERMANN, Will be despatched for the

above Port on THURSDAY, the 5th Iost, at 4 p.m., instead of as previously notified.

For Freight or Passage, apply to

SIFLISSEN & Co. Hongkong, October 3, 1823, 1619 OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOT. (Taking Cargo de Passengers at through rates for NINGPO, UHËVOO, NEW- OHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports an the YANGTSZE.)

The Co's Steamship

Polyphemus, Caplain SCALE, vill be despatched si Lbove on

THURSDAY, the 5th Instant⠀

For Freight or leage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Longkong, October 3, 1893. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY; (UNDER MAIS CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT).

1678

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEL, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME AND TRIESTE,

(Taking Cargo at through rats to CAL- CUTIA, MADRAS, PĒRSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIC PORTS:)

The Co.'s Steamship

Margitis Bacqueliem, Capt. 6. WALLSTRUIS, will be despatched as

above on the 6th October, at Novy.

Cargo will not be received on board after

3 p.m. prior to date of sailing.

For further information as to Passage and Freight, apply to

Q. ZANELLA, Agent. Hongkong, September 28; 1893. ̧ 'Shell' Line of Steamers.

S.S. Trocas

8.3. Muriz

"

Spondilus

Turbo

#1

Blass

Conch

Volute

Clam

23

S.S. Ballmouth.

1680

FOR HAMBURG AND LONDON, 1700 Taking C 20 on through Bill of Lading to

NEW YORK,

CHINA NAVIGATION COMIPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.

The Co.'s Steamship

Tairan,

O. ANDRISON, Ovide,, will be despatched on

above on FRIDAY, the 6th Instant, at The attention of Passengers is directed

3 p.m.

The Next Sailing will be

tha Samship

vid Pasɛson and Sinoas

FORE, on or about 6th Det.vr.

For Freight, C., apply to

SUEWAN & Doj

Agenta

Hongkong, September 15, 1893, 1483

NB. The Steamers of this Ling will be despatched monthly from Bongkang, and offer exceptional advantages to Shippers of perishable cargo, owing to an improved method of ventilation. Copies of reports

to the Superior Accommodation offered by on in-turn of cargoes may be had on this Steamer. First-class Saloon and Cabins application to the Agents. are situated forward of the Engines.

Fer Freight or Pasango, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, October 3, 1999.

1000

OCEAN STEAMSHIP OOMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOY. 812(Taking Cargo Passengers at throath rates

for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZEJ

MANUFACTURED

Hongkong, October 3, 1873,

1703

BY

Fositively the Best Hair Dressing for Strengthening. Beautifying and Preserving the Hair,

·THE ONODA CEMENT Co.

AND

THE NIHON CEMENT Co.

EDWARD'S "HARLENE" KSITIVELY FORCES Zuxuriant Hair, Whiskers and

To Grow Heavily in Pow Weel, without Injury to the Nein, to witter at what age. The world-renowned Re- medy Jar Baliness, from what- Ever case: urisic As a Iro duoor uf Whiskers & Mus obiva it has never been equal- led. As a Curux of Weid Thin Eyelastige, or Jestaring Geer Tale to its Original Cov lour, Never Faila,

14, 3/8, 8/8, and 8/0 per

free, Chemists, Hair-

drose and Perfumers, a

THE Endersigned are now prepared to EXECUTE ORDERS

AT MODERATE PRIVES.

Both

Over the World,

1612

To be obtained from the leading Merchants, ATING ING. LITES THE.

Wholesale Brugists, Chemists and Perfumers throughout the entry,

EDWARDS & Co., B, High Halbera, LONDON,

MITSUI BUSSAN KAISHIA,

Sole Agents Hongkong, September 19, 1803.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR BRISBANE, SYDNEY AND

MELBOURNE.

The Co,'s Steatohip

Taignant

E. NELSON, EA.R., be despatched as above

on SATERDAY, the 7th October, at Noon, The attention of Passengers is directed to the Superior Acommodation offered by this Stemmer, First-class saloon and Catrina pro situated forward" of the Engines. Second-class Passengers are berthed in the Chamber ensures Panp, A Refrigerating Capt. Thomson, will be the supply of Fresh Provisions during the camere dospatched as above en entire voyage. A duly quaflied Burgeon SATURDAY, the 7th Instant.

is carried,

The Co.'s Strip

Priam,

1701

For Freight or Pasango, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Apertty. Hongkong, Oylabor 3, 1893,

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURO......

The Steamship and

Denbighssive, Capt. D. Davies, will be despatched for the above

Ports on or about the 6th November, For Freight or Pasange, apply to

DODWELL JAELILL & Co.,

Agents.

1601

1090 Hongkong, Soptember 30, 1893.

For Freight or Fasange, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

Hongkong, September 28, 185.1683

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

The 3/3 L... American Ship

Ihn R. Kelly.

CHAPMAN, Master, will load here for the above Port, and

w-ll have quick despeth, For Freight, apply to

SEWAN & C Hongkong, September 14, 1895. 1607