1893-08-16 — Page 4

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTI FRANCAIS,

STRAM FOR

SAIGON, SINGAPURE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

PORT SAID,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX : ALSO

1.

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

ON

N WEDNESDAY, the 23rd August, 1893, at NooD, the Company's S.S. SALAZIE, Commandaat PAUL, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this fort for the above placos.

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS: A140, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS,

THE COMPANY'S STRAMRES WILL CALL

SOUTHAMPTON TO LAND Passenaces

And Luggagz.

N.B.-Cargo can be taken on through bhiils of Lading for the principal places in RUSSIA.

N MONDAY, the 21st day of August, Cargo and Specie will be registered fox MOD 3 p.m., the Company's 8.8. London as well as for Marseilles, and ac cepted in transit through Marseilles for the OLDENBURG, Usptain . GATHEMANN, with MAILS, FASSENGERS, SPEDIR, principal places of Europe.

and CARGO, will leave this port as above, calling at NAPLES À GENDA.

Shipping Orders will be granted

Noda

Cargo will be received on board antil í .. Spacia and Parcels until 3 p.m. on the 32nd August, 1993. (Parcels are not to be sent on board they must be left at the Agency's Offics.)

Contants and valus of Packages ara ra- quired.

For further particulare, apply at the Company's Oos.

G. DE OBAMPEAUX,

Agent, Hongkong, August 10, 1899.

Shipping Orders will be granted till Noon, on SATURDAY, the 19th August,

Intimations.

me

MARK

MALDBECK, MACGREGOR

Co,,

Wine and Spirit Merchants, 13, QUEEN'A R040. Hongkong, August 18, 1891.

THE CHINA MAIL.

Intimations.

NOTICE

THE Vaderaigned beg to notify to the HANG CHUN

FUEN har, on the 31st May, 1893, regis- tered in the SUPREME Covar, Hongkong, "THE TWO MERSENGERS DE ÉCRALIS FOR Es Trade Mark & PROMOTION")

1612

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Olock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGILANDER'S ÜSLERKATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Rrrone's Lige AND OTHER COMPASSES. ADMIRALTY & EMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English Savan & Foren-PLATED WARE, Chricana & Co.'s YSLROTEO-PLATED WARE GOLD & SILVER JEWELLERY ta grand variety, DIAMONDS

A

DIAMOND JEWELLERY,

plenild Collection of the Enw Lasis

Parkins, at vers moderate prices. 19

for WAI BHANG MEDICATED WINE;" And that say one foanimitating the above Trade Mark or their Firm Name will be prosecuted.

CHEANG I KAN

AND

WONG YUT, TING, Proprietors.

Hongkong, July 18, 1893.

WINDSOR HOTEL (in Connaught Buildings), QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

[No: 9622,-Aveust 16, 1898.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Heclusive of late Arrivals and Departuria reported to-day,

To facilitats anting the position of any reasol in the Harbour, the Anchorage is divided into stoven Bortions, com unucing at

Groen feland. Vels near in Hongkong shore are markói h, near the Kowloong shore &, and those in the bolt of the

Shipping or midway between each shore are marked e., la conjunction with the figures denoting the sections.

1207

Seibon

THE Private Hotel heretofors carried on in WINDSOR HOUSE has now been Removed to CONNAUGHT HOUSE.

Cuisine under European management. Each Bed-room has its own Bath room. Hot and Cold water. Passenger Elevator to all Floors.

1. From Green Island to the Cas Works.

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Mastor's (:e.

4. From Harbour Masie, 's to the P. and 9. Co.'s ea 5. From P. and 0. Ou.'s On to Paddıra What,

From Feldar's Whef to the Naval Yari.

Vessel's N

Steamer

Charges from $2 per day upwards. Special Rates for Families or Permanent Beardors. Offices and Rooms to let Da- furnished, and Rooms with or without Buard, by day or month. Apply at the Achillos.

Amigo Office, No. 37, 3rd Floor.

Hongkong, August 23, 1892.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Section

7. From Naval Tard to Blue Buildings.

& From Blus Buildings to-East Point,

From Kellett's Isinud to North Point,

10. Kowloon Wharves.

11. Jardine's Wharf.

Captmirs,

Flay and Big

Date of Arrival

L'unaignees or Agants:

Destination.

Temark

纽

1584 Arratoon Apear...5 ctiansen .....

Cargo and Speck will be received on CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S board antii Noon on MONDAY, the 21st August, and Parods will be received at the Agonoy's Office) until Noon on SENDAY, the 20th Augast. Contents or Packages are No Purol Receipts will be required. signed at less than $2, and Painels ebonid not execod Two Frat Cubic in unesure- meat.

The Steamer haspicuita Accommotion 1893.

1594 rries a Doctor and Hiswardess,

U. 6. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Peru (via Nagasaki, I

Kubo, Inland Sos SATURDAY, Aug. 20. and Yokohama) ....... J City of Rio de Janeiro

(Tia Nagasaki THURSDAY, Sept. 14. Kobe, Inland Soa

and Yokohama).......,

City of Peking (via)

Nagasaki, Kobe, THURSDAY, Oot.

at 1 pm. Inland Sea and Yokohama).....

Liven can be washed on board.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents.

Hongkong, July 28, 1893.

Intimations.

1318

THOMAS'S GRILL ROOM.

BX Undersigned he always thought

and

in every detail-was the one thing needed it in between FloTEL Ir and the PRIVATE BOATS-HOUSE. VISITORS any have their Choice of Grillot CHOPS or STEAKS at an hour of the Day or Erening, up to 11 o'clock, or later if notified. I am also prepared to Supply MEALS to POVATE PARTIES par Menu or Order, they sending Dishes, &c., for samo and Cak For monthly Board, $35 for 1 parsun. Tilia.......

..$15 per mouth. AMEREAN FROZEN OYSTERS always

$0.00 0.70 1.00 SecAL TIFFINS and DINNERS cats

un hand and sorved in every Style.

Breakfast Tiltin

THE U. S. Mail Steamship JENU will be despatched for NAN FRANCISCO, vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, OR SATURDAY, the 26th August, at 1 p.be seranged for at Short Notice.

saking Passengers and Freight for Japan,

the United Staton, and Europe.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at suy point en roule. Through Passage Tickets granted t England, France, and Germany by all trans-Atiautic lines of Stoarnere, and to the principal cities of the United States or Caneds. Rates may be obtained on appli cation.

First Class Passengers have full choice of shy of the Overland Roates, including SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, NORTH- ERN PACIFIC, and DENVER and RID GRANDE RAILWAYS They can alec travel over the CANADIAN PACIFIO RAILWAY, on payment of $10 in addition to the regular tariff rate.

Particulars of the various routes can be nad on application.

Special rates (first class only) aro granted to Missionaries, members of the Narai, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Baropean alicists in service of China And Japan, and to Government officials and their familias.

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan

Dinner...

W. THOMAS,

Hongkong, May 1, 1893.

FITS LIKE A GLOVE."

THOMSON'S

Glove-fitting

Proprietor.

81%

Trate Mark

CORSET

The Profetian yê Sunpri

Using A Agprozed by the wae

poile work SAIE OVER ONE MILLION FAIRS ANNUALLY

LEEVES A MUTAT

The

Dualen kirohout the World.

Ask...

Bantur

Benlowers...

Belgic........

Cape Colonna Cape Comrin Continental

str. 1450 Aug. 15 Butterfeld & Swire

Tacoma, &c.

str. 2302 Aug. 11David Sassoon, Sons & Co. Spora & Caloutta

Dule str. 1457 Jaly 19 Lauts & Wegener

To-morrow lavok

To-mortar

Brit

Jer.

str. 771 July 16 Wisler & Co.

Brit.

Danish str.

482 Aug. 12A. R. Marty

Brit.

str. 4211 Aug-

70. & 0.5, S. Co.

Bet.

str.

Brit.

1484 Aug. 13 Gibb, Livingston & Co.

13 Jardine, Matheson & Co. str. 1607 Aug. 19

Hongay

Bartlett

2 Bandixen

Revsbook:

18 Hergh

Walker

Jo Wobator

Alston...

6 Schall

3 Grandmann.....Gec.

1893. lenonen

Murray

Gontrain Bolstoin

Norman

6 Braha.

Hongay

Yeang.

Independent

Lencox

Pera

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

VIA CANADA AND THE UNITED STATES

Crown of Arragon.. Dadar....... Frogner

Namoa...

(Calling al SHANGHAT, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.), Fish....

TWIN SCREW SPEAS RES-10,000 House POWRC.

涵一

PROPONED SAILINGS FRON HONGKONG,

EMPRESS OF INDIA..... 6,000 Tons......WEDNESDAY......6th September. EMPRESS OF JAPAN.....6,000 do...WEDNESDAY......4th October. EMPRESS OF CHINA6,000 do...WEDNESDAY......let November.

THE STEAMERS of this Line puts through the famous INLAND SEA of JAPAN,

and call at VICTORIA, B.C., to land and embark passengers

The Mountain Sconcry en the Canadian Pacific Railway surpasses that of any other Trans Continental Route.

Passengers booked to all the principal points in Canada and United States, and also through to Great Britain and the Cantinent of Europe at carront rates, with passengera' choice of Atlantic Ligs.

RETURN TICKETS.-Tioso limit for prepaid return ticket is reckoned from date of re-embarking at Vancouver.

Special Rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services, and to Europaan officials in service of China or Japan.

EXCURSIONS TO JAPAN. During the Summer months, coo trips can he made from Hongkong to Kobe and back, occupying 13 to 14 days, Return rate $75.00.

The Canadian Pacific Railway is the only Traus-continental Lins extending from the Pacific to the Atlantic Seaboard, and rauning its own Sleeping Coaches through without change. The Dining Cars and Mountain Hotels on the Boats are owned by the Company and their appointments and cuisine are unexcelled.

The Steamers on the Pacife and all Day, Steaping and Dining Cars are comfortably heated by Steam during the Winter Sonn

Priok Propontis

Pyrrhus Sagami Maru Saint Asaph .....

Sungkang.......

Surst

Tatartos

Taksang Forridon..... Fiksang

Verona

Salling VoeBOJS

Coa'tin Dock

[To-morrow

Singapore: Shanghatt

Singapore

To-morrow

Today

18th inst

Coast Ports

18th Inst

Patrigeren Brit str. 1660 Aug. Siemssen & Co.

..Datos air.

Dorward.........Brit.

672 Aug. 18 Lants and Wegener

str. 1426 Aug. 15 Gilman & Co.

st 1015 Aug. 12 Lauts & Wegener

Gullicksou Norw, str 719 Aug. 16 Carlowitz & Co.

Brit str. 1107 Aug. 14Jardine, Matheron & Co. Brit. BIT. 1892 Aug. 18Jardine, Matheson & Co. Gor. Str. 086 Ang. 14 Wieler & Co. Brit. str. 1567 Ang. 10 Jardine, Matheson & Co.

str. 1125 July. 11Wieler & Co. Schäfer... Ger.

Brit etr. 1327 Aug. 13 Dodwell, Carill & Co. Ward

Brit eir. 853 Aug. 16 Unrelas Steamship Co. str. 2640 Aug. 16. & W. Duck Co.

M.-B. S. Co. Amer. str.

Brit tug. 16!

str. 1628 Aug. 11Siemesen & Co. Brit str. 1567 Mar. 14 Chinoso

str. 1199 Aug. 16 Chinese

Brit. str. 994 Aug. 12 Butterfield & Swire

18 P. & O. S. N. Qo, Aug.

atr. 977 Aug. 16Jardins, Matheson & Co.

str. 1876 Aug. 14P, & O. S. N. O

(San Francine

Hamburg, &c.

London, & Yokohama

Amoy Manila Europe, &c.

Kutchinatzu Nagasaki, e. Manila

To-morrow

To-morrow

19th inat.

Lo-day To-morrow

Koon Dock 18th inst.

6 Madsen

Ger.

Harris,

Friele

Stopani

Ferrand

Batt..........

Brit,

str. 1299 Aug.

16 Butterfield & Swire

Chrichton Wood

Japan. str. 1189 Aug. Brit

15 Geo, R. Stevens

Dodd

10 Hill

$ cFreamad.

Brit

sir. 1600

Bril.

Broitung.... Byron......

Gor.

str. 1578 July 24 Siemsssa & Co.

Brit

Btr. 1109 July 31 John Androw

12 Tocque

Brit,

str. 887 Aug 16 Jardins, Matheson & Co.

5 Waddilove...... Brik

5 kDernier

Assyria ...

Cibria LES

Charon Wattana .....43 Bock

Emilie. Falls of Clyde Galveston ... Foohing Suay.

George Stetoon Honry Failing.....

Lasey A. Nichola

2k Pedersen..... 13 Schalt

ReAddison

Brit. bqe 1148 July 5 Master Siam. bqs. 601 Jaly 29 Chinese Dan bqs. 1158 June 9Melchors & Co. Ger. bye. 948 July 21 Captair Br.4-m.sh. 1740 Aug. 3 Government How. boe. 980 July 20 Shewan & Co.

& Go Grec. bye.

23 Wisler 619 Jaly Amer. sh. 1780 Aug 6Jardine, Matheson & Co. 3mer, sh. 1809 e 15 Sieussen & Co. ...Nichols ......... Amer. tqe. 1330 Aug,

9 cMahony **

Kloon Dock

Jacobean

***

3 c Murphy

kMerriman

3Melcher & Co.

D. E. BROWN, General Agent.

1429 Tarapace. -------

968 Aug. Lok Li Tong...Ch.3-m.su

iBrit, Borgau

ab. 3532 May 3 B Kenust

Brit bqe. 445 Aug.

3 Yong Kas & Co.

17 Gilman & Co.

K'loon Dock

7 Gibb, Livingston & Co.

For further information as to Passage and Freight, apply to

Hongkong, Augs : 10, 1993.

SHARE LIST-QUOTATIONS.-Ava, 16, 1893.

Stysks.

BANKS.

Hongkong and Shanghai Bank Cary 30,000'

New Laste..................

Bank of Chine, Fagan and Straits, 99,875 £

LS............*

**** 1,250 National Bank of China, Limited...

MARINE INSUBANOMA, Qantas Insurans Olics Co., Id..... 10,000$ Ja: Tralers' Insurance Co, Ld....24,00 North-China lasuren Co, Ld..... 5,0 Straits Insurance Co., L30,000 $ June Insurance Society Co., Ld... 10,00ulg

MANTAPARIS : W. B. THOMBON & Co, Linted.fangaza kusuçanes Aaucution, L. 8,000

See that every Comes is ukes Thorina's Glove Fitting, and bears our Trade Mars, de Goro. No vine are graine.

KEATING'S LOZENGES " "REATINGS LOZENGES."

"A BIL FACT ASOT KEATING'S UGH LAZINGES. Ask througho the world in any wenter that can be nad, you will find the ugly sold. There is absolutely remy that is

eds in beste ses take thera. relief, certam to cure, and yes in mast í

"A TERRIBLE COUGH."

Foris, to San Francisco, to Atlantia and A TERRIBLE COUGH* Inland Cities of the United States, Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico. Central and South America, by the Gaming, but I shemil like to tips you. Your longes pany's and connecting Steamore.

Fraight will be received on board until 4 p.m. the day previous to exily. Parcel Faakages will be recuired at the ulice until

94, Commercial oud, show, July 19, Dear Sir, una por band is expressing any fool-

terrible coch Telierlog y hare dam work: Since I had the operation of Trarkitems" (the raine

thulate Emperor of

and oulike him, thank | God, I am still wavej 14 Bart'

Hospital no one would parily have bude violcnl cough; it was so bad at times that it quite exhausted ma. The now, which was very copins and bard. Bes 6 p.m., Barne day; all farco! Fastagesten suffond, al Tiave been able to get rid of it should be marked to address in fall; rate without fenity-1 am sir, yours truly, J. HILL."

UTTERLY UNRIVALLED. of same is required

UTTERLY UNRIVALLED.

The abro speaks for itself. From stret forniry 16 apps that the best from using Keating's nigh Zozes is adorable I. The option was fully

Consulse Invoices to aucompany Cargo destined to points beyond Say Franco In the United States, ahculd be sent to the Company's Offices in Sealed Duvetores, one and was performed by the specialist, Dr. 1. T. Butlin, St. Bartholomen's Hepta. Blase addressed to the Collector of Customs at Sau

the paration the poly meatus of relay the ure of theres Francisco,

Lazangca. Buccessful are they had one aferds im- medisin bere uthough firm the ants of the case the throat irritation is intela.

For further Information to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Read Central. J. S. VAN BURKN,

Agent. Hongkong, August 9, 1893.

WEIGHT IN GOLD. WEIGHT IN GOLD. Cair date: Sep. 61, 161, Mr. Hugain writes:

Ein Long isine bo been done, Hut for your 1588 plnily on and tell anyone what a speradid cough ro

Lozcage--they are rearth their twiyku in gold. I medy they use,

NOÈTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES. PROFINED SAILINGS FROM HONGKONG, 1893. (SUBJECT TO ALISHATION). Victoria.......................... | Tuesday August 20. Tacoma....... | Thursday | Sopt. 28. Mogul...........! Thursday Oct. 19. Vistoria........... ! Thuraday | Nov. 9. Tacoma Tuesday | Dee, 12. Mogul, Tuesday Jan. 2/94.

THE Steamship VICTORIA, Capt. J. PANTON, R.N.R., exiling at Noou, TUESDAY, the 20th August, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA mid SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA.

Through

Bills of Lading issued to Japan, Faciliu Coast Points, and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United

Keating's ut Lozenges, the unrivalled re mely f (GIE, HOARSENESS, and THROAT TROUBLES sold in Dots by a Cheandsta.

SANTAL-MIDY.

The para Ussence of Santal ob- tained by Aly's process from the best Mysore wood.

entirely differ

SANTAL-MIDY from the

santal oil of the Indian Bazaars,. ia superior to Copaibs, Cubeb, or, -injections, and free from all bad.

sell or other inconveniences.

curas all de-

SANTAL-MIDY ungments of

the urinery organs in either sex in 48 hours.

ja container

Capsules, each of which bears the name

SANTAL-MIDY

in black lottore, without which none are genuine.

TIRE INSULANGES.

Jun. Fire Insuranes Co., L.

DOCKA

il'koa; & Wasiapua Dost Qu., £12,5

TELABDATS,

5,0

unaan Mauds 8, S. Co.,L... Dugias Selamat da, Lembut...20, 0.6 Van M. Siovab94. U., L. 80, 13 tuto-Uhh, S. . Opany, L mit 60,0

2,011 Staum Launch Casapany, Limited.. China Mutual S. N. Od. 2005

Do, Calms Sugar Company, Lauated... 15,00 Luca Sagar Company, Land 7,00

WHAKY

4K & K. Waan & Godown 0.20,00 Wanchai Warehouse and Storage

Company, Limited ...........

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Investment and 30,000

Agency Company, Limited......

6.0 x Kowloon Land and Building Com-

pany, Humphreys Estate & Finance Co... 1,008 Wost Palm Building Co., Limited.. 12,500) 3

TRAMWAYS.

ا تھا اس بات

nom.

Nam Shuning.. Somali

Aam

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Rig.

Toar.

GUI.H.P.

805

Lious, Com. L. G. Tufnell Captain J. M. McQubae :

Captain Castle

Where ali

Torpedo Boats in Reserve Nos. 8, 20, 35, 96, 87 and 38, first class; and a second class boats-

*Flagship of Vigo- intral the Hon. E. Fremantle, KQB., O.MG..

B. B. M. Ships' toasage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy List.

Foreiga Men-of-war on the China and Japan Station.

¡Nos, of. Fains

Shares.

Faut- iip.

Groszj_Quotatima, Cash.

123 all 94% prm., sallers

11.15 50 couts, bayers

1 £20, sellers 108.16 $27, ellers

Captain

50 $112

83.33

25 950, zales and sellers

20 E

Tha. 110, Balça and buyers

Alacrity

despatch-vessel

1700

3180

Archor

cruiser 3rd class

1770

20 $11, buyers

Caroline

cruiser 3rd class

1400

1440

20 i

2882, buyers

10

Daphine

cruiser

1140

820, bugars

Egeria

Burveying ship

740

g.bt. 3rd class coast ¿eluncu

303

540

Com. George A. Callaghan Comd. Scort Rogers Captain Ch. J. Norcook Commander MacArthur Commander A. M. Field Lt. Com. Bavenhill

Yokohama

Yokohama

Hongkong

Swałow

Singapore

Shanghai

20,000

10.8

2282, sellora

donga Fire saranas Co, La... 8,000 Straits Fire LogitESILOS O L..... 20,000$

25 8

13510, sullera

Firebrand

gunboat 2nd class

455

160

Yokohama

10 18

21 317

Impérieuse

twinscrow battle ship

8400

10000

Yokohama

Leander

oralar 2ud dass

4900

10

6500

Yokohama

125

all 22% prom., salor

Linnet

gun-vessel 2nd class

765

Б -1030

Commander Chisholm Eatton

Singapore

Mercury

cruiser 2nd class

3780

13

7290

Capt. Wilmot H. Fowkes

Yokebaha

Pailas

crniser

2575

20

7500

Captain Angus MacLood

Singapore

N

1835

ប៉

$354, sales and Ballers

Poscook

gunboat lat claas

760

R

1200

Lient. Commander Ingram

Yokohama

+

ai

$252

Pigmy

ni

50% dis., eellcra

1820

Plover Porpoise

cruiser 3rd class

gunboat 1st class guaboat lat class

766 6 1200

Lieut. Com. Phillips

on way to Hongkong

1200

Hon, Lt.-Com. F. C. B. Addington

Yokohama

1770

9502

Jommander Burr

Yokobama

Hole

18. nom.

Rattler

gunboat lat class

1203

Lieut Com, G. Heugh

Badpole

ruuboat lei clazn

1200

Lieut. Com. O. G. My

(a). 20,000 (£

£ 121

Severa

cruiser 2nd class

4050

6000

Captain Henderson

Yokohama

Swift

gun-vesel 2nd class

766

-5

1010

Commander Kirby

Singapore

RETINERIPS.

Jaka

$165, old

Twood

R-bt. 3rd class opast defoucej

349

Hongkong

1:4

2 $32, Bellora

Victor Emanue}

reçelving ship

6157

Commodore H.B.Palliser, T.,

Hongkong

Wiveru

coast defencedip, armoured 2750

4

1450

Rear Admiral in charge

Hongkong

50 all $38, nom.

2,600 $

1008 571 $41

1.18

350, anlas and buyers

$

461, buyers

1

A

314

$

401323, sellers

it.

ail 967

15,035 260,000 £

43 354, sales and buyers

8,000 Fes.

F. 875, sellers

Name.

1

all 120 coats

DF 170 pon.

13/484, buyers

50

Admiral Kornilof

6,900 Fcs.

504 F. $7

пот

Africs Meout

Flag and Big.

Russian craizer Portuguese troopship

Tons, Guns,

H.P.

Captais.

Where al

5000

Captain Eltchaninoff.

Nagasaki

Captain Vianno

Manao

Kasian gimboat

800

Captain Parowego.

Nagasild

Alert

U. S. corvelto

1020

Shanghai

7,50 is

15

$1, buyers

Aspic

French gunboat

479

Kiukiang

6,008

All 88

Bengo

Portuguese gunboat V. S. cruiser

469

Macao

$730

Kobe

French guabeat

590.

Bangkok

60$

ROM,

Hongkong Hotel Osimpany, Lt....

3,000 whs, issued.

0,00 $

บ

a'

$14, ale and buyers

Curtatens Dilly Forfait

Italian

gunboat

393

Captain Olivari Antonio

Hongkong

Kloon Dook

Portuguess gunboat

French cruiser

2200

Captain Reclut

Nagasaki

This

German gunboat

489

390

Captain Bandiain

Nagueski

4.3. Watson & J., Limited. Dakin, Uruickshank & Co. L...

60,00 5

10 A

Inconstant

.800

Capt. Bory

Bangkok

4500

Captain A. R. v. Backer

Yokohama

50, 000S

7,0) £

10 al

10€

$105, buyers B1$3, Boyers

Koropetz Lancaster

12:30 2120

Captain Ph. Filisoff

Shanghai

Capt. McCormack

Naganak!

166

Lieutenant Papaiz

Saigon

French gunboat

485

425

Bangkok

50

ail $1, bayota 15/81.tojs

V.

8.

corretie

1900

1170

Yokohama

Russian oruiser

1700

Hankow

U. B. sloop

1970

Shanghai-

Russian oraisor

6500

Amey

U. S. gunboat

420

600

Nagasaki

U. S. gunboat. French gunboat

864

On a cruise

640

44.

Spanish croiser

3000

French croiser

4500

Врадіва стрінет

1130

Captain Diz

Velasco

Spanish gunboat.

1000

Villars

Fronen arniser

2400

15

560

Captain Thounens

Shanghal

Vipera

French gunboar

480

Commander Joustolla

Saigon

Vičinz

Russian etniser

2560

Captain Zarine

Nagaraki

Wol

Carmari gate, hvat

381

340

Captain Kratschmann

Bangkok

Zabiaks

Russian cruiser

*600

Captain Domorow,

Shanghai

HK, High-Level Teamwage Co., Ld. 1,30

MINING.

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. Panjo Mining Co., Lal. Société Franca dos Carbon

nagos du Tonkin. The Balmoral Gold M'ing Co., Ld. 15,000/8 Now Imuris Mines, Limited......... 17500LE Kaub Aust. Gold Mining Co., Ld... 120.00 £ Societé Francise dos Houilleres

de Tourne

PLANTING, ETC.

Ubina-Borneo Company, L.,

U. G. Brown & Co., Limited....

HOTELS, ETO.

Austin Arous Hotel and Building) 4,0018

Company, Limited.................

DISPENSARIES.

KORTING.

H. and China Gu Co., Limits!.. Hongkong Electric Uo., Limited..... 30,00 $

BRICK AND UEZENT.

Green Island Cement Co, Ld.

20,003

Hongkong Brick & Comast Co.. Id. 4,00 B

MTBUKLLANEOUS.

(MIDY)

Jampbell, Moore &O., Limits... 1,208 Geo Fenwick & Co., Limited... Hongkong Bakery Company, L...

6,00

Hongkong Dairy Farm Uo.

3,00 8

Hongkɔur Los Company, Limited d'kong Bapo Ma vitactory Ou., La. 5.00

*Founder's shares

5,00

States Points should be in gandruplicata: SANTAL-MIDY Beware of.

and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The Froigh Agent Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash. Parcels must be sent to our Office with

Imitations.

All other Capsules or mixtures contain impurities, resins, oils, Sc, and are worse than useless.

address marked in full by & p.m., on the SANTAL-MIDY is sold by all

day pravions to sailing.

For further information as to Passage or

Freight, apply to

druggists and

medicine dealers throughout the world.

LOANU

Amount.

Falue.

Dall $5.85, sollers

310, sales and sellors 51814, buyers

100 $1

20 2015, sullera 6065 104, buyers 21 a1907, sellers 60 al 5872, seilera

Interest

}

Quotation.

Chinese Imperial 1885 (Th. 767,20 Tia. 250 7 % padu 13% prom., buyers

500 400,000,0 8500

Paris: 8, Rua Vivisane, S.

DESENTURES.

Hongkong Hotel Mart-

gago Debentures. 1980 1

1993 For Sale by A. Watson & Co., Chemirky,

DODWELL, CARLILL & C.,

Agents. Hongkong, August 10, 1883.

,, prem.

Charleston Comète

Kaiserin Elizabeth

French gunboat- Austrian ernier

Bussian moan-of-ver

U. S. cruiser

French unboat

Lioa

Lutin Marion Mandjour Monterey Pamist Azova

Palos

Petzel Pluvier Retoa Oristins

Triumphauve loa

Captaio Durand

Commander Journet

Captain J. J. Moreira

Captain Romey

Capt Dartige de Fournet

1470!!

1000

Captain Nény Commander Gridley Captain V. Brandt Lieut. Ces Barber Captain Baner Lieut.Com. Rich

Lt. Com. M. R.. S. Mackenzie

Eleat, Commander Løpind

Captain Valera

Capt. Boral de Brétizel

Captain Fernandez

Hongkong

Saigon Shanghai

Kloun Dock

Printed and pablished by Qaq. Monniy Date, at Ka Thay Mid-081, No. 5; Fralian Kronk, Haagkrage