1893-08-10 — Page 2

Intimations.

NOTICE. THE Undersigned beg to notify to the HANG CHUN YUEN has, on the 31st May, 1893, regis. tored in the SoPRAZE COTRA, Bergkong, "THE Two MESSENGERS OR HERALUS FOR as Trade Mark PROMOTION"

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND

for **WAL SHANG MEDICATED SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

WINE" and that any one found imitating the above Trade Mark or their Firm Name will be prosecuted.

OHEANG I KAN

ANU

WONG YUT TING, Proprietare.

Hongkong, July 18, 1893.

1207

CHAS. J. GAUPE & Co., Chronometer, Watch & Olock Makers, Jewellers, Gold & Silversmitha. TAUTICAL, SCIENTIFIC AND

NAVITAEOLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S ÜKLESkated BINOCULARS AND TELESCOPES. RITORIE'S LIQUID AND OTHER Compasses, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English SILVEE & ELECTRO-PLATED WARE, Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WALLS. GOLD & SILVER JEWELLERY

in great variety. DIAMONDS AND

→

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, at very moderate prices. 749

THE MIIKE QUAL MINING COMPANY.

THE MIKE COAL is a bituminous Coal of dark reddish colour. For Steam purposes, it has been pronouneed to

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AXD

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONA,

THE CHINA MAIL.

To-day's Advertisements.

ST. ANDREW'S HALL, OITY HALL, HONGKONG.

TO-MORROW (Friday) EVENING, at 0 p.m.,

A UNIQUE ENTERTAINMENT,

SERS will give an Exhibition of Edison's latest wonderfully Improved Land Speaking PHONOGRAPH

PROFESS 0 E

Hotel.

An endless repertoire.

Destination

Vessels Advertised as Loading.

Fessels,

Bremen & Port Call Oldenburg (0)..... Havre and London...Spondiles (a). Kobe and Yokohama Cardiganshirp (0)... London, Bubz Caual Gleneath (a).. Lordon, Suez Canal Pyrrhus (8).. London & Porta af Un Surat (..... London, v. Mardellos. Manila (s) London and Bamburg Monmouthshire

Bombay (s). London Marseillos, y. Baigon Salazin (a) Fanki, Kobe & Y hamu Sagai Mara (8). New York, v. SuceCanal Argyll (6)..

Rabitant

New York

New York

New York............

Footng Susy. Freeroon..

Port Darwin, &... Samisrange Sourabaya

Shantung ().

8. Francisco, v. Japar (Belgid (8).

(*)..

FOR ONE NIGHT ONLY. This entertainment has been received PIA INLAND SEA OF JAPAN AND with seclaims in all parts of the world,

BONOLULU,

Private Partios desirous of witnessing this amusing ostertainment pan consult with Professor Sens at his rooms in the Victoria. Francisco, v. Japan Port (e)..

Shanghai

Nanyang (6).- Shanghai

Peshawar (8), Shanghai & Kobe...Orion (s)... S'pore, Havre&H'bur, Priok (s)... Slow, Amoy & Fohow Laitan (a).... VARCOAVOT (D:0.), & Empress of Chins Victoris (B.O.), o...Victorin (s).. Wiadivostock, &e...... Tartur (3).. Yokohama....

Helgic (ria Nagasaki,

Kobe, Inland Sea, THURSDAY, Aug. 17. and Yokohama)...) Oceanic (via Naga-

anki, Kobe, Inland TUESDAY, Sept. &. Sea, Yokohama and Honolulu) .......... Gaelic (vis Nagasaki, Koba, Inland Sea and Yoketoms)...

TUESDAY, Sept. 26, at 1 pm.

PRICE.

Tickste at Mosses KELLY & WALSH, Ld, Hongkong, August 10, 1899.

THE VICTORIA' DISASTER.

THEATRE

br

Steamelip BELGIC #1: despatched for SAN FRANCISCO, vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 17th August, at 1 p.m., connection bany made at Yokoham:. with Reamers from Shangai

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and all at

DE THE BEST AND TER MOST ZOONOMICAL OF HONOLULU, and passengers are allowed to

ALL TES JAPANESE COLIN

Its export is increasing yearly, and the opinions expressed by several of THE LARGEST REGULAR CONSUMERs are in testi- meny Сод

of the EXCELLENT QUALITIES OF THIS

ATTENTION is called to the following ADVENTAUES to Shipowners and Captainn, who Coal their Bankers direct from the Undersigned:

Freshness of the Coul.

Uniformity of quality,

Freedom from inpurities.

break their journey at any point en rente.

į

1400

ROYAL.

THE ENTERTAINMENTS

ta he given on

SATURDAY, the 12th Instant,

AND

WEDNESDAY, the 18th Instant,

TO ASSIST TO FUND 1 AID OF THE WIDOWS AND FAMILIES will consist of

"

RAND CHRISTY MINSTREL

PERFORMANCE, introducing

ALL THE LATEST COMIC SONGS, BALLADS and SIDE-ANTATTING JOKES,

Through Passengers Tickets granted te Bagland, France, and Germany by all tran-concluding with the Plantation Abardity, Atlantic lines of Steamere, and to the prin cipal cities of the United States or Canada. tales and particulars of the various routes

may be obtained upon application.

Special rates (firet aluss only) are granted tis Missionarios, members of the Naval,

Supply to any quantity on shertost notice, Military, Diplomatic, and Civil Serviess,

Quick despateb

Best of waight, etc., elc.

MITŠUÍ BUBSAN KAISHIA

Bale Agents.

Hongkong, October 1, 1892.

Mails.

STEAM FOR

1714

STRAITS, OBYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bills of Lading inued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN POLTS.

HE Stowship SURAT, Captain R.

THE

to Europens officials in service of China and Japan, and to forornmout officials and their families.

Passengers who have paid Full fare, ro embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will】

Teis he allowed a discount of 10 per cent. alintance does not apply to through farms From China and Japan to Europe.

All Parnal Packages should be markod to address in full; and same will be received at the Company'e Office until 6 p.. the dny previous to mailing.

Consalar Involane to accompany Cargo destined to pointa beyond San Franciscu, in the United States, should be sent to the Ompany's Offices, weldreared to the Cal- lector of Custome, San Francisco.

For further information na

righ

or Parage, apply to the Agony of the Company, No. 72. Queen's Road Central.

J. VAN BUREN,

Agent.

Hongkong, July 20, 1893.

U. S. Mail Line.

1265

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

E. B, carrying Her Majesty's Mailn, will be despatched from this for BOMBAY, or THURSDAY, the 17th August, ut Noon, taking Passengers and Cargo for the abave Ports, (onnecting st Bombay with ORIENTAL, which Vessel FIA INLAND SEA OF JAPAN AND

takes on her Cargo for LONDON, SUEZ CANAL leaving that port on 8th SEP FEM- BER, 1893).

Stik and Valuables, all Cargo for France, and Tax for London (under arrangemen!); will be transhipped at Calmabe into a atsamer proceeding direct to Mursailles and London; other Cargo for London, &u, vál be conveyed vid Bombay.

Parools will be received at this Ofice antil 4 p.m. on the day before sailing The contenta and value of all packages are requited.

Shippers are particularly roqueased to

HONOLULU.

PRUTOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Peru (via Nagnaski

THE SKIDMORE GUARDS.

40 VOCALISTS. 4 CORNERMEN. THE BOYS or St. Jons's CATHEDRAL,

The Second part will consist of a GRAND VARIETY PERFORMANCE with NO VELTIES quite fresh to Hongkong,

OF

Concluding with a Sories of GRAND TABLEAUX,

TEI TELUSTRATING THE DISCOVERY

FRENO FLEET IN TRAPAZAR BAY. THE BATTLE OF TRAFALGAR AND THE DEATH OF NELSON.

Tableaux I. Three Oksors our Gallant Seaman gave."

11.And now the Cannons Roar.' III.- Hoaves fights opon our sida.' Tableaux Staged by W. FARMER, Esq. Prices to Dress Circle and Stalls, 32; Back Seato, $1.

Half Price to Saliers and Soldiers in uniform to Back Seats only.

Married Non-Commissioned Officers with Wives and Familes to Back Sout of Salls, $1 each.

Beata may be booked at LANE, CRAWFORD Ca., where plan of Beats can be soon. Tickets may be had from Soure, Esq., Naval Yurd

Late Trams to Peak. HongLong, August 10, 1893.

1309

NOTICE.

COMPAGNIS DES MESSARIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY,

Kobo, Inland Sou SATURDAY, Aug. 26. MADRAS, JALCUTTA, ADEN, SUEZ, and Yokohama)... } City of Rio de Janeiro

(via Nagasaki,THURSDAY, Sept. 14. Kobe, Inland Sea and Yokohama)...

City of Peking (via)

Nagasaki, Kobe, THURSDAY, Oct. 5, Ioland Boa Bud a1 1 p.m. Yokohama)..........

THE U. S. Mail St. uship PERU JAN will be cespaces for

TH

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK BEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX,

KING

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATAT

S.8.

WEDNESDAY, the 23xi August, 1963, at Now,

She Domony' SALAZIE, Commandant PAUL note the terms and conditions of the CFRANCISCO, vid NAGASAKI, KOBE,

with MALES, PASSENGERS, SPECIE, pany's Bill of Lading.

INLAND SEA and YOKOHAMA, on

and CARGO, will lears this Fort for the SATURDAY, the 26th: Argus, at 1 p.., above place. taking Passengers and Freight for Japan,n as well as for Marseilles, und ar- Cargo and Specis will be registered for the United Bater, and Europa.

opted in trans through Marsellion for the principal places of Europe.

For further Particulars, apply to

H. H. JOSEPH,

Szerintendent.

1. & U, B. N. Co.'s Office,

Hongkong, August 3, 1863

NORDDEUTSCHER LLOYD,

*NOTICE.

Steamers of this line pass through the

1361 INLAND SEA OF JAPAN, and cal! at HONOLULU, vaŭ passengers are allowed

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ALEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN TH" LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS; ATRO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

T DOYFANT'S STEAMERS WILL CALL 42 SOUTHAMPTON TO LAND PASSENovas AND LUGGAGE. N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in i KUSSIA.

-

MONDAY, the 21st day of August,

Shipping Orders will be gratel

Noon.

Cargo will be received on board until

(Parcels are not

to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)

Agents.

Date of Leaviny.

Norddeutscher Lloyd. Aug. 21, at noon. Shoran & Co About August 21. Dadwell, Carlill & Co. About August 12. Jardine, Matheson&Co About August 16, Butterfield & Swito... August 16.

P. & O. B. N. Ca...... August 17, at noon. P. & O. 3. N. Co...... About August 12, Dodwell, Carlill & Co. About August 26. P. & O. S. N. Jo......About August 24. Mosageries Maritimes August 23, at noon.

17. Ges. R. Stevans....... August Dodwell, Carlili & Co. About August 16. Arnhold, Karberg & Un. Quick despatch, Shewan & Co............Quick deepatol. Showan & Co....... Quick despatch. Butterfield & Swire... August 12, at noen Butterfield & Bwira...ugust.15. o. & 0. 3. 8. Co. aug. 17, at 1 p.m. Pacific Mail S. S. Co. Aug. 26, at 1 pm. Siemssen & Co...Aug. 12, at 4 p.m. P. & 0: S. N. C......Aug. 13, daylight. Aust. Lloyd's 8. N. Co Aug. 13, daylight. Siemeron & Co.. August 16, at 4 p.a. Douglas Lapraik & Co. August 11, at noon. (s).. Canadian Pic It Co.. August 16, at noon.

To-day's Advertisements.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR YOKOHAMA (DIRECT).

The Co. Steamship

Fuensang,

Nor. Pie S. & R. Oos August 29, at noon. ..Dodwell, Carlil & De. About August 13.

Jardino, Matheson&Co Aug. 14, at 4 p.m.

August 10- Nanyang, German steamer, from Canton, Cosmopolit, German str., from Canton. Hongay, British str., 1,663, J. Young, Salurang August 2, Sugar.-JARDINE, MA- THEDON & Co.

Taisany, British atc., 1,605, H, W. Hoges Shanghai August 4, and Swatów 9, General -JARDINE, MATHESON & Co...

Captain J. SLESSAK, will bo despatched sa abore on MONDAY, the 14th Iustant, at 4 p.m.

This Stoamor has superior First-class-ARFEOLD, KABEERG & Co. Passenger Accommodation.

Frejr, Danish steamer, 397, C. La Strand. Pakhoi August 7, and Holbow 9, General,

Cardiganshire, British steamer, 1,681, Sincock, London and Singapore August 4, General.-DoDWELL, CARLILL & Co.

Aglaia, German steamier, 3,880, G. Potor sen, Baiburg and ringapore August 4, 1398 Gonoral-SIENASEN & Co.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong, August 10, 1833. HONGKONG RIFLE ASSOCIATION.

UE Long RANGE CUP and SPOONS will be Shot for on SATURDAY, 12th August. Ranges, 700 and 800 yards. Time, 3 pm

ED, ROBINSON, Fon. Secretary.

Tamui, British steamer, from Canton.

DEPARTURES. August 9:-- Impéries, British cruiser, for Nagasaki. Severn, British cruiser, for Nagasaki. Hangchow, for Spałow

August 10:- Alwing, for Huihow. Natal, for Shanghai. Canton, for Swatow. Kungpai, for Shanghai. Glentas, for Singapore and London.

1393 Hongkong, August 10, 1893. FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE. MBE 8.S. Aylais, Captain G. PETERSEN, This the dish day for

Consignees of Cargo are horoby requested to send in their Bills of Lading for counter- signature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowas of the Hong- KONG & KOWLOON WHARF GODOWNG.,LD., and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 17th Instant will ko subject to ront.

1397

All broken, okafed, al damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th Inst., atp.m.

No Fire Insurance has been effected.

BLEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, August 10, 1893.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP CARDIGANSHIRE, FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARE AND GODOWN Co., at Kowloon, whence and/or from the Wharven delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded anlors notice to the contrary be given before 3p.m. TO-DAY:

No Claims will be admitted after the Goods have left, the Godowns, and all (foods remaining undelivered after the 17th Instant will be subject to rent.

All Claims agains the Steamor must be

CLEARICO.

Pollas, for Singapore. Tellus, for Kelchinotza.

PASSENGERS,

ARRITER,

Per Manila, from Shanghai, 203 Chinese. Por Teisang, from Shanghai, 60 Chinese. Por Cardiganshire, from London, Mr H. W. Dick,

Per Aglaia, from Singapore, 410 Chinese.

DEPARTED.

Per Zafira, for Amoy, Mr J. Weill; for Manila, Mr A. M. Carneiro, Mira R. Danen- berg, and Mr C. S. McKinlay.

Per Canton, for Swatow, & Chinose. For Natal, for Shanghai, Messrs Seirior, Luor, Percy Swigg, F. Viconjec; for Yoko hama, Moeira Damoutier, S. II. Hugget, Estivo and Ch. Duncan Gurney,

To Derart.

Per Polluz, for Singapore, 26 Obiness.

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Manila roports: Had fins wenther throughout.

The German ateamer dugy raports: From the 6th August till the 8th hat Northerly winds and aqually wonther; after- wards light Southerly winds and fine vea- ther to port.

The British steamer Hongay reperta : Left Samarang with fresh N. E. winds, and fine weather; passed through Caminatta Straits on the 3rd; overcast cloudy weather, wind variable, and experienced N. to W'y winde and variable to Paracels; thence to Hongkong, variable Northerly winds and cloudy weather.

The British steamer Taisong reports:- presented to the Undersigned on or before Left Shanghai August 4th; arrived Foo the 17th Instant, or they will not be re-chew 6th, left 8th; arrived and left Swator oognized.

All broken, chafed, and deranged Goods are to be loft in the Godowns where they will be examined on the 17th Inst., at 3 p.. No Fire Insurance has bean effooted. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, August 10, 1893.

1906

(No. 9517 AUGUST 10, 1893.

MEMUS, FOR TO-MORROW. Shipping. Nouu-Haitan loaves for Coast Ports

Meeting.

4.30 p.-Meeting of Members of the Hongkong Association at Hongkong Botel.

Amusements. 9p.in.-Performance at the City Hall. Miscellaneous.

Goods per Gisele undelivored after this

anto subject to rent.

General Memoranda. SATURDAY, August 12:

3 p.m.-Competition of the Hongkong

Rife Aaruciation.

The publication of this terus commence at 6:35 p.m.

The China Mail.

HONGKONG, THURSDAY, Avqust 10, 1893

TELEGRAMS.

[SOFFLIED TO THE ODINA MAI

(Via Southern Line.).

THE PRESIDENT'S MESSAGE TO CONGESS.

· Lowson, August 9, 1893 Fresident Olovsland in bin message at the upening of Congress dwelt at great length Goode por Kaiso undelivered after this on the disastrous results involved in the

9p.m.-Porformance at the City Hall. SUNDAY, August 13-

date subject to rent. Monday, August 24-

5.15 p.m.-Meeting of Hongkong and South Chips Masonic Benevolence Food,

Goods por Moray undelivored after this

data subject to rent. Transfer Books of the Dakin, Cruick

shank & Co., Ltd., closed from this date to let Inst., inclusive. TUESDAY, August 15

Transfer Books of The China Sugar Reining Co., Ltd,, closed from this date to Bath Instant, inclusive. WEDNESDAY, August 16 :-

Shorman Act, namely accumulation of less silver, depletion of Geld, depreciatad eutrones, and a financial crisis extending to all classes. Concluding fo cargently advised Congress to repeal the Sherman Act, and to take action showing the resolve" to fulfil national obligations in money r cognised by all civilised Countries. Pas

WEATHER NOTICE, USA The following notice was issued from the Observatory to-day-Un the 10th, at 10:43 Goods por Sioner Natal unclaimed after a.m.; Depression is Fast of N. Formosa" -

Nood subject to rant.

TRDESNAT, August 77:--

Goeda per Aglaia undelivered after this

dato subject to cont Goods por Cardiganshire undelivered

after this date subject to rent.

On London

On Patis-

Exchange.

HONGKONG, August 10.

On demand,

On Berlin-Demand,...

On New York-

2.16

Bank, Wire,

2/07

"1

On demand

11

30 days' night

4 months' sight,

2/60

Credits,

2/03

Documentary, 4months'night,

... 2/03

Credits, 4 months' sight,

3.22

... 2.04

On damsod,...

611

Credits, 60 days' sight,

69A

On Bombay.

Wite,

193

On demand,...

1931

103

1931

724

30 days' aight, private par,

... 787

Gold Leaf, 100 Esu (per taal)

$40.80 7.88

On Caloutta-

Wire,

On demand,

Ou Shanghai---

On demand,

Sororeigns (Bank's buying rate)

A. S. WATSON & Co.,

LIMITED.

QUEMISTS BY APPOINTMENT.

ESTABLISHED A.D. 1841.

MANUFACTURERS

DY

Aerated Waters.

OUR NEW FACTORY has been recently reftted with automatic Steam Machinery of the latest and most approved kind,

and we are well able to compete in quality with the best English

Makera.

The purest ingredients only are used, and the atmost care and cleanliness are exer- cised in the manufacture throughout.

BOMBAY SODAS.'

At 11.24.m: Barometer falling; gradients slight for W. rinda Ses smooth. Wax- ther fine ou the whole, but possibly than deratorm.'

LOCAL AND GENERAL.

PASSED SUEZ Canal OUTWARD BOUND:-St. Hubert, Jun 23;

Malvern, 37 Crown, Maldana, 30 Balcarres Brook, July 4; Canton, 7; Tartar, Kara, 14; dolom, 18; Agamemn, Daphine, Honkow, 21; Kriend, Samoa, Qonfa, 25; Mount HOMEWARD BOUND-Titare, Oriental, June 27; Energia, 30 Breconshire, July 14; Glenogle, 38; Prometheus, 21; Neckar, Ningchow, Saghalien, Taiebe, Gerda, 25; Laeries, Pingstty, Agapen thics, 28.

The P. & 0.8.s. Peshamour, with the Exe- 11SH MAHL of July 14, left Singapore DI Monday, the 7th Aug., at 6 p.m., and may be expected here about Sa.m. ON Saturday, Aug. 12. This packet bring- replica to letters despatched from Houge kong on June &

The P. M. S. S. Co.'s 5. Peru, with the American mait of July 2%, left Yoko- hama for this port on Thursday, Aug. 10, at daylight, and may be expected here on or about Tuesday, the 16th Aug.

The N. P... Victoria, from Tacoma, left Yokohama for Hongkong, via Kobe, tc.

The O. & 0,2.8, Oceanic, with mails Go., left San Francisco for this port via Bono- Juin and Yokohama, on áug. L

The O. P. B. s. Empress of India left Vancouver for Hongkong on Aug. 8...

A

The s. s. Arratoon Agear, from Calcutta, &c., left Singapore for this port on Aug. 5, and may be expected here on or about Aug. IL

The a. a. Tartar, from Liverpool, Glasgow, &c., beta Singapore on Aug. 8, and may be expected here on or about Aug, 19.

The Austrian Lloyd's a

s. Orion, festa Bombay, left Singapore on Aug. 7, and may be expected here on or about Aug, ts.

The Glen Line a.s. Glenfruin, from London, left Singapore on Aug. 7, and may be expected here on or about Aug. 15.

The O, &. &. Cu.'s steamship Myrmidon left Singapore on Aug. 8, and may be oxpected here on or about Aug. 14. The P. & D. s. 5. Canton loft Bombay for

this port on Aug. 5.

The N. G. L. s. a. Bormide left Bombay for

this port on Aug. 9, and way be er peated here on or about Aug. 27. The P. & O... Formosa left London

for this port on July 14.

H. M. ships Imperidue and Sewerts left for Nagasaki yesterday afternoon, heretofore, free of Extra Charge, to Tas Puisie Judge, Mr E. J. Ackroyd, bas theme of our Customers who prefer been granted leave of absence, and sails for

Japan on Wednesday next,

9th and arrived Hongkong August 10th. We continus to supply large bottles as Hal strong S.W. winds and fine weather to Foodbow; thenes to Spatow, moderate N.E. winds and fine weather. Swatow to port, light North and N.W. wind sad fine. The Garman steamer Aglaia reports: In the Indian Ocean very strong S.W. mon. soon, with heavy sea Ocean, fino weather and smooth water.

to have them to the ordinary size. COAST PORT ORDERS,

www

Across the Ladian henever praoticable, are despatched by Tae N. P... Victoria bas arrived at Ya-

EXPORT CARGOES.

Per a... Pembrokeshire, sailed 28th July:

84,084 Iba. Sc. Caper, 190 boxas Tes,

First Steamier leaving after receipt of order.

kabama, from Tacoma, and sailed at day. light this morning for Bongkong, eit

For COAST PORTE-Waters are packed Kobe, &o,

Mogue from Glasgow and Liverpool; containing 2,100 lbs. Ee. Or. Pakce, 401 prices, and the full amount allowed for balos Canes, 49 cases Kasential Oil, 600 Packages and Empties when received in passed the Canal yesterday, the 9th inst,

to break their journey at any point es route.... Specie and Parcels until 3 p.. VICTORIA DISPENSARY. -For Loudon, 4,024 boxes Tea, untaining and placed on board ship at Hongkong THE China atual Company's steamer

Through Passage Tickets granted to the 22nd August, 183. Bagland, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates mag be obtained on appli- cation.

First Class Pussangers have full choice of any of the Overland Roates, including CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIO, UNION PACIFIC, NORTH- ERN PACIFIC, and DENVER and RIO GRANDE RAILWAYS. They can also travel over the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on payment of $10 in addition to the regular tatiff rate.

Particulars of the various routes can be дай оп

on application.

Aerated Waters.

A

Contents and value of Packages Aromen quired.

For further particulars, apply t Company's Offico.

G. Dz OHAMPEAUX,

Hongkong, August 10, 1993.

Agent,

1394

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1893,

(SUBJECT TO ALTERATION).

Victor

Special rates (Erat clase only) are granted to Missionaries, members of the Narai, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Chis and Japan, and to Government officials and Mogul their families.

Through Bills of Lading issued for trans Victoria...

Tacoma......... portation to Yokohama and other Japan Porta to St. Francie, to Atlantic end Hegul Inland Cities of the United States, via

Tuesday" | August 29, Thursday Sept. 28. Tharsday (Oct. 19. Thursday Nov. 9. Tuesday Dec. 12. Tuesday Jan. 2/94,

WATER-The Water used is absolutely

rols Matting and 35 esses Merchandise. good condition. For Hamburg, 1,000 boxes Tea (partioniere

Counterfoil Order Books supplied free unknown), 130 baler Galangal, 60 packages Merchandise. For London and or Hamon application,

burg, 48 boxes Bristles.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close- For SWATOW & DELI→

pura. Steam Plant of the latest and most powerful type. Supervis sion.The whole process of math. facture is under the continuous supervision of a qualified English For SWATOW, AMOY & FOOCHOW. — Per Haitan, at 11.30 am, on Friday, Chemist.

Per Taicheong, at 9.30 a.m., on Friday,

THE PRODUCT-Will bear compari-For son with the Waters made by the most noted makere în England.

01898, at 3 p.m., the Company's 3.5. Ovurian2 Ilailway, to Harana, Trinidad, THE Steamship VICTORIA, Capt. Dakin, Cruickshank &

OLDENBURG, Captain E. GATLANN, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, calling at NAPLES and GENDA,

PANTON, RN.R., sailing at Noon, on

to VICTORIA, B., and TACOMA SHANGHAI, INLAND SEA, KOER and YOKOHAMA,

Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast, Points, and to Canadian and United States Points.

and Demecars, and to ports in Mexico. Central and South America, by the C.. TUESDAY, the 29th August, will proceed pany's and connecting Steamers

Fraight will be received on board unta 4 saillag, Fazal Shipping Order will be granted till p.m. the day previous NOOR, ON SATURDAY, the 19th August, Packages will be received at the office until Vargo and Specie will be received on 5 p. Bane day; all Parcel Packages

Consular-Lavoices of Goods for United board until Noon on MONDAY, the 21st should as marked to addross in full; raine August, and Parcels will be received as the of sane le required Agency's Office) until Noon on SUNDAY, Consul Invoices to accompany Cargo Statca Paints should be in quadruplicate: and one copy must be rent forward by the the 20th August. Contants of Packages are destined to pointa bayond Sau kucato

Northern Pacific Railroad, Tacoma, Winsh required. No Parool Receipts will be in the United States, should be sent to the steamer to the cars of The Freight Agent Parcels must be seat to our Office with nigued at less than $, and Parcels should Company's Offices in Sealed Envelopes,

measure addroseed to the Collector of Cuntored at address marked in full by 5 p.m., ou the not exceed Two Feet Cabig

Francisco. ment.

For further information as to Paige day previous to sailing.

For further information as to Pasage and Freight, apply to the Ageney of the

Freight, apply to Company, No. 72, Queen's Road Central. J. 8. VAN BUREN,

Agent

The Steamer has splex did Accommodation And carries a Doctor and Stewardes.

Linen can be washed on board. (../ For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

1313: Hongkong, August §. 1893, Hongkong, July 18, 1893.

"

Company,

Ltd.

VICTORIA DISPENSARY.

SHIPPING.

ARRIVALS.

August 95-

the 11th inst.

the Lich inst.. SAIGON.

Our Registered Telegraphic Address is

DISPENSARY, HONGKONG."

And all signed messages addressed thus will receive prompt attention.

and may be considered due at Singapore on or abeat the 27th inst.

Tas mording at the Magistracy, Mr Wode- house concluded the inquent upon the four men who were killed by a scaffold accident at the East Point Sugar Works. A verdict of accidental death was given,

PROFESSOR Sers announces that he will gira an exhibition of Edison's Phonograph in

The following is a List of Waters always St. Audrow's Hall, to-morrow evening. kept ready in Stock:- Per Cicero, at 2.30 p.m., on Friday, PERL ABBATED WATER

the 11th fast,

SODA WATER

LEMONADE

For HAIPHONG.---

Per Hanoi, at 11.30 a.., on Saturday,

the 12th inst.

For SINGAPORE & PENANG.--

Par Pollux, at 11.30 am, or Saturday,

the 12th inst

For SINGAPORE & LONDON.-

Per Manila, at 11.30 a.m., on Saturday,

tho 12th inst.

For BANGKOK —

Per Chow Fa, nt 11.50 a.m., on Satur-

day, the 12th inst.

POTASH WATER

SELTEZE WATER

LITH WATER

SARSATABILLA WATER TOO WATER

GINGER ALM

GIGERADH

LEMON SQUASH

RAHFBERBYADE

The entertainment, which cannot fail to de a mest interesting one, will be under the patronage of H. E. the Governor.

THE Band of the 1st Shropshire L. I. will play the following programme on the Ex- rack Square this evening, commencing at 7.30 o'clock:-

...Décinglet, Folts Who's that a Callin * . Value

Nits... Williams. Keindahant Quad Scherche. Papsorz Lancers Talk 'the Night Quadrille Auf der Moldautod. Valze

Expans

—זיו

Willia

Lath

Waldtruft).

673 For PORT DARWIN, THURSDAY IS-

LAND, COOKTOWN, TOWNSVIL No Credit given for Butthen that look Me Wedeliouse, at the Magistary" this LE, BRISBANE, SYDNEY MEL irty or gressy, or that appear to have BOCRNE (Supplementary Mail on. board till time of departure,

Manila, British steamer, 2,711, J. R. Lendon, Shanghai August 6, and Amoy 8, Gederal-F. & 0.8. N. Co.

been used for any other purpose than that morning, held an inquiry into the circum. stancos under which a Chinwo girl wan Per Tsinan, at 11.30 a.m., on Saturday, of containing Aerated Waters, as sub drowned at Quarry Bay on Sunday night.

the 12th inst,

For SHANGHAL —

Per Nanyang, at 3.30 p.m., on Saturday,

the 12th inst..

1388

DODWELL, GARLILL & O...

Agenti Hongkong, August 10, 1893.

Amoy, German steamer, 663, W. Wolf Hoilo August 6, Snger and Wood.--BOARD 1305 ÉCHELLRASS & CO

For

SINGAPORE.—

Per

Prick, at 3.30 p.m., on Wednesday,! the 16th inst

Botilon are never used again by us.

She was stepping on board a launch Trom

sampan during a squzil, when she fell

A. S. WATSON & Co., LIMITED. overboard and was never seen again. A

Taz HONGKONG DISPENSARY, HONGBONG, verdiet of secidental drowsing was

505 turned,