1893-07-12 — Page 4

Malls.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1893,

(BUBJECT TO ALTERATION). Tacoma.......... Tuesday July 18. - Mogul Tuesday August 8. Victoria... Tuesday August 20. Tacoma......'| Thursday | Sept. 28, Mogul Thursday | Oct. 19. THE Sonship PACOMA, Captain J.

HILL, sailing at Noon, on TUESDAY, the 18th July, will proceed to VICTORIA, B., and TACOMA, SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA Through Bille of Lading issued to Japan, Pacific Coast Pointe, and to Canadian and United States Points.

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE:

STEAM TOR

SINGAPORE, COLOMBO, ALEN.

SUEZ, PORT SAID,

NAPLES, GENOA,-

THE CHINA MAIL.

Mails.

[No. 9492.—Jola 12

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, 1893.

PORTS IN THE LEVANT, BLACK.

SEA & BALTIO PORTS:

AISO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

ROYAL MAIL STRAMSHIP LINE

1893.

THE FAST ROUTS BETWEEN CHINA, JAPAN. AND EUROPE,

·FIA CANADA AND THE UNITED STATES,

Bochaine of lats Arricals and Deparharts reported to-day.

To facilitate din linṛthe pretion of say real in the Harbus, the Anchorage is divided into cloves Sections, comufancing

Greon Taland. Yassals as the Hongkong shora ars marka, nese the Kowloong shore A, and those in the body of tas

Shipping or midway between each shere are marked a, in conjunction with the Egures denoting the actions,

GALVESTON & SOUTH AMERICAN (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, BU), en

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CATE

SOUTHAMPTON TO LAND FAISEFQERA

AND LUGOACE.

Consular Favoice of Goods for United. States Points should be in quadruplicato; and one copy must be nont forward by the steamer to the care of The General Agent Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash.N.B.-Carge can be taken on through Bills of Lading for the principal places in Parceli must be sent to our Office with

RUSSIA. address marked in full by 5 p.m., on the day previous to sailing.

For further information as to Pansago or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents,

TWIN BOBay STEAMERS-100D HORSE POWER":

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG." EMPRESS OF JAPAN....6,000 Tons......WEDNESDAY....26th July EMPRESS OF CHIVA 6,000 do... WEDNESDAY 15th August. EMPRESS OF INDIA.

A0,000 do... WEDNESDAY....6th September.

.

THE STEAMERS of this Lite pass through the famous INLAND SEA of JAPAN,

Land call at VICTORIA, B.O,, to land and satark passengers.

The Mountain Stenery on the Canadian Pacific Railway surpass that of any other Trans Continental Route.

through to Oceat Britain and the Continent of Eutopo nt current rates, with passengora? Passengers booked to all tlie principal poials in Canada and United States, and also choice of Atlantic Line.

RETORN TOLLYE-Time limit for prepaid return ticket is reckoned from date of Special Rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Nival, Military, Diplomitic and Civil Services, and to European officials in service of China br Janan.

199, at 3p.r., the Company's S.E. N MONDAY, the 24th day of July, BRAUNSCHWEIG, Captain D. Kozн LENBECK, with MAILS, PASSENGERS, SPECLE, and CARGO, will leave this port 1090 as above, calling at NAPLES and GENOAT-emburking at Vancouver

Shipping Orders will be granted till Koon, on BATURDAY, the 22nd Instant, Cargo and Specie will be reived on board until Noon on MONDAY, the 24th Instant, and Farcels will be recaired at the Agency Office) until Noon on SUNDAY, the 23rd Instant, Contents of Packages are requirad. No Parus! Iteceipts will be signed at less than $2, and Parcals should

Hongkong, Jane 17, 1895. Occidental & Oriental Steam

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VLA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

---ATLANTIC & OTHER CONNECTING

STEAMERS.

VIA: INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

Gaelic (via Nagasaki,

EXOURSIONS TO JAPAN--During the Summer months, sea trips on be made Icon Hongkong to Kabe and back, occupying 12 to 14 days, Retru ruže $75.00.

L. From Green Island to the Gas Works

From Clan Werka to Jardine's Wharf,

S. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's 0-4 6.

4 From Harbour Maats.'s to the P. and O. Goja Ofɔi”

5. From P. and O. O's Oo to Paldars Whirl.

6 From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessel's BEST

Achillas

7. From Natal Yard to Blue Building.

8. From Blur Baldings to East Point,

9. From Kellett's Teland to North Piant

10. Kowloon Waarvan

1 Jardine's What

Rag and Bio.

Tate if Urinar

Consignees or agent.

str. 1450 July 12 Butterfield & Swing

Japan. str. 1668 Juy 11 Mitsui Bussan Kalebis But.

SPARMIOPE

Bartleit Selok Wateau

Brit

Rowin

George

Angao Athole..... Avochie

Benalder.

Dicatio Dour Esmeralda Formosa Framuse

The Osundin Parife Railway is the only Trite-continental Line extending from the Pacific in the Atlantic Seaboard, and raining its own Sleeping Coaches thronght: without change. Tas Dining Cars and Mountain Hotels on tin Route are owned by .. the Vorspany and their appointments and cuisine ace unexcelled.

The Steamers on the Pacific and all Day, Stooping and Dining Cars are comfortably

not exceed Two Best Cubic in mesure-heated by Stasin during the Winter Season.

For furthor information as to Passaga and Freight, apply to meat.

Hongkong, July 6, 1593.

The Steamer kaasplendid Accommodation and catrice a Doctor and Stewardons, For further Partibulare, apply to

MELØBERS & O

Agente Hongkong, July 3, 1993,

To Let.

TO LET.

Kobe, Inland Sea, THURSDAY, July 20, N°4, 020 BAILEY STERE

Yokohama and

Honolulu)?

Belgic (via Nagasaki,"

at daylight.

Kobo, Inland Sea,THURSDAY, Aug. 17,

and Yokohama)...

Oceanic (vis Naga-

Baki, Kobo, Laland TBA, Sept. 5.

Sca, Yokohamia

and Honolulu) ....

THE Steamship GAELIC will be despatched for SAN FRANCISCO, via NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on THUHEDAY, the 20th July, at Daylight, connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journay at any point en route.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans

1166

0. 2, BEYMOUR TERRACE THIRD FLOOR in No. 6, QUEEN'S ROAD. ROOMS in COLLEGE CHASIERA. OFFICES in VICTORIA BUILDINGS. Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, June 23, 1893,

WHOUSE

TO LET.

986

TEST END TERRACE 4-ROOMED

Apply at

No. 14, CAINE ROAD. Hongkong, June 14, 1893.

N

1962

TO LE 0.3, WEST TERRACE.

Apply to

G. O. ANDERSON,

13, Praya Central. Hongkong, May 31, 1803

TO LET

979

TO. 2, Pa's Sraser, next to the Atlantic lines of Steamers, and to the print Ofico-suitable for OFFICES cipal cities of the United States or Canada.

or CHAMBERS. Rates nud particulare of the vacious rontes may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Okina and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid foli fare, re- embarking at San Francisco for China or Jupas (or sice cores) within one year, wil be allowed a discount of 10 per cent. This allamance does not apply to through fare: from China and Japan to Europe.

Al Parool Packages should be marked to address in full; and same will be ressived at the Company's Office until 5 pm, the day previous to sailing.

Apply to

G. U. ANDERSON,

13, Fraya Central. Bongkong, March 1, 1803. 330

TO LET

Intimations.

"KEATING'S POWDER. "KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER "KEATING'S POWDER

Thin Powder, se celebrated is utterly rivalled In destroying BUGS, FLEAS; MOTHU, BEETLES, and a necct, whilst perfectly kalo to ali nuimal He). A woollens and fres should be well spwinkled

Powder before placing wind with the Pow

tako to the Redde. To avoid disappointment insist upon Laving Keating's Powder." Nor Powder is effectual.

BUGS. [FIEAS;

-KILLS MOTHS,

BEETLES.

MOSQUITOES.

Unrivalled in derbepine BEAR BUGS, COCKROACHES, BEETLES, OTHE in FURS, and uvery other species of inset Sportamen will And this invaluable for destroying deas in the dogs, see ladies for their pet dort.

The PUBLIO Are CAUTIONED that packages of the mice powder bear the THOMAS KEATING. Bild in

only.

To tipa

hof

" KEATINGS WORM TABLETS." "KEATING'S WORM TABLETS " "KEATING'S WORM TABLETS."

A PURELY VEJETABLE SWEETMEAT, both appearance and taste, furnishiar a me ugrable method of derauistering the only mettin ermedy fo INTESTINAL or THREAD WORMS. Itin a perfecily anfe and mila maration, and I esperindly adapted for Children. Bold in eitis, Us all Druggista.

Proprietor, THOMAS, TEATING, London. THE MIKE JOAL MINING COMPANY.

HE MITKE COAL is a bituminons Coal of dark reddish colour. For Stam parpones, it has been pronounced to

bo THE BEST AND THY NOST ZOONOMICAL OF ALL THE JAPANESE GOALS.

Ita export is increasing yearly, and the opinions expressed by several of Tu LÁRUSST EXCULAR CONSUMERS aro in tosti trony of the axCELLENT QUALITIES OF THIS COAL.

ATTENTION is called to the following ADVANTAGES to Shipowners and Captains, FFICES in PRATA CENTRAL, above whe Ccal their Bunkers direct from the

ORION DOULAY LORATE & DO.'a

Ofices.

THE WILDERNESS, CAINE RD40, OFFICES-FIRST and SECOND FLOORM of No. 4. Queen's Road Central, ovos the BANK OF CHINA, JAPAN & STRAITS, LED.

Nos. 11 and 12, Ogostar Royal-→4 Large FURNISHED HOUSE & MAGAZINE GA

New HOUSES in ELAN STARET, PEEL STREET ADA STAUNTON STREET.

No. 4. RIPON TERRACE-Scnham Road, No. 7, PRAYA GENERAL, at prevent co-

Consular Invoices to socompany Cargo destined to points beyond San Francisco,cupied by the New ORIENTAL BANK IN.

In the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Ool lector of Onatoms, San Francisco.

For further information as to Fraight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Road Central.

J. S. VAN BUREN,

The Agent..

Hongkong, June 27, 1893.

1136

STEAM FOR

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS; PLYMOUTH AND LONDON. Through Billa of Lading issued for BATA VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.

STRAITS, CHYLON, AUSTRALIA,

HE Steamshly PENINSULAR, Capt. THE

A.O. LOGGIN, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this. for LONDON via BOMBAY, on THURSDAY, the 20th July, at Noon, taking Passengers

and Cargo for the above Purts.

Blik and Valuables, all Cargo for France,

LIQUIDATION.

No. 4, BLUE BUILDINGS,

FLOORS and GODOWNS in BLUZ BUILDINGS

GROUND and FIRST FLOORS, No. 5, SHELLEY STREET.

No. 10, OLD BAILEY.

Undersigned---

Freninces ut the doc!.

Uniformity of quality,

Freedom from impárítios.

Supply in any quantity of shortest notice. Quick dospeleh.

Best of weight, etc, ole

MITSUI BUSSAN KAISHLA,

Bole Agents. Hongkong, October 1, 1892.

NOW READY.

Vol. XX.-No.

Intimations.

9Order

str. 1420 July

Brit

str.1005 July

11 Melchers & Co.

atr. 1280 July

McIntosh...Brit

13 Grundmand.

Tayler...... Ball.. Thorkjouse bStrand.. 3bLancaster

Brit. str. 1030 July Get str. 1015 July Brit atr. 908 July 674: Say Brit.

atr:

Norw. att. 1147 July Ози,

Gibb, Livingston & Co. 4 Arnhold: Karberg

5 Lants & Wegener 11showan

11 Douglas Steamship 06,

9, &0.8 & Co

A-Hun str. 2013 July 12 David Sassoon, Sons & Co,

str. 918 July 11 Melchers &.05. Feh, str. 874 July 12 Mensageries Maritimos

Britate. 1667 June 19 Jardine, Blatheson & Co.

Shanghal

Shanghai

Ban Francisco.

Heibow d

Haiphong

Samaring

Bangkok

Mojt

Co.

Tokuhamas

Bingapore

Joast Ports

60 dwell, Carlill & Co.

str. 397 July

1Amhold, Karberg & Co

Fosbur

Gaelic

Fearno

ᏓᏥ, Brit.

etr. 1504 July

190. M. S. N. Co.

str. 2:34 July

Giacilo.

Glackeburg

D. E ̈BROWN, General Agent

1179

Haiphong

Kosovich Thomsen.. Gallotti

Cter.

Hanpi

dMoutailo...

str. 768 July 10A R. Marty

Hongkong

Horgay...

Loung

Rastara

Hain Fung.....

Warwick

Fron Ohi,

sir 750 July 84 R. Marty

str. 16 July 10. M. B. N. Ce

Independent....

Jo Schifor

Før:

str. 1125 July 11 Wislor & Co.

Kong Beng

2 Jackson

Brit

str. 862 July

#Yaen Fat Hong

Kursiyang Lennox

us

Outerbridge.

Brit.

Ward

Brit. at 1327

Bauson

Brit. str 1040 July

9Yuon Fat Hong

bLont

Chi str. 1284 July

6 Pottingar.

si

Brit

3hR1yword

Kh2 h Morris......

Stopani

Brit. att. 1011

12 Yuen Fat Hong

Brit. tug

K&W, Dook Cu

3 Gezon 3.b Friand

[Ger. Brit

Cati

893 July

7 Melchers & Co,

Brigon

st. 1567 Mar.

14 Arnhold, Karberg & Co.

Sangkang Tacoma Faisang

12h Storeil

5 Dods 5 Hill

876 July

Ansoy

str. 994 July

str. 1071 July

faleinachus

Wotan

THOMAS'S GRILL ROOM.

ABR Undersigned has always thought

Mestuo

Oopack

Pilot Fish

in every detail was the one thing needed.

of io batwaec. Hörer LIFE and the Nestor.. PRIVATE BOBBING DUSZ VIACOBS may

Pekin have thoir. Choice of Grilled CHOPS or STEAKS at any hour of the Day or Phra Chula Chom Erentog, up to 1Lu'clock, or later if notified I ata also prepared to Supply: DEALS to PRIVATE PARRLES per Menu or Order, they sending Dishes, &, for same and Cash. Fur monthly Board, $35 for 1 person. Tai......$15 per month.

Pollux Propontic

AMERICAN FROZEN OYSTERS always | Taiyuan ou aand and served in ovary Style.

Breakfast

Tifa

-

$0.59

0.75

1.00

Dinner, *** *** SPECIAL TIFFINS and DINNERS cau be arranged for at Short Notice.

W. THOMAS

Proprizor

Hongkong, May 1, 1893

WINDSOE HOTEL

(in Connaught Buildings), QUEEN'S ROAD, HONGKONG,

Nelson Barwiss

eRamaay

str. 1069 July 11Batterfield & wire

1327 July Dodwell, Carlill & Co,

190, M. §. N. 00.

Bris St 1209 July 12 Butterfield & wire

str. 1730 July 1 Armbold, Kerberg & Co. str. 118 July Chinese Bric str

Ger.

London

Kim Tya Leong

B Butterfield & Swire

8 Dodwell, Carlil & Co..

str. 1605 July 17 Jardine, Matheson & Co.

str. 2269 June

Butterfeld & Swire

tr. 1397 July 11 Butterfield As Swire str. 1495 July 1 Butterfield & Spre ste. 1018 July 12 Lauts

Amoy & Maxila Tacoma, ecc. |Shanghai -

Sydney, de,

Today To Morrow

Wegener

Aspria

Cimbria

DernierÁTI Pederson...

Brit, bgo. 1118 July Dan. bq. 1158 Jude

5 Master

Molchers & Uo.

Georgietta

Kasten

812

Habitant...

Brit.

14 olatiers & Co.

Henry Falling

Iceberg

Treat

Japan

Taboads

Jahano Adolph

Wed

Nicoya

Norris

6 ale

5 Jars

4 Morgan

196 Private Dotel hérotofero carried on Paramita

WINDSOR HOUSE has now been Principality Bemoved to CONNAUGHT HOUSE." Somali....

ju

Cusice under European management Each Bod-room has hejora Bath-room. Hot and Cold water. Passenger Mevaler to all Floors.

Charges from per day apwards.

Special Rates for Families or Permanent Banrdere. Offices and Roots to let Va turnished, and Rooms with or without Beard, by day or month. Apply at the Office, No. 37, 3rd Floot.

Koogkong, Aurast 9, 1892.

VOIGTLANDER'S OZLERATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSES, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.

Am boa. 436 July Master

tch 1619 May

Artimanamer. sh. 1899 June 15 Sierissen & Co.

Amer. sh. 1135 Jago Jardine, Matheron & Co.

38 D. Musso Peru boo. 30 May

210 June 27 amsen &C. Brit. bgs. 594 Juce 20 Mulchers & Ou

Br. bating

Amer. al. 1498 April 1Captain

B4-m.bqe 1099 May 26 Jamline, Matheson & Co

ah. 3332 May 17 Gilman & Do? Beit,

Her Britanale Majesty's Surps on the China Station.

Captain.

Where of.

Tokobams

•Hongkong

Bingapore

Shangbai

Yokohama

Com, George A. Callaghan Comd: Scott Rogers Captain Oh. F. Norcock Commander MacArtbür Commander A Mi Field

Le Dom Raronbil

Ldent Uam L. G. Tufnell Captain J. M. McQuhke Captain Cheke 1924. Commander Chisholm Batter

Yokohama Shangha

Tokohama

Bangkok Yokotava Bangkok

Nam

1584

Rig.

Tons.

Grois. KH.P.

CHAS. J. GAUPP & Co., Thronometer, Watch & Clock Makers, Jewellera Bold & Siliersmiths. AUTICAL, SOIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

lacrity

Archer

Qaroline

despatch-versol cruzár 3rd class ornicar 3rd class

1700

1770 .0

1400

3180

1440

Baghno

oruiser

1140

sigeria

surveying ship

760

gebt. Art class cost defenc

239

340

1714

Firebrand Lapsense* Ligzdor Linnet'

gunboat 2nd class.

460

twinscrew battle ship

8400

30 10000

crolear End class

$300 ∙10 5500

gun-verse 2nd class,

.756

5:

1050

anglish SyeR & ELROTRO-PLATED WAKE. Christoflo & Co.'s ELEUTEO-PLATED WABE, GOLD & SILVER JEWELLERY In grast variety. DIAMONDS

Mercury

cruiser 2nd class

Pallas

cruiserne

3730

13 7290

Capt. Wilmot H. Fawker

2576

20 7600

Captain Angus MacLeod

Peacock

gunbost 1st clais -

750

В

& 1200

Lieut. Commander Ingram

Pigmy

gunboat 1st claus'

1755

D

·8 1900

Lent Com. Phillips

Plover

gunboat 1st class

6 1200

Singapore

Hon. It..Com. E. C. B. Addington

Hongkong

Porpoise

cruiser 3rd oláis

1770

9600

Commander Barr

Yokohama

DIAMOND JEWELLERY,

Battler

gunboat 1st clas

1200

Ident, Com G. Bough.

Bhangha

A Splendid Collection of the Latest Lobox PATTERNS, at verg moderate price. $49

Redpole

gaboat 1st class

803

1300

Lient Com. 6, 6, May

Shanghai

Severn

cruiser 2nd class: 1.

4000 1

6050

Captain Henderson

Yokohama

3 wit

gua-verse! 2nd class

756

101u

Commander Kirby

Bangko

Tweed Victor Emmanuel Wirorn

g.bt. 3rd class coat defence receiving ship

263

940

Hough

5167 14

Comaniora E. B. Palliser,

Homon

count defenceship,armooier

2759)

1450

Rear Admiral in charge

Ho

TRANE

MARSE

'CHINA REVIEW'

CONTAINS

No. 14, KNOTSFORD TERRACE, Kowloon, The Old Thai or Shan Empiro of Western and No. 9, CHANCERY LANE.

Apply to

Yüsnan,

The History of Hongkong,

THE HONGKONG LAND INVEST-Tae Downfall of the Emperor Yu Wang.

MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, July 4, 1803.

For Sale

FOR SALE.

449

Chinese Proverbial Baying

Shua Tie Vision, or a Presage of the Ap

proactileg Dawn. Translated from the Chronicles of Heroes and Heroines.'

Notes and Queries,

:Miscellaneous Notca

A Short Reply..

Ja Errata.

Notices of New Buska. Ciloctanes Bibliographies. Books Wanted, Exchanges, &c.

CHINESE SCHOOL-BOX To Contritters.

SAMTSZ-KING,

TS INTSZ MANJE LITERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED

RY

DE E. J. EITEL

PRIDE: 15 CENTS ME COPY.

CHINA MAIL OFFICE,

Hongkong, May 17, 1893.

BALL PROGRAMMES

FOR SALE.

SANTAL-MIDY

The puro. Essence of Suntal ob tained by Midy's process from the. best Alysore wood

antirely differ-

SANTAL-MIDY rent from the

santal bil of the Indian Bazaars, is superior to Copaiba, Cubah, or. injections, and free from nil bag® amellor other inconvenioneca. cures all de zangernents of the urinary organs in either sex. in 48 hours.

SANTAL-MIDY

contained.

and Tes for London (inder arrangement) IN NEW SHADES AND PATTERNS SANTAL-MIDY is consid

will be transhipped at, Colombo into a steamer proceeding direct to Marseillos and London; other Cargo for London, &c, will

be conveyed vid Bombay without tranship-

-ment

Paroels will be received at this Office until 4 p.m. on the day before sailing. The contents and value of all packages aro required.

Shippers are particularly requested to mute the terms and conditions of the Con pany's Bills of Lading.

For further Farms, apply to

́ ́H. HL JOSEPH,

P.&O. 3. N. Co.'s Office,

Hongkong, July 7, 1809.

CHINA MAIL' OFFICE,

8. WYNDHAM STANET,

FOR SALE.

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Form, of the proceedings in the RECENT LIBEL CANE of

REGINA PITMAN, containing the whole of the Proceedings at the Police Court, full report of the trial in Criminal Sessions, with connected Correr spondence and comments of the Press

Capsules, each of which

bears the name... in black letters, without which none are genuine.

MIDY

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations, All other Capsules, or mixtures contala impurities, regine, oila, Ec, and are worse than ajgelees. Na sold by JL

SANTAL-MIDY sta und

nedioina dealers throughout the world.

Pazia: 6, Bus Vivienne, 6.

To which is now added a Report of the Far Sale by A, Wamus & Co., Chemists,

Case of SWTOR PITMAN F. KESWICK

BALAND OTHEES,

Price pár Copy,

50 Carts.

1199

China áfall OrrIOL"

SAILOR'S HOME

AN

NY Castuff CLOTHING, Books, or Przes will be thankfully received the Sailor's Home, West Point,

Address: Card of SUPERINTENDENT.

CALDBECK, MACGREGOR &

Co., Wine and Spirit Merchants, 15, QUEEN'S ROAD, Rongkong, August 18, 1891.

:1812

THE CHINESE MAIL

·報日字華

(Wul Te Yat Po.)

700

Torpedo Bosta in Roserve Nos. 8, 20, 35, 36, 37 and 58, first olsan; and 3 second class boats - *Flagship of Vies Admiral the Hon. E. Fremantle, KC.B., U.M.G.

Nami

H. B. M. Ships tonnage, displacements and effootivo horse powera ars given according to Us HL. Navy tint,

THIS paper is now issued every day. Admiral Kormilof thsoription is: fixed at Fine Africa Dollars per a delivered in Hong Leont kong, or Eleven Dellars Forty Cents in- Aket elading postage to Coast parts.

Aspie

It is the first Chinese Newspaper evor Bengo issued wider purely native direction. The Oils calof support of the paper is of course Charleston

community, Cometu, derived from the native amongst whom also are to be found the Curtatone guarantors and securities researy Dis place it on a business and legal footing.

The projectors, basing their estimates Dilly

Forfait upon the most reliable information from this the various Ports in China and Japan, Inconstant frern Australia, California, Singapore, Pe

Koreyetz aaug, Saigon, and other places frequented by Lancaster the Chinose,consider themselves justified Zion

and ever-increasing in guaranteeing a large circulation. · The advantages offered to ad- Mari u Tertiaems are therefors unsinally great, and Mandjour the foreign community generaly will find Monocacy it to their interest to avail themselves of Pantat Ázova them

Palon

Russísu cruisez Portuguese gunboat -Batisian gunboat

U. S. corvette

French gunboat

Spanish cruiser Laruer French gunboat Italian gunboat Portugues gandest Portuguese gasboat: French cruiser

008

Comasnilar Journ

Captain J. J. Bioreita Captain U. Fran. Line Captain Romey Capt. Dartige du 'ournet Captain Oilver Antonio

Captain H. M. Gomes

Kobe

Baign

Sharghe

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Flag and Rig,

Tona Guna H.P.

Captain

Where ok

6000

Captain Eltolabinot

Oaptain Visano

dongkeng

Cantain Perenezo

:10:30

Capilama Diamon

Shanghai

470

Kiukiang

Portuguese gunboat

BERONE

3730

500

893

706

2200

Caplain Reclut

Gorman gunboat

489

930

Captain Bandisin

Reeneb gunboat

800

Russian man-of-war

1200

V. 9. cruiser.

2190

460

485

1425

10007.

1170

1700

Captain W. Brandt

1470

Liest Cool Barber

6500-

Captain Bauer

*420

50%

884

3000

€600)

Spanish cruiser

1130

":1600.

Cap Botol de Bretzel Captain Di r

Spamch gunboat

1000

French Cri

2400

· Franah günboa)

480

2530

$40

The field open-tu a paper of this descrip- Patral Hon-conducted by native efforts, but Fluvier progressivo and, and-obatzuetare in von Reins Cristina

almost limitless. It on the ma band Triomphante coramsads Ohines belief and interesty

it deserves every aid Velasco, while on the other that can be given to it by foreigners Vers Like English journals is contains Editoriala. Vipere- with Local, Shipping, and Commercial Vitis News and Advertismente

Walf

Subscription orders for the above may ba zabiska

sent to

GEO. MURRAT BAIN,

Chies Mail Office.

French gunbost Freach gunboat U. 3. corvette Russian cruiser US doop Buzniacz artamer J. & ganbour U. S. gunboat Trazab ganhost Spanish cruiser Franck cruiser

“Küssian cruiser-

Ruansa cruiser

.00%

Klaun Dock

Shanghai

Shanghai

Capt, Bory

Captain Fl. Fissoff Capt. McCormack Lieutenant Papaiza Captain Neay

Commander Gridley

Bigot

Salgo

On's cruize

Tan Con. Linh

LA Com. B. 8. Mackenzin

Idant Commadet Lapied

Captain Poaquin Thanez

Captain Fernantun Captain Theunsus- Commander Cunastolla

Capisin Zazine, Captain Kratschmu

Capia Domorow

Shanghet

Hatphong-

Krizon Dock

Bangkok

Printed and published by Gao. Margit Biin, at the China đểsử Qus, Ax 5 Wrultan Kroek. Ezagung.