1893-06-20 — Page 4

IL.

t Vessels in Hongkong Harbour,

side of late derivals and Departures reported to-day.

[No. 1498UNE 20 1898,

SHIPPING IN OMIJA, JA

*THILIPPINES & HAM

WATERS.

WHAMPOA

agel in the Harbour, the Anchorage in divided into eleven Sestions, commencing at

tore are marked A., near the Kowloony shore A.; and those in the body of the

Irked c., in conjunction with this figures doueting the sectiona.

mour Master's Odə, the P, and O. Co. 'n Office. 5. From P. KA

Ofits to Paddar's What, From Peddar's Wharf to-the Naval Yard.

1714

Fessel's Name,

244 | Amigo....

Áttels. Bantam ......

Borneo Cicere..... Dor.....

Frangos..... Fashun Ghazee

1893. Gwalior

Hanoi..... Hongay

Tycomuon

Malacca...

Section

7. From Naval Yard to Blue Buildinge. 8. From Blus Buildings to East Point,

0. From Kollette Island to North Point. -10, Kowloon Wharves

11. Jardine's Whari

Captai

Flag and Rig.

Date of Arrival,

Consignees or Agenda.

Distination.

Hygomis Dan atc.

2 Bendixon.......Ger.

Etc.

365 June 15 Arnhold, Karberg & Co. 771 Jone 10 Wielar & Co.

8 Watson..... Brit. str. 1470 June 19 Ordor

George

5 Bergh... Brit. str. 1500 June 14 Lauts and Wegener

Bouteller. Brit.

etr. 1458

June 20 Gibb, Livingston & Co. ...Theubisson...... Dutch str 1560 May 10 Lants and Wegener

Brit str. 1930 June 10 Arnhold, Karborg & Co.

1015 June 19 Wieler & Co. str. at. 509 June 18 Douglas Steamship Co., ate. 1147 Jans 20 Dwell, Cariill & Co. atr. 1904 June 200. M. S. N. Co.

Grundmann.............itter.

5h Davie an Brit

& Thorkjornson... Norw. 3 Lancaster Ch.

Scotland........ Brit. 10 Speck

Brit. Moutailo. Fob. Yuling. Brit. 3 houormann... Ger. 10 Cast

Brit

Str. 1764 June 20 Dodwell, Oatlill & Co.

tr. 1548 June 18 P. & O. 8. N, Cɔ.. str. 758 June 164. R. Marty

str. 1567 June 19 Jardine, Matheson & Co. etr. 1233 June 16 Simson & Co.

་་་་་

Salgon Saigon

Const Forts

Shanghai Bombay, So

Remarks

Kloon Dook

K'loon Dock To-day To-morrow 22nd inst

Tu-ingrrow

York's Hem E-BAD To Fing Gabrie

Brif. stri ONL

Polyang

Britte Ger..

Moofuo

Brit

AMOY.

in part en Jona 17, 1893.

MEKORANT SEKAMERA,

Chinese

Ping Ching Chiric

·MBERKANT KAILING FÄÄRE.

Alfred Hawley Brit. be Anna Bertha Ger, bgé Bobastian Bach Brit. bre.

Hausbin

Imaon

FOOCHOW

In port on Jans 9, 1899, MURORÁNT KEEJMERMÉS

Chines

MERCHANTS BAILING.

Norw. bgo.

SHANGHAI

in part on Jima 8, 1893,

Doard

seda until 3 Audient. (Percola

on board; they must

16. Abnor's Office) Contents

sua da are required. No Parcal Re

ceipts will be signed at less than $2, and

1812

MAN KAISHIA,

Sale: Agents.

vvtober 1, 1892.

AVATE BOARD & RESIDENCE

FR8. FALCONER has VACANCIES

Mot RMIDENT BOALDERS, at FOR-

loon, Victoria View,

Hongkong, March 4, 1899.

GAÑADIAN · PACIFIC RAILWAY COMPANY'S Bonlarig.........

Patools should not exceed Two Fost Cabir 1893.

En measurement.

The Steamer has aplondid Accommcdation

and carries a Doctor and Stewardess.

For further Particulars, spply is,

MELCHERS & Co.,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Agents,

Hongkong, June 5, 1893.

NOTICE.

M

1001

DOMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR

BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

PORT SAID,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES.

|(Culling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.), TWIN SCRCY STEIERS-10,000 HORSE POWER.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

EMPRESS OF INDIA......6,000 Tons......WEDNESDAY..............5th July. EMPRESS OF JAPAN.....6,00 do WEDNESDAY 26th July. EMPRESS OF OHINA.....6,000 do,...WEDNESDAY......16th August,

M

THE STEAMERS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN,

and call at VICTORIA, B, C. to land and embark passagers.

The Mountain Scanery on the Canadian Pacific Railway eurpasses that of any other Traus-Continental Route.

Nanahan.

Nicosian

Oceanic

Blackburne Brit. Jouse Smith

Brit.

str. 15 June 19P. & O. 8. N. 06. str. 803 June 13 Hop Hing Hong str. 864 Jane 18 Chinese

Brit

Phra Chula Chom Klac 2 h Morris. Pilo: Beats

Brit.

str. 3808 June 160. &0. 8. S. do, str. 1011 June 10 Yen Fat Hong

Stopani

Bril

Luz. 161

Pollu

Propontis

Rohills Salatiga Shasten Shantong Strachlover Sangkang Svotua

Taiyuan... Tamarind Triumph. Ulysacs Verona

Wingsing..... Yiksang............

Zaire... Zambesi

Passengers hooked to all the principal points in Canada and United States, and also through to Great Britain and the Continent of Europe at current rates, with passingers ebofos of Atlantic Line, MEDITERRANEAN AND

RETURN TICKETS.-Time limit for prepaid return ticket is reckoned from dato of BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, re-embarking at Vancouver.

MARSEILLES, LONDON,.

Special Rates (First-class only) are granted to Missionaries, umbers of the Naval, Military,

Diplomatic and Civil Serrions, and to European officials in rivice of China Ancaios HAVRE AND BORDEAUX;

or Japan.

The Canadian Pacifio Kailway is the only Trans-continental Line extruding from PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA. the Pacific to the Atlantic Seaboard, and ruaning its own Bleeping Coaches through without change. The Dining Cars and Mountain Hotels on the Reute ars owned by the Company and their appointments and cuisine are unexcello.

ALBO

N WEDNESDAY, the 28th June, 190, D4, the Company's 6.-9. ALOHALTEN, Commandant HoMERY, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this l'ort for the above places.

Darge and Spools will be registered for as well as for Marsailles, and ac- opted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noan.

Cargo will be received on board until 4 p.m., Spasic and Parcels until 3 p.m. on the 27th June, 1898. (Parcela are not to be sent on board; they must be lofi at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re- quired,

For further particulars, apply at the Campany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, June 15, 1890,

The Steamers on the Pacifin and all Day, Sleeping and Dining Cara are coinfortabdy tontou by suam during the Winter Season,

D. E BROWN, General Agent.

For further information as to Presage and Freight, apply to

Hongkong, Jan 14, 1883.

SHARE LIST-QUOTATIONS.-June 20, 1892. Nos. of, Value- Stosky

Bhares,

BANKS,

Bougkong and Shanghai Bank Corp. 20,000 $

New Jerarm

!

Bank of Chine, Japan and Straits, 39, 875 £

La.........

*****1,250 £ National Bank of Chins, Limited...

MARINE ANSGRANDES,

►

E

Canton Insurance Office Co., L.....10,000 Cha Traders' Insurance Co, Ld... 24,000 North-China Insurance Co., Lt.............. 5, 00-£ Strate Insurance Co., In.................... 30,000€ Union Insurance Society Ca., Ld........ 10,00 B Yangiszo Insurance Aasomation. Lei 8.0008

Fard kap.

Beling Wompala

Flon PAD

Cimbriame Golden Fleece Henry Failing

Loeberg ****** Tron Duke

Jajan****** Josephus.. Habitant... 1054 Omogu Parstaita Principality Sepia Somali,

Cosing Quotations,

Cash

125 all 105% pr., sales

3.Getken.........er.

. K. & W. Dock Co. 893 June 16 Melchera & Co. str. 3567 Mar. 14 Arnhold, Karberg & Co. str. 2674 June 20P. & 0. 8. N. 60. str. 1610 Jane 17 Siomssen & Co.

3 b Farrand......... Brit.

Nantes

........ Brit 5 Christiansen ... Ger, 8 Frampton ...... Brit str. 1585 Jane 16 Batterfeld & Swire

Carmack......... Brit. str. 1588 May 14 Dodwell, Culili & Uọ, Dodd

Brit. air. 994 Jane 17 Batterfold & Bwire bLauding Norw, str. 1812 June 20Order

5 eNekon

Castberg

b Petersen

atr, $260 June 10 Butterfield & Seize Norw. str.

739 May 24 Wialer & Co.

Kler, Bir, 674 June 19 Eduard Schelihase & Co.

2209 JUDS 16 Butterfeld & Swire str. 1876 Jane 19P. & O. S. N. 05.

5 Lapage

Brit.

str.

10 Tcoue

dSt. Croix....

Brit. Brit.

str.

Cobban Brit. str.

15 Juns 16 Jardine, Matheon & Co. SWaddilove... Brit. str. 887 June 19 Jardine, Matheson & Co..

676 June 188hewan & Co. Edwards. Brit. str. 1570 June 13 Chinese

Fulton.......... Brit. bqe 1703 May 27 Captain Wagener..... Stam bos. 544 May 20Chinese: Pedersen... Dan bge 1158 June 90rder Quinton)

Amer. wh 120 Jane 11Captain 2k Merriman

Amer. sh. 1699 Jone. 15 Manter Treat Amer, sb. 1155 June Jardine, Matheson & Co.

Ger. bge 1413 April Router, Bröslistmann & Co. Taboada... Peru. bqe 390 May 28 Captain

Babagonger.

Rogers

Amer. 1337 Mar, 31 Reuter, Bröckelman & Co. Putler Bait. sh. 1619 May 14 Melchers & Co Brown........... Brit. bge 480 May 16 Captain Soule

...Amor. Bh. 1498 April 21 Captain

Br.4-m.bqo 1009 May 26Jardine, Matheson & Co. Brit. bqe 696 May 29 Jardine, Matkoron & Co. Brit. sa 5332 May 17 Captain'

Sourage

Morgan

Spisuway

6 K Garrick

Br. 3-m, 80, 460 May 14Captain

Name,

Hoihow; to.

37th inat

Haiphong Saigon Shanghai

Cos'tan Doek

To-day

Argyll Bjorg

British

Kloon Dock Chintung

San Francisco

27th inut.

Bangkok

Saigon

Europa, &c. Yokohama

To-morrow

To-morrow

32nd 'in To-day

Continental Dutch Diomed Ell

British

British

Fühwo

British

Fushen

Obineso

Glenartasy

British

Java

British

Amoy & Manila

Kiangkwan

Chineas

Kingping

Chinese

Kiangyf

Chinese

London, &o,

Nagasaki,&c.

To-morrow To-mirro 23ed inst. 24th inst.

Kobe Mara

Japanese

Kungwo

British

Ningpo

German

Desapien

Franch

Amoy

Kobe

To-morrow To-day

Poochi

British

Ravenna

British

Rohila

British

Taisang

British

White Cross British

York

British

MEROKANT BEILING TERSALES

Estolla

Amar. bqp.

Quickstep

Amar. b.

Shanghai

Sia Kolga Biutram

K'loon Dock

Singapore

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Kig.

Ton.

Gun | IIT,P

10 1.15 $1, vollere

121 £20, sellora 10£ 8.10 $27, sollers

250

50 $112, nom.

83.333

25 $54, saliers

Captain.

Where at.

207 £

HOT 110, buyers”

10.8

20 $113, buyers

2502

25,850, buyera

10 a

$94, buyers

Alacrity

despatch-viano!

1700

8180

Intimations.

1070

FILE INSURANCES, **** | China Fire Insurance Co., Lá....................20,00 B

Hongkong Fire Insurance Co., Ld... 8,000 Straits Fire Insurance Co., Lá....... 20,000 5

Arokor

cruiser 3rd class -

1770

10.18

301888, zollera

Carolino

cruiser 3rd class

1400

14

3440

508220, sellers

Daghus

Cruiser

1140

Com. George A. Callaghan Coaid. Scott Rogers Captain Ch. F. Norcook Commander MacArthur

Shanghat

Hofhi

Amey

Saipan

On a cruise

Br. lightar

Brit, bqo.

Amernb.

NAGABARI.

In Port on June 14, 1895,

MERCHANT BAILING VESSELN. Kozaki Maru Japan. bg.

YOKOHAMA,

In port on June 11, 1893.

C. 8. Bement. Amer. ah.. EN. Herrimandmer, bye. Norw. bgo..

Amer. val.

10 6

201616, buyera

Ereria

surveying alip

740

Cumauder A. M. Field

He's

g-bt. 3rd class cost defance

300

340

Lt.-Con, Burder

100KS.

Fizobrard

gunboat 2nd class

455

460

Lect. Com. L. G. Tufnel

'kong & Whampca Dock Co., £12,500S

TRAMBUATЯ.

Do.

BEFINERIES, China Sugar Company, Idmited......j£5, 000| ₫ Lazza Sugar Company, Limia. „ži 7, 09:13

WILALVES.

Company, Lauxited...............

Some

Children Growing Too Fast become listless, fretful, without energy, thin and weak.

But you ean fortify them and build them up, by the use of

SCOTT'S EMULSION

OF PURE COD LIVER OIL AND HYPOPHOSPHITES

Of Lime and Soda. They will taks it readily, for it is almost as palatable as milk, and three times as afloncious as plain Oil. And it should be } remembered that AS A PREVENTIVE OR OURE OF COUGHS OR COLDS, IN BOTH THE OLD AND YOUNG, IT IS 'UN- | EQUALLED, 4voidsubstitutions offered.

Bold by all Chemists.

BOOTT & BOWNE, LIMITED,

47 FARRINGDON ST, LONDON, EG

Sol Agents for Chena and Hongkong:: Musens, A. §. WATSON & Co., LTD,

A CURE FOR ASTHMA!!! GRIMAULT'S

Indian Cigarettes.

Astlimatic people who suffer from Oppression in breathing, stifling san

atings Hoarseness, and Loss of Volce, Nervous Coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitia, Insomnia, Catarrhal Affections and Diffealty in Expectoration, are promptly relieved by these Cigarettes GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemists. GEIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION. Renowned Physicians prescribe Grim- sult's Matico as the most active and at the same time the most inoffensive remedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges. These Capsules, m like Copaiba, have not the inconvenience of producing Nausea.

MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES

Chrone Cases.

GRIMAULT & CO., Paris. Soid-byall Chaysets.

Typ Bela by A. Watson & Co., Chorists.

Chlos anj Manila 8. 8. Co., Li.....| 6,000# Douglas Sousship Co., Lanaised..... 20,000 3 HK. O, and M. Steamboat Co., Lu 50, voo* Indo-China S. N. Company, Lanite 60,000 £ Steam Laurch Company, Limited. 2,000 China Mutus! S. N. 06.

20,000 £

(new iu), 20,000 £

UK. & Kow. Wharf & Godown Co. 20,000% Wanchai Warehouse and Storage

LAND AND BUILDING,

Hongkong Land Investment and{ Agency Company, Limited....... Kowloon Land and Building Con- 6.00$.50

pasy, Huraptiray Batuta & Finance Co... 1,000

We Point Building Co., Limited. 12,500

TRAMWAYS.

HK. High-Level Teamwaga Co., Jad. 1,200€

MIXING.

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 4,500l Punjora Mining O., Ld"

60,000

Salams Tia Mining Company, 116000 ***** 35,000

Société Frunes des Obarton-

pagos da Tonkin.......

The Balmoral Gold Ming Co., Là. 15,000)$ . New Lauris Minas, Limited

175000

Raub Aust. Gold Mining Co., Ld... wx.p Societé Francise des Houilleres)

de Tourane.

PLANTIKO, ETC.

China-Borneo Company, L.

130 cta., sollera

10 all 50 couts, sollers 17/6€ 110 cunts, Bom.

13/4 864, nom.

50

8,000 Fea. 500 F.- noth.

HI, G. Brown & Co., Limited......... 6,000 $

DISPERSARIES,

A. B. Watoa & Co., Limitel Dakin, Oruickshank &.Co., Li.....50,000 $

1-0 ATINO.

AK. and Chua Gas Co., Limited.. 7,0x Hongkong Electric Co., Limited..... 30,000

ERICK AND CEMENT.

.....20,005/'s

Green Island Cement Co., Id.

Bangkong Brick & Cement Co. Ld 4,00 8

· MISÜELLANEOUS.

Campbell, Moore & Co., Limited... 1,205 Geo, Fenwick & Co., Limited.

16,000-S

Benga Castilla Charleston

Comato Cartalone

10 a 8110, cuco, div., axles and Inconstant 108 $4, sellers

50 all no.

15812.50, no.

10 all lôi, RIL

26

25815.50, sellers.

600 3,000 $

DO

$60, nom.

10 al 4, nom.: 20 ali 1681, Bellars

all 989, allers,

Hongkong Bakery Company, Hongkong Dairy Farza Co Hongkong Lea Oampany, Liratto... 55,00 'kong Rops Msuufactury Co., Ed. 3,0

Founder's sharon

LOANS.

Amount

Value.

Interest.

Quotation

Chiness Imperial 1888 Tis. 767,200 Tia 250 7 % p. annuo 13 % prem., buyors

DEDENTURES.

Hongkong Hotel Most-

gage Debenturen. 1889

- 400,000,0 8500

prem

$500

Moncoacy Pamiat Asovä Palos

Patre! Pluvier

Reina Cristina Trioniphany

Ullos

Velasco Villars

125

all 70% prem., nom.

Impiriouse

twinicrew battle ship

Leander

ruiser 2nd clans

1.0

all $20, buyers

Linnet

gun-vessel 2nd class

4300 756

8100 10

Hongkong

Ou a Gruzias Shanghai North, cruising

Sirene

"

St. Katherine Amer. St. Paul.

Amer.

10000

Captain J. M. McQuhas

10

5500

Captain Castle

Manila Yokohama

1050

al. $86, sallem

Mercury

criter 2nd class

9730 13

7290

Capt. Wilmot H. Tawkes

2

all $284, soilure

41% dia., allom

Pailas Peatouts

2575

20 7500

Captain Angus MacLeod

gunboat let class

750

Lout. Commsader Ingram

**$20, seller

Pigmy

gunboat lat class

755

6

1200

Jabut..Com, Phillips.

££

10 18, aoilera

£

SZ. zellere

Plover Porpoise

gunboat lat ciLES

755

6

1200

druiser 3rd class

1770

3600

Commander Bar

TOLE

11, sellera

Etatilor

gunboat ist class

716

6 3200

Ligat. Com, G. Heugh

Redpole

gauboat 1st class

805

6 1200

Lident, Com. C. G. May

100

al: $145, old, ex new, bayers

Severn

cruiser 2nd class

4050 12

6000

Captain Henderson

100

ai. 896, sollars

Sulit

gun-ressal 2nd clas

756

6

1010

Commander Kirby

Twood

g-bt. 3rd class opast defenc

NEX

3

340

50 all 841, Ballore

Victor Einaunet

recairing ship

5157

14

Wiveru

coastdefence ship, armourer)

2750

* 1450

2,000 $

3008 37) 341, nom.

60,000 $

1050'504, zellers

87), sellera

2t! e: BU!$

$14, pom 40€23, selle

40

ali 1865, nom.

Torpedo Beato in Resures Non. 8, 20, 35, 35, 57 and 98, first-class ; and 3 ascond olaas boats.

• Flagship of Vloe-intral the Hon. E. Fremantle, K.C.B., O.M.E.

H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers ara given according to HI. M. Navy list,

In port on June 18, 1885,

A. G. Bopes Amer. h. II Robbins Brit

MANILA,

In Port on May 17, 1890.

MEROHANT STRANKER AND KAILING TREŠNÜS Antiis Staford Brit bco, Atlantis, C.S. City of Philadelphia&mer, al Atlaitis,11.8. Don Francisco Span, ate. Provis Endeavour

Brit. str. Liverp

Horn Head

Brit at Liter?

Jala de Pamy Spen. str. Ingel Beat

Amer Roberts.Bernard Brit. boje.

Amer, bot

discharging

Commander Chisholm Batten

Canton

HIOGO,

Shanghai

Singapore

Shanghai

Singapore

Hon. Lt.-Com. E. 0. H. Addington] Endwanton

Hankow

Shanghai

Shanghai

Shanghai

Hongkong

Hongkong

Commodore H.B. Palleer, R.N. Hongkong

Hongkong

Patrician

Barumao

4$

al! Bō.0, sales and buyora

386, sales

140 els 13 cts., sallers

8,000 Fco.

500 F.5k $90, sollare

ILOILO:

KERBUKANT BATLING T

Name.

Fley and Rig.

Tont Gains, H.r.

Captain.

Where at.

Amarantiz Espalla

Span.

7,500 $

10% 63 $1, buyers 50 all 28, sellers

Adurizal Korniloft Aloors Alert

Russian cruiser Russian gunboat U. S. corvatta

5000

1020

Captain Plebaninof" · Captain Pazenogo Captain Dund

Nagasaki

Nagusska

Shanghai

Aspis

French gunboat

470

Commander Journet

Kiukiang

HOTELS, STO.

Portuguess gutboat

462

Osptain J. J. Moraira

Macao

Austia Arous Hotel and Building

Company. Limited................. Kangkong Hotel Company, L...

3,000 hs. aned..........

4,00%js

6,000 $

50,000

50 $

50

5.nom.

Spanish cruiser

5246

Captain D. Fran. Lians

D. $. cruiser

$730

Captain Rooy

Kloon Dook Kobe

Großoo

Brit

Famentum á Á

Jeanne d'Are

Lord Oberlempat Brit Saint Mungo Bps

$20, nem.

Freuch gunboat

500

Dai

10 a 8111, sales

5 a

$11, bayers

Dilly

Fortnit Utis

Italian gunboct

Portugucau gur boat Portuguese gunboat

French erainor

German gunboat

303

Capt. Bartigo da Fou pot Captain Olivari Antobi”,

.708

Captain H. M. Gomes

2200

Captain Reclut

489

8200

Captain Bandisin

French guuboat

800

Ospt, Cory

[buyora Koreyatz

Russian man-of-war

1200

Lancaster Lion taliu Marion Mandjour

Ü. S. et aiser

2120.

Captain Ph. Filiasof Capt. MoGormsok

French gunboac

400

Lieutenant Papaix

Froach gunboat

485

425

·Captain Néoy

U. 8. corvette

1900

1170

Commander Gridley

Saigon

Shanghai Nagasaki

Saigon

Tom 23

On Bruise

Balgon Shanghai Macao K'loon Dock Nagamki Tantsin

CEBUC

Huasian Cruiser

1700

Captain V. Brandt

Hank W

U.S.'aloup

1970

1470

Lieu-Com, Barber

Bossian cruiser

6500

Captain Banor

U. S. gunboat

440

500.

Lo-Com. Rich

C. & gunboat

1884

Lt-Com. M. R. S. Mackenzie.

French gunboat

540

429.

Lient-Commander Lapied

Spanish cruiser

3000

Captain Ponyut Thanet

Franch cruzer

4500

Capt., Borel de Brétizol

Spanish cruiser

1130

1600

Captain Di z

Spanish gunboat

1000)

Captain Fernandez

French erniser

2400

550

Captain Thounezs

Vipere Viliaz

French gunboat

480

420

Rumian cruiser

9560

Captain Zarina

Wolf Zabiske

Gara-ganisat

384

340

Rumian araier

500

Captain Domojirow

Commander Constella

Captain Hellhošť,

Anier al Bestof

BANGKOK,

In port on May 27, 1895 MENGHAFT HAILING FRISY AndreoRickmer Ger, bee..

Aurora

Birma

Brit. bqe.

Cam Ceion Ger.

Kristins NilssonGer, b Queen Mab

Brit

Battermne Fanny fal

Printed and publiskie lied Dubey No.

Baru, if the

St. Nicholas

Gar+ bon

Foreign Mcn-of-war on the China and Japan Station.