1893-06-12 — Page 4

tions.

'L MINING

THE CHINA MAIL.

Intimations.

a bituminous colour. For protonnced to ECONOMICAL OF

arly; and the eral of THE

are in testi MES OF THR

TEADA

ALDBECK, MACGREGOR &

Co.,

Wine and Spirts Merchants,

No. 9487-Jok

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Reclusive of late Arrivals an! Departures reported today.

To facilitate finding the position of any cossel in the Harbour, the Anchorage, le divided lata olevan Sections, commencing at

Groon Island. Vessela ment the Hongkong shore are marked a., soar the Kowloong shore k, and those in the body of the

"Shipping or midway batwaan oach shore are marked s., in conjunction with the Sgures denoting the sections,

following Captains, from the

13, QUEEN'S ROAD, Hongkong, Augnet 18, 1891.

1612

Jestion.

shortest notice.

SAN KAISHIA,

Fole Agents,

1, 1892.

1734

FOR SALE.

HINESE BORQOL-BOOKS:

BAM TSZ-KING, TINTS Z-MAN, LITERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED

BY

Dr. E. J. EITEL

1 From Grosu Island to the Gas Works

2. From Gas Works to Jardine's Wharf,

From Jardine's Wharf to the Harbour Master's 'O 6·6. 4. From Harbour Masto's to thề Pi and 0; Co.'s OM 6. From P. and O. Co.'s Online Poldar a Whirly 6. From Peddar's Wharf to Bey Nival Yard.,

Fessel's Muni

Section

7. From Naval Yant to Bine Buildings,

5. From Blus Buildinga to East Point,

9. From Kellett's Island to North Point.

- 10. Kawtoon Wharvés.

11. Jardinie's Wharf;

Paplav

•Play and Rig,

Pina

Date of Arrizal.

Tonsignees or Agents,

Destination.

Bemark

VIA A

PROPOSED SAILINGS, PRODÁNO

Peru (via Nagasaki,“

Inland Sea, Kobe, SATURDAY, June 17. Yokohama and

Honoluluje

City of Rio de Janeiro

(via Nagasaki,

Kobe, Inland Sea, TEONSVAT, July 0.

Yokohams and Handlula)..........)

City of New York (vla

TA FOR

057

D.

COLOMBO, ALEN,

A, PORT SAID,

ÑAPLES, GENOA,

EP, BREMEN & HAMBURG,

JRTS IN THE LEVANT; BLACK

SEA & BALTIO PORTS; ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STSAMLES WILL CALE

AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERE

AND LUGGAGE.

NB.Cargu ot be taken on through Hella of Inding for the principul places in RUSSIA.

SHING BOOKS, English and Chinese.) RMAN'S BOOKS, for the da Idies and Gontlemen, gan now dia Office.-Prica, SĮ sach. May na

PRICE: 15 CENTS PER Oqr7.

CHINA MAIL OFFIC

Hongkong, May 17, 1893.

Argon

905 Aruchio.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Johnsen hselok......

Asaguo ...

3 cRovin

...Maintosh

Ronaldor... Boraca

Cape Colonun si

Catherios Apcar

Chingtua

Dantaros

Brit str. 1822 Jone 3Geo. E. Stevens Japan air. 1568 June 11Mitsui Bussan Kaishia Brit. akr. 1006 Jung 8 Molchers & Co.

Brit at 1295 May 21 Gibb, Livingston & Co. Theanissen...... Dutch str. 3660 May 10 Lauta, and Wegener

6 Alston Brittr. 1807 June 11 Jardino, Matheson & Co. 5 colilent. Brit. tr. 1733 June 18 David Sassoon, Sons & Co.

3000 Jane 7 Butterfeld & Swire

5 cInnes...

Brit

Weadt

Str.

623 June 104. R. Marty

6 Christonsan

...tier.

sta.

966 May

Siemsson & Co.

3h Dines

str. 1197 June 10 Siemazen & Co.

1893. Empress of Chins... Archibald

Duvawongan .......... 4. Andersou

Don JURD nu♫

4 Beltran

Brit. Span. Brit.

str. 1057 June 6Tuen Fat Hong

etr. 654 June 12 Brandao & Co. str. 3003 June

Esmeralda.

Gérard

968 June 128howan & Co.

hstrand...

Helme

5 Gallatti

15 Barstow

1893.

THE FAST ROUTE BRIWEEN CHINA, JAPÁN AND EUROPE, VIA: CAN (DA AND TRE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C., TWIN Senaw SEE MERS-10,000 House PowEX-

.

-

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

EMPRESS OF CBINA.......6,000. Tona...... WEDNESDAY........14th Jane. EMPRESS OF INDIA......6,000. da.......WEDNESDAY......5th July. EMPRESS OF JAPAN.....8,000 do....... WEDNESDAY....28th July,

(IBE STEAMERS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN, T

and call at VICTORIA, B.C., to land and embark pasangere. The Mountain Scenery on the Canadian Pacific Railway surpasses that of any other | Trans Continental Route.

Passengers booked to all the principal points in Canada and United States, and also through to Great Britain and the Continent of Entopo at current rates, with passengers RETURN TICKETS Timo limit for prepaid return ticket fa reckoned from date of re-embarking at Vancouver.

Nagasakij· Kode W'KESDAY, July 12, MONDAY, the 26th day of June, choice of Atlantic Line.

Inland Sea, Yoko bama & Honolulu)

Spacial Itates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, and to European officinis in nervice of China or Japan.

1893 at 3 pm, the Company's 8.8. NECKAR, Captain SoHOLDER, with MAILS, PASSENGERS, SPEQLE, and JANGO will leave this port as buvo, THE U. S. Mail Steamship PERU calling at NAPLES AND GENDA.

Stopping Orders will be granted till

The Canadian Pacific Railway is the only Tesne-continental Line extending frota will be despatchial for BAM FRANJOR, Dangs will be received on board the Pacifu to the Atlantic Seaboard, and ruining its own Stopping Coaches through KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU til 4 pm, Specio and Parools until 3 without changs. The Dining Oars and Mountain Hotels on the Route are owned by

CISCO, eid NAGASAKI, INLAND SEA,

p.m. on

the 20th Instant. (Parcela

the Company and theic appointmoo's and cuisine are unexcelled.

on SATURDAY, the 17th June, at 1 p.m., are not to be sent on board; they mast heated by Steam during the Winter Season.

taking Passenger and Freight for Japan, the United Bestor, and Europe.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, ind passengers are allowed to break their journey at any point ex route. Through Fassage Tickets granted to England, Franco, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steanters, and to tho principal cities of the United States or Canada Rates may be obtained on appli- cation,

First Class Passengers have full choice of any of the Overland Routes, including CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, NORTH. ERN PACIFIC, and DENVER and RIO GRANDE RAILWAYS. They can also travel over the QANADIAN PACIFIC RAILWAY, on payment of $10 in addition to the regular tačili rate.

Particulars of the various routes can be nad on application,

Special intes (fret class only) are granted to Missionaries, morabers of the Nara, Military, Diplomatic, and Civil Servicea, to European officials in service of Chin and Japan, and to Government officials and their families.

be left at the AGENCY'S Office). Contents of Packages are required. No Parcel Ra ceipts will be signed at less than $2, and Parcels abould not exceed Two Feet Cubic

in measuremont.

The Steamer has splendid Accommodati ́n and carries a Doctor and Stewardess, For further Particulars, apply to

MELOFERS & Co., 4ger.ts.

Hongkong, June 5, 1893.

The Steamers on the Pacific and all Day, Steeping and Dining Care are comfortably

For further information as to Puasage and Freight, apply to

Hongkong, May 31, 1500.

fat. ............

---

Occidental & Oriental Steam-Bauk of Chier, Japan and Straits,

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXIOU, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

| National Bank of Omua, Limited... MARINE INDOXaNfUd.. Canton Insurance Office. Ov., LA.. |10,00 $ China Traders' Insurance Co, Ed., Da Nord-Chins Insuranao, Qa., Lthe... Strats Insurance Co., Lak................ Drlon insurance to sng in l Yungtzzz Insurance Assocptam, L

القرشي

2.854, ellers

Front Guthrio Haiphong Haitan

alta Beau

Mongkat Niogpo Pembrokeshire

Pilot Pian

Pemptos

Pera

Port Albert

Pmpontia

Ris Strathleven Taicheong Taichiow... Taiyuan Tamarind Teutat........ Thales,

Victoris nis Viatoria Vindobens. Wastan

Sailak VeKSDİR

Japan......

Josephus.. Habitant

Omega.. Paramita Principality

Goddard,

3h Lincoln ...........

2 Stonham.......

Baigoh

Kloc Det Klown Doak

Robe

Haiphong

To-merréa To-metrow

Kobe

Swatow

To-marzo

Amoy

14th inut:

Hollow, de.

1146) inart. To-morr

Haiphong

To-Morrow

To-day -To-morrow

Canadian Pacific Railway Co. VancouYET

Brit str. Dan.

397 Juno 10&enhold, Karborg & Vo |Brit, str. 1994 Jane 5 Gibb, Livingston & Co. Fek. str. 874 Judo 9 Metsageries Marithnes Brit, str, 1183 Jane Douglas Steamship Co.

881 June 12 Go R. Stevens Japan str.

er. 1604 June 120. M. 8. K. Do.

chì.

Brit.

Lohmann Ger.

5 Gedys Brit

8 Jabanosenter.

5 Ward

1Stopani

...15 Bird......

..3 b Farrand ... Brit. ..3'cDavidaun

str.

863 June 9 Yuen Fat Hong 767 June 98lemsson & Co.

Cosat Ports Amoy Shanghat Bangkok Shanghai

San Francisco

Bangkok

KToon Dock 14th inst

str. 1650 fanc 11 Dodwell, Carlil & Ŭo. str. 1641 June Siemusen & Co. &arer, str. 2450 June 6P. M. §. 8. Od. Brit. tag. 1611 & W. Dock Ca str. 6000 June 10D dwall, Cathill & Co. atr. 1667 | Mar. 14 Arnhold, Karberg & Co. "str. 1000 Jane 11 Wisler & Cathe ... eCormack......... Brit. str. 1588 My 14 Dodwell, Carlil & Co..

...Spiesston- Ger. skr. 823 June 6 Meyer & Co. 2hUnsworth... Brit. str. 862 Jane 4uen Fat Hong

Nelson.

Brit

str: 2269 June 10 Batterield & Site Ostborg... Norw. atr. 739 May 24 Wieler & Co Riley. Brit. str. 1802-June 11 Butterfeld & Berize 5. Hodgins... Brik str. 819 June 11 Douglas Steamship Co.

rendaon Norw, str.) -682-31ay 30 Order ePanton

Brit-str.1982 Jane 5Dad woll, Carlil & A-Hun str. 3400 June: 8David Bassoon, Buns & Co, Shanghai Ger, str. 1016 ||Juno Lanta & Wegener

Мегва *Ott

kiPederne.....

Biana, bge.

Amoy and Tamstí 14th inst.

Tacoma,

17th furt. TOMBOIZON TO-MOLTOW

Kobe

k Fulton

Wagonar.....

of Quinton

kTreat....

Brit ba 1703 May

27 Captain 544 Miny 39 Chitions Dan be. 1158 Jups Ordor

Amar, sch. 120 June 11 Captain

Amor. sk. 1135.June Jardine, Matheson & Co.

Baabsgen. Ger. boo, 1413 April Reuter, Bröckelmann & Co.

ofTaboada

Rozers

4aPotter,

to Soule

Pera, bie 390 May 28 Captain

Amer. sh. 1897 Mar. 31 Reater, Brückelman & Do,

Brit

sh. 1619 May 14 Malotiera & Co.'

Brit bga 480 May 16 Captain

Amer. b. 1998 Apcil 21 Captain

Br.4-m.biqe 1009 May 26 Jardino, Matheson & Co.

wick

atr. 1882 Mar. 11Showan & Oo

Brit. bgo 606 May 20Jardino, Matheson & Co.

Brit. sh. 3532 May 17 Uaptain Br. 3-m. 02, 460 May 14 Captain

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

--Captain,

Ware dh

Shanghai

Amoy

Hongkong

Hongkong

Amonios.... Box Pan

E. HOLLOWAY, General Agent.

Cimbria Golden Fleace Iceberg *****

976 Teen Duke

Stocks

SHARE LIST-QUOTATIONS-JUNE 131809.

Vasif Po Shares.

l'ani

husker Yuutalina,.

Crisk.

o Brawu

.5 Jones

BANAN

R R. Thomas

Sofiokels

1001

Hongkong and Bhunghat Bɩ .... Oor

New Issue.

30,000 $

19,875 £

*1, 250 £

£

all 106% pr., sellors

11.1 $1, ballers

120, allers 10 B.16817, xoilers

.25

epia

Sauvage.

Somali..

Morgan

Бріщастау

Cartiok

K'look Dock

508112, nomi.

83.8

30,00 $ Aay 5.00

20 10 $

5 E 110, buyers

20811k, buyere

Núm.

Rig,

Tons,

Guns LB.P.

25 $

289, sales

10

a.

$94, buyer

FIRA INSGRANDES. China Fire Ingres Do., L.............. ¡40,0 Hongkong Fire Insurance Co., Lady. 3,0 Straits Fire Insurance Co., Ld............-| 13, 0.

Alacrity

despatch-rossal

1700

4.

$180

68, sales and rollers

archer

cruiser 3rd class

1770

6

$220 sellers

Caroline

cruisce 3rd class

1400

14 1440

35.6, buyers

Daphne

oruiser

1140

Eguria

aurveying ship

740

DOCKS.

Mank

g-bt, 3rd class coaut daferte

963

340

Firebrand

gunboat 2nd class

455

+

460

BAMBOLI,

Impfrien

twinsorew batil ship

8100

10 10000

6,00$

10

'I 820, sellors

5+

all $36, sollers

Leander Linact

cruiser 2nd class

4300

10

5500

Captain Castle

Yokohama

gan-set 2nd class

756

106)

Hongkong

HA. O, aga M s usipos: On.. In 80,00 } fusto China S. N. Uompany, Luty 180,0×12 Steam Launch Compang, Linned 2,$ Ohina Mutual &. N. Co.

2

ali $29, sullera

Mercury

cruiser 2nd class

al:

417 dia,, sellers

24, collera

Pallas

cruiser

Peacock

gunboat lat class

3730 2675 20. 7500

750

∙13 7290

Capt. Wilmot H. Fankan

Shanghal

Captain Angus MacLeod

Bingapore

A

1200

Licat. Commander Ingram

Shanghai

11

18, sellers

crdizer

1010

2 ..240

· Captain W. 19. Mooris Da

12 sellers

Do.

(new isaua) 20,000 £

1

£1, sollera

gunbost bat clasa

735

1200

Lieut. Com, Phillipa

Singapore

Plover

gunbust 1st class

760

.6

1230

Boot-Com. F. O. B. Addington

Canland

Perpoiso

craiser 3rd class

1770

3830

Commander Barrhyth

Hankow

LOG al

8143, ex now, sollers

Battler

gunboat 1st class

715

1200

Lieut. Com. G. Heugh

Shanghai

kur

Si

85, sellers

Redpols

gunboat lat: class

805

1200

Lout. Com. U. G. May

Shanghai

Buveru

cruiser 2nd class

4050

12 6070

Captain Henderson

Bhaugh

2,600 $

50 all $41, sellers 1008 37,841, nom.

Swift

gun-vessel 2nd class

756

5 1010

Commander Kirby

Hongkong

Tweed

g-bt. 3rd class unsat dufance

Victor Emanuel Wivers

resolving ship

coastdefenceship,amaqured

363 5157 14 2750

$10

Hongkong

Commodore H. B. Palliser, Bs. Hongkong

1450

Hongkong

100B

501954, sales and seller.

7 sellers

al

$14, nom,

40j 23, sellors

104

all 1-865, nom.

6; al 46

35.40, buyers

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

STEAMERS.

HONOLULU,

'kong & Whanapou Doss O., L 13,5 125 all 71% prem, sellers

China an 1 Manila 5. S. Co., Ixd.......

Through Bills of Lading issued for traD VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Douglas Seamship Co., Ltd... 20,00 portation to Yokohama and other Japan Porto, to Sa Francisco, to Aflautio and Inland Cities of the United States, vik Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demoraza, and to ports in Mexico, Central and South Americs, by the Cop pany's and commenting Steamers.

Freight will be received on beard until 4 the day previous to sailing. Paroel Packages will be received at the office until 5 pm, zame day; all Parcel Packages zhould be marked to address in fall; value of name is required.

Comanlar farolces to accompany Cargo fastlped to points boyond San Francisco In the United States, should be sant to the Company's Offices in Feaiad invelopes, addressed to the Collector of Cratoms at Bas Francisco.

PROPOSED SAILINGS YEOM HovaRONG.

canin (via Nega-)

saki, Kobe, Yoko Tony, Jans 7. hama & Honolulu) f Gaelic (via Nagasaki,

Kobe, Inland Sea, TUENDAY. July 18. Yokohama and Honolulu). Belgic (via Nagasaki,"

Kobe, Inland Sea, TRURIDAY, Ang, 17. and Yokohama)...)

THIK

Stasmship 00EANIC wil bu despatched for SAN FRANCISCO,

vid NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 27th June, st 1 p.m., connection being made at Yokokama with Steamers from 968 Shanghus.

For Further informations to Passage and Freight, apply to the Agency of the Dompany, No. 72, Queen's Road Coatzai J. S. VAN BUREN,

Agent. Hongkong, May 30, 18013,

| SANTAL-MIDY.

The pure Essence of Santal ob- tained by Midy's process from the best Mysore wood

entirely differ

SANTAL-MIDY from the

santal oil of the Indian Bazzaza, is superior to Copsibe, Cubeb, or injections, and free from all bad anell er other inconveniencas.

cures all de- Tangements of the urinary organs in either ex in 48 hours.

SANTAL-MIDY

SANTAL-MIDY contained

in small rouna

Capriles, sach of which

bears the name EY in black letters, without which none are genuine,

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations

All other Capsules or mixtures contain impurities, resias, pita, &c, and are worse than useless. druggis and

SANTAL-MIDY is sold by

medicine dealers throughout the world.

Faris: 8 Rue Vivienne, 8.

For Balu by A. Watson & Co., Uhambala, SAILOR'S HOME, SAI

MT Cast-off CLOTHING, Books, or Papins will be thankfully received: the Babar'e Home, West Paint.

REFISKALES,

China Sugar Company, Tum.ied................15,0. |§ Con Bugar Company, Luated........] 7,0% (§

WHARVES,

HK. & Kow. Waart as Godown 0...20,001}$ Wanchai Warehouse and Storagu Company, Laited.............

LAND AND ACHBING.

Hongkong Land Investmont and Agency Company, Latitud...... Kowloon Land and Busking Com

{50,00

301

6,0 $ Pumphroys' Estate de Fiasco ... 1,008 1 Won Point Bulding Co., Lama, 12, Gov

TEAMWAYN.

MINING

HK. High-Lover framways Co., L. 1,2003.

| Jelebu Mining & Trading Cc., 13. | 4,50||$ Pangan Alioig Qu, Td6,90 18 Salan Tia Mining Jougay,(11500

Limited...........omä | |25, Ouoję Société Francaise des Charb

pages du Tonkin The Balmoral Gold Ming. Co., Ld (16, 000]$

....... 176 Now Imuria Mines. Limited Raub Aust, Gold Mining Co., La... 200.00£ Boviotó Finncise des Cumlores?

de Tourne

8,00 Fc. sour.

7,50 $18 6,00

3:$6 140 ct 13 ct., aollers

18 130 ct., seslers

8,00 Pas. 50 F500 $30, sellers

PLANTING, EIG

Steamers of this line pass through the | INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point i route.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans. Atlantic lines of Stearners, and to the prin cipal cities of the United States or Canada, Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application.

Sposial rates (fast olass only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China

A. 3. Watron Cu Limite L.... 50,00 $ and Japan, and to Government officials and Darin, Cruickshank & OL50,00$ their families.

China-Borado Company, L. H. 0. Brovu & Co., Limited.....

HOTELA, ETC.

Austin Arms Hotel and Building's Company, Limited.......... Hongkong Rotal Compang, L....

3,000 ane, kan

DIST ENSARIES.

KORTING.

1 al conte, sellers 17/6!£ 110'ente, buyera

1345.75, Bulle.s

37

Penguin

Pigmy

་

Com. George A. Callaghan Comd, Scott Bögers: Captain Oh, F. Norcock Commander MacArthur. Commander A. M. Field

Lt. Cod. Burder

Llaut, Com: £. G. Tufnell

Captain J.

J. M. McQuhan

·Commander Chisholms Batten

On ́n cruise Sboaghei

North, cruising

Maxil

Torpedo Boats in Reserve Nos, 8, 20, 35, 36, 37 and 38, first class; and 3 second glass boat.

*Flagship of Viar-Aimiral the Hoa. E. Fremantle, K.C.B, 0.M.G.

HI, B. M. Ships' tonnage, displacements and effective, kurse powers zza given according to H. M. Nary lak.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name,

Admiral Korniloff

Russian oruleer Russian gunboat

Gogland and Narquen

11, sales and spall buyere ti

8108, cum, div., nyers

French gunboat Italian gunboat Portuguese gunbout Portuguese guabsat

French cruiser

Russian torpedo-bents · German grabost French gunboat

Russian town-of-war, 1. 8, auiser French gunboat

Commander Journet

Captain J.J. Moreira Captain D. Frau, Lians Captain Romay

Capt. Dartige du Fouruet Captain Olivari Antonio

Kobe

Flag and Big,

Grina

H.P.

Captain.

5000

Aleout

800

Captain Eltchaninoff Captain Parenogo

Nagasaki

Nagaraki

Alort

U. 8. corvette

1030

Captain Durand

Shanghal

Aspic

French quabeat

470

450

Kiulang

#

Bangu

་་

4,00. S 50$ 6.03.3

$1, sales and buyers all $8, sollers

& no

Our illa Charleston

Portaguese gunboat Spanish cruiser

402

Macao

3216

Kloon Dock

U. 8. croiser

Comète Ourtatens

500

Hongkong

308

Shangh

Diu

706

Hongkong

Kloon Dock

Dilly

gad, nou.

*

| Forfait

2200

Captain Reclut

Nagasaki

150

2000

Captains Litpenoff & Esbadef

Vindivostock

489

330

Captain Bandiain

10

姦

$2, cellers

0

al

10

964, selfors

Incousinal Korozat Lancaster Lion

800

Capt. Bory

Hongkong

1200

Captain Ph: Filissof

Shanghai

2120

Capt. McCormack

460

Lieutenant Papaik

Salgot

Freach gumbost

485

425

Captain. Méxý

Touren

BY 471 por

U. 8. corvates

1900

1170

Commander Gridley

· On mornién

Russian cruiser

1700

Captain Y Brandi

U. 8. aloop

1370

1470

Liont.-Com: Barbor

Shanghal

Russian oraincr

0500

Captain Bauer

AMDT

1,20

6.00

10 a $4, nam. 25%

Palca

2015.00, sales and aollers

10 al 460,000

Petrel

les,008

3,00 $

10 all 14, uom

U. S. gunboat D. S. gunboat French gunboat

430

500

Ident-Com. Rich

884

In Go IL B. A. daovenge

On a cruise

640

480

Ident,«Gammaander. Lapied

Haiphong

25 $48 sallere

Spanish craiser

3000

Captain Penguin Thanse

K'incer

EO all 80; sollens

Russian groboat.

400

Captain Barsnof

French cruiser

4500

Spanish cruiser

1130

1600

Spanish gunboat

1000

Capt Boral de Bréticol Exptain Diaz

Fernande

Hongkong

Shangh

Vittars

French cruiser-

2400

550

Kloon Dock Shanghai

Vipera

Fronsb gunboat

480

Viciaz

Rossian cruiser

2560

Captain Zarine

WOR

Aazmiš gan "comi

984

Zablaka

Russian cruiser

500

Captain Domojirow

7.0£ Passengers who bave paid full fare, re- HK. ani Uh nahs Oo., Limits).. ambarking at San Francisco for Chins or Hongkong Electric Co., Limite ... 30, 8

PRICE AND CEMENT

400815812.

Japan ( rica-ters) within one year, Will Green Island Cement Co., Ld... 20,00 8 be allowed a discount of 10 per sent. This | alloware: does not apply to through fures Bengco Brick Cement Co. from China and Japan to Europe.

KURUELI ANNOT

All Parcel Packages should be marked to Campbell, Moore & Co., Limited address in full; and same will be repaired Geo. Fenstick & Co., Limited

Hongkong Hakery Company, Li...

at the Company's Oftine util à p.. the Hongkong Dairy Farm 30 day previous to sailing.

Consular Inveless to accompany Cargo Hongkong to Company, destined to points beyond San Francisco, Bong Rog Manufactory Co., La. 3,

* Foundra shares in the United States, ahould be sent to the Company's Offices, addressed to the Col.

lector of Customs, San Frands.

For further information sa to Freight

or Pemage, apply to the Agency of the Догораду, до

No. 72, Queen's Road Central.

J. VAN BUREN,

Agent,

Hengkony, June 8, 1893.

*LOWNS,

Amorint.

Jamie.

Interest,'

Quotation.

Jainers Corial 188 T. 767,20 Tis, 250 7 % p. som 13% prem., buyera

DEJENTURIN,

Hongkong Hotel Miori. Į 400,000,0 11500 .§. 16, pw. gigo Debentures. 1889

3500

1020

Lutin

Məri-A Mandjour Mouvcacy Pamiat Azova

Pluvier

Reina Cristina Silatch Trimptance Ulloa Ulloa Velasco

Captain Captain Thonno Commander Constella

Captain Hallhoff

Printed no 1 gebland by dřez Mursat Butt, at Das Thins Mail 0814 Nào, định