1893-06-09 — Page 1

OUR JOBBING DEPARTMȚAT 8:5 TAVING been REPLEN HISHED with a large su Bortment of the latest EUROPIAN and AMERICAN NOVELTIES, we are prepared to execute orders for FANCY WORK with

neatness and despatch, and at very moderate rates,

CHINA MAIL OFFICE.)

The China Mail.

VOL. XLIX. No. 9465.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL. LONDON -F. Algan, 11 & 12, Clement's GEORGE Lombard Street, E. 0 Lane STREET & Co., 30, Comal, GORDON & Gozons, Luigate Circus, .C. BATER HANDY Co., Walbrook, E.0. Singet DRAGON & Co., 150 & 164, Leadenhall Street. W. M. Wit, 151, Camba Street, E.O. ROSET WATSON, 150 Fleet Street

PARISANDEUROPE

AMEDEE PRINCE,

36. Ene Lafayette, Par NEW YORK-J. STWANT HAPPEN, THE UBINENE EVANGELIAY OFFICE, 62, What Bad Street

SAN FRANCISCO and American Ports generally-Bar & Braux, San Fran AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW

ZEALAND:Coppox & Gonis, Mi bourne and Syds, 44. OEYLON:W. M. SMIC & Co., THE

APOTHECANERS Co Colombo. SINGAPORE, STRAITS, K&LLY A

Wash, D., Singapore. CHINA Macao, A. A DA CRUZ, Avoy,

N. MOLLE & Co., LIZED, Foochow HADGE & Co. Shanghai, LANE, CLAW FORD & U., and Kay & WALSH Yokohama, LANE, OBAWFORD & Do.. and KHTLY & Co.

Notice of Firm.

NOTICE..

NOTICE is herawith given that ADOLE

BRULL has been DESSED from

our Employ.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, June 7, 1893.

Banks.

1016

DS BANK OF CHINA, JAPAN, AND THE STRAITS, LIMITED,

SUBSCRIBED CAPITAL,£2,000,000. CAPITAL CALLED UT.............. 251,093, 15.0.

Board of Directors.

WM. KESWICK, Esq., Chairman. Adolf von Andrs, Esq. F. D. Samoon, Esq. Hgbart Iveson, Esq. H. D. Stewart, E.. David McLoad, E,

Hongkong Committice

The Hon'ble J. J. KESWICK, The Hon'bla C. P. CHATER,

H. HOFTIUS, Esq

Head Office

3, PRINCES STREET, LONDON. Branches: BOMBAY, CALCUTTA, HONGKONG & SHANGHAI Agencies:

PESAND SINGAPORE AND YOKOHAMA.

RATES OF INTEREST. Allowed on Current Accounts and Fixed Deposits, can be ascertained on application.

OHANTREY. INCHBALD,

Manayer.

Hongkong, April 10, 1898,

H

CHA

賦九月六年三十九百八千一英:

Banks.

HARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND QUINA.

HONGKONG. BRANCH.

INVEREST ALLOWED.

% on Fixed Deposits for 12 months.

4 H

3

H

H

3

2 Qurront Account daily balances.

T. H. WHITEHEAD, Manager.

Hongkong, May 15, 1883.

MERCANTILE BANK

THE MINDIA, LIMITED.

800

OF

MENS LATE CHARTERED MERCANTILE BANK OF INDIA, LONDON & CHINA,

AUTHORISED CAITTAL,... £1,500,000. Suscomen

...£1,125,000.

Bankers. LONDON JOINT STOCK BANK, LTD.

Interest allowed on Current Accounts at the Rato of 2% per Annum en the Daily Balance.

UN FIXED DEPOSITS 2-

For 12 Monthe,.

For Months,...

For 3 Months,...........

Established

February,

HONGKONG, FRIDAY, JUNE 9, 1893.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

SMITH GLASGOW TOBACCOS.

C

YUT NAVÝ.

GOLDEN BIRDSEYE.

GLASGOW MIXTURE

CALUMET MIXTURE.

GOLDEN FLAKE.

WILL S

CAPSTAN

Elongkong, June 7, 1892.

NAVY CUT. LANE, CRAWFORD & Co.

W. POWELL & Co.

JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong.

228

A

Hongkong, February 4, 1393,

Intimations.

HONGKONG RIFLE ASSOCIATION. TIBE Long RANGE OUP and SPOONS I will be Shot for on SATURDAY, 10th June Ranges, 700 and 200 yards. Time,

ED. ROBINSON,

Hmm, Secretary. Kongkong, June 8, 1893.

Sp..

ZETLAND

No. 526.

1019

LODGE.

N Emergency MEETING of the above ANBgency

MABONS' HALT, Zetland Street, on SATUR. DAY NEXT, the 10th Inst., at 6 for 5.30 p.in. precisely. VISITING, BRETEEN 32G oordially INVITED.

X004

Hongkong, June 5, 1893.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COM- PANY'S ROYAL MAIL STEAMY- BHIP LINE.

'A BREATH OF FRESH AIR.'

SHORT TRIPS TO JAPAN.

347

DUE

ONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

www.

PAID-UP CAPITAL $10,000,000, RESERVE FUND.. 3,600,900. RESELVE

LLABILITY

PROFRIETOKS......

COUT OF DIRECTORA

$10,000,000.

H. HOFTIUS, Esq.-Chainman.

C. J. HOLLIDAY, Esq.-Deputy Chairman:

Carl Jantzen, Esq.

J. S. Lapraik, Fisc.

1. H. Joseph, Eiq.

A. McConachis, Eaq.

Hon J. J. Keswick.

J. S. Moeds, Eng.

Julius Krismor, Esq.

D. R. Sassoon, Esq.

COILF MANAGER

HongkongT. JACKSON, Esq.

MANAGER

Shanghai-J. P. WADE GANʼNEL, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., LD.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of 2 per cent, per annum on the daily balance;

ON FIXED DEPOSITS-

For 3 months 3 per cent, por anaam.

14 DAYS AT SEA.

EX STEAMSHIP GLENSHIEL CHOICE SELECTION

NEW

Hongkong, June 3, 1893.

OF

1015

PARASOLS.

W. POWELL & Co.

ROBERT LANG & Co.

NEW GOODS.

LARGE SELECTION

AND OF WHITE

SERGES.

STRIPE FLANNELS

TROPICAL TWEEDS, HOMESFUNS AND COATINGS, TERAI MATS (ALL COLORS) AND SUN HATS, BOOTS AND SHOES.

COATS AND UMBRELLAS.

&c..

$60.

WATERPROOF

Jo.

PENINSULAR &

091

AND

ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

1840.

Intimations.

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

T

SUMMER CHARGES

日五十月四年已

Notices to Consignees.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP NECKAR, FROM BREMEN AND PORTS OF CALL

June, July, August and September, $70 TAB MOXPE TOR BOARD & LODGING in ROOMS THE "above-acaned Steamer having ar

7

THE "HONGKONG CHINESE MAIL? 報日字華香

Hongkonga The Lat Po,) ISSUED DAILY.

CHUN UN MAN,

Manager and Fublisher,

SUBSCRI

#IPTION:

Five Doltarea your, deliverable is Mang. hang. Datports, 5113,

PRICE, $2 PER MONTH,

Shipping.

Steamers.

MOGUL LINE OF STEAMERS,

FOR KOBE AND YOKOHAMA,

The Stoamskip

Rowary, Commander, for

FREDDAR STREET or to the Tivo, co heengeby the sbove Ports, at Noon, 10 MORROW

Eastward

informed that their Gols, with the excop FURNISHED ROOMS with BOARD, tion of Opium, Treasure and Valuables, aro being landed and stored at their risk into. $45 per month.

the Godowns of the HONGKONG AND KOW- LOON WHART AND GODOWN COMPANY, LTD., Kowloon, whence delivery may be obtained, OPTIONAL CARGO will go on to Shanghai, unless notice to the contrary be given before Noan To-Day, the 8th Instant

Apply to MANAGER and/or SUURETARY,

HONGKONG HOTEL Hongkong, May 19, 1893..

THE BALMORAL GOLD MINING COMPANY, LIMITED

920

No. Claims will be admitted after the Goods have left the Godawan, and all Goode remaining undelivered after the 15th Inst will be subject to reas

(IN LIQUIDATION), AT MEETING of SHAREHOLDERS held A at the Company's OFFICE on the 30th blay, 1893, the Liquidator was empowered to raise Funds for the purposes of the liquidation in the following manner, vizInstant, or they will not be recognised,

All broken, chafed, and damaged Goods will be examined on TusAT, the 15th are to be left in the Godowns, where they Instant, at 4 p.m.

By borraving from Shareholders or

others (the first to have the profer- enco) & eum not exceeding $10,000- to be secured by a first charge on the Company's Assato and to be re paid at the rate of 82..for every One Dollar subscribed...... Persous dis rous of advancing mindey under thesa terme are requested to apply to the undergëntioned.

CARL GEORG, '. Liquidator

No. 4, Praya Central.

088

Hongkong, May 31, 1893. STRAFFS INSURANCE COMPANY, LIMITED.

THE Sixteenth Onlinary General MERT

ING of the SHAREBOLLERS of the STRAITS INSURANCE COMPANY, LIMITED, will be held at the Company's OFFICES, No. 2. Finlayson Street, SINGA PORE, on THURSDAY, 6th July, at Noon. The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from 23rd June to 8th July, both doya inclusive.

By Order of the Board of Directors,

A. S. MURRAY, Sopretary. Hongkong, Jana 1, 1893.

To Let.

TO LET.

WILL despatch VESSELS to the adecusationed PORIS on the DATES N. No. 4, 059 BAILEY STERNT.

named-

FOR.

URING the SUMMERSHORT TRIPS LONDON..

to KOBE and RETURN can be made follows:

Leave!

Arrivo Arrive Ikan Lenvs

Hong Kabe. Qcing.

ing. Koho

kong, China 14 Juse, 20 Jane Findis 10 June. 29 June. India & July. 11 Joly, Eapan 11 July, 18 July. E/Jepan 90 July Aug. Chloe 1Aug. 9 Aug. E/China 16 Aug, 20 Aug. India 2 Aug. 20 Aug. india 6 Sept. 12 Bept. Dugan 12 Berd. 90 kept. Steamers are tired to reach Kobe 6 M., connecting Steamer leaving about 3 hurd later.

SINGLE FARE $50.00. RETURN TICKETS.....$73.00.

E HOLLOWAY,

... General Agent.

Hongkong, June 5, 1893, HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

NOTICE.!

DATE.

RDMARKS.

..Daylight, 11th June... Fraight or Passage.

LONDON, &e... Kobila Novu, 22a3 June....See Special Advertisement,

JAPAN..

...Verona

Daylight, 24th June...Freight or Passage.

SHANGHAI AND

JAPAN............ Malacca....... About 25th June...Freight or Passage.

For further Particulars, apply to

P. & G. §. N. Co.'s Ofice,

H. H. JOSEPH, Superintendent.

Hangkong, June 3, 1893.

1622

926

THE MOUNT AUSTIN HOTEL,

PROSP

TELEPHONE Telegraphic addma

1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL

No. 35. “EXULLAIOE," Hongkong,

AB. U. Code. ROSPECTIVE TARIFF To 30TH APRIL, 1894, our ENGAGEMENT AND

SUB or ro AUCOMMODATION DEIKO ŽVAILABIR. Hoard and Lodging in the Hotel by the month for one Room.

FOR MARRIED COUPLES. FOR ONE PEREON.

1893. 1803. $ 701 May...

December.........115

AFTER this date NO FULLY PAID-UP ASHARES of this Company will bo TRANSFERRED on which the Calls on the NEW SHARES standing in the same May Name, remain Unpaid. Dy Order,

R. LYALL,

Hongkong, April 10, 1898. 880 THOMAS'S GRILL ROOM.

6

21

H

"12

10

3

A

T. JACKSON,

Chief Manager, ·

Hongkong, May 25, 1693,

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED,

£1,000,000. AUTROASED CAPITAL,....................... AUESCRIEND CAPITAL 500,000 HEAD OFFICE-HONGKONG.

Directivo.

H.STOLTERFORT, Esq. D. GILLIES, Esq. CHÚA Kir SHAY; Crow TUNG 3HÁNG

Esq. KWAN HOT CHUEN, Esq. Chief Manager, GEO. W. F. PLAYFAIR

Branches LONDON, YOKOHAMA, SHANCHAT AND

AMOY.

Bankers. THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND. PARF'S BANKING Coy, and THE ALLIANCE

EN BANK (LD.)

Interest for 12 months Bired 6 %.

do, do 3

dr. 6 do."

do. 3 do. Current Accounts

Hongkong, May 24, 1893.

HONGKONG SAVINGS BANK.:

THE business of the above Bank is cbn.

$

Jaus

70) July...... February....... 70 August......

1893,

90

June July

1893. December.........

1891.

....120

Jandary...

Scorelary.

00

071

August120 September.....120 October November,.......

Average rate for the year under 300 a month.

$

.135

130

1834

175 175

January

February

087

Q. 2. SEYMOUR TERZAOM THIRD FLOOR in No. 6, Qumar's ROAD.. ROOMS in COLLEGE CHANDERS. Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, June 2, 1893.

TO LET.

FOUR de

985

TOUR ROOMS (Furnished or Cafar Kowloos, with Two BATH ROOMS. Separate Entrance:

Also, ONE GODOWN, No. 117, PRAYA EAST.

Apply to

DORABJEE NOWROJEE, Victoria Hotel Hougkong, May 24, 1893.

TO LET:

938

2, PEDDER'S STREET, next to the

All Chains must teach us before the 17th

.1021

No Fire Tnsurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

ATELOHERS & Co.,

Agents. Hongkong, June 8, 1893. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED, FROM CALCUTTA, PENANG AND

KAMARUM:SINGAPORE.

THE Conipany's SS. Futsang having arrived from the abere Forts, Con- signees of Cargo by her are hereby informod that their Goods will be delivered alongatão..

from

Cargo impeding the discharge or remaine ing on board after MONDAY, the 6th Iust., nt & p.m., will be landed at Consigness' risk and expense into Gedowns at East Point

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & C«,!

General Managers.

995 Hongkong, June 3, 1893, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP VICTORIA, FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA AND KOBE.-

1HE above Stearner having arrived, Con- sigases of Cargo are hereby requos tod to send in their Bills of Lading for counter- signature, and take immediate delivery of their Goods freri alongside,

Cargo impending the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con signeçs' risk and expense.

DODWELL, CARLILL & Co.,

·Agents.

Hongkong, June 6, 1893.

1008

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE

THE 8.8. Oceana, Captain J. BEBENS, Consigneca of Cargo are hereby raqucated to aand in their Bills of Lading for comúter-

the 10th Instant

For Froight or Passagh, apply trus. Very

DODWELL, CARLILL & Caj

Agents

Hongkong, Jude 9, 1800

FOR SHANGUẢI.

The Steamship,

Capt. TH LIG NY, Will bai deipatshed for the

above Part on SATURDAY, the lechi Enst at 4 pm. 2

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN: & Col Hongkong, Jana 8; 1893, 1015"

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- · SHIP COMPANY, LIMITED. **FOR SWATOW AND BANGKOK

The Company's Steamer Deuationgre

Captain Gro. ANDERSON,

•will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 13th Inst..

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG,

Agents.

Hongkong, June 7, 1892

1012

UHINA NAVIGATION COMPANY,

LUMITED.

TOR KOBE Wendel The Steamship B

Captain ITS, will be despatched as shova TUESDAY, the 13th Instant, a: 10 sim.

For Freight or Pasage, apply to

BUTTERFIELD & WIRE,

Hongkong, June 8, 1899

CHINA NAVIGATION COMPANY LIMITED.

FOR FOOGHOW AND TIENTSIN.

The Steamship,

Krzesyang,

7

970

Cap. OUTERERINGE, will bo dospatched en TUES.

DAY, the 13th Instan

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

· Agents · Hongkong, June 7, 1893.-

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KOBE AND УСКОНАМА.

(Via. Inland Sea,}

The Steamship

Capt.

Pembrokeshire

1011

despatched és above on

signature by the Undersigned, and to take or about TUESDAY, the 13th Intant.

immediate delivery of their Goods from alongside.

Any Cargo impeding her discharge will bo landed into the Godorus of the Hong KONG & KOWLOOK WHALF & CODOVE Co., Lak, and stored at Consignices' risk and expense, No Claime will be admitted after the

NPart. Offige-suitable for OFFICES Goods have luft the Godowns, and all Goods

or CHAMBERS

Apply to

*

4. C. ANDERSON,

13, Praya Central, Hongkong, March 1, 1883.

300

TO LET

.115 115

March 1 N., WEST TERRACE,

April...113

March 70 September.......175 April 70 October...135 November......185

Average rate for the year under #139 a month,

..Я36.00

Bourd in the Hotel by the mouth will. Bodging outside the Hotel For One Room and Bath Room (enforcished) 1 poron................ during May, June, July, Aug, September aud Detober, Further Farticulars and information on application at the Orries of the Company, and 40, QUZES's Roar CESTRAL, or at the HOTEL

Hongkong, April 27, 1893.

701

HONGKONG HOTEL.

TIBE Undersigned has always thought Tripod, as in every detail-was the one thing needed to fit in between HOTEL LIFE and the 38

PRIVATE BOLEDING-HOUSE. VINs way have their Choice of Grilled CHOPS or STEAKS at any hour of the Day or Evening, up to 11 o'clook, or later if notified. I am also prepared to Supply MEALS to PRIVATE PARTIES per Mene or Order, they Bending Dishes, &c., for same and Cash. For monthly Board, 815 for 1 porcon. Titio...........$15 per month. AMERICAN FROZEN OYSTERS always on hard and served in avery Style.

A

...80.50 0.78

1.00

Telegraphic Address,

**Kremila"-A, B. C. Code

Telophone, No. 32

Most COMMODOS E BEST-APPOINTED HOTEL, in the Far East; aitoated in the centre of the town, apposite the General Post Office and the Hongkong Club, and adjacent to Pedder's Wharf (the principal landing stage of the Colony),

The HOTAL STEAM Lauron conveys passengers and baggago to and from all Mail Steamers,

The TABLE D'HOTE, at separate tables, in eapplied with every delicacy. The BED-ROOMS, with adjoining Baru-sons, are lofty and well ventilated, oper on to spacious Verandalis, are lighted by ges and fitted throughout with, electric con:-

Breakfast Tittin... Dinuer SPECIAL TIFFINS and DINNERS can aunicators. be arranged for at Short Notice.

W, THOMAS,

Hongkong, May 1, 1800,

LEOGE'S

Proprietor.

The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LADIES' DRAWING ROOMS, the NEW BAR and Peste BILLIARD ROOMS (Bis glist and American Tables) are fitted with every convenience.

A GRILL ROOM, where uhopa, atcalc, &c., are served at any hour, adjoins tho 812 HOTEL

UIDE TO HONGKONG,

G UP TO DATE.

PUBLISHED BY

WALTER W. BREWER, Queen's Road,

Hongkong, ang

ducted by the HONGKONG AND Fold in Hongkong by BHANGHAI BANKING CORPORA TION; Ruled may be obtained on ap- pHostion.

INTEREST on deposits

WALTER W. BREWEL LANE, ORAWORD & Co. KELLY & WALSH, L.

Avente

Singapore.......

.....JOHN INTTLE & Co.

WINES and SPIRITS of the Kasr BasNDS only. HYDRAULIC ASOKNDING-ROOMS of the latest and most approved type convey passengers and baggage from the Entrance Hall to each of the firo foors above,

Niour PORTERS and WATOUMEN are continually on duty.

Hongkong, October 21, 1892.

R TUCKER, Manager,

1842

NEW ORIENTAL BANK CORPORA. THE HONGKONG ELECTRIC COM.

THON, LIMITED

• (IN LIQUIDATION). PAYMENT OF SECOND DIVIDEND

3) THE CENT, per annum Depositor Kobe & Yokohama... KELLY & WAH, LD.TOTICE is hereby given that a SROUND

WALTER W. BREVEL.

501

may transfer at their option balancos of Shanghai... $100 or more to the HONGKONG AND Hongkong, May 15, 1835. SHANGHAI BANK, to be plased an FIXED DEPOSIT AS PER OHNE PRIVATE BOARD AND RESIDENCE,

GLENEALY BUILDINGS, Nos. 13 and 14, Wyndham Street.) For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,FEB, GILLANDERS VACANCIES JACKSON for BESIDENT BOARDYss and Virus Chief Munagirino Accommodation for TaRIZ BOARDERS.

1024 Hongkong, July 4, 1832.

Hongkong, May 15, 1998.

1518

PANY, LIMITED.

NOTICE is hereby given that the Fourth

Ordinary Yently MEETING of SHAREHOLDERS in the love my

be at the Company's

0, Ice Houze Lane, pa THURSDAY, the DIVIDEND of 10% will be PAY- 15th June, at Noos, for the purpose of ABLE On Application at the Orries of presenting the Repurt of the Directors, THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, together with a Statement of Accounts to LAMITED (IN LIQUIDATION), nn and after 30th April, 1898, and electing Directors whose CLAIMS have boaz Reveived anci MONDAY, the 6th June, to all CEDITORS and Auditis.

Admitted,

E. W. RUTTER,

Attorney for the Liquidator, NEW CRIZAL BANK CORPORATION

LAD. (EN LIQUIDATION). Hongkong, May 29, 1859.

050

The Teanefer BOOKS of the Company will be CLOSED from the lat to 15th Jime, bok days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

CHAS. F. HARTON,

Acting Secretary. Hongkong, May 29, 1893,

963

Apply to

079

G. C. ANDERSON,

13, Praya Citral. Hongkong, May 31, 1893.

TO LET.

WFICES in PRAYA CENTRAL, above

Mrs. DOFOLAS LAERITE & CO. Offices.

THE WILDERNESS, CAINE ROAD. OFFICES-Frost and SECOND FLOORS of No. 4, Queen's Road Central, over the BANK OF CHINA, JAPAN & STRAITS, LTD.

Nos. 1 and 12, Coombs ROYAL-Large FURNISHED HOUE at MacaMINE GAP.

New HOUSES in EDIN STREET, PEEL STREET and STAUNTON STREET.

New HOUSES in RIPON TEENAČE, Bonham Road, near Breazy Point.

No. 7, PRAVA CENTRAL, at presous oc- cupied by the NEW ORIENTAL BANK IN LIQUIDATION.

No. 4, ELUS BUT.DINGS.

FLOURS in BLUE BUILDINGS. GODOWN. No. 2A, BLUE Bonuses. SEMI-DETACHED HOUSES, at MAGAZINE GAY. Very cheap roatal.

remaining undelivered after the 10th Inet. will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Gooda are to be left in the Godowns, where they will be examined un the 10th Tosh, at & p..

No Fire Insurance has bean effected,

STEMSSEN & Co., djente.

Hongkong, June 8, 1899.

Shipping.

Steamers.

999

ستم

OCRAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Uarge & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW- CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE)

The Co.'s Steamship

TAUGHT,

Captain RILEY, will be despatched as above on

WEDNESDAY, the Itth Instaut.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkony, June 7, 1800.

1012

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

wwwwww...

GROUND and FIRST FLOORS, No. 5, FOR LONDON PIA PORTS OF CALL. SHELLEY STEDET.

No. 10, OLD BAILEY.

GROUND FLOOR, No. 22, ELGIN STREET.

I

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY Co., LTD.

440 Hongkong, Joas 1, 1893.

FOR SALE.

جونغ

HINBEE SCHOOL-BOOKS:

SAM TS Z-KING,

a 1N TZ-MAN, LITERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED

BY

D. E. J. EITEL.

The Co.'s Steamship

Ningthow,

H. L. ALLEN, Corara'der, wil be despatched as

above on or about the 20th Instant

For Freight apply to

ARNHOLD, KARBEDO & Co.,

Agents.

Hongkong, Jane 3, 1903,

SBIRE LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL (To follow the as. Olenogle)..

ET. JACKSON, Com-

For Fraight or Pasange, apply to

DODWELL, CARLILI & Co.,

Agents.

· 1006 Hongkong, June 5, 1893. OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON PĻA SUEZ CANAL:

The Steamship

Prometheus Captain HANNAH, will be despatched as above on

ay a prema THURSDAY, the 15th June,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, May 3, 1801 GLEN LINE OF STEAM PAUKETS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Steamship

Glenartney,

$33

Capt. J. MUGOK, will Zeba despatched as above

on or about THURSDAY, the 15th Inst

This Steamer has superior, Accommoda tion for Passengers, and carries a Doctor and Stewarders.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents.

Hongkong, June 6, 1993.

Sailing Vessels.

1000

FOR NEW YORK.

The 9/3 L.I.Z. German Ship

Iron Dis HASHABEN, Master, will load here for the above Porty and will have quial despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN & C¤ ̈

748 Hongkong, April 91, 1809.-

* FOR NEW YORK,

The 3/3 L... British Ship:

Habitanty

W. R. POTTER, Master, will load.

There for the Above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, May 29, 1809.

TEARK

“MAAR

patched for the stove Port on or aboutALDBECK, MACGREGOR

The Steamship

Hamuryuushire,

mander, will be des-

the 30th Instant.

Co.

PRICE: 15 CENTS PER COPY

DODWELL, CARLILL & Co.,

Aguts.

903

Hongkong, June 2, 1803.

0001

Wine and Spirit Merchants,

18, QUEEN'S ROAL Hongkong, August 18, 139L.

1619

CHINA MAIL Office,

Hongkong, May 17, 1893,

For Freight or Pessage, apply to