1893-05-13 — Page 4

A

**Yours truly,

....

Intimations,

THE CHINA REVIEW. PUBLISHED

THE CHINA MAIL.

DI-MONTHLY,

BIS Rein, which was intended to meeż

Intimations.

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED.

LIST OF BUBJØRIBERS K TO THE

Lok Street.

do. do.

Hongkong Rates of Postage.

No. 9443Mar 18, 1898,

giving trouble, a course which fuz give more tebuble in the cuch

Praya Central, rent may be account of alleged tosses of the Contents of 8. Circulara,&, might "not" efcend,

Registered covers which have reached their Nor on account of any destinations. article for which the addressco has signed a

receipt.

ouces each in weight. Fasteras, A day, must be under 4 ounces each in wêr LI Heavier articles will be abarged erdiamy raten.

4. Envelopes containing Pattarıza may be wholly closed if the nature of contents be first exhibited or staLOA Postmaster Central, as he may cond consary, and approved by him. Pratel enlars may be enclosed in pattern

5. Addressde iust be complete,

INTERRUPTION OF FULLIC

Jit with horror and Mamay. That is, it ho over

3. That application was made to the Postmaster Coneral of Hongkong immedi SPEAKERS,

got over it; for, some never do. They get worse To a leader on the subject of interruption and wores antal the doctors shake their heads.

In the following Statements and, Tablas atoly the loss was discovered, and within a and old Liends wipe thoir spots and think about of public speakers the Daily News says:—

the Rates are given in tenis, and are, for year at the most from the date of Porting, Circulars, Dividend Warrante, Invika. certain forerela that are going to come off befors

4. That the Postmaster Geners! is 'ustin- tions, Cards, Palterm, Billa, Almanace. Elaborate oratora, ospecially perimps in. For this disease is the agents and sub-

Lotters per half mice, for Books and fed that the los copared whilst the correro, for addresses in Hongkong or the Posts France, have prepared against interruptions, Stance at almost a3 the rest, no matter what

Patteras, per two quinces,

pondence was in the custody of the British of China, in batches of not less than ten but sometimes with little surpress. The cart aries they Aso called by. It scatters death with

Newspapers over four ounces in weight Postal administration in China, that it was uniform size and weight sony be my Va of interruption prepared against did not al both hands, and fills you so full of pain and

double, troble, a., as the ways come. The orater paused, and gave mirary-mind and body that you gon don't the trants of many students of Chinese HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE. case may be, but such pupole of Buckets of tot caused by any fault on the part of the shs Post Ofice, nastamped, the postage, at the interruption every change, that he might oare muss whether you live or not. caused by the discoutiquence of Notes and

papers may be sent at Book Rate, we nor by the dishonesty or negligence of any cash or charged to the gender's cons

sendor, by destruction by fire, or shipwreck, the rate of ons cent each, bưng phidiin We, at the hear more from our frien“I pulverize it with bis zopartee. But no be sadienso were thinking of something and so much pain, ako naye, ibat it took all forks on China and Japan, has reached its 10-Aberdoo Paper Mills Ofice, Wing Newspapers must not be folded together as

one, nor must anything whatever be inserted pron not in the employment of the Special accounts day be opened else, and the desired interruption would not the power out of my body. At times my breath Twentieth Volume. The Review discusse

except bout fido Supplements of the sarte Hongkong Post Office, box-hollers for the delivery of considera

5. No compensation can be paid for were numbers of such articles, come in lime-like the wheels of Biore's Ing almost stopped. I would goep for breath, those topica which are uppermost in the 101-Aberdeen Paper Mille.

paper and the same date. Printed mat

3. Steh covers, when addrätsed to "lános charist. Not all French szators, however, and for boars I was in agony. After any simple ininds of students of the Far East and 25,-Aberdeen Dock.

ter may, however, be enclosed, if the damage to fragile articles such as portraits, were thus perplexed-even among those who food I was so bad I had to lie on the couch, and about which every intelligent person con 28-Alice Memorial Hospital.

nected with Chinn er Japan is desirous of 40,-Anderson, G. C., Capt., Praya East, whole be paid at Book Rate Prices Our watches, handsomely bound books, do other than Hongkong or Chin, mint a which reach their destination, although' In - prepaid two cents each in stamps in Barela. Mone night I thought I was dying. Carefully prepared their speaches.

Last April my husband poremailed me to try acquiring trustworthy information. It i 24 Doda

oithar an Newspapera or a broken or deteriorated condition. Nor in fore and Thiers, delivering one of his most elaborate-Mother Spigel's Syrup, that had cured him of cuces many interesting Notce and original 8-Arnhold, Karberg & Co., do

Books y prepared discourses, could catch up an liver complaint. I got a bottled from Mr. Jack; in Papora on the Arts, Sciences, Eibuology, 15.-Bay View Hotels

Commercial

signify such papers Interruption on the instant, and toss it back High Street, and in a few days felt comist, and Folklore, Geography, History, Literature, 65Blackload, F., Residence.

ns, though Written by land, do not bear with words of bewildering scorn at ths after taking three bottles more I was completely Mythology, Natural fistory, Antiquities, G.-F. Blackhead & Co. - V

the character of an actual or personal corte head of its unhappy author. M. Berryer cared and have had to pain since. I never felt and Social Manners and Customs, etc., eto, 93.-Dr.J. Bell, Residence, Praya Central, spondence, such an invoices, deeds, copied once, when delivering a stately and noble better than I do now.

of China, Japan, Mongolia, Tibot, and the 18-Butterfield & Swirs, Shipping Offices, &c. The charge on them is the same oration in the Representative Chamber of

Da do.

an for hockeA VAN, A Far East generally. Recently a new de- | 95.

Refinery Office. IGARELLA LIDDELL MCEWAN,

Do. the Second Empire, was interrupted by the

The sender of a Registered Artiolo for a do. Quarry Bay. 78, Fisherraw, Musselburgh, acar Eain-parture has been taken, and the Rericis now opares and sudden outburst That is a lie,!

Do. gives papers on Trude, Commerce, and 35 burgh, Saptomber 17th, 1891.

Pook, Residence, Union Country may obtain an acknowledge. The grand old Logitimist pulled himself up,

Wa congrataisto. Nim. McEwan on her re-Descriptivo notes of Travel by well-known Canadian Pacifs Railway Co. mant of delivery on paying an extra fee of locked round the Chamber, and asked Who dares to say that I He The wrotehed in covery, and there are thousands who will do the writers. It was thought that by extending 3-Gautlia, Dr J., Mount Kellet.

same. Four months of acute indigestion and the scope of the Review in this direction, ta-Central Police Statibu. terruptor had to declare himself-overy eye was on him he could not hold back. He pepkis is enough, though many enfer for the Magazine would be made more generally 22-China Mail* Ofice

years because they either norge heard of, or useful

71.-China Sugar Roubory, Town Office. was known to be a mero creature and para-won't ass, the remedy that tired her. And to The Review department receives special 72. Do. do. Rednery Office.to site, of the Imperial Court. 'It was I,' he calight then she wants us to publish this little attention, and endeavours are made to 75.-Compradore, Louts, Weguir & Co. said. Berry or pansed for a mement, and detory. Now she will remember April as well present a careful and concise rocord of 65,-Cowis, Dr Alex., Queen's Gardens surveyed him. Oh, it was you,' he said; as December.

Literature no Clána etc, and to give 60-David, S. J. & Co., Queen's Road. then of course it is of no consequence,' and

critiques embodying skotches of the Most 73, Do do.

Residence. he went on with his speech as if nothing

recent worka on such topics. Authors and 12.-Daily Frose' Office, had happened, 2.

Publishers are requested to forward works 17.-Dougins Laprak & Co., Praya Central to Editor, China Berigu, care of China 41-Dudwell, Carlill & Co., Praya Central. Mail Office,'

The Notes and Queries me still continuod 1.-E. E. & A. China Telegraph Co., Ld.

47.Gas Company, Ld., West Point. and form an important trans of obtaining 48-Do do.

East Point. frot and diffusing among students know 31.-Gibb, Livingston & Co., Daddell St. ledgo on obscure points.

44. Govornmont House The Correspondents' column also affords 80-Government Civil Hospital. farther and greater facilities for the intor-14,-Great Northern Telegraph Co. lango of views and lisamim of various 1-Hong song Tebgr.pl: Ufice.

Portage to the United Kingdom. topics:

Dr Cantlio,

Lolters, 2. Dr Cowie, Quoor's Road.

Scents per og Poet Curde,

3 cents cach De Steadman, J 3-Hongkong & Slaghai Banking Cor-Books, Patterns and

Registration,

7 pents poration.

Comm. Papers, T

I

DOES TEBRON KILL7

Original contributious in Chincze, Latin, for any of the Medorn Languages are re- coived. The papers ace contributed by the morbers of the various Gonzalar, the Im- perial Customis, and Hongkong Services, and also by the Missionary bodios whom a ligh degren of Chuese scholarship is saidtiously ultivated. Amongst the regular contributers are Drs. Chalmers, Extol, Bretschneider, and Hirth, Professor Legge, and Messrs Balfour, Watters, Stent, Philips, MacIntyre, Groot, Jamieson, Faber, Kopsch, Parker, Playfair, Giles, Fiton, and Taylor all woll-known names, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their anbject.

The Subscription is fixed at $6.50 per amum, postage included payable in od Fance.

Orders for binding volumes will be promptly attended to Addres, Mans ger; Chine Mail Office.'

4

East.

b conte

8

Miaspat or Delayed: Correspondence. When correoncudouce has been missent or delayed (both of which are liable to happen cocasionally) all that the addresses The limit of weight for Books and Domed do is to note on the cover, Sent to mercial Papers to Foreign Post Offices is Or Received at 7 pm, or as the case 4 lbs. Patterns for such offices are limited may be, and forward it, without any is to say, on such covers

other writing whatever, to the Postmaster dressed to heads of houses the sätes ounces except to Austria, Belgima, Bulgaria, Congo Free State, Costa Rios, treneral. This should be acted on the first residence or place of business un Egypt, France, Grosice, Guatemala, Hawaii, mistake to let such matters pass for foar of be returned to the sender for address

liuse cause of complaint occurs; it is saddod. Incompletely addressed covers Holland, Hungary, Italy, Siberis, Luxem burg, Mexico, Portugal, Romania, Balva- dor, Sarvis, Biam, Switzerland, Tuois, CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S Onited States, to which places 12 oz (350 grammes) is the limit, and must not exceed theo dimensions: 12 inches by 8 incites

Countries of the Porta Union. The Union may be taken to comprise all civilized countries accept Cape Colony.

2 cents per 20

Postage to Union Countries. General Rates, by any route Letters,

Post Cards,

Newspapers,

10 cents par oz.

3 cents each.

10 cents.

2 cents each.

Books, Patterns and

+2 centa por 2 oz. Corum. Papers, There is no charge on redirected corre Go-spondance within the Postal Union

Residence.

11-Hongkong Club. 20.-Hongkong & Whampoa Dock Co.,

Ld., Praya Central. 27.Holliday, Wiso & Co., Prays Central. 28.-Holliday, Chan, Residence. 32-Hongkong Hotel (Public Telephone).

Finngkong Electric Co., Ld., Queen's Registration, 07-Hughes, E, J., Rosidenes. 68-f. U. Humphrays & Son, Office, 37.- De... do 81.-Hougkong & Kowloon Wharf & down Co., Ld., Praya Central 77,-Ho Tang, Braya Central. 82,-Do, do Bonham Strand,

9-Do do. Rasidence. 33-Hongkong & Kowloon Wharf & Go-

down Co., Ld, West Point, 50-Imports & Exporte Ofice, Prays West, 23-Jordan, Dr G. P., Praya Central, 43. I. do Residenco 50. Jussph, IL H., Renidonos 70-Eradier, J., Residence. 1. Kerwine Oil Godown. 64.-Kennedy, J., Horse Repository.

Mr Gladecans is at his very best when he anguish of body nover. This proves that the Anguil af mind has driven many to smitide, is interrupted. The interruption him is only as the spark is to the gunpowder the sue happiness than the health of the body, al- lionth of the mind is of far more seronta to flash instantly follows. Some of the finest though both are decarving of much more atten- and most brilliant things ever said by Mrtion than either recoivas. In protracted casos Gladstone have been said on the spar of an of disease it is the continua: montal strain and interruption. Mr Gladstone has a way of worry that operates and unelly andongines the looking round the House and Gading out the whole system and destroys the vibel apaik. How man, be be for or near, who has interrupted many an apparently healthy. tracay are lying him; and holding that man with his glit in a cold grave a week hercu. They ara neg tering eye while he proceeds to make an ex- ligent of Bucir health and think they exn shake ample of him, But Mr Gladstone can take every attack aff, the effect of such foolishness egnes apparent to every man tooner or later, great and a fascinating apecob withant Word of interruption. He can hold entranced and wise le he who never neglects the symptoms of disease bat takes precautions, as did & gratte- an audience even in the stormy and irreve man who writes write to fat, pon know that rent House of Commons, on some subject I am a patron of your wonderful Clemente Tonic sty even on some ceremonial occasion. have boon - great sufferer, and rond of Mrs. which hardly admits of expressed differans Meler's enre in the newspapers, hor case was of opinion. Mr Disraeli was not so happy. nothing to mine, but, thank God i through her He was poor in elobarate statement-too lalotter I am curad, and after the doctors had boured and pompons on ceremonial occasions. prawunced sentence of death on ns. I am very But be lighted up at a touch of interruption. grateful to Mrs. Maellar for her letter. 1 sve There is an old Parliamentary legend that great pleasure in adding by testimony to that of once, when he was about to make an impor-

the many others exted of serious diseases by the tant speech, he appented to a young member use of Clements Tonic; I have suffered terribly of his party, and bagged him to contrive from liver and kidney dicens. Two years ago that some of the fellows opposite should my strength began rapidly to declins, I had all Leadache, completely lost my appetite, and was intercupt the specul. The lake Lord Bhar almost blind-failors of sight is a symptore of brooke, when he was Mr Robert Lowe in the Bright's decase.-E. Ilad tiger claw oremps House of Commons, could do almost every-in the calves of my legs, and severa rheumatio thing but answer interruptions. Ho prepa pains, followed by diarrhea, strength constipand red his speeches carefully and very brilliant to fail, accompanied by extreme pallor of the speeches they wors-bat a sudden interrup-face, paffed ander the oyce and persistent sroll- tion put him out and puzzled him. Mrings of legs, kaces and ankles, and my whole Goschen only shines when he is interrupted, body was swollen. to a wonderful size; sharp Happily for himself he has an aggressive and sharting pains pierced the lead and frequent

chills and favor would attack mo. The swelling an irritating manner, which provokes in was so bad that I was afraid to cren drinks a ruption and every interruption gives ongles of water. I couaulted & doctor, and he a new chanco probably a new nuscent. examized my water, and be caid it was a bal case Ho always knowe the parry, if he does not

- Do.. do. Stables, Causeway Bay. of liver disease, and also Bright's disease of the always manage the thrust. We have often hidroys; he prescribed medicine and iminents

Lapraik, J. D., Rasicenes. thought how cruot an experiment it would with mustard baths. I said, "Duster, if you

G-Harrison, W. Stuers, Residence. be if Mr Gomchen's Parliamentary adverio-villante me, I will pay you what you

5.-Monat Austin Hotel ries were to enter into a donspiracy of silence He replied, “I CAN HOLD OUT 3

6.-Nam Woo & Co. against him and to hold to it. Suppose he zou I said, "That is very hard." "I never "This number contains several articles

46.--Opium Farmer, Hau Fook. to be allowed to go on for a like to take a man's money," said he, without of interest and value.North China Harald-Puak Rospital

of an bour's length with telling him the trath, and I will come to you at

"The China Review f spreek

for September-October

20.---Peak Hotel. out a single interruption or voice of dissent. any hour of the right you may send for me."

fully maintains the high standard of Where would the fighting politician be then ? He thought I should too dic. I gave lue treat orcelloneo which characterises that publi-1. & O. 5. N. Co., Praye Contral.

6P.-P. & O. Mesa, Mountain View. mert a fair trial, but the swelling of my body in- But that, we admit, would he a erael policy, creased as much shat I had to remains in bedation, and altogether forms avery: 53-Pfordien, F. von der, Resilence. and we utterly deoling the responsibility of the pains increased and extended all down the utereating and readable number. Me 961-Quarry Hay Ruger Refinery. recommending it. In fact are dead)

side, and my eyesight was Dow almost completely urologista till Dnd as interesting and

3-Ray, E C. Residence. : against it, for wo want to get the very best gone. I censtler another eminent medical man sahible contribution by Dr. Fritsc10, 61-Do. do. Ditico, Podder's Strost. we can out of all our public speakers, and, who, after sounding me and breiting my rice, on the Amount of Precipitation (Rain 45,--Rope Factory, West Point. if for nothing elan, then for our own selfish said I had right's disease. I asked if he could and Snow) of Poking," showing the results 62Sailors' Home, Praya, West. Rako, Sir William Harcourt is splancid insure me, he said he would no his beat, and if his reply to interruptions: but ther he does world continue like medicine I should improve not in the least dépend upon interruptions, did so and it had but little more affect than 1880, Notes on the Dutch Occupation Do.

were

even if his political enomics should sit silent

a mere

OPINION OF THE S All our learned societies should sub- wribe to this scholarly and enterprising Re new-Northern Christian Arbocate (U.S.)

The China Heview**** has an ex-

vallant table of contents. ---Celestial Empire

The Publication always contains subjects of interest to sojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if not advantageous comparison, with preceding Fumbore'-Oclestiul Kapira.

of obervations made at the Imperial Ra-49, Shewan & Co., Prayu Contral.

sian Cheeryalary at Taking, from 1841 to 61. Stoves, 4. B, Ofice,

do. Residence.

79.-Young Lan Kec, Residence. 79-Yuan Kee & Co. 34-Yuen Fat Hong, Boulam Strand.

In case of FIRE ring up No. 15. The Exchange is open day and night.

W. STUART HARRISON,

Manager...

A CURE FOR ASTHMA!!!! GRIMATLT'S

and he would make a great debating epsenbwater. Two friends of wine called my attention of Formosa," by Mr. fo. Phillips, contains Victoria Dotel (Public Telephong).

to Mr. Mccllor's letter in the paper who had in front of him. John Marley is at his bee cured of the same disease by. Clements 30 interesting information, although 15-Watson, 4. S., & Co., Gusen, Road.

DE 5 57.Wickham, W. H., Residence finest when he is geaded by interruptions Texio. I procured a supply, and lang itetriet-tich of it is second band. The Notices of ly in accordance with the directions, the awoking Now Bocks include a most generous and and when he lets himself go, and recognises began to go down, I kept up the use of Clemele appreciative review of "The Divine Classic/63-Wco Keo & C.. Prava West. the fact as put by Shakumpoate that bear-Toxic, and now, that God, I am enrad, my of Nan-lua," and tho Notes and Queries

ko o rust fight tho sourSS.

sre as usual very interesting.'--North China Then, io-ewallizes have nil subsided, tuy eyesight is a deed, he puts forth all his strength and good as over. I took a good zinny battles, Int Daily News. sharpness, and his adversiries are soon in that is nothing as IT Has oured six, and I cannot A substantial and robable Retics which the position, again described by Shake- describe ite value.Yours truly, Thomas Irvine, students of China and the Chinese would speare, of being suffered with the bear's in! Tatham, NSW. Sufferers mest see that they do well in patronie.'-Chrysuthemum, paw. But it is not all in public life get Clements Teule aoly, as many swindles are The November-December number pi 876 pro-ordained survival of the fittest, in this on the market F. M. Demonts, 212 'Becket-

the China Review contains loss variety thin matter of interruptions to eloquenec. Ae street, Melbourne.

cual, but the few articles are very interes we have already observed, many really great

ting. The opening paper by Mr Borkort oralers were put out and shoved out of gear, for the moment at least, by interruptions, LAVER COMPLAINT-Dr Khag's Dandelion 4. Ciles on "The New Testament in Chi- and yet the speeches survived the perturbed and Quinino Liver Pills, without Sfereury, are a Rose" treats of a question that must nenes. potent remedy: remove all Liver and Stomah sarily be of great importance in the eyes and bungled moment, and will live, so far

Mr E. H. Complaints, Bilio Roness, Headache, Sighness, of all missionaries. as speeches can live, for all time. We need

Shoulder Pains, Heartbaru, Indigestion, Con- Parker's "Short Journeys is Srechnen" kardly say that in the House of Commons station. Medy only in Landen. Sold avery. Be continued, and a goodly instalment of interruption specially sharp and thought where.

£

these travels is the interior of Obina in Iss and rude. Yet we have on ides that

To CORE SKIS DIAS-Sulpholine Lotion given. Me F. H. Balfour ocatributes a any amount of interruption is better for a young speaker who has anything in him quickly drives away Rraptions, Pimples, Blut-paper of sorsa longth entitled "The Eau peror Cheng, founder of the Chineas Fu ches, Itedness, Eesoma, Asna, Disligurements, then the utter end absolute indifference with Roughness and Scarf, &c., leaving a clear, spot-piro," which will be road with genuine which the average declaimer is usually re-less Skin and beatiful Complexion. Sutpholine interest by students of Chiness history. derved by the House of Representatives at la necessity for the Skin, especially in hot A few short notices of Naw Books and a Washington. In this conviction we may climates. Made in Loaden. Seld everywhere number of Notes and Queren, one of which note that it is a comfort to think that no in Shilling Iottles,

#On Chinose Oaths in Western Eorues young speaker of any merit in our House of

sudd Java" might appropriately have beau Commons will over Buffer-after his maiden sposób at all evsals-from in any lack of inter- zuption.

THINGS TO REMEMBER BY. ....I a great fortune woro anexpectedly left mas (and it would be unexpected) I'll wager anything | that I should never forget the time or place where I first heard of it.. Or if I should go home tonight and End (which God forbid) my house burned up, and everything in it, I'm equally certain, that the main cirämmatances connected with the treat would stick in my memory util all the past's pictured fade cat in the light of the

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE,

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ALEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

Indian Cigarettes,

Asthmatic people who suffer from) Oppression in breathing, stifling een- ations, Hoarseness, and Loss of Voice, Nervous Coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal Affections crd Difficulty in Expectoration, are promptly relieved by these Cigarettes. GRIMAUIT & CO., Paris. Sold by all Chemists. GRIMAULT'S

placed andor a separate hosting, complete Matico Capsules

the number.-H.K. Daily Press,

AND INJECTION.

MATICO INJECTION is used in recent

153

life that is to be. Tworld be the same with ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, nothing of linguistic studies, has led to theNATICO CAPSULES: Chronic Cases.

you, I fabey? Yes.

And here comes a woman who will not soon the month of December, 1390. It is not Produse nomes in that month, for it is maw not what was given her, thal 19. at particular time stand out love other fimes. And what she lost was ler beadily a mattor worth talking about, as one never con tel when hocay be more interested in that subject than in polities or the price of provisions.

She says her illness began with nausea. Blav could keep nothing on or stomach, and threw up what she calls a dirty green tid,' this dirty grown fluid is not a thing to be dis- gnated at but to be studied and ademtood. It is bile, and bile is one of the most important agents in the getting rid of the contents of the bowels. It all the way, so to speak, and helps to make the mass of stuff inside there more liquid and easily moved. The liver gets it from the Mood, and when oor machinery is all right we

PORTS THE LEYANT, BLACK

SEA & BALTIO PORTS; 51450,

CHIMAULT & CO., Paris. Seld by all Chemists..

For Sale by A. Watson & Co., Chemists.

Trubner's Oriental Record contains the following notice of the Ohio Review - The present publication, judging by the

Renowned Physicians prescribe Grin- sumber now boters' us, is intended to

cult's Matico as the most active and at ncaapy a positive, as regards China and the

the same time the most inoffensive neighbouring countrica, aomo what similar

remedy in the treatment of Acupe and to that which has been filled in India by the Chronic Discharges. These Capsules, un- Caletta Review. The great degree of at-like Copaiba, hafenot the inconvenience tention that has been bestowed of lato yours of producing Nausea. upon the investigation of Chinese literature, to say antiquities, and social developments, to accumulation of irortant atores of inform ation, rendering some such channel of pub licity as is now provided extremely dosir- able; and contribcüions of much intercat may fairly be locked or from the member of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the missionary body, among whom a high degree of Chinese scholarship is now asiduously cultivated, and who are severally represented in the first uumber of the Berial by papers highly croditable to their respective authors.. Seine translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and frosh- It.-Charge on be taken on through Billsness of style; and an account of the career of the Chinese poet-statesman of the eleventh of Lading for the principal places in

century, Su Tung-plo, by Mr. K. C. Bows, RUSSIA.

is not only historically valuable, but is also Beside distinguished by its literary grace,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTILIULE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN FORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL VALL Now | «T SOUTHAMPTON TO. LAND PASSENGER

AND LUGGAG

don't know there is such a thing in our bodies1ONDAY, the 29.b day of May, noticen of now books relating to China and

1893, 3 pm, the Company's the Hast, which will hova useful feature of

But when the liver is torpid and lazy, then the 5.S. PREUSSEN, Captain HoGEMANN, the Review, if carried out with punctuality bilo, stays in the blood and poisons us all over. with MAILS, PASSENGEES, SPECIE, and detail, we are glad to netise that It make the head scho, the skin yellow and dry and CARGO, will love this port sa above, Note' and "Querien aro destined to and fully is expelled from the mort, as this calling at Nares and Gra woman mya, Nature can't use it the right way,

hoped that this opening for contributions Shipping Orders will be granted till had a place in its pages also. It is to ive

which is a bad and sickening way indeed.

to she throw it overboard the best way she can, Noon, Curgo will be renuivad on boards Chinese subjects may eroke a similar

Our lady tricad, gous ou le mention that her

until 4 p.m., Sperio and Parcela until 3 degres of literary coal to that which was

(Parcels

displayed during the lifting of ita predo tooges was covered with thick alio, hur appetite P. on the 28th May, 1993.

was poor, she had a foul taste in the month, and are not to be sent on board; they must senser in the fold, and that to China Revisi what she ate gave her great pain in the chart be left at the AGENCY's Ollice). Contents may receive the support necessary to insuro and back. All these symptoms were signs of of Packages are required. No Parcel Reits continuance

ane trouble, and liable to do an immerse incurtecipta will be signed at less than $2, and

ef mishhief, just as a wild animal loss in the Parcola shanld-not exceed Two Feet Cubic sireste may do a variety of mischief before he is is mGBRAUTEMENĒ,

captured and shut up again,

I felt cold chills all over mo," so saya,

* and would sit evor the fro for hours, for I foli

so chilled and started. I lost & dest of vloep st night, and aftan had to get up and walk about the door."?

This was a miserable state to be'in, and no! body ever experienced it without looking back to

Our Jobbing Department

The Steuerlessplendid frommodation HAVING just bean REPLENISHED

and carries & Dactor and Stewardess,

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agenta.

Hongkong, May 5, 1893.

897

with a large assortment of the latest BUROLEAN and AMERICAN NOVELTIES, we are prepared to execute order for FANCY WORK with meatness und despatch, -and at very moderats rates.

CHINA MAIL OFFICE.

SCOTT'S EMULSION

Of Pure Cod Liver Oil and HYPOPHOSPHITES

of Lime and Soda

is endorse and prestilbed by leading phy. liane, because both the Cat Lines QU and Hypolipt tire are the recogniaci scents in the date of Cusserasption. It in jas pajinble as, pauk, snduce tha:cs un

sikinione as flata oui,

Scoil's Emsicion a perfect

la a wonderful 2oieshProducer, It is tica Best Bidy for CONSUMPTION, Saefula, Bronchitis, Wasting Dis- eases, Chronic Coughs and Golds. ASK FOR SELL'S Emulsled and lake nookber Sold by all Chemists.

SCOTT A BOWNG, LIMITED, 47 FARRINGDON ST.. LONDON, EC.

· Sou.. Agents for China and Hongkong : ALESSIE A 8 AISON & Đường LTD

Postage to Non Union Countries Caps ColonyLetters, 20; Ragistrs tion, 10; Newspapers, Books and Pat terns; 5 por 2 on

LOCAL POSTAGE.

General Local Rates for Hongkong, Macao, China, Corea, Japan, North Borneo Binm, Straits Settlements, Cochin China; Tonquin, and the Philippines →

Lotters poroz, conta (c)

Post Cards, each, 1 cent

Books and Patterns, por Z oz, cente. Newspapers and Prices Current, each, a

cents.

Registration, 5 cente.

(e) Betwerd Hongkong, Coutin, and Masso 9 cents.

Lotal Delivery.

1. All correspondence posted before a p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day. In Town (Ship Street to Boubam Strand

|

1893.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1893.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES, (Valling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, BU TWIN SUREW STEAMIES-10,000 HonsE POWER.

PROPOSED SANDS FROM HORORONG.

24th May

EMPRESS OF JAPAN6,000 Tons....WEDNESDAY EMPRESS OF OBINA............0,000 do.....WEDNESDAY........... 14th June,

THE STEAMERS of this Line pars through the famous INLAND SEA of JAPAN, Tada at VICTORIA, 80, to land and swhack passengers

The Mountain Scenery on the Canadian Pacific Railway surpasses that of any other Trans Continental Ronte,

Passengets booked to all the principal pointe in Canada and United States, and also through to Great Britain and the Continens of Europe at current rates, with parkingaza" choice of Atlantic Lineag

re

RETURN TICET Time limit for prepaid return ticket is rockoned from date of embarking at Vancouver.

સત

Special Rates (ürst-class unly) are granted to Misaloneries, members of the Natal, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European officials in servior of Obins or Japan.

The Canadian Pacific-

Railway

in the only Treus-conditiontal Line extending from Pacific to the Atlantic Seaboard, and running its own Sleeping Coaches thenigh without change. The Dining Cars and Mountain Hotels on the Route are owned by the Company and their appointments and quisine are unexcelled.

Tus Steamers on the Pacific and all Day, Sleeping and Dining Cars are comfortably heated by Steam during the Winter Season.

For further information as to Passage and Freight, apply to

Hongkong, February 20, 1893,

E. HOLLOWAY, General id gent.

Paid-

SHARE LIST-QUOTATIONS.-MAY 13, 1898-

[Now of Falua

Closing Quotations, Blintis

Dash BANKS

West, up to level of Robinsor Road) at 8 Hongkong and Shanghai Bauk or 80,000 8 126 al 110% peto, nom. a.m.-10a.m., noon, 2p. m. 4 p.m.6 p.m./

In the Suburbs, Dam., noon, 5 pm, unless

2. Baxholders who desire to send Ciren, lars, Dividend Warrants, Invitation, Cards, &c., all of the same night, to address in Hongkong, or the Ports of China, mug deliver them to the Post Offico unamped the postage being then charged to the sender's account. Each batch must con Bist of at least ton.

£1,200 £

10£ 115 $1, mellora"

1£

89,39

2568

69 $113, buyerı

25 861, sales and sellers

20%

5 Tia 110, buyers

10020 813, allers

200

the delivery should be retarded by the Con- Bank of Chine, Japan and Straits, 99, 875 £ tract Mails,

Ld

1 £20, nom. National Bank of China, Limited... 10£ 8.10 37 % dia., allere ANTI NAHINE INGUNANGKA, A Canton Insurance Office Co., Lt. 10,008. China Traders' Insurance Co, L24,000 8 Nor.h-China Insurance Co., Ld.... 6,00 Struts Insurance Co., L30,000 Union Insurance Society Co., Id... 10,000. Taugians, Insuranus Association, L 8,008

FIAN INSURANÇRƏ, Chins Fire Insurance Co., Ld20,09 longkong Fire insurance Co., Ld... 8,00 Siraits Fire Insurance Co,y Lán. 20,001. št. 30

FIRM AND MARINE INSURANCES,

3. Boxholders may lso send Patterna to the same places in ho same way. En velopes containing Patterns may be wholly cloand, if the mature of the contents bus first. exhibited or stated to the Postmaster General, as may counder necessary, and approved by him. Printed Cirenara may be inserted in such Pastorn Pockets.

DOCX,

KTRAMBOATE.

100 1:4

101 25

128 kong & Whampoa Dock Co., L. 12,50

5,000 ED

China and Manila 8. B. Co., L

282, buyers

buyers

492

$524, sales and boyera.” $292, sellers

208163, stondy

all$10, sellers

all 72% prem., onlos

all $36, sellers

20

- 399, exles

#1 //din., firm

The Post Office declines all responsibility Douglas Steamship Co., Lanaited 20,000 850 for Unregistered Letters containing Bank HK, O. ad M. Seamboat Co., Ed 180,000 Notes

*10 al or Jewellery and, where Re Loto China 8. N. Company, mito 50,00 E gistration has been neglected, WILL MAKE Stain Launch Company, Licited.. 2,00 8 20,000 £ NO ENQUIRIES into alleged losses of such China Mutual S, N, Co. letters.

It is forbidden to insert in ordinary or Registered Correspondence (a) Current Coin (b) Articles liable to Customs Duty.

Do. (now imme). 20,000 2

REFINERIES.

5493920, sallera:

£3, sellero

10 £9, allora

£4, Malters

102

Chins Sugar Company, Ilam ind..... 16,00j|| Lawan Bugar Company, Imited... :7,000 €

100

on:

2,000 $

al 2004

60 100

$145, ex now, aslew

835, sellers

$41, allors

378414, num.

LAND AND BUILDING.

vid Gibralter. No parcel is sont with the Hongkong Land Investment and Overland Mail via Brindisi. Parcels there- Agency Company, Limited

50,000

6,000

Farvel Post to the United Kingdom. Parcule not exceeding 11 a. in weight HK. & Kow. Waart & Godswu Do 20,00 € are received in Hongkong and at Britan Wannhai Warehouse and Storage Post Offices in China, for transmission to Company Limited the United Kingdons by P. O. Packet

foro arrive in London about eight days later Levicon Land and Building Com- than the Mail. Parcels may be sealed, but

any parcel, even though soaled, is liable to Bumphreys Estate & Finance Co. 1,000 West Point Building Co., Limited.. 12,500 be opened for examination,

SER FRAMWAYS.

100 850 801, malen

53$387, buyers.

1 817, nom. 514623, ou

all $76, buyers.

TO

al.85:35, sales and buyers

1:48

387 sales and sellers

140 of 13 cte, zeltens

1180 ds, sellers

Parcels must be posted in Hongkong

La 1208: before 3 p.m. on the day before the depar, High-Level Tramways Co., tura of the Mail Those arriving from the Coast, &c., after this hour are hapt for the Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 4,500. following P. & O. Mail.

Punjom Mintog Co., Id...|60,000 $ The Postage is 25 conta por b., and 20 Selama Tia Mining Company, 115000 cents each succooding th or fraction of a Limited

26,0008 which includes Registration fee, and taust Société Francaise dos Charban 80% Fa. 60 F1.509 885, sales be prepaid in stamps. No further charge is

nages du Tonk mads in the United Kingdom except for The Balmoral Gold Ming Co., La 15,000s Customs dues. No papel must be more New Iuris Mines, Limited... 176000)

200,000£ than 3 feet 6 inches in length, or feet in Rach Aust. Gold Mining Co., Id greatest length and girth combined. A re Societé Franciso das Honillores

de Toursne ceipt is given for each Parcel,

HOTELS, ETJ.14

The sonder must fill up a form of Custome DR PLANTING, STO. Declaration, which can be obtained free at Chia-Borneo Company, Lai each Post Office. No parcel can be accept. Brown & Co., Limited, ed till this is completely and accurately filled. The only articles ordinarily, sent from China which are liable to duty are Tea, Tobaco.

Austin Arus Hotel and Building |

Company Limited Hongkong Hotel Company, fit...

3,000 ha leand ...............

DISPENBARTËS.

all 125 cante, buyers.

13/4 66, callers

620, sellest

17/6$

10 cents, buyers

8,000 Fea. 500 F 50

7,50:18 6,000

all: 189, sellers

4,000 $

6,000 $

5018

50

·5 84, sellers

Dangerous ur perishable goods, arlicios, likely to injore the Maila, Liquide (unless securely packed) or parcels easily crushed, 4, S. Watson & Co., Limited 50,000 $ such as band-boxes, are prohibited. No Par Dakin, Oralakshank & Co.. L50,000

LIGHTING. col can be received if its value excends $250.

BELICK AND CEMENT.

A Parcel may contain a letter to the same HK, and China Gas Oo. ¡ ] Limite... 7,030 £ address as that of the Paroci itself, or an- Hongkong Electric Ca., Limited..... 90,000 other Parcel to the same address. Noi other enclosures are allowed,

Green Island Cement Co., T20,000 $ With regard to inward Parcels, addressesa Hongkong Briok & Cement Co.. Ld. 4,000 8 are requested to observe that the Parcel·

MISUELLAN KODA.

Mail is not opened until the ordinary dis- Ustapbell, Moore & Co., Limited... 1,9008 tribution of letters, &c., is finished. The doc. Fenwick & Co., Limited.

6005 portage on Parcala at home is 10d. per lb., Hongkong Bakery Company, Li..... the Regulations are generally similar to the Hongkong Dairy Farms Oo3,00 8 above, and the Farcels are sent out Hongkong lea Company, Latto 5,00 Gibraltar.

H'kong Rope Manufactory Co., Ld. 8,008

Founder's shares

LOLEN,

Amount Value,

820, nom.

10814ales and selines $2,allets

30, al 8195, buyors

-50] all" 83,' acillors 13812.60 $34, moža

104, nom

251515, sellere

10 al 160, nom.

10 al 84, noma,

669, sellers LO 90, sellers

Interest.

Quotation.

Indennity for the Loss of a Registered Article. The Post Offico is not legally responsible for the safe delivery of Registered correspon- dence, but it is prepared to make good the contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of Chinese Imperial 1884 Tx. 767,20 Tl, 257 % p. ann. 13% prom, buyers $10, in certain cases, provided

1. That the sender duly observed all the Hongkong Hotel Mort-

DERENTURES,

conditions of Registration required,

gage Debantura 18697 490,000.0 30

$500

2. That the letter was securely enctprod

Printed at the China Mail Office, No. 5, Wyudham Street, Hongkong,

in a reasonably strong envelope.