1893-03-16 — Page 4

Mails.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. China, v. Honelalu....W'NESDAY, Mar. 92. Perth.....

SATURDAY, April 8.

City of Bio de Janeiro...THURSDAY, April 27.

U. 9. Mail Stoamalip OHINA will be despatched for SAN FRAN- CISO, vid NAGASAKI, KOBE, IN- LAND SEA, YOKOHAMA and HONO- TULU, 00 WEDNESDAY, the 22nd March, at Daylight, taking Passengers and Freight luc Japan, the United States, and Europe.

Mails.

NOTICE,

-

COMPAGNIE DES MESSAGERIES ALARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR

SARON, SINGAPORE, HET VA JOLOMBO, ADEN, SOM,

PORT SAID, MERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSFIGLES, LONDON,

HAVRE AND BORDEAUX:

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA,

IN WEDNESDAY, the 22nd March, 10 8 Compass, CALEDONIEN, Commandant FLANDIN, with MALLS, PASSENGERS, SPRUDC, and CARGO, will leave this Port for the abovo pisess

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at Bonohule, and passengers are allowed to break their journey at any point ea route,

Cargo and Spesie will be registered for London as well as for Marseilles, and se

mpted

in transit through Marseilles for the principal places of Europe,

Shipping Ordors will be grante.

Noon

Through Paccago Tickets granted to England, Franes, and Germany by all trans-Atlantio lines of Steamers, and to the

Cargo will be received on board and a principal cities of the United States or Canada. Ratas may be obtained on appli-m.. Spee and Presin until 3p..

The 21st March, 13. (Parcels are not be sent on heard they must be tuir as the Agency's Omoj

cation.

TAROTON-TICKETS issued passsagers to Europe or to cities in the United States or Canada are good for transporation to the Missouri River, by the CENTRAL & UNION FACIFIC RAILWAY only. East of the Mus avari River, passengers have the choice of varions Railway lines to New York, pid Chicago, St. Louis, Niagara Fatle, Washing- ton, Philadophia, Etc.

Particulars of the various routes can be obtained on application.

Special rates (ürst elses only) are granted to Missionaries, mambers of the NATA, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in servies of China and Japan, and to Government officials sad their families.

Through Bills of Lading issued for tran portation to Yokohama and other Japan Ports, to Sac Franciscu, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vi Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexioc. Contral and South America, by the Coin- vany's and connecting Steamers,

Freight will be received on board until 4 p.. the day previous to sailing, Pweal Packages will be received at the office until 6 p.m., same day; all Parcel Facing should be marked to address in full: vaiva of same is required

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco In the United States, should be sent to the Company's Offices in Soxied Envelopes, addressed to the Collector of Chatons at Bar Francf500,

For further information as to Pausge and Freight, apply to the Agency on tõe Company, No. 74, Queen's Road Central,

494

J. 8. VAN BURAN,

Agent. Hongkong, March 14, 1893. Occidental & Oriental Steam Ship Company,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

ΓΙΑ

AND

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Belgio...THURSDAY, March 30. Decanic, v. Denolulu. Tunday, April 18. Gaslie, v. Honolulu. TUESDAY, May 9.

bu

Steamship BELGIC will Adospatched for SAN FRANCISCO, vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA

and YOKOHAMA, on THURSDAY, 30th March, at 1 p.m., connection being made at Yokohafa with Steamers from Shanghai,

Steamer of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at Hozolain, and passengers are allowed-to- break their journey at any point en roeste.

Through Passagers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of Stanmors, and to the prin vipal cities of the United States Canads Enlou may be obtained upon application.

THROUGH TICKETS issued passengers to Entops ar to cities in the United States or

Contents and value of Packages una ri quired

For further par iculars, apply stri Company's Orion

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Rongkas, March 8, 1893.

KORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, AUEN.

SUEZ, PORT SAID,

156

BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC PORTS: A130, LONDON, NEW YORK, BOSTON,

BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL VALE

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENDENS

And LuggaJE,

N. B.-Cargo can be taken on through Jills of Lading for the principal places in RUSSIA,

IN

MONDAY, the 3rd day of april, 1893, at p.m., the Commuy's S.S. SACHSEN, Captain R. SOTMEL, with MATLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port na alante, calling at GENOL.

Shipping Orders will be grante till Noon, Oargo will be received on board until 4 p.an, Spacie and Pureets until 3

. on the 3rd April, 1928, (Parnoks are not to be aent on board; they mast

be left at the Aonsurs Office). Conteme

THE CHINA MAIL. Mails.

(No. 9899,–»Mañón 14, 1898,

Merchant Vessela in Hongkong Harbour,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1893.

1893.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE,

VIA CAN DA AND THE UNITED STATES. AGR (Calling of SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAM & VICTORIA; 8.0., TWIN SCREW STEAMERS—10.000 tions Powe

PROFORGE SAILINGS FROM HOKOKOVA OR EMPRESS OF JAPAN...BO00 da WKDNESDAY....22nd March. EM RERS OF CHIN... O do... WEDNESDAY...... April. EMPRESS OF INDIA......6,060 do. WDNESDAY 3rd May, EMPRESS OF JAPAN.....6,000 do......WEDNESDAY......84 May. EMPRESS OF CDINA........6,000 do ....WEDNESDAY....1th June.

THE STEAMERS of this line pats through the fame as INLAND SEA JAPAN,

and wall at VICTORIA, Bland and embark passengers.

Tas Mountain Scenery on the Canadian Pacific Rai way surpasses that of any other Trans Continental Route.

Passengera booked to all the principal pointa in Canada and United States, and also Unough to Great Britain and the Continent of Europe at current rates, with passenger'

choice of Atlanție Lino.

RETURN TICKET-Time ait for prepaid return ticket is reckoned from data of re-embaring at Vine-aver.

the Naval,

Spesial Rates (st-class only) are granted to Missionarius, members Miliary, Diplomio and Civil Service, and to European officials in service of Chinu

or Japan.

The Canadian Paine Railway is the only Trans-contin nil Lino extending: from the Pace to the Atlaurio Sabaird, and ru uing its own Stamping Graches through without change. Tas Dising Cars and Moanin' Hople on the Route are owned by the Ompany and their app iwments and cuisine are excelled.

The Shamers on the Pacte and all Day, Sicoping sad Dining Cues are comfortably heated by Sienas during the Wintor Suazon.

For further information as to Passage and Freight, apply to

Hongkong. Fobruary 20, 1993

Intimations

WINDSOE HOTEL, (in Connaught Buldings), Queex's ROAD, LONGEGNO,

Я Private Hotel nerotafore carried on 1 WINDSOR HOUSE has now becz Reinaved to CONNAUGHT BOUSE,

Cuisme der Burapean management. Each Bed-room has its own Bath-ruva Hot and Cuid water. Passenger Elevatur to all Flours.

Charges from $2 per day upwards.

E. HOLLOWAY, General Agenti

Intimations.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitats Boding the position of any russel in the Harbour, the. Anchorage is divided into eleven Sactions, commencing et

Green Island Vossly near the Hongkong share pre mareed ., near the Kowloong shoes k., and those in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked o, la conjunction with the figures denoting the aestions,

1. From Green Inland to the Cas Works

2. From Gorka to Jardine's Wharf...

From Jardine's Wharf to the Labour Master's O

1. From Harbour Master's to the P. and 0.0%. Ofico,

5. From P. and Q. Co.'s Office to Peddars Whart

5. Four Peddar's Wharf to the Naval Yard;

Vessel's N

grea

Agamemnon

alvine Amoy Andgay Amazi

Benlomond Charters Tower... China Chow-chow-foo Cosmopolistarbed

Doris

action

7. From Naval Yard to Blas Buildings.

8. Frota Blue Buildings to East Polat

9. From Kellett's Island to North Point

10 Kowloon Wharves, 11 Jarding's Wharf.

foplay

Flag and Big.

Date off

-Tons: Arrived-

Consignen or Agents.

Destination

Williams.. Peterson, Wulf ..... Thom Selck...

hMurray

c3eabury

Olausan

Schacter

Thonirou

Brit. tr. 1491 Mar. 16 Butterfeld & Swine Ger.

400 Feb. 10, Wiolor & Co. STE.

Mar. 13 Ed. Schelfhaus & 0. Brit atz 1076 Mar. 12Jardine Matheson & Co. Japan stc. 18558 Mar. 14 Miteni Bussan Kaishia Brit alt. 153 Mar. 16 Gibb, Livingston & On. Brit str. 105 Mer, 18 Mitsui Bussin Kaishia Brit

Oo." etr. 5200 Mar. 10P. M. 5. 6. Ger atr. 796 Mat. 10 Melchors & Co.

651 Mar, 16 Winter & On. or. ett.

774 Mar 14 Butterfold & Swire. Poteraon...Ger Christensen Ger str. 747 Mar. 16Lauts & Wegener Lo

............ Brit. str. 3003 Mar. 30anadian Pacific Railway

1999 Mar.

Captain Briatr. 1629 Wood

Brit str. 1871 Mar.

4.h Schall... Ger

8

12 Dodwell, Carl & Co.

37 Mar 15 Arnhold, Karberg & Ca,

783 Mar. 16 Cougles Steamship 06.

881 Mar. 18 Gea. R. Stevens..

str. 1125 Mar. 15 Wieler & Go.

9 Hogemma...... Norm. str. 1104 Mar. 14 Blacklead & On

6 Benson Brit atr 140 Mar

Deperis........

Swałow Nagasaki do

216

Espress of Japan. Eralyn Flintshiree

Dwyer.

Bh Strand.

hBozok....**

Dair a Brit.

str.

5. Barstow

Japan. str.

Kelly & Walsh, Ld.

DOOKS FOR THE STUDY

CHINESE

Bo

L

Cantonese Made Easy How to Speak Cantonesc How to Write Chinese Blow to Write the Radicals

Yo. A

English Cantonese,Pockyt

caumlaty

Freyr ...... Bailoong....

Giogo Mara Independent Krim

Nizami

Doufa.... 3.00 Dorgia...

3.00 Pilot F***

2,00 Priok

70 Propantie

B*.

15 Arnhold, Karberg & Co.

23 Busterheld & Swire

H. K. & W. Doch får

13 Siomsten & Co.

str. 3000 8. 1Brit. str. 1667 at 14 Arnhold, Karberg & Co.

Brit. str. 1371 Mar, 16Dodwell, Carlito. Norw. str. 1956 Mar. 12 Mitrul Bussan Kaishia Japan. str. 136. Mar. 140. R. Stevens Briti t. 991

14 Chines Mier Ger str. 830 Mar. 14 Melcher & Co.

str. 1655 Mar. 14Butterfold & Swiro str. 750 Mar, 14 Hop Hing Hong

Kloon Dosk

K'loan Book

San Francisco

Tinstein

To-day

Co. Fancouver

192nd imat.

Baigon

Do-day

Katchinotau

To-day

Hoihov

Yokohama

|Friday.

Bongay

Loo Sok Maria Teresa

14 Yuen Fat Borg.

A-Hun str. 19.2 Mar.

10 David Sassoon, Sons & Co.

Mootoo

Last

Chi

với 12 Bar,

150. M. B. N. Do.

Shanghai

OF

Mogul..

5 Gulding

Brit

str. 1827 Mar

11 Dodwell, Carlill & Co.

Victorie, B.C.

5 Tillard

Brit.

str. 1615 Mar.

6P. & 0. 5. N. Co.

Bingapore

To-day 18th-inst

$ vi

10 Shaw...

Brit

atr. 1976 Mar.

Shanghai

To-day

Brit

419 May

6sopant Madsen bifarrand

Brit.

tug. (141

Hamburg

To-morrow

[Ger.

5 dPeck

dnson effiese Mioul.....

Kuchinotra

Binge

Jackson

Brit.

Staker.....

Brit

cBreitung.

¡Ger.

str. 1673 Mar

7 Siemisen & Co.

5 Healer....

|Ger.

str. 1083 Mar.

11 Simson & Co.

1.50 Torona *********** Wingsang

10 Seymour.

15 est. Cruix

Brit Brit

atr. 1876 Mar. ste. 1617 Mar.

13P. &0. 8. N. Co.

Sadunk Vesol

"

Gil & Chinos withour Teacher

3.60 Bandaneiro 3.00 Celtic Caiaf Churchstow

8 kJenn

18 Owen

1:00

D+B...

bitels' Chinese Dictionary, o omplets,

with Supplement

11.75

Dr. Chairs of the Structure of Obi-

Columna POR, PRAKTI Gov. Robin....murkinjate Hurvardoje Helen Brewer

5 k Botland 4 kNnyea....

Butman Colcord

1312

...LOL Papi

Nowell Thorm

5 Nickels

Martin

A

Special Rates for Families or Permanent Bardors. Officer and Rumas to let Do furnished, and Ruoms with or withou Bord. by day or month. Apply at th ubice, N. 87, 3rd Floor.

Hongkong, August 23, 1999.

TEADE

MARK.

LF34

Jantonese Made Easy Ficabu.

iary...

Select Phrace in the Canton Dialect,

by R. Dr. Kur

Chalmers antonese-English Dis

tionary

75 Riveredale

Saint Andrews... 1:00 Sakai Alaru

Sirm Swetow £0 elamon... Тегель

... 3.40 Tetarios -

Tritos004

Nores on the Chinee Documentery

Strie, by Dr. Hirth...

Dr. Beth's T Book of Documen

tary Chi re, 2 vida

... 4.00 Wwi Teo Erh Chi, Cul aqui Pol. 15.00 Watters Essays on the Chinese Lau

gethe

ALDBECK, MACGREGOR & Faurore Klemary escua in Chi-

Co.,

Wine and Spirit Merchants, 13, QUEEN'S ROAD. Hongkong, August 18, 1201.

CHAS. J. GABPP & Co.,

of Packages are requin d. No fureci Re-thruster, Watch & Clock Makers,

ceipts will be signed at less than $2, and Parcals should not exceed Two Peat Cubic in meastrement.

The Steamer bassplendid Accommolan aud carries a Doctor and Stoves, For further Parrieurs, apply to

MELCHERS & C., Agente, Hongkong, March 10, 1893.

Intimations.

Javaliers, Gala & Nalceranaths, TARTICAL, SOIENTIFIC Ani N METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS

VOIGTLANDER'S ÜLLEVATED BINOCULARS AND TELESCOPES. BITURIE' LIQUID AND OTERS COMPASSER, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. 472 English SVEL & ELECTRO-PLATED WARE. Chrutarie & Co.'s Electro-Plated War GOLD SILVER JEWELLERY in grond vaskoly. DIAMONDS

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE, OLENEALY BUILDINGS. (Nos. 12 and 1. Fulham Street.)

TRS. GULLANDERS hos VACANCIES REMDENT BOARDERS and VISITORS also Accommodation for TABLE BOARDERS.

Hongkong, Jaly 4, 1892.

Dr. ESENJEE'S WONDERFUL RING.

1094

← AND-

DAAMUND JEWELLERY, A Spleet Coination of the Luten İzanine I'm að vetu glavniecenze prices. 74

THE MIKE COAL MI ING COMPANY.

THE MIKE COAL is kituminouz

Taf dark reddish cubus for Stains purs it has been pronunced to

+++ ***

NOW READY. COMPLETE 13 PARTS, PATOS $15. CHINESE ENGLISH DICTIONARY,

pr

HERBERT A. GILES.

H. B. 1. salar Service.

KELLY & WALSH, LTD.

E, KNORRS ANTIPYEINE "LION

DELL Lass for adhita 16 to 35 grains toy) 18 the net approved and

EFFICACIOUS REMEDY in case of HEADAGUR, GRAINS, SURALGIA, RE ENTION, FETOR, TYPHUS, ERYSIPELAK, HOOPING COUGH, INFLUENZA, DENGUE,

R. R. Thomas Velocity.

Wm. Le Lacheur... 5 Boynell

Na

MANY THEE COMPLAINTS. It is also the vary a ANTISEPTIC. Highly recom-

Alacrity ended by the Mudiosí Faculty, Ask for Dr. Korr's Atapprine Lion Archer

Carolina Brand. Eel tin bears the inventor'e

goria in rod -Jecters.

· Dr. Kustr Bigtratr

DERMATOL is the best vulnerary; its

Firebrand effect na svomuning the, closing of wounds

Impirouse in described an amazing.

Leander

Brit, bqe 1775 Feb. Brit st. 1749 Mar Brit, bqe. 473 Dec Jame, bqe. 814 Feb. Amer. sh. 1661 Feb. amor. bqe. 98 Nov, Elawi ah, 1516 Jan Brit, bqe 748 fan

15Jardine, Matheun & Co.

1Jardins. Matheson & Co. Jardine, Matheson & Co. 24 Sionuson & Co..

7 Kowloon Deck Co.

Jardine, Matheson & Co. 25 Captain 24Shawan & Co. 13 Wioler & Oo. EF 1332 Mar. 318howan & Co, Bi bye! 491 Feb. 26 Chinese Brit be 573 Mar. 5/Gibb, Livingston & Co.

Tomorrow

{Nagamak, do. (Calcutta)

|Ta-pávrżaw 12解:

Her Britanie Majesty's Ships on the China Station.

Tums

H.P.

Cautiana

Kloon Dock

Kloon Dock

Phert at.

despatch R

1700

2180

Com, George A. Callaghan

cruiser 3rd class

1:70

.6

Comd. Boult Rogero

Bungkong Віндироге

cruiser 3rd clang

1400

1440

Captain Ch. F. No cook

Shangha

surveying ship

744

·Commander A. M. Find

Hongkong

g-be. Je plasest decano

340

L-Com. Arthur R. Raventill ́ Chungsba

ganbost Sud cla

455

160

Lima carus:L G. Tufnelj

Singapore

twinsurew bati

hip

LO

13000

Captais J. M. McQubas

Singapore

araiso żad oks

MU

.. ปุก)

Castle

Yokohama

gun-ru- iud class Bruiser 2nd class cruiser

751

Commander Chisholm Batten

Shanghai

9730 13

7290

Capt. Wiluet B. Fawkes

Hongkong

2575

20 7500

Captain Augns Maclasă

Singapore

gunboat l

7760

6

1200

Lieut. Commandar Ingram

Stanghai

oruizer

1013

.

140

Captain W. Moore

N.

Hongkong

gunboai Ist clace

7.55

1200

Licut, Com.

Philips

Hongkong

gunbdat let class

6

120

Lieut. Com. F. OB. Addington

Hongkong

cruiser 3rd elas

1770

บ

3000

dondandor Burr

Flanko

gunboat lat olasz

715

6 120).

Lieut-Coin. G. Hough

Bhanghai

Redpole

guubust let ulass

805

6

1203

Lieut. Com. C. G. May

"ortiser 2nd class

19

8090

Captain Hendersón

Swałow Shanghai

Bwift Twend

gun-vesse Lad class

764

11-1

Commander Kirby

Mazilk

g-bt

Abt. 3rd class coast dofono

363

3

$40

Hongkong.

Viator Emanusi Wivarn

Paving ship

G157

11

Clare B. B. Palliser, 2.

Hongkong

Quad defencesbly,armtones.

2760

4

1450

Hongkong

To be had of very regated Chemist and Lannet Draggist.

Mercury Supplies constantly on hand at CHIA Mergu Paltai export PORT BANK COMPAGNIE Bonging ad Shanghai, Side Agents for Pascook Pengak 1969 Piginy Beware of purious smitations! 11

Plovce Parpass Rattler

DETT AND THE MOST BOONOMICAL or Ohma ALL THE JAPANESE Cours.

It export sucreasing yearly, and tire op misma expressed by varai of re LARGEST REGULAR CONSUMERS are in toets mung of the EXUD·LENT QUALITIES OF THES

the following ATTENTION culled ADVANTAGES to Shitporters and Caprains, who Got the Bankers direct trad Undersigned to

00D morning, Gentlemen! Do you wish to provent premature death from diseases, then ask at once for ESENJER'S WONDERFUL Rare! scuros Uongha, Coles, Asthma, Brunchitis, Piles, Liver Complaints COAL within a short period, and rapidly anis abort all attacks of Epilepsy, Spasus, ULIC, Palpitation, Hysteria, and it keeps the blood free from all diseases by putting Canada are good for transportation to the only on the finger of the left bad. I su Missouri River by the CENTRAL and UNION tingly state as a resus of precorting PACIFIC RAILWAYS only. East of the Mirand sestoring health it is unequalled, as it saari River, passengers have the choice of has been used by several Kurogoun L various Railway lines to New York, via Obi- and Gentlemen with great succuss, for cago, St. Louis, Niagara Falls, Washing ton, Philadelphia, Etc.

Particular of the various routes can ba obtained on application.

Special rates (first class only) are granted to Missionarize, members of the Navat, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Chian and Japan, and to Governmen: officials and their families.

Pameugers who have paid full fare, re embarking at San Francisco for China ur Japan (or sice zerea) within one year, will be allowed a discount of 10 por cant. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

All Parcel Packages should be marked to address in full; and sane will be received! at the Company's Office until 5 p.m. the day previous to saliling.

Consular Iaroloon to socompany Canyo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Cul- lastor of Customa, San Francisco.

For further information as to Freight o Pazange, apply to the Agency of t Company, No. 79, Queen's Road Central.

J. S. VAN BUREN,

Agent.

495

Hrubong, March 14. 1993

Not Responsible for Debts. Jeither the Captain, the Agents, not

fners will be liesponsible for: any Debt contracted by the Officers T Crum of the following Pesante, during their stay in Storagkong 11irbour

BANDANEIRA, British barque, Capt. J. C. Jean. Jardino, Matheson & Co.

CELTIC Cute, Britteh.ship, Capt. Owen. -Jardine, Matheson & Co.

HRIEN BREWER, Hawaian ship, Capt. A.

W: Newall-Shewan & Co.

R. R. THOM, Amer, ship, Capt. P. B, Ninkmini di Con

which I hold several unsolicitud tusti- monials. It is the most wonderful dis- covery of the day. I havo ne heeitation stating before the public that all hopan- holds should not be without it; and its price is also very little, only Rs. 18 in.|

Dozen cluding packing and postage, &c. Hs. 12 dozen Rs. 7/8. Apply to

Du. B. ESENJEE, 85, Hechao Chatterjee's Brest, CALCUTTA

No V. P. I. System -Please seul coh with order.

1989

A CURE FOR ASTHMA !!!!

· GRIMAULT'S

Indian Cigarettes.

Asthmatic peopda "who suffer from Oppression in breathing, stifling 283- estions, Hoarseness, and Loss of Voice, Nervous Coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal Affections and Difficulty in Expectoration, are promptly relievait by these Cigarettes.

Į GRINAULT & CO., Paris. Sold by all Chemists.

GRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION. Renowned Physicians prescribe trim- ault's Matico as the most active and at the sume time the most inofensiva remedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges. These Capealea, un

te Copaiba, have not the inconvenience of producing Nausea.

MATICO INJECTION is used in recent

MATICO CAPSULES Chroale Cases. GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemists,

For Sale by A. Waxon & Co., Chemists.

Freshness of the Cusi. Conformity of quality,

Feedom from imparities,

KÉBAO SOCIÉTÉ ANONYME FRANÇAISE. CAPITAL, 4,00,000 FRANO.

A Sció Kébao (Tonkinj doat "extre don prend tous les jours de l'import ance e qui est seule fouruiaznur de la La mise u Tosku, dont le char-

bon es brale d'enofiqun 16gulière à bord des Steators des MENSAG IES MakiTtues.

supply young gomitry on shortest notice. et en particulier à bord du Haiphong," Quick desparch Best of Weight, ots, vie.

content incredere ses Charbons sur la place de Hongkong a contó lo saiu de son Agence

MITSUI BUSSAN KAISHLA,

Sule Agents. Honkong, October 1, 1892%.

à la mainos

1714

B

CHINA REVIEW'

ACK NUMRERS

OF

FOLS IV. TO XVL FOR SALE AT HALF-PRICE

If you have a COLD or COUGH,

nule or leading to

CONSUMPTION,

SCOTT'S MULSION

OF PURE COD LIVER QİL

AND HYPOPROSPHITES OF LIVE AND SODA

IS SURE OUR

FOR IN This prepration contains the stimula ung proporties of the Hypophosphatéra and Bus Norwegian Cod Liver Oil

on

by physicians it the world over. It is as palériáble os milie, Thras Glæresas Dulca- elous as plain Cod Liver OIL A perfect Sauleton, bolter than allothers Dade, For all forms of Faoling Trimac, Bronchitis,

CONSUMPTION, Scrofula, ends Flesh Producer: there nothing like CDTT'S EMULSION, (Let's one-by prnfors explanation or impudent satreaty audace you to accept a substitute.

Suld all Chomiste,

SCOTT & BOWNE, LIMITED, 47 FARRINGDON ST., LONDON, Z.. Note Agents for her and Hongkong! Musas, A. 8 WATSON & CO., LTD,

SUEWAN & CIE.,

Prage Central, Hongkong,

à partir dp for Novami.ro, 1892.

La Directeur Général du Kébas,

HENRY PORTAL

Kabudka 19 Decembra, 1892.

2234

TUNG CHUNG & Co. (PHL)

Yo

fevert

Aleont Alest

4050

Torpado Boata in Reserve Nos. 6, 20, 35, 36, 37 and 38, Gret clees; and 3 sonund clazy bosta,

• Flagship of Vios-At the Hon. E: Frisotta, K.C.B., 0,M.G.

► H. B. M. Ships' tonnage, displacements and offcclivs horse powers are given according to H. 11. Navy lis

Foreiga Men-of-war on the China and Japan Station.

Name.

In Spangel, are prepared to arlertake CONTRACTS and JOBS for PAINTING, POLISHING, DECORATING and all des criptions of ORNAMENTAL WORK in Hours, leo formating CABINETS and FRENCH POLISHING FURNITURE, and solicit the kind patronage of the Public.apis All Orders will be promptly, faithfully and Bengo

Best Materials Cuariestan watafa torily exconted.

Diu tl Superior First-class Workmanship in neat and beat stylo gantante. d.

Forfait Mis

CHARGES MODERATE. B. 18, WELLINGTON STREET. Hougkong, Febuary 1, 183

Captain

Captain Paronogo Captain Wainwright

Commander Josenst

Captain Bandizini

Umpt. Buży

Captain Ph. Filiasoff Caps, McCormack Captain Hornung. Lieutenant Papaix Daptala Nony

Commander Gridley.

V. Brandt

Leu-On. Barbar

Where at

Blacko

Brabour

Tiantain

Wohn

Hongkong

·Hongkong Singapore

Tonron

Fing art fly.

Tons

Ghuw

·A.P.

Russian ganboat

800

Nagasak!

U. 9. corvatte French guubost

1020

Manila

474

Kiakiang

Portugarse gunboat

462

Captain J. J. Moreira

Macho

U. B. oraser

37.M

Captain Romey

Koba

urtatons

Italian sloop

14.0

-1100

Captain Olivari Cav. Antonio

Bingapore

Portuguess gunboat Frenat cruiser

706

Captain H. M. Gomes

2200

Captain Roulat

Gurzaan gautast

330

195 Incobstaat

Koney+tz

Franch gunboat

800

Bussian men-of-war`

1200

BALL PROGRAMMES

Lancaster Leipzig

0. 8. Luiser

120

German frigate

$700

FOR SALE,

Lion

French gunbos

Latin

French ganbat

42

D. S. sarvakte

1900

1170

Mundjour

Russian cruiser

1700

Captain

Saigon

Haikov

140

Motocacy

U, B. loop

Pamist Azova Palos

Russian araisor

6500

Captain Bauer

Shanghai Arnoy

U, gunbost

501

Lieur-Doos Rich

Nagizaki

U. B. gunboal

884

Reina Cristina South Takout Triumphante Ulloa Villars

Franou gaaosat Bpanish oniauer

Liyur-Commander Lapied

Haiphong

3000

Captain Poaquin Thanes

Kloon

ቁራ

1000

Commander Plaksin

Captain Chinilusky

るしゅ

Capt. Borci de Brétinel

1130

1600

ADDY Shanghat

French ruler

2100

Captain Thounens

Bhang Link

Fresa's gu

(80

Commander Constella

Saigon

Ezizu orniser

2060

Captain Eazine.

$84

940

Captain Hellhoff

Hankow

Russian craiser

500

Captain Demojizaw

IN NEW SHADES AND PATTERNS. | MA

CHINA MAIL OFFICE,

5. Wyynnas STREET. JOLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE

materially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the A110

MENURIAL Hostal

Patral

Pluvier

(1). Glass Jars (for museura purposes). (2). Mustrated Papers and Books for the Vipere Student's Reading Room and Library. Vithas

Address to

JOHN C. TLOMSON,

Hon. Set to the Oblies, Hongkang, Tebruary 25, 180),

Wall

Zabinka

Вивным стадиют

Russian gunboat French cruiser Spanish cruiser

ودش

L-Com M. R. 8. MackenzieÖn's èruiné:

Captain Diz

Printei ani published by Gen. Monnay Bathị at the Ghini. MiR O®, Hà 5, Wyndian firent, Eingkong