1893-01-31 — Page 4

Intimations.

Dr. ESENJEK'S

WONDERFUL RING.

Mails.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

*ISMAILIA, ADEN, PORT SAID, ALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES,

00D morning, Gentlemen? Do you

wish to prevent premature death from disenson, then dok at noo for ESENJEE'S WONDERFUL RING? It cures Coughs, Colds, Aathma, Uronchitis, Piles, Lavar Complainte within a short period, and rapidly cute short all attacks of Epilepsy, Spasms, Colfo, Palpitation, Hysteria, and it keeps the blood free from all dinosacs by putting it only on the finger of the left hand. I can strongly stata as a means of preserving staring health it is unequalled, as it and has been used by overal European Ladios and Gentlemen with great ancora, for which I hold apraral unsolicited testi monials. It is the most wonderful dis- covery of the day. I have no hesitation in, stating before the publia that all house- holds should not be without it; and its price is also very little, only Rs. 1/8 in- oluding packing and pestage, de. Dozen B12 dozen Rs. 7/8. Apply to

- DR. B. ESENJEE, 85, Bichon Chatterjee's Street, CALCUVIA, No V. P. P. System--Please and cash with order.

(1989

4.

-

THE MIKE COAL MINING COMPANY.

MIKE COAL is • bitumingas HEM dark reddish coleur.

For Star purposes, it has besa pronounced to be THE BEST AND THE MOST ECONOMICAL OF ALL THE JAPANESE COALA,

BRINDEL,

PLYMOUTH AND LONDON;

AISO,

BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA

AND AUSTRALIA, B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN AULT PORTE, MARSEILLES, -HAMBURG, NEW YORK AND

BOSTON.

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH:

THE

CHINA MAIL.

Mails,

Mails,

NOTIUM,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

· MARITIMES,

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

جمند

STEAM FOR

BAIRON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, TONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

PORT SAID.

MEDITERRANEAN AND

BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA,

→ MARSEILLES, "LONDON,

HAVRE AND BORDEAUX: Ako

| year!

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA,

WEDNESDAY, the 8th February, OCEANIEN, Commandan: PALLZUKIS, wils MAILS, PASSENGERS, SPECIE, sad DARGO, will leave tais" Port for the above places

Cargo and Spotis will be registered for London of well as for baration, copted in transit through Matasillon for the principal places of furope.

Shipping Orders will be granted til Noch

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE AMA's Stearaship ANCONA, Captain W. D. Munts, with Her Majesty's Mails, will be des patched from this for BOMBAY, on THURSDAY, 2nd February, 1993, at Noon, (connecting at BOMBAY with FICTORIA which Vessel takes on her Cargo for LONDON, HA SUEZ CANAL, leaving that port on

the 25 FEBRUARY,quired. 1893),

Gargu will be received on board until p.m. Parools and Specio (Gold)at the Office until 4 p.m. on the day before sailing. -

Silk and Valuable for Europe will be

Its export is increasing yearly, and the opinions expressed by several of THE LARGEST REGULAR CONSUMERS are in testi-transhipped at Columbo; General Cargo mony of the EXCELLENT QUALITIES OF THIS for London will be conveyed mid Bombay GOAL

Tes will be sout either via Bombay or Co- lombo according to arrangement.

ATTENTION is called to the following ADVANTAGES to Shipowners and Capteine, who Coal their Bunken direct from the Undersigned

Frachnose of the Coal.

Uniformity of quality.

Freedom from impurities.

Fot

further Particulars regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to thu PENINSULAB & ORIENTAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY'S Office, Hongkong.

Supply in any quantity on shortest notice. required to be declared prior to shipment.

Quick despatch.

Best of weight, etc., elc.

MITSUÍ BUSSAN KAISHIA,

Sole Agents,

Hongkong, October 1, 1892.

1714

›R. KNORR'S ANTIPYRINE "LION DR. MD. (Dose for adults 16 to 36- gralus tray) is the most approved and most EFFICACIOUS REMEDY in cases of HPADACHE, MIGRAINE, NEURALGIA, RHEU MATISM, FAVES, TYPUS, ERYSIPELGA, HOOPING COUGH, INFLUENZA, DESCU, and MANY OTHER COMPLAINTS. It is cla the very beat ANTISEPTIC. Highly-recura» mended by the Medical Faculty,

Aak for Dr. Kuorr's Antipyrine Ion Brand Each tin boars the inventor's i

in red letters. aigusture "Dr. Kuorr

DERMATOL is the bed vulnerary; ita etect in stimulating the closing of wounds

described as

es amazing. To be had of every reputed Chemist and Druggist,

Supplies constantly on hand at CHINA EXPORT, IMPORT & BANK COMPAGNIE, Hongkong and Shanghai, Bole Agents for

China

Beisure of purious imitations // 1069.

CHAS, J. GAUPP & Co., Uhronometer, Wath Clock Makers,

The Contents and Value of Fackages are Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bills of Lading,

Cargo will he received on board until 4 m. Specie and Parcels until 3 p.m. on the 7th February, 1893. (Parcels are not to be sent on board; thy must be loft at the Agency's Offici

„NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE:

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ALEN,

SUEZ, PORT SAID -BRINDISI GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

ALBC,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN FORTS.

THE COMPANY'R STEAMERS WILL CALE AT SOUTHAMPTON YO LAND PASSENGERS

AND Lungauz.

N. B-Cargo can be taken on through Lilla of Lading for the principal places in RUSSIA.

12:

N TUESDAY, the 7th day of February,

3.S. PREUSSEN, Captain HOGMARS, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port on above, calling at GENDA

-JANUARY 91, 1898.

9855

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

· Exclusiće of lata derivals and Departures reported.

· To facilitato Hading the position of any resiel in the Harbons, the Anchorage is divided into eleven Bections, commencing s

Groen Island, Vestole near the Hongkong shers are marked ., nor the Kowloong shore A., and those in the body of the

$

Shipping or midway bokwoon cach choto app marked é, in conjunction with the figuros denoting the recklons,

1. From Green Island to the Cas Works,

2. From Gas Works to Jardina's Wharf.

* From Jardine's Wharf to the Harbour Master'a 0 lice.

1. From Harbour Maste.'s to the P. and. O, Co's D1fice..

̈*. From P. and O. Os.'s Office to Peidara Whưf.

3. From Poddar's Wharf to the Nival Yard,

Fescol's Name,

Shipping Orders will be granted till | Amoy ..... Noon, Cargo will be received on board &acona thaantil 4 p.m., Specie and Parcels until 3 Ardgay

7.m. on the Uth February, 1899. (Parcels Bjorg are not to be sent on board; they must

162

Contenta a value of Packages aro re

For further particulars, apply at Company's Ohon.

G. D: CHAMPHAUK,

Agent, Tiangong, January 20, 1305. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP'

AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG, 1893.

(SUBJECT TO ALTERATION).

Tacoma

| | Tuesday | Fabrusty 14, Flintshire....................... | Tuesday | March 14. Victoria. Tuesday ¦ April 4. Tacoma.......... | Tuesday | May 2.

1 Steainship TACOMA, Captain Passengers oxirous of insuring their bag. mailing at Noon, on TUES gage can do so on application at the Ood DAY, the 14th February, will proceed to pany's Office

VICTORIA, B.C., and TACÓMA, sí¿ This Steamer takon Cargo and Passengers SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and

YOKOHAMÁ. for MARSEILLER.

H. H. JOSEPH,

Superintendent.

& O. 5. N. Co.'s Office, Hongkong, January 23, 1899

133.

Through Bills of Lading issued to Japad, Pacific Ooset Pointe, and to Canadian and United States Points.

Jccidental & Oriental Steam-and one copy mast be sent forward by the

Ship Company.

AKING CARGO AND PASSENGES

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

FIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED SALLINGS FROM BorⱭRONG, Upeanic....... „Thursday, Feln, H. Daclie..

..TURDAY, Feb. 28. ..THURSDAY, March 30. Helyic

Jewellers, Gall, Samsversmiths,

18 Steamship QCBANIO w AUTICAL, SENTIFIC AND despatched for San Francis, ri

NETEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES, RIIKBIE'S LIQUID AND GIFER COMPASSES. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English BULVER & ELECTRO-PLAted Ware Ohrlatode & Co.'s ELECTRO-Plated. WAFE GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety, DIAMONDS

-AND-

<

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latost London "PATTERNS, at very moderate prices. 742

A CURE FOR ASTHMA!!! GRIMAULT'S

Indian Cigarettes.

Asthmatic people who suffer from Oppression in breathing, stilling sen sationa, Hoarseness, and Loss of Volce, Nervous Coughs, Laryngitis. Golds, with Wheezing. Bronchitis, Insomnia, Catarrhal Affections and Diffeulty in Expectoration, are promptly relieved by there Cigarettes GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemista.

GRIMAULĪTS

Consular Invoices of Goods for United States Pointe should. in quadruplicate;

stasmar to the care of The General Agoot Northern Pacific Railroad, Tucoma, Wash

Parcels must be asut to our Office with address marked in full by 6 p.n, on the day previous to sailing.

For further information na to Passage or Freight, apply to-

DODWELL, CARLILL & Co.,

dyenta

Hongkong, January 19, 1883. JANADIAN PACIFIU RAILWAY CO. ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

hangsha

Cicero

be left at the Aarros Olion), Contents Cheang Chew....... aud Value of Packages aro

required.

Section

7. From Naval Yayd to Blue Eulidingų

8. Frou Blue Buildinga to East Point

9. From Kallett's Island to Norbă Poißt,

10 Kowloon Wharvos,

11. Jardino's Wharf,

"Captain.

Flag, and Big.

Tone,

Date of Arrival

·Consignesa or Aganta.

Destination.

Remarka

ShKuuath

Ipland.

str. 372 Jan. 28 Ed. Scheither & Co. str. 4% Jan. 31P. & O. §. N. Co str. 1076 Jan. 29 Jardins, Matheson & Co.

14Ordor

27 Anhold, Kurborg & Co,

Steamer

3 Wulf

5 kMudie.

8hThou

Ger. Brit Beit

5 Olson..

Norw: skr 484 Oak.

5 cWillisme.

Brit.

Str. 1463 Jan.

28 Butterfield & Swiro

Brit

str. 1213 Jan.

30 Chinese

3 h George

Brit.

air. 1030 Jan.

Gor.

gir.

675 Nov.

30 Siemszen & Co,

Douar

3 Grandmsun..

(fer.

str. 1015 Jan

29 Wieler & Co.

Fidelio

3 Nissen.....

sir, 742 Jan.

28 Molchors & Co.

Froir

6 h Strand...

Gisela

5. Nicolich

Hebe

I dClausen

98 Holstein

8 eBraha.

Dan, A-Eur, str. 2643 Jan. Norw, sir. 1698 Jan. Gor.. atr. Brit Scott... Brit

307 Jan.

The Stosuner has splendid Accommodation Clara..... and carries a Doster and Stewardess. For further Particular, apply to

MELOHERS & U

Agenti Hongkong, January 29, 1893.

0.5, MAIL LINE.

PACIFIC MAIL:STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA

+

OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING

AY-YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

PROXOSKU SAILINOS From HuNORONG. fity of Rio de Janeim...SATURDAY, Feb. 18. City of Feking, T. SATURDAY, Mar. 11.

Honolaly....

Ühing......... .......TUESDAY, Mar. 21.

Kaison

Kingsland Kong Beng Lombardy...... Lyeoracon..... Nauting. Nanshan Niogpo

Pakiu

Phra Chom Khảo

5 Gray

18

3 h Jackson... Brit.

3

10 gole..... Brit.

Hedermaun ... Ger.

30 Amhald, Karberg & Co. 29 David Sassoon, Sons & Co. 30 Captain 980 Jan. 29 Wieler & Co. str. 1930 Jan. 31 Antold, Erberg & Co.

BT1497. Jan. 29Siemszen & Co.

862 Jan. 25 Yuen Fat Hong

air. 1570 Jan. 25P. & 0. 8. N. 0.

To-morrow To-day

K'loon Doak

To-morrow

Haropo, de

12ad pros.

Shanghai Amoy Saigou

To-day

Bihor, 30.

To-morrow

Shanghai

Saigon

2nd pro

Fo-morrow

Sbadghai

Singapore

To-day

Shanghai

To-day

$ Sorenson...e Brit 3.bBlackburne ... Brit. ...Lehmann ...... G.Br.

Singapore

To-day

Pitt

str.

Shanghai

K'loon Dool

Brit

K'Toon Dock

18 Matthews 14 Fowler

Brit

118 Jau 25 Chinese

To-morrow

Brit

Br. 1012 Jon.

29 Yuch Fat Flong

Brit.. 1011 Jan.

Ger.

Brit.

161

24jYuen Fat Houg Bir. 1081 Jap. 26 Yuen Fat Bong lug.

H. K. W. Link On 1015 Jan. 27 P. & 0. & N. Co. atr. 1730. Jan. 2 Siemssen & Co.

Bangkok

Yokohama Yokohama

Blz. 1635 Jan. 45 Butterfield & Swiro

862 Jan.

27 You Fat Hong

Swetow

13 eCalender............... Ger. atr.

Emke

Ger.

828 Jan.

28 Moyer & Co.

903 Jan.

28 Moyer & Co.

5 Batburst... Brit

멋,

819 Jan

29 Douglas Steamship Co.

.......5 cabban.

Brit. Brit. 8:

sr. 1617 Jan,

28 Jardino, Matheson & Co.

Coast Forts Valentin

To-morrow.

3rd pres

676 Jari,

31 Showan & Oc.

Phra Chrla Chom Klas 3 hMorris... Phrs Naug......

8 Watton Pilot Fis

8topani Rapanus........

10 Bros. Brit. Salatigs............ 6 Hildebrandt... Ger. Shantung

............Frampton ......

Brit. Taichiow

A

Briv

HE U. S. Mail Steamship CITY OF

RIO DE JANEIRO will be despatch- Tai Le

מוס

ed for SAN FRANCISCO, YOKO Tai Yick...........

Thales...... HAMA, SATURDAY, the 18th February, at 1 pm., caking Pazsengers Wingsang ....St. Croix and Freight for Japan, the United States, aro...... and Europe.

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, Fruer Chase, Te San Francisco, Vancouver, Victoria, Exquinault, New Westminster, Port Towa$226.00 aand, Seattle, Tacoma, Port- land, O.

To Liverpool and Lusion......$325,00

PROPOSED SAILINGS from Hosonona, 1802 Pariz Bremen $345.00

(SUBIRUT TO ALTERATION.) Empress of India¦ Wednesday | Feb. 22. Emmess of Japan. Wednesday March 22, impress of China | Wednesday | April 12. Yoko on THURSDAY, the 9th O. P. MARSTALI, R. N. R.

THE R. M. &, EMPRESS OF INDIA, February, at 1 pm., connection boing made at Yokous with teamets from Shanghai and Japon Ports.

RATES OF PASSAGE, FROM HONGKONG, FILAT CLASS. To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esquimalt Naw Westminster, Port Torg $225,00 Bond, Seattle, Tacoma, Port land, G.

To Liverpool and London......6325.00 To Paris and Eremeu ........$$46.00

To flavre and Hamburg.........$335.00 Through Passage Tickets granted to Eng inud, Frame, and Germany by all teams Atlantia line of Steamers

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS.

DESTINATION,

30 day

Treketa.

Kansas City, Mo., Onulis,285.00

Neb

St. Louis, Mo. ebe St. Paul, Minn., Minova-

polio,

Mian

Chicago, Ill. Muraules, Wis

Ciecinnati, Ohio Columbus, Ohio

Mich

Ticketa.

Commander, sailing at Neon, on WED. NESDAY, the 22nd February, with Dur Majesty's Mails, will proceed to VAN KOBE, COUVER, vid SHANGHAI, INLAND SEA and YOKOHAMA,

RATES OF PASSAGE. En Mexico Dollars),

FHON Bongoso, Past ChaNN.

TJ-

Vancouver, Victoria. E-7 quiunt, Ken West- zainater, B

To

Selline Varsel

Altair

Birman

Braziliara Churobator Harvard......

B. 1238 Jan. 28 Sismeson & Co,

630 Jan. 26 Ordor 805 Jo. 30,Hop Hing Hong 702 Dec. 31 Siemossen & Co. 419

MAT

23 Butterfield & Swire

11 Batterfield & Swire

8 Munto...

Brit, boe.) 330 Dec. Bullmann...... Ger, be 1690 Jan. 13 Jardins, Mathesoo & Ou skillen. Brit. bge. 204 Jan. Il Jardine, Mathesoú & Co.

Brit. bce. 473 Dec. 24 Siemssen & Co. Amer. bre. 932 Nov. 25 Captain Hầm T IGG Jan 24Shearn & Do Ambqtire 700 Dec. 15 Captain Italian bga. 918 Dec. 13 D. Muso & Co. Brit. boo 748 Jan. 17 Wieler & Co.

3 Shepherd

1

Botland

k Golcard

Helen Browar John Baizly

8 Nowell

.6 kanella

Papa

5 hThoem

To Haves and Hamburg”.............

........$330.00 Taronga Pasarge Tickets granted England, Foo, and Germany by all Lothair trans-aciant loss of Steamers

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND

CITIES, FIRST CLASS.

DESTINA.FION.

30 day

Ticketa.

Continuous

Trip

Kansas City, Mo., Omaha,285.00

+ Nan

St. Louis, Mo.

St. Paul, Minn., Minnes-

polis, Minn.

Prepaid Return Chicago, Ill.

Milwaukee, Wis.

4

12 Cinciunati, Ohio.

Mos Mos Columbus, Ohio

Detreat, Mich...

Oleveland, Ohio animai Toronto, Canada Pittsburg, Peun.....

Tickets,- |

292.60 291,60 292.90

Name

297.50295.00 1990.50 295.00 Alacrity 302,30301.60

Arabor 304.26)304.00 804.06 302,76 Caroli Egeria .306.55(305.00

509.90 307.46 Firobraid 310.25 307.00

Cupir su Niagara Falls, N.Y., Buf

[S1100)308.60 Lander fale, N. Y.

Lianet Washington, D., Bal-517.90 $11.76 Murdery

mare, Mid..

$19.76 $13.00 Peacook

Palias Montreal, Dausch Banff, algaerg Ab 255 383 487 Philadephia, Penn... $19.763 2.50 Winnipeg, & ini. „......975 413 482 New York sinemus, 319.78 315.00 Minces patis, St. Paul, Da-283 425 Roscou, May 31.16817. Plorur

327.317.00 Porpoio

Port Town, Scattle,

Tacoma, Wash... Portland, Ore., San Fran-

vica, ......

$202.3u 401.60 | Clungo, I., Kaunas City, į

St. Louis, Mo........... 292.00

Milwaukee, WI MADE. [297,50 205,00 | Detroit, Misli, Ciuciuanti, 290.60 285.00 Clevoland, Columbus, ( 802.30 301.50 Hamilton, London, Toron 204,20 304.20

Matico Capsules Cleveland, Ohio 800, 68, 303.08

AND INJECTION.

Benowned Physicians prescribe Grim. ault's Matico as the meel active and at the same time the most inoffensiva remedy in the treatment of Agate and Chronic Discharges. These Capsules, un- like Copaiba, have not the inconvenience of producing Nansen.

MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES Chronie Casas. GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemists.

For Bale by A. Warsen & Co., Chemists.

175

Some

Children Growing

Too Fast

become listless, fratful, without energy, thin and weak. But you

can fortify them and build them up, by the use of

SCOTT'S EMULSION

OF PURE COD LIVER OIL AND HYPOPHOSPHITES

of Lime and Soda. (They will take it readily, for it is almost 18 palatable as milk, and three times as efficacious as plain Oi. And it should be remembered that AB A PREVENTIVE) OR. CURE OF COUGHS OR COLDS, IN [BOTH THE OLD AND YOUND, IT IS-UN-}, EQUALLED. old rabuliinilons offered, Sold by Chemists.

SJOTT & BOWNE LIMITED,

47 PARRISCIDS ST. LONDON, E.C.

Sou Agents for China and Hongkong E MAINK.” A. É. WATSON & Ci., Izu,

Toronto, Canada an Pittsburg, Pau

310.25 307.00

to, Outba 20488 302.75 Bully. Ningars Fulis 200.00 302. Kingston, Ottawa, Ont., Montreal, Quebec, Que Niagara Falls, N.Y. Buf- | 311.00308.50

New York, Albany, Troy, falo, N.Y...

Roofiester, N. Y Washington, D.Q., Balti-

Beitimore, M., Philade (817.90 311.76 more, Mi

phia, Pisteburg, Pa... 1919.76 313.00 Washington, D.O., Boston,

19.75 312.57 | Max Portland Me..... 219.76 315.05 Halifax, N.S., St. Juba, $21.10 317.00 |

N.B... 527.20 17.00 Liverpool, and Loadua viu

Liverpool....... fatis vs Liverpool · and

London Havce, via Liverpool Broman, Hamburg

Montreal, Canada.... Philadelphia, Penn New York Boston, Mass Portland, Maine

All this above Rates are in. Mexican Dollars.

Spesial rates (first class only) are grunted to Misionarios, members of the "Naval, Military, Diplomaatio, and Civil Services, to European officials in service of Chins and Japan, and to-Government officials and their families.

Through Tickets issued to Pemengers booking to Europa or to Overland Points, are good for transportation across the Amorisan Continent vid the Union Pacific Railway Syatem only...

Ketura Tickets,First Class.-Prepaid return tickets, to San Francisco will be issued at following rateà :-----

months

$37.00 093,75.

12

5

Time is reckoned from data of Lasuo to dals of re-embarkation at San Francisco.

Passengers, who havu paid full fare, re- embarking at San Francisc for China os Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10%. This allowsons: does not apply to through fores from Ching and Japan to Burope,

All Parcal Packages should be marked to address in full; and same will be recaired day the Company's Office until 6 pm. the

previous to mailing,

Consular Invoices te accompany Oarga destined to points beyond Ban Francisco, In the United States, should be rout to the | Company's Officos, addressed to the Col

lector of Oustowe, San Francisco,

For further information as to Freight

or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Queen's Road Central.

J. S-VAN BUREN,

Agent, Hangkong, January 20, 1803,

|

門

225 336 394

499

Portlane, Maine ....

295) 443 517

Dollace,

Mer Britaanio› Majesty': Ships on the China Station.

All the above Rates are in Mexican Raider

Bodpolu Special rates (tiret class only) are granted Severu to Missionarica, numbers of the Navajas-

Salta 308 408 634 Military, Diplomate, and Civil or Victor mat

310406543

335

leaned

tę Baropean vibuixis in asevies of China sad Japan, sad su Government'officials and their families,

Parangers by this Line have the option of pruning Overland by the Southera Pacific and connecting Lines, Central Paci- 60, Noruera Palie or Causdian Pacifie Kailways.

Resur Ticketa.First Class.-Prepaid zetoro tickets to San Francisco vidi, ka issued at fullowing rates

4 months8537.50 12

...............$393175

1ime is reckoned from date of iteue to 328 575 050 date of re-inbarkation at San Francisco. 345

Passagem, who havu paid füll-fare, re- embarking at San Francisco for Chica or Japan for visa tersa) within one year will us allowed a discount of 10% from Retorn Fare, Thus allo sanse does not apply to through teres from thing and Japan to Europe.

345 835

Zud clam stummer and 1st clans on rail, and 2nd class stemmer und rail, also Steer age Fares and Rates to other places, quoted on application.

The Steamers call at Victoria to land and embark Passengers.

Wivorn

arziser 2nd class cruiser gunboat let clasa sruiser gunboat Lat plass that let olasp

Captain

Captain Angus MaoLead

Liezt, Commander Ingram

Flo-day

Srà prox Te marrow K'loon Dock

this prox.

K'loon¿Desk

Where at

Big..

Tons.

Guns 1.A.P.

despatch-vel

1700

3380

Oom. Chart H. Adair

Hongkong

cruiser 3rd class

1770

Conid, Scott Rogers

Hangkonz

cruiser 3rd class

1400

14

1440

Captain Olutterbuck

Hongkong

Burveying ship

740

Ocamander A. M. Field-

Hongkong

g-bt. Brdolara ovest defano

353

340

Changsha

gunboat 2nd clas

455

100

Llaut, Com. L. G. Tafnell

Singapore

twinsorew battle nħija

811

10900

Osptain J. M. McQukao

Singapore

cruiser Zud olase

43JA

-630J

Captain Castle

Yokohams

gun-vassa 2nd class

765

LIS

Commander Chisholm Batten

Shangbai

$730

290

Capli Casa. J. Balfour

2575 20

7600

Singapor

760

1300

1013

140

1200

Lical-Com. Elewell

Captain W. N. Moor

Hongkong

400

1203

Ligat-Com, F. C. B. Addington Hongkong

Hongkong

Druiser 3rd niss

1774

95111

Jommander Burr

gunboat 1st cla

11.

120,

Lieat. Com G. Heugh

gaubost let class-

803.

150J

Lieut. Cout. F. Win, Freeman

ornise: 2nd alusas

10700

12

6091

Captain Henderson

Shanghai

Commander Kirby

Hongkong

gut Ortubasa coase dateur che-ling ship

Hongkong

515.

L

Ology.B. Palliser, Ax

Hongkong

f

1430

Honkong

I

........

Torpedo Boats in Reserve Nos. 8, 20, 33, 35, 37 and 38, best clam ; and 3 second class boats,

„*Flagship E-Vo»Alan the Hon, E. Freemantle, E.G.B., Q,M.G,

II. B. M. ships to antza, diaplice.manta sol effecțiva hermo pawara ara girui according to M. M. Marg list.

Foreign Msa-of-war of the China and Japan Statio

Name.

Through Bills of Lading issued for tea-Aleout portation to Yodobania and other Japan Alert Poris; to San Francisco, to Allantio and Alexandrine Inland Cities of the United States, via Aspic Overland Ballway, to Havana, Trinidad, Bongo and Demerara, and to ports in Mexico, Charleston Central and Bonth America, by the Com Cartatone pany's and connecting Steamors.

Dig

Portuguese guuboak D. 8, cruisor Italian sloop Portuguese gunboat Austria oorvette French craiser

U. S. ciulsor

Oaptain Bandiain

Oapt. Bory Capt. McCormack

Něny

Kinkiang

Flag and Big.

Tona Guins.

E.P.

Captain.

·Shere at⋅

Kassian gunboat

300

·D. Scorretta. German cruiser · French gunboat

1000

1342

Captain Parecere Captain G. R. Durand Captain von Frantzius

Nagmahi

Swatum

Singapore

470

453

Uninmander Jourast

462

Captain J. J. Moreirs

Macao

3730

Captain Romey

Kobo

14 0

1300

Captain 8. Palermo

Shanghai

:700 1970

Osptain H. M. Gomes

Масло

Captain T. Ripper

Sing

2900

Captain

Ramions

Gorman gunboat French guuboat

· 680

330

Tienta

800

Waka

¥120

German frigate

3700

French gunboat

-460

Captain Hornung Leutenant Papaix

French gunbosi

425

U. B. oorvalle

1900

1370

Commander Gridley'

Exigon

Kassian cruiser

1700

V. Brandt

Hokow

sloop

1370

1470

Lieat.-Com. Barber

Shanghat

Russian crufsor

6300

Captain Bater

Átnoy

Spanish cruizor

U. 8. gunboss U. 8. gunboat French gasbast

$20

5

50

Lieut. Dom. Rich

Magizaki

884

Là-Com. M. R. B. Mackenzie

On a cruião

540

440

Haiphong

3000

Captain Fosquin Thons

Kuselan cruiser

900

1000

Takout 173 Triomphante Ulica Villare" Vipere

Russian ganboat French-cruiser

700

Captain Chininaky

4500

Spanish cruiser French craiser French guabort.

1130

2000

Captain Diar

2400

650

Optain Thoun etis

480

D

Commander Donatolls.

Vitias

Russian cruiser

2300

Captain Barine

W

984

340

Captain Hallhoff “i

of Indles and Gentlemen, can now

100! Gunna Maz Ollos.

Return Ticketa. Time limit for prepaid return ticket is reckoned from date of issue to date of re-embarking at Vancouver.

Through Passage Tiskete granted to Eng. Freight will be puceived on board until FasanG land, France, and Germany by all transp., the day previous to sailing Parcel Forfait Atlantic lines of steamers.

Paukogus will

be received at the office until t Special rates (first class only) are granted 6 pm., zame day; all Parcul Packages Inconstant to Missionaries, embers of the Naval, should be marked to address in full; vas Lancaster Military, Diplomatic, and Civil Services, to si same is required.

Leipzig Consular Invoices to accompany Cargo Lion European officials in earvice of China or Japan, and to Government officials. destined to posts beyond San Francisco Intin

in the United States, should be mint to the Marin Company's Offices in Sealed Envelopes, Mandjour addressed to the Collector of Customs

Mononagy Bronson.

Pamia

lat Azova For further information to Passage Palos and Freight, apply to the Agency of the Pettel Company, No. 73, Queen's Road Central, Plavier

J. 9. VAN BUREN,

Bains Cristina Agent

Sivcutek Hongkong, January 28, 1893,

CARGO.-Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States, Points.

CONSULAR INFOs of Goods for United States Points should be in quadruplionto; and one Dopy must be reat forward by the

to the care of D. E. BROWN, Assis taut General Frught and Passenger Agant, Canadian Pacific Railway Company, Yon- souver, B.C.

steamer bo

Pass must be sent to the Company's office with address markedin full by 5 p.m.

on the day previous to sailing,

For Further information as to Prage and Freight, apply to

E HOLLOWAY, General Agent, OFFION: Felder's Street. Hongkong, January 25, 1893,

WASHING BOOKS.

(In English and. Chinese.) TASHERMAN'S BOOKS, for the use wo

be had at this Office.-Pekkp, #1 each

Theat-Commander Lepied

Commander Plaksa

Capt. Borel de Brétizal

'loon

On a cruise

Bhang had

Shanghai

Shanghal

Hankow

Gerdes gun

Palutad auk publizsal by Deo, Munday main, at thò đuma Mall 0113, NX 5, Wyndham Street, Hongkongs