1892-10-01 — Page 2

Intimations.

PRIVATE BOARD AND RESIDENOS,

GLENEALY BUILDINGS,'

(Nos 12 and 14, Wyndham Street.)

■RE. GILLANDERS has VACANCIES

MRRORNY BOARDRES and VISITORS,

30 Accommodation for TABLE BOARDIRE,

1004 flongkang, July 1, 1892.

ANTIPYRINE “LION

DBRAND." (Dose for adults 15 to 35

graina troy) is the most approved and most EFFICACIOUS HAMEDY in ones of HEADACHE, MIGRAINS, NEURAlcia, RuBo MATIEM, FEVER, TYPHUA, ERYSIPELIS, HOOPING COUGH, INFLUENZA, DENGUE, and MANY OTHER COMPLAINTS. It is also the very beat ANTISEPTIO. Highly recomy mended by the Medical Faculty.

As for Dr. Knorr's Autipyrine Brand. Each tin bears the inventor's

"Dr. Knorr " in red letters. signature

DERMATOL is the best vulnerary; it effect in stimulating the closing of wourels is described as amazing.

To be had of every reputed Ühemist and Druggist

Mails.

NOTICE.

'COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, JOLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS

OF BRAZIL, AND LA PLATA ;

ALSO

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX.

1992, at Noon, the Company's S.8. WEDNESDAY, the 6th October,

MELBOURNE, Commandant VIMONT, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and OARGO, will leave this Port to the abave places,

Oarge and Spasic will be registered for

London as well as for Marseilles, and so- Bupplies constantly on hand at Carcepted in transit through Marseilles for the EXPORT, IMFORT & BANT COMPAGNIE, principal places of Europe. Hongkong and Shanghai, Sole Agents for Ching

Bedre of spurious imitations!!!

Mails.

1059

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES. PROPOSED SALLIRUA PROM HONGKONG, 1892. (SUBJECT TO ALTERATION).

October 4. Zamb..........| Tuesday Victoria........... Thursday: November 8.

Facons.......... Thursday December 1. A STZIMER...... | Thursday December29- AND THEBEAFTER THE PERMANENT SERVICE OF THE COMPANY'S REGULAR STEAMERS. THE Steamship ZAMBEST, Captain EDWARDS, sailing at Neon, on TUES DAY, the 4th Gotober, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, piá KOBE and YOKOHAMA.

Shipping Orders will be granted till Noon

Oarge will be received on board until 4 pm., Spocio and Parcels antil 20, ur the 4th October, 1892, (Paroels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Offico.)

Contents and value of Packages are re quired.

For further particulars, apply at Company's Otice.

G. Dz CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, September 21, 1692.

1643

Occidental & Oriental Steam-

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE. VIA

AND

Through Bills of Lading issued to Japan, THE OVERLAND RAILWAYS, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

Conrular Invoices of Goods for United! States Points should be in quadruplicate; and cas espy must be sent forward by the steamer to the care of The General Agent Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash. Parcels must be sent to our Office with address marked in full by 6 p.m., on the day provicus to sailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents.

Hongkong, September 17,1892.

1816

QANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'s ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.

{BUBJECT TO ALTERATION.) Empress of Japan Saturday | October 8. Empress of China Saturday Nov. 5. Empress of India Saturday Dec. 3.*****

THE R. M. S. EMPRESS OF JAPAN, T

Lieut. Gzo. A. LEE, R.N.R., Com mander, sailing at Noon, on SATURDAY, the 8th October, with Her Majesty's Moils, will proceed to VANCOUVER, vid SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA and КОКОНАМА.

RATES OF PASSAGE.

En Mexican Dollars).

FROM HONGKONG, FIRST CLASS.

TO

Vancouver, Victoria, Es-) quimanit, New Wost- minster, B.C.

Port Townsend, Seattle,

Tacoma, Wash Portland, Ore., San Fran-

CISCO ******* Banff, Calgary Alba Winnipeg, Man Mirmaspolis, St. Paul, Du-

luth Minn...... Chicago, Ill., Kansas City,

St. Louis, Mo Milwaukee, Wis............. Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, O Hamilton, London, Toron-

to, Oal. Buffalo, Niagara Falls

N.Z.

Kingston, Ottawa, Ont.,

· Montréal, Quebec, Quo

New York, Albany, Troy,

Rochester, N... Baltimore, Md., Philade

Pittsburg, Pa...... phia, Washington, DC., Boston, Mass Portland Me....... Halifax, N.S., St. John,

N.B.

Liverpool, and London vis į

Liverpool Patis vis Liverpool Ɛand

Lundes ** Harro, via Liverpool ......

Втежеп, Hamburg

01

!

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

SFRAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Gaelic, v. Honolulu....TOESDAY, Oct. 11. Belgic...

TRUESDAY, Nov. 10. Decanit.

TUESDAY, NOV. 29.

Twi

i

1 teamship GABLIC wi Latches for San Krist Honolulu and Yoketuna, on TUESDAY, the lith Ostober, as 1 o.m., contai being made at Yokohams with Summar from Shangkas and Japan

RATES OF PASSAGE.

FROM HONGKONG, FIEST CLASS.

To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esquimalt So

Westminster, Port Town-8225.00 send, Seattle, Tacoma, Per:- || land, D.

To Liverpool and London

To Paris and Bremen

$325.00 3315.00

Te Harro and Hamburg.....$335.00

THE CHINA MAIL.

To-day's Advertisements.

NOTICE TO MARINERS, 'No. 260.

CHINA SEA.

CHBROO DISTRICT.

NORTH-EAST SHANTUNG FROMON- FORY LIGHTHOUSE, DEFERRING la Notice to Mariners No, & to April, 1992: Kotice is hereby given that on the 25th Instaut, the Liour at this Station was a TERED from a tized into na OCCULTING LIGHT, showing thirteen seconds of light, followed by two seconds of eclipse, evory quarter of a minute.

1

By Order of the Inspector-General of Oustama,

A. M. BISBEE,

Coast Inspector. Imperial Maritime Customs, Coast Inspector's OfEce, bangisst, 27th September, 1892,

PUBLIC AUCTION

or

1716

HOUSEHOLD FURNITURE, ELECTRO-PLATED WARE, Era.

T

—

HE Undersigned has received instruc- tions to Sell by Public Auction, on

THURSDAY,

the 6th October, 1893. commencing at 2 30 pm, at No. 1, Des Vaux VILLAS, The Peak, 1:8 Residuucn of HRCULES J. Scor, Esq.

THE WHOLE OF AR HOUSEHOLD FURNITURE,

comprising:-

DRAWING-ROOM SUITE in GOLD PLUSH, EASY CHAIRS, FANCY CHAIRS, OVER MANTELS, PICTURES, Handsome VASES and ORNAMENT FENDERS and IRONS, CARPEI, KUNS, QURTAINS, ETC., ETC.

VERY HANDSOME FINELY-CAR VED CANTON BLACKWOOD CURIO STAND with M&R LE-TOP TABLE

EXTENSION OVAL DINING TABLE and TEAK CHAIRS, HAS ONE DINNER and Desseur SERVICES, Asosome Electro- PLATED SILVER and Glass WAUE. ETO. BOOK CARE, SIDEBOARD wit: Manor HACK WHATSOTH, Buoxzen, Ere.

BRASS BEDSTEAD with SPRING MATTRESS, Erc. ENGLISH-MADE MAGHOGANY WARDROBE with GLASS Doors, DRESSING TABLEN, WASHING STANDS, and BEDROOM FURNITURE, SHANGHAI BATHS.

Kre.,

ETC

ETC. Catalogues are now issued, and the sbore will be on riew on Tuesday neck

Terms of Sale.Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

Hongkong, October 1, 1892.

CANTON INSURANOE OFFICE,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

1717

|

Destinatio

Vessels Advertised a boil agy

Fencin

Bangkok

Mongkut (1)....... Bremea & Portso Cal Neckar (8).............. Foushow and Tantsin Siugen (s)..... I'va, L'on, B'bg & A'pDenbighabice (8) Kabé and Yokohama, Surachi Mara (a)...... London,v. Ports of Oal) Kaisow (s). London, v. Suez Cana Laertas (5)...................... London, v. Suoz Cana-Glenartney (s).. London

Malacca (0)...... Marsille. v. Saigon Melbourno (8).. New York, 7. SuezCanal Camelot (4)............... New York, v. Suez Canal Glengarry (0).......

Ociente... New York....

A jers

Được vì scand

Yuen Fat Hong. Oct. 5, at 10a.m. Norddeutscher Lloyd. Oct. 18, at 10a.m. Butterheld & Swire... Oct. 4, a 11 a. m. Dodwell, Carlil & Co. About Optober 28, Goo. B. Sterena....... Oct. 5, at 4 pm. Arnhold, Karberg &Co. Abaut October 4 Butterfeld & Swire... October 8. Jardine, Matheson&Co About October 17. P. & OS N. Co......Abuat October 6. Messagorias Maritimes Oct. 6, at doon. Shovat & Co. October & Jardins,Matheson&Co About October 10. Shawan & Co. Quick despatch. ...Arobold, Karberg&Co. Quick despatol.

Oct. 11, a: I'p. nu $ Francisco, Japan Gaelic (01.10. £OBS. O... S. Fauoison v. Jaga City of Peking (a)..... Pacific Mail S. S. C... Oct. 32, at 1 p.o

Maria Teresa (6).... D. Sassoon, Bons & Co. Oct. 4, at noon. Shanghai.....**

Siemsson & Co.....................Qet. 4, at 4 p. m. S'pors Havre &H'bur. Electra (a).........

Butterfell & Swire S'poro, S'bayn & Srang Hupsh (0)......

Oct. 3, at 4 pmL, Swatow, Amoy & TruFokian (8)................... .....Douglas Lapraik & Co. (Oct. 3, at noon. S'noy, M'bae & A'laide Hiroshima Baru (8)...Geo, R. Stavana. Dctober 12. Vanover (BO. & Empress of Japan (8) Canadian Pic R. Co. Oct. 8, at noon. Nor. P'fio. & R. Cas 'Oct. 4, at noon, Viotorin (B), &o....Zambesi (5)..........................

New York................

Today's Advertisements.

GLEN LINE OF STEAM PACKETS.

FOR LONDON VIA SUEZ QANAL

The Steamship

Glenartney,

Capt. J. MACGREGOR, will be despatched as above

ion or about MONDAY, the 17th Instant,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents,

Blongkong, October 1, 1802.

No Responsible for Debts.

1713

ther the Captain, the Agents, nor firmers will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Sew of the following Vessels, during | their stag in ilungkung ♬ arheart-

Bros BOULE, American barque, Capt. J. E. Ballard, Gen, R. Stevens.

Maria Teresa, Austria Hung, steamer, Capt. E. Deperis.-D. Sassoon, Sous & Co. SANTA CLARA, Americon ship, Capt. R. W. Faller.Jardine, Matheson & Od

TREEMOPYLA British barque, Capt. J. B. Winchester, Master.

BHIPPING.

ARRIVALS. September 30:→

Sorachi Maru, Japanese, steamer, 1,125, Renney, Shionowsi September 24, Cual. -MITA BIAUI

October 1:- Festum, Chinese air., from Wharapos. Tui Yirk, Corms atr., from Whampoa, Seochow, British str., from Whampoa. Singan, British str., from Whampoa. Fokien, British steamer, 509, W. Davis, 1185 Mevanth Ordinary General MEET-Tament September 25, Amoy 27, and Swa ING of SHAREHOLDERS will be tow 30, General.-DOUGLAS STEAKSIET Co. Electra, Gerlinktesmer, 1,161, L. Mad- sen, Hingo September 25, General.-Sress- BEN & C

TE

Through Passage Tickets granted to Engheld at the Orsics of the Undersigned, at Land, France, and, Germany by all t

12 el ch (Noun), on 8:TURDAY, the Atlantic lines of Steamers

| 22nd October instant,

BATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS.

DESTINATION.

Kansas City, Mo., Omaha. 285.00!

Nob

St. Louis, Mo.

ປ່າ, .

Tickets

|299.50 201.50

Prepaid

St. Paul, Minn., Miunea-

Return

92.90

polis, Minu

Chicago, Ill.

4

12

Milwaukee, Wis

Columbus, Ohio

Detroit, Mich

Cleveland, Ohio

Mos Mos Cincinnati, Ohio

Toronto, Usuada .....

220 338 354 Pittsburg, Penn.......

255 388 487 275 413 488 285 428 499

29544 517

Niagara Falls, N.Y. Bai-1

falo, NY. Washington, DC, Balti-

moro, Md Montreal, Canada Philadelphia,

Pena New York. Boston, Mass Portland, Maine

The Trutisfor BOOKS of the Company will CLOSED from the 8th to the 22nd

| Instuni, beth days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents, CARTON INSURANCE ÚPrice, Limited. Hongkong, October 1, 1893,

THE MIKE COAL MI ING COMPANY.

Taisang, British str., 1,805, H. W. Hegg, Shanghai September 28, and Swatow 50, Goneral, JARDINE, MATHESox & Co

Pekin, British steamer, 118, Matthews, Amor and Bwater September 20, General, 1712-CHISELE.

Che 'ydra, British steater, 1,578, W. B Gould, Kutchinotzu September 20, Coal.- MITSUI BUSSAN Harmita,

Tat Lee, German steamer, 823, Olender, Kahe September 25, Coal-MEYER & Co.

THE MIKE COAL is a bituminonu |297.50 295.00 Coal of dark reddish colour, For 990.60 295.00 Steam purposes, it has been pranonneed to

DEPARTURES. |302.30) 381. 50 be THE BEST AND THE MOST ECONOMICAL OF

October 1:- 304,25 304. 20 | ALL TUR JAPANESE COATS, 304.95 302.75 Ita export increasing pourly, and the Charmer, for San Francisco. 306,65 305.00 opinions expressed by several of Trong Ping, for Tientsin. 309.95 307.46 LARGE-T REGULAR CONSUMERS are ju tosti Thalia, for Swatow. 310,25 307.00 mony of the rxOŁ LEST QUALITIES OF THIS

COAL 31100|302,50

317.90 311.73 310.75 313.00 (319.75| 312.50 $319.75)315.00' 321.15 317.00 327.23 317.00

All the above Rates are in Mexican Dollars.

Spacial rates (first class only) nos granted

305 438 534 to Missionaries, mainbors of the Nava),

Military, Diplomatic, and Civil Services

to Europesu officials in service of Chaos and Japan, and to Government officials sad their families.

Passengers by this Lion have the option of providing Overland by the Southern Pactic and contesting Lines, Cectral d'aqu

310 40554384, Northern Paolo or Canadian Pacilir;

325 575 650

iss rod

2nd class steamer and let olssa on rail, and 2nd class steamer and rail, also Steer age Fares and Rates to other places, quoted on application.

The Steamers call at Victoria to land and

lark Passengers.

Eeturn Ticketa.—Time limit for propaid return ticket is reckoned from date of issus

to date of re-embarking at Vancouver,

I

Railrezu

ATTENTION is caller to the following ADVANTAGES to Shipowners and Captains, who Cual their Bankers direct from the Undersigned :—

Freshness of the Cual

Uniformity of quality.

Freedom from impurities.

Phra Chula Chom Klas, for Bangkok. Talan, for Macao and Sydney. Bang, for Swalow, Seochowe, for Swaton,

CLEARED.

Alwine, fur Hoihow.

Chuan, Heihor and Haiphong.

Supply in any quantity on shortest notice. Cutterthan, fur Macao and Sydney. Quick despatch.

Beat of weight, elo, alo,

MITSUI BUSSAN KAISDIA,

Sole Agents.

Hongkong, October 1, 1892.

1714

NIPPON YUSEN KAISHA,

FOR KOBE AND YOKOHAMA. The Clo.'s Steamship

Borachi Maru will be despatched for the above Ports on WED.

Return Tekets.-First Cass.--PapaNESDAY, the 5th Instaut, ut & p.ni return tickets to Sau Franciscs will bas jazued at following ratus:-

For Freight or Passage, apply to

GEO. R. STEVENS,

Agent. Hongkong, October 1, 1892.

12

4 months...........$337.50

.....8393.76

*

Time is reckoned from date of isoto clate of re-embarkation at San Francisco. Pasangan, who have paid full ar ambarking at San Francisco for Calls Japan for vice versa) within one year wit be allowed a discrunt of 10 %. This a lontan does not apply to through" forca trono di na and Japan to Euripe

All Farcul Packages should be marked tr address in Full; and same will be rense day the Company's Office until 8 p.m. the at previous to sailing,

THE

EXCELLENT QUALITIES

Or TIC

1669

Cassafornia Liquid Petr REMEDY, SYRUP OF FIGS,

COMMEND IT

Actir, for Hotbom.

Tai Yick, for Chofno.

PASSENGERS.

ARRIVED,

Por Fukien, from Coast Ports, 68 Chiners,

VICTORIA HOTEL

VISITORS' LIST.

Mr D. B. Adamson Capt F. O. Blanco Capt. van Carbuck Mr G. B. Crockett Mirs Farmer Mr Chan. Guiller Mr G. Hurgens

Capt. H. A. Harris Mr E. B. Joray. MrChao, W. Mathew Mr Obas. H. Ramsay

Mr W. Schwaler Miss T. Trap?

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-

For CANTON,-

Per Powan, at 9 a.m., on Sunday, the

2nd inst.

For SWATOW, AMOY & TAMSUL-

Per Foten, at 11.30 am., on Monday,

the 3rd inst.

For SINGAPORK, SAMARANG

SOURABAYA,-

AND

MEMOS. FOR TO-MORROW.

[No. #256.-Octoana. 1, 1899,

BIRTHS

Shipping 9am-Excursion trip by onam to couis, of a Daughter.

On the 26th September, at 28, Nanking Read, Shangbai, the Wife of Mr K. Los

Maolo.

MEMOS, FOR MONDAY. Shipping.

NOOD,Fokien leaves for Swatow, &c.. 4 p.m.fujisk loaves for Saurabaya, do,

Mesting.

6 p. Mosting of Members of the Hongkong Football Club in the Cricket Club Pavilion.

General Memoranda. WEDNESDAY, Octobák,5 -

Kowloon Customs Office close. Goods per Teresa Maria indelivered aftor

this date subject to rent.

TAVESDAY, October Get

Ac

2.80 p.m.-Auction of Household Farmi ture, so at No. 1, Dos Voeux Vil The Penk

3 p.m.-Auction of Leasehold Property at Nos.-25 and 37, Wing Lok Strooi. Gooda per Necker undelivered after this

date subject to rent.

FRIDAY, October 7

3 p.m.-Auction of Leasehold Property

at No. 31, Banham Strand: 17 p.m.-Convocation of Victoria Chapter. SATURDAY, October 8

→

Transfer Books of the Company of, The

Canton Insurance Office, Ind., Glóand from this date to the 22nd Instant. MONDAY, Gotobar 10 -

Noon-Meeting of Shareholders of The Union Insurance Society of Canton, Ltd., at its Head Office.

8 pim-Auction of Leasehold Property

at No. 18, Remedios Terrace, SATURDAY, October 22-

Noon. Meeting of Stareholders of The Canton Insurance Office, Ltd., at Messin Jardine, Matheson & Co.'s Offices,

RELIGIOUS SERVICES.. St. JOHN'S CATHEDEAL-Parade Service at 8.30 (Hely Communion 2nd and

munion at the 11 o'clock service on the let, 3rd, and 5th Sundays in the month. Evausong at 5:45

Por Rupel, at 3.30 p.m., on Monday, the 4th Sundays.) Matins at 11. Holy Com

3rd October.

For SHANGHAI. —

Per Fuskun, at 3.30 p.m., on Monday,

the 3rd inst.

Fer FOOCHOW.---

Per Tsinan, at 6 p.m., on Monday, the

Sed inat.

For FOOCHOW & TIENTSIN.-

Par Sigan, at 10.30 am., on Tuesday,

the 4th October.

For SHANGHAI, -

Por Maria Tercas, at 11.30a.m., on Tues-

ds, the 4th October. For SINGAPORE.-

Per Electra, as 3.30 p.m., on Tuesday,

slar 4th October.

For BANGKOK,

For Mongkut, at 9.30 a. 2., on Woduce

day, the 5th inst.

For KUBE & YOKOHAMA,—

Per Soradit Mart, at 3.30 p.a., on Wed.

nesday, the 6th inst,

MALIS BY THE FRENCH PACKET,— The French Contract Packet Melbourne will be despatched on WEDNESDAY, tho 5th Justant, with MsEs to the United Kingdom, Europe, and places bg- pend, vá Marseilles; to Saigon, Straits Bottlements, Batavia, Burmah, Ceylon, the Australasian Colonies, Pondichery, Madras, Valcarts, Aden, Mauritius, Egypt, Malta, and Gibraltar.

The usual hours will be observed in

closing the Mails, de.

UNION CHURCH, Kennedy Road. --Miu- ister Rav. 4. H. Bendfield.-Services at 11.00 AM. and P..

ST. PETER'S SEAME's Cauzon, Salore Romic. Service on Sunday, at 1) .. and 6,80 p.m. The Holy Communion is admių nistered on the 1st and 3rd Sundays in the math at 1 M.; on the 2nd and 5th at 7.30a.m.; and on the 4th, at the Evening Service.

WESLEYAN METHODIST CHURUH.-Divine Bervice at 10.30 a.M, in St. Andrew's Hall City Hall.

ST. JOSEPA'S CHURCH, Garden Bozd 9A.M. Maas and Sormen, 5.30 KM. Bron- ing Service, Benediction.

the German language, by Rev. R. Gott GERMAN BETHESDA CHAPEL-Service in

schalk, every Sunday, at 11 &x, in the Chapel of the Berlin Foundling House,

Point.

A. S. WATSON & Co.,

LIMITED.

SEEDS!

MAILS BY THE CANADIAN PACIFIC RAILWE bars Received ex S.8. Rosita, our

WAY PACKET. —

The British Coutrast Packet Empress of

Jepun will be despatched on SATUR- DAY. the Sth Fustant, with Mails for Shanghai, Japan, Canado, the United States of America, and coun- Livs buy ond, tid Vancouver, B.C.

FIRST SHIPMENT, POL THIS SZUSON

The following hours will be observed in VEGETABLE & FLOWER sloting the Maile, to.

11.15 . Regis ry closes.

11.30 a.. Pons-Office oloses, hut "Corres-

pendence may be posted on board the

SEEDS,

Packet with the Late Fee of 10 conte and are now prepared to executo Ordora

extra Postage, antil time of departure."

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET-

The United States Mail Packet Gaelic will

-

promptly.

CATALOGUES Coutaining numbers

|

|

Af Tientsin, on the Blat September, the Wife of Antuur As, of a Sony stillborn.

DEATHS

At Wenchow, or the 75th September, 1892, FRATORS EMILY, "destly loved wife of WILLIAM HENET WALINSON, F.BE Acting Coraal, aged 32 year

At Tiuntain, où the 13th September, GEORGE LAUNORLOr Brown, infant son of Captain D. J. WEBSTER.

At Tientsin, on the 21a, September, after much suffering, BELER Tavar, the beloved wife of Arthur Ash, aged 24 years.

The publication of this statis comhanced at 7.20 p.m.

The China Mail.

BONGKONG, SATURDAY, OCTOBER 1, 1693.

TELEGRAMS.

(Special telegram to the ⋅ Unfna Mars.")

THE JELEBU REPORT.

The Jelebu repart for the ball-yen re- commends a dividend of ten per cent., leaving $15,000 to be added to the zoJÖTTO fand, M

LOCAL AND GENERAL

PASSED SUES CANAL OUTWARD BOUND: Nanking, Aug. 9; Strathavon, 12; Bombay, 26, Ben- lazers, Sept. 2; Agamemnon, Patro. chus, Kriemhild, Beniomond, 6; Priam, Pinganey, Caledonien, 18: Glenfalloch, 20.

HOMEWARD BOUND: Prometheus, July 29; Melpomene, Stentor, Aug. 9; Shanghai, 19; Anchises, 33: Barpedon, Sept. 9). Oopack, Aglaia,"⠀ Foorwaarts,” 13 ;| Monmouthshire, 16; Teleriachta, Bar lace, Energia, Oldenbury, Peninsular.

The

20.

M. M'Do.'s. Caledonien, with the Franch Mail of Supt. 2, loft Singapore on Wednesday, Sept. 25, 5 s.m., and may be exposted here on or about Wednesday, October 5. This packet. brings replios to lektors despatched from Hongkong on July 21

The Northern Pacific chartered steamship'

Phra Nang Jefe Tacoom for Yokohama and Hongkong on Sept. 12/0 The F. M. S. S. Co.'s e. a. City of Peking, with maila, do, left San Francison for this port via Yokohama on Sept. 177 The R. M. S. Empress of Okina left Van-

gouver for Hongkong via, Yokohama, Kobe and Shanghai on Sept. 107,

The Pacific Mail Steamship Co... China,

with mails, do, left San Francisco foś this port via Honolulu and Yokohama, on Bapt. 27.

The Ben Line se.. Benlawers, from Antwerp and London, left. Singapors on Sept. 26; and may be expected here on or about Oct. 2.

The s. a. Kutsang, with mails doc. from Calcutta, left Singapore on Bept. 26, and may be expected beza un or abquí Uct, 2.

The P. and O. One steamship Gwalior left - Singapore for this port on Sept. 27, and may be expected here on or aboos Oct 3

UNION CHURON --SUNDAY, OCTOBER 3, 21A-M.

Hymn, 216; Palm, 116 (Randall), An-

them, 17: Hyma, 50; Hymn, 280. -

DEDEE OF CHORAL SERVICE ÄR ST. JOHN'S CATHEDRAL-16TH SUNDAY AFTER TRINITY. Matius Venite, Gosa; Paalis, Oakeley,.

Tailis & Stainer; Ta Daum & Bene. dictus, Boyton Smith Anthem 0. reat in the Lord ** (solo) *Onth dhy burden "the Lord,' Mendelssohn;

upon Kyrie, Boyton Smith, No. 95, Hyman, 309; Offertory, 321."

Evansong Paalms, Turle & Cooper ; Magnificat & Nuno Dimittis, Parisian Tonya! (Stainer); Hymn, 181, 950 (Zuâ tume) do 72,

be despatched on TUESDAY, the 11th October, with Mails for. Japan, San Francisco, the United Sistes, and navies of Secde, with HINTS for The Holy Communion will be administered.

Canada, Hopolis, Peru, &c., which will be closed as follows sin

0.15 P.

0.30 r..

ogiatry cesses.

GARDENING and other useful informa- in the Peak Church to morrow (Sunday).

Post Office clasos, bus Carres- tion, will be sent Post free to any address pondence may be posted on board the

Packet, with Late Fes of 10 cents extra on application. Pessage until the time of departure.

HOVEN OF CLONING THE

ENGLISH AND FRENCH MAILS. When the Packets leave at Noon. The following hours will be observed in

moreing at 8 o'clock.

THE Agent of the M. M Co, inform, `us that Co.'s & Meiboerne left Bhanghai at 5p.m., to-day (Saturday), for this port.

OLDENS FROM OF PERSON, 25,00 to $10,00 Tax R. M. S. Empress of India, from Hong

allowed 25% Discount,

kong on Sept. 10, arrived, nt Vancouver on Sept. 30.

Par Taisang, from Shanghai, 81 Chinose. losing the Mails for Europa, o., by the ORDERS FROM ONE PERSON, Over $10.00 By. Dr B. C. Heury, Canton, will presch

DETARIED.

English and French Fekete, when they leave at Norn. The Money Order Office Par Neckar, ur Shanghai: from Houg-will be closed at 5 the day before.

kong, Mr J. M. Bastos, Mr and Ms Kitg Sturdus, and Me Michael; from Genoa, Menara Krauz, Leopold Spatz, and Osptain J. Barning; from Colombo, Mr John Williams and son.

Per Ninberg, for Yokohama, Dr. M. Moci ani W Gariner for Kobe, Mr Seru- nags, and Mr Le Fat Sang.

Per Taiyua, for Sydney, Mr McGlue, Baron Louwitz, and Lieut. Cortott, R.N.; Er Melbourao, Mr and Mrs Tarner, Miss Dening, and Mrs Robertson.

SHIPPING REPORTS.

The Japanese steamer Soradi Hare ro- ports: Bad aroog S.W, breza.

3.00 .M.--Posting of Prices Ourront and

Circulare coasts.

(Prices Current and Circulare pay howoror be posted up to 10 o'alock if they are tied in bundles, country by country, with the addresses sil ous way).

10.00 ..-Registry ceases.

10.30 A.A.-Fcuting of Novapapora,

Books, and Patterns canada.

11.00 A.-Mail cloves,

静

allowed an extra 5% Discount,

Clay's Fertilizer.

in Union. Oharsh to-morrow and ekoh Sun- „day in October, during the absence of Rev.

G. E. Bondfeld,

Ir will be seen fragi a notice:to mariners in our advertising clumos that the North- Best Ghanting Promontory Light has boon altered from a tired to an occulting Hight,

A High class FERTILIZER for Por followed by two seconds of eclipse, every

LATE LITTERS may be posted (from Plants and for nao in the Garden generally, 11.10A.M.) with 10 cents late fee up là

11.50 4.M., after which hour they may

quarter of a minute.

MESAS Arnhold Karborg & Co. inform us

be sent on Board with the same Latait supplice natural nourishment to the eb that the Chins Mutual Company's a'camier

Fee.

ZPRAK DELIVERY.Letters, o., willing the Plants to failain to their left Singapore for this port yesterday, and

and

assiste

the

process

of assimilation, Pinguey, from Loudon and Liverpool,

may be expected here on or about the 6th inst.

be dulivered by the 12 and 3.30 o'clock, thereby

Consular Invoices to soapsny C all who suffer from the ills depending and Swatow 30th; from Tamaui strong Trams only. Correspondenes and Parcels

destined to pants beyond San Franc

in the Vaited States, should be sent a je Company's Offices, addrossed to the C.

Through Page Tickets granted to Hng-tector of Customs, San Francisco. land, Franou, und Germany by all true- Atlantic lines of steamers,

Special rates (first class only) are granted to Misalonarios, members of the Nayal, Military, Diplomatic, and Divil Services, ta European officials in service of Chiusur Japan, and to Government officials. .....

Umno,-Through Bills of Lading issued. to Japan, Pacific Coast Pointa, and to Canadian and United States Points

CONSULIN INVOICss of Goods for United Staten Prints should be in quadruplicato; and ane copy must be eort forward by the

For further information is to Fraigh company, No. 72, Queen's Roud Coural or Pamage, apply to the Aguero in

J. S. VAN BUREN,

Agent. Hongkong. September 20, 1992.

WINDSOR HOTEL, fin Connaught Buildinga), QUEEN'S BOAD, HONGKONG.

on a weak or igestive condition of the KIDNEYS, LIVER AND BOWELS.

An it is easily takes,

The British steamer Fokien repuria Left Tamsui 25th September, amoy 97th, N.E. wind and following sea to Amoy from Amoy light E.S.B. wind is Lammocks; from thence North-Westerly wind and cale to Swatons from Swatow moderate Easterly wind and clear first part of passage; latter part N. E. wind and close cloudy we Strengthening the organs on which it acts.ther, with rain bearing port. Steamers in Cleansing the system through the natural Swatow, Faisang, Chow I'd and Toanan. `- chaune 8,

The British aloazor Taising reports Had moderato NW. winds and cloudy showery weather to watow; from thence to part, moderate winds from East to N.ESTO then, and dol clondy weather.

Pleasent to the taste, Acoeptable to the Stomach,

1634 patina,

in WINDSOR HOUSE has now been

steamer to the care of D, E, BROWN, Assis-THE Private Hotel heretofore carried on tapi General Freight and Passenger Agent, Canadian Pacific Railway Company, Van ocurar, B.0.

PAROLIA not be sent to the Company's office with address marked in full by 5 p.m. on the day previous to mailing.

For Further information "as to Pasang and Freight, apply to

E HOLLOWAY, General Agent, OFFICE: Pedder's Street.

Hongkong, September 19, 1892.

1578

Removed to CONNAUGHT HOUSE.

Cuisine under European management. Each Bad-room has its own Bathroom. Hot and Cold water. Passenger Elevator to all Floora.

Charges from $2 per day upwards. Special Rates for Families or Permanent Boardoes, Offices and Rooms to let Un Furnished, and Rooms with or without Bard, by day, or month. Apply at the Office, No. 37, 3rd Floor..

Hongkong, August 23, 1802 1534

And permanently curing Habitual Conati. Thereby restoring the Invalid to Health, It is unlike any other remedy, being per- fertly cafein ailcasce, containing modingrea- able or injurions substance of any kind,

And as it acts promptly on the Borgle without griping, irritating or weskoning: them in any way,

SYRUP OF FIGS Gives entire satisfaction,

And has quickly become the most popular Remedy of the age.

Its wonderful merits may be proved by the use of a single bottle.

Agents:

DAKIN, ORUICKSHANK & Co.,

Picturis Dispensary.

1563

MOUNT AUSTIN, HOTEL' LIST OF VISITORY,

Mr Beattie Mrs Blockburno Mr Hart Buck

Mr Bullon Dr. Burton

Consul Budler

Mrs Glover Mr F. Holloway

Mr W. Macbean

Me Charles C. Malso

Sold in tins containing 1016 esch, $150. Last night an enterprising burglar broka

for the Paak may be posted in the Guneral full size, vigour and bosuty.. Post Office up to 11.30 am.or 3 p.m.y or other kapret tee in the Letter Boxes in the Cara tiff time of Departure With regard to letters from the Peak additional Letter Boxes have been fixed to Poliss Boxes at Magsins Gap,

Peak Church, sad at Mount Kellet, Special quotationis for large which will be cleared at 12.30 and 4 p.m. Local Rates will be charged. No Sunday delivery. Sondors are requested to mucal their Stamps by writing the word Stamped

$4.00.

miities

Cover coulating Bank RANSOME'S NEW PARIS Noter; En. should be registered,

Lestors Parools, &o, for Kowloon Point and steamers in Harbour may bà posted in the General Post Office up to 11.30 a.m. and 3.30 p.m.

Tettors from Kowloon Point my... ba posted in the Letter Box which has bona placed in the Police Station Compound op Br and Mrs McLeodio 12 and 4 o'clock. Mr H. J. Meyerink Mr A. Roes Rev. R. M. Cobbold Me J. J. Raben

Mr Shaw Mr Cochrans

Col. Chauncy

Lúc tác BEN 1. Oft. A. Bhan

Cohen

Mr Suidhol Mr J. E. Coughtrie Mr Taylor Sr W. Haskelf Captain Tüllst

Local rates will be charged... To avoid robbery, sanders of letters froin Kowloon are requested to cancel their stamps by writing the word stamped scrom

thom.

Covers containing Bank Notes, Jewellery o, should be registered.

There will be no Sunday delivery.

LAWN MOWERS,

$17.00 BACEL, SA

lato the Folice Court, and, making his way into the Magistracy offical, ransacked some of the desks and carried off a few dollars. The burglary muet have been the work of ons familiar with the Magistency, No clue. of the perpetrator has been discovered;

To bày, at the Magistamay, Capt. Harlings sentánced Li Mo, dooter, to six months" imprisonment for having thirboom munter- fais silver coins in his possession. He had been previously convicted. Ele fendered the usual excney that, he intended making the coins into butters – For Entering L counterfeit of a Bimite Settlements cofin

8. WATSON & Co., Ltd., he was sentenced to a around porod of air

THE HONGKONG DISPENSARY.

monthe" · "iesprisonment,–Lawrence, Hat, seaman, was sent to prison for six rocks. for stealing from seamen in the Sailors'

Bonghong, September 14, 189..

1697 Tome,