1892-09-06 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY 00.'s ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, OHINA AND JAPAN. PROPOSED SAILINGS FROM HoraKON, 1892.

(SUBJECT TO ALTERATION.) Empress of India | Saturday | Bapt. 10, Empress of Japan Saturday October 8. Empress of China Saturday | Nor. 5.********

THE E. M. S. EMPRESS OF INDIA,

Lieut. O. P. MASTFALL, Commander, K.N.R., sailing at Nom, on SATURDAY, the 10th September, with Her Majesty's Mails, will proceed to VANCOUVER, vid SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA sad YOKUHAMA

RATES OF PASSAGE.

(In Mexican Dollar). FROM HONGKONG, FIRST CLABS

TO

Vancouver, Victoria, Ex)

qalamalt, New Weat

minster,

B.0.

Prepaid Rotoru

12

Mos Mos

Port Townsond, Beattle, 225 338 994

Trcoma, Wash

Banff, Calgary Alba

Portland, Ore., San Fran

265 383 487 276 413 482 285 428 499

Winnipeg, Man...... Minneapolis, St. Paul, Du

Juth Minn....... Chicago, Ill., Kansas City,

St. Louis, Mo.. Milwaukee, Wis......... Detroit, Mich., Cincinnati,

Cleveland, Columbus, Ó Hamilton, London, Toron- to, Cat......... Niagath Falla

Kingston, Ottawa, Ont,"

Montreal, Quebec, Que New York, Albany, Troy,

Roabaster, N.V. ............ Baltimore, Md., Philade

phia, Pittsburg, Pa...... Washington, D. C., Boston,

Mass Portland Me....... Halifax, N.B., St. Joha,

K.B.

Liverpool, and London vla

Liverpool..........

Paris Liverpool and London .......TRIMSKE Havre, via Liverpool

Bremen,

11

Hamburg 1+

296) 443 517

205) 468 534

310 465 545

32 $75 660

345

235

345

not

issued

2nd class atesmer and ist class on rail, and 2nd class steamer and rail, also Stuer aga Farte and Rates to other places, quoted Un application.

The Steamera call at Victoria to land and embark Passengers.

Return Tickets. Time limit for prepaid rotura ticket is reckoned from date of issue to date of to embarking at Vancouver.

Through Passage Tickets granted to Eng- land, Frazos, and Germany by all trans- Atlantic lines of staarners.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, aod Civil Services, to European officials in service of China er Japs, and to Government officials.

THE CHINA MAIL.

| To-day's Advertisements. Tv-day's Advertisements. | To-day's Advertisements.

CAGO-Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

CONSULAR INvoters of Goods for United States Points should be in quadruplioste; and one copy must be sant forward by the

THEATRE

ROYAL,

CITY HALL

FOR TWO NIGHTS ONLY!

RETURN OF THE TANLEY OPERA COMPANY

ON

IST

THURSDAY,

the 8th September,

FOR THE FIRST TIME IN HONGKONG. ! LONDON'S LATEST SUCCESS.

The Beautiful Comic Opera in 2 Acte, THE MOUNTEBANKS,

THE MOUNTEBANKS,

THE MOUNTEBANKS,

THE MOUNTEBANKS,

THE MOUNTEBANKS.

FRIDAY, 9th September, OUR GRAND VARIETY. ENTIRE NEW PROGRAMME.

PRICES AS USUAL.

Ror Plan at Mesars. KELLY & WALSH'S

1559 Hongkong, September 6, 1892,

PUBLIC AUCTION. Undersigned bas received instrue- Touston by Publie auction, in

MONDAY,

the 12th September, 1892, at 2.30 p.m., at

his Sales Rooms, Queen's Road, SUNDRY PIECES OF HANDSOMELY CARVED BLACKWOOD

FURNITURE,

comprising:

CURIO CABINETS, MARALE-TOP CENTRE TAXIE, SQUARE and RocHD MAHAR-TOP TRAFOYS; MARBLE-TOP WARENTAND sud HALL TABLE, OVERMANTEL With Susive, BRACERTS.

dc. &c. TERMS OF SALE.-A customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, September 6, 1892.

NOTICE.

HONGKONG

1563

GENERAL CHAMBER OF COMMERCE.

ŢIHE ADJOURNED SPECIAL. General MEETING of the MEMBERS of the HONG KONG GENERAL CHAMBER OF COMMERCE, called to consider the work- ing of Ordinance No. 15 of 1891 during the period in which it has been in operation, will be held at the Re-9 of the CHAMBER, Uity Hall, on THURSDAY, the 15th Inat, at 15 p.m.

By Order,

ADAM LIND,

Asting Secretary.

156 Hongkong, September 6, 1892

FROM HAMBURG, PENANG AND

SINGAPORE.

THE 8.5. Priok, Captain G. Peresser,

having arrived from the above Po.ts, Consignees of Oarge are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter- signature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods fren alongside.

steamer to the care of D. E. Brows, Assis- Optional Oarge will be forwarded unless tant General Freight and Passenger Agent,notice to the contrary be given before Noon Canadian Pacific Railway Company, Vau-TO-DAY. courer, B.O.

Any Cargo impeding her discharge will PAREL Bust be sent to the Company's bo landed into the Godowns of the Hong-

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOT POSEE TRANCAIS. FOR SHANGHAI, KOBE AND УОКОНАМА.

The Co.'s Stenmelip

Sydney,

Captain BRETEL, will bo despatched for the above

Ports TO-MORROW, the 7th Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

G. or CHAMPEAUX,

1845

Avent. Boogkang, September 6, 1892. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The do.'s Starship

Haitan, Capf. GODDARE, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the kth Instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managera Bengkang, September 6. 1892. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA PIA AMOY.

1547

The Steamship

Sungkinang, Caplain Doub, will be despatched us TEURS

DAY, the 8th Instant, at 5pm.

For Fraight or Passage, apply ta

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, September 6, 1392.

STEAM TO SHANGHAL

1660

The P. & 0.8. N. Co.'s

Steakh

Foretta, Capt. C. Gud, will here quick despatch for the above port after

her arrival here with the outward Maila.

For Fraight or Pasago, Apply

II. EL JOSEPH,

Superintendent.

1556

P. & 0. 3. N. Cur.'s Office,

Hongkong, September 6, 1892 STEAM TO YOKOHAMA, FIA NACA.

SAKI AND KUBE. (Passing through the INLAND SEA.)

The P. & O. S. N. Co.'s

Steamship

Vous, Captain F. H. Szymous, will leave for the above places on SATUR DAY, the 17th Instant, al Daylight. For Knight or Passage, apply ter

H. H. JOSEPH,

Superstarient,

P.&O. 5. N. Co.'s Office,

Hongkong. September 6, L

STEAM FOR"

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

The Steamship

MOUNT AUSTIN HOTEL. -

LIST OF FEITORA.

Mr J. Auchterkonie Mr Land Me Beattie

Mr Henry Louis Mr W. Machan

Mr A. A. Main

Mr Charles U.; Malach

Mra Blackburne Miralhievem

Mr. Braders«L Capt. CORMACK, will heMr Hart Buck despatahud as above on Conen Budlar

Mr Buben or about SATURDAY, the 17th Instant.

Capt. sud Mrs Barnieodore Bury Pa- For Freight or Fasenge, apply to

and childreu

DOD WELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, September 8, 1892.

1658

Hot Responsible for Debts. sither the Captain, the Agente, nor Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbour

Anos, Norwegian b'quo, Capt. Christen- Jaun.~Order.

CARDOO, British barque, Capt. B. L. Garland.-Master.

CHARGER, American ship, Capt. Goddell. -Captain.

CONSTANCE, British ship, Captain P. R. Fingley-Captain.

ZE: Garman ship, Captain H. Beemera, -Sieman & Do.

2

ISAAC REED, American ship; Capi, F. D. Walds.-Reuter, Bröcklemann & Co.

KINGDOM OF Saxony, Brit, b'que, Capt. H. C. Benult.Jardine, Matheson & Co.

LAVINIA, British barque, Capt. Valantine. Gin & Ou

LeveRA, British barque, Captain Q. A. Tratia.-Carlowitz & C.

T. D. BISCHOFF, German ahip, Capt. 9. Meyer.Mulchers & Co.

VELOCITY, British barque, Captain R. Martin. Chinese.

WARSIOR, British ship, Capt. Kitehin.--- Orcor.

SHIPPING.

ARRIVALS September 5 :-

Awine, German atr., 400, C. Pekerne, Pakhoi September 2, and Hoihow 4, General. -WILLER & Co.

Chingtu. British steam r, 2,301, A. Buot, Kone via gasaki August 30, p.m.,

General.BurTERPIZLD & SWIRE.

September 6-

Priok, Geruan alem, 8.000. G. Pater- eon, Hamburg and Singapore August 30, General-SIMSSEN & Co.

Sydney, Froach stemor, 2133, Bretel, Saigon Sopt. 3, Mails and General.--Mze- Marseilles August 6, Singapore 30, and BAGERIES MAUTIMES.

Yarra, French steer, 2.137. de Mau. bougs, Shinghai September 3, Mail, and General-MESSAGERIES MARITIMES.

Deuteros, Gurman steamer. 1,199. W. A. Dinue, Kicau august 31, Coal.-SIESSEN & Co.

Charters Touer, Britiska str., 1,905, Alez. Murray, Kutshinotec Sapt. 1, Goal. -Miz BJI BUBSAN AISHIA.

Chi-yuen, Chinese str., 1,20, C. R. Nall, Shanghai September 2, Guneral.-O. M. S. 1665 N. Co.

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID,

Co.,L, BALTA, GIBRALTAR, MAKSEILLES,

office with address marked in fall by 5 p.. KONG & KOWLOON WAARK&Go

and stored at Consignees' riak aud expense. ou the day previous to sailing.

No Claire will be admitted after the Goods have left the Godowus and all Gooda Koning undelivered after the 13th Inst. will be subject to rent

For Farther information as to Passage and Freight, syply to

"E HOLLOWAY. General Agent, OFFICE: Pedder's Strest.

Rongkong, August 20, 1992

1441

To-day's Advertisements.

STEAMSHIP SYDNEY. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

All broker, shafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 13th Inst., at4 p.m.

No Fire Instance has teen effected.

SIEMSSEN & Co., Agents.

1549

Hongkong, September 15, 1892.

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

The Steamship Prisk, Capt. G. PETERSEN, Will be despatched for the

CONSIGNEES of Cargo from London and above Ports on FRIDAY, the 9th Instant,

Havre x S.S. Tigre, and izom Borat 4 p.m. dosur ex 8.8. Gauls and Pt. Leroy Later, This Steamer has superior Accommoda in connection with the above Steamer, tion for First and Second Class Passengers, ars hereby informed that their Goods and carries a Doctor and a Stowardens. with the exception of Opium, Treasure and

For Freight or Passage, apply to Valuables--are being landed and stared st

SIEMSSEN & Co., their zisk at the HONGKONG & KOWLOON

Agents. WHARF & GluDOWN COMYANT'S Godowns, at Kowloon, whence delivery may be ob

Hongkong, September 6, 1802. tained immediately after landing,

INDO-CHINA STEAM - NAVIGATION

OptionalCargo willbe forwarded on, unless Intimation is received from the Cominees before Noon To-DAT (Tuesday), the 6th Tartant, requesting it to be landed here.

Bila of "ading will be countersigned by the Undersigned.

Goods remaining unclaimed after Tuza- DAY, the 13th Lontant, at Noon, wil be subject to rent, and landing charges.

All Claims must be sent in to me on or before TUESDAY, the 13th Instant, or they will not be recognised.

All Damaged Phokages will be examined

on TUESDAY, the 13th Instant, at p..

No Fire Kuzuratice has been offooted.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent,

Hengkeng, September 6, 1892.

1548

The Overland China Mail,

▲ WEEKLY JOURNAL TOE THP HOME MAIL

T

PUBLISHED to suit the Departure

COMPANY, LIMITED.

1548

FOR MANILA PJA AMOY

The Co.'s Steamship

Koushing, 271 Capt. T. R.GALSWOUTKY, will be despatched as above on SATURDAY, the 10th Instank, at 4 pm.

This Steamer has pacior Accommoda- tion for Pamenger..

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, September 6, 1892.

MOGUL LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA.

The Steamship

Argyll,

1552

N.

BRINDISI, PLYMOUTH AND LONDON: ALMO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA AND AUSTRALIA.

B.--Cargo can be tasen on through Bill of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, HAMBURG, NEW YORK BOSTON.

ANI

SPECIE ONLY LANDER AT PLYMOUTH.

THE PENDISULAR AND ÜKIENTAL STEAM NAVIATION COMPANY's Steamship CATRAY, Captain A. SYMONS, with Har Majesty's Maris, wit be despatched from this port on THURSDAY, the 15th September, at Noon

Cargo will be received on board uns 4 uatii.4. on to day before saliex. P.1. Parcola and Specio (Gold) at the (the Silk Valuables and Cargo for Europe (except Italian ports) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding to Marseilles and Louden.

Particulars For further

regarding FREIGHT And PASSAGE, apply to the PENINSULAN & ORIENTAL STEAM NAVIGA |TION COMPANY's Office, Hongkong,

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested note the terms and conditions of the Cam pany's Black Bills of Lading.

Passagers desirous of insuring their bag gare can do so on appliesco at a Gre pany's Office.

H. H. JOSEPH,

Superintendent. .&O. S. N Co,'s Office.

Hongkong, September 0, 19.

Dakin,

1554

Cruickshank &

Company, Ltd.,

CHEMISTA, &c.

Capt. J. O. WANSON, WHOLESOME SUMMER DRINKS.

ill be acpatched as

of each ENGLISH and FAINOR Mall above on or abant TUESDAY, the 19th Basmer for Europe. It contains special Instant.

Commercial intelligence, special tables of. Shipping, and other information. The Tarion Reports of Courts and Meeting, and all other newt, are given in full as they appear in the Daily issue.

The Orland China Mel; by the con- venience of its form and the socuracy and falnem of its reports, has long been popular with residents who wish to send home a weekly budget of the news of Hongkong and the Far East. Otronlating, as it does, among nearly all the old China hande at Home and also among residents at the Treaty Ports and in the interior, it offers special advantages to advertisers.

The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mail Office to sub- Barbers, on their addresses being forwarded to the Grice.

SUBSCRIPTION:

-$12.00, postage, - #1.00

3.00, 0.30

Pag Anmum,

11- Quarter-

"Single Copy,

Chime Mail Öllon, Hougkang.

0.25

For Freight or Pasago, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, September 6, 1892, FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG.

1844

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LONDON, LEVERPOOL and BREMEN.)

The Steamship

Frigga.

DAKIN & Co.'s LEMON SQUASH,

GINGER ALE

--QUININE TONIC WATER.

LEMONADE

SARSAPARILLA,

PHOSPHOZONE the Chil-

dom's Favorite.

Captain F. NAGEL, will FRUIT SYRUPS made from the Juice: he despatched for the

RASPBERRY, STRAWBERRY, BLACK. shore Porla on THURSDAY, the 18th Instant, at 4 p.m.

OURLANT, For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.,

LEMON, PLUM. Agents. Kongkong, September 6, 1892.

DEPARTURES, September 6-

Frejr, for Hoihow. Wustine, for Huihov,

Loo Sok, for Amoy, Kobe and Tacoma. Wailoong, tor Coast Ports.

CLEARKI Taiyuan, for Nagasaki, Monghd, for Swatow.

PASSENGERS. ABRIVED.

Per Priok, from Singapore, Miss Tragg, and 140 Chinesa.

Mr Cachrane

Mr and Mrs McLood Mr Louis Mendel.

liaser

Mrs Bury-Palliser &

maid

Mr and Mrs 0. 0.

Colon

Mr Piorkowska Mr J. B. Coughtrie Miss Plusmor Mr and Mrs J. David,Madame Lais Rocher

olidren and aurao Mr A. R

Mr J. 3: Kokial Mr J. J. Ruben Miss testbersions Mra Munster Schultz

And child haugh Mr George Fenwick Mr Saidholm

Mr Taylor Me W. H. Gaskull

Captain Tillet Mrs Glover Mr and Mrs Guinness Mrs Tulloch, child and Mrs W. 8. Inglis and

children

Mr and Mrs Kamer

поте

MEMUS. FOR TO-MORROW

Shipping.

[No. 0294.–SEPTEMBER-6, 1892.

Daylight-Sydney leaves for S'bai, đc.. Daylight-Tainan leaves for Japan. 1.0.Mongkust leaves for Bangkok. Neon.French Msil leaves for Ports of

Call and Europa.

9 p.m.--Wingung Inavas for Straits end!

Valoutta

3 p..-Palamed loaves for London.

p.m.-Esmeralda leaves for Manila... Miscellaneous."--

Goods per Megane undelivered after

this date subject to rent. Goods per This undelivered after this

date subject to reat.

A. S. Wan

THE TYPHOON. The Spanish Consal has favoured us with the following telegram

MANILA, Sept. 6. Typhoon north of Luzon travelling wort north-west.

De. Doberck writes to-day At 10. a.m. directions to holat the Red Drum. There

typhoon near Southern Formons; strong N. winds in the northern part of the China Sea. Weather fine. (lasued at 10,51 a.m.)

LOCAL AND GENERAL,

Passen Bum CANAL

TATSON & COWARD BOUND-Wiedier, Ardanrshor,

LIMITED.

AERATED WATERS.

GINGERADE. The Honourabla T, H.

Whitehead

POST OFFICE NOTICES.

MAILS will close:

For BANGKOK.-

GINGER ALE.

LEMONADE.

LEMON SQUASH.

LITHIA WATER."

Per Mangkut, at 9.3.1 a.m., on Wednos. PHOSPHORIC CHAMPAGNE.

day; the 7th inst.

For SINGAPORE, PENANG & CAL

CUTTA.-

Per Wingsang, at 230 p.m., on Wednes-

day, as 7th inst.

For SWATOW & SHANGHAL-

Per Esang, at 2.30 p.m., on WedneEday,

te 7th inst.

For SINGAPORE & LONDON,—

Per Palamed, at 2.30 p.m., on Wednes

day, the 7th iust.

For ORBU.

FOTASE WATER. RASPBERRYADE. SARSAPARILLA. BELTZER WATER. SODA WATER.

TONIO WATER.

TN the Manufacture of there Waters the parat ingrediente only are tood, and the utmost care and cleanliness excroited

throughout. The Water used in subjected

Per Piccots, at 4.20 p.m., on Wednesday, to a perfect system of filtration, day

the 7ch inst.

examinations and periodically to searahing chemical analyses; so that abaclute parity and safety are guaranteed.

For AMOY & MANILA, -

Por Esmeralda, at 4.30 p.m., on Wednes

day, the 7th inst.

For HONGAY

Per Avachie, at 5 p.m., on Wednesday,

the 7th inst.

For SWATOW, AMOY & FOODHOW.— Per Haiten, at 11.30 a.m., on Thursday,

the 8th inst.

For SINGAPORE.--

Per Salatiga, 13.30 p.m., on Thursday,

Uw 8th Sept.

For NEW YORK WA SINGAPORE, &

SUEZ DANAL--

Per Macduff. at 5 p.m., on Thursday,

the Bih inst.

For SWATOW & BANGKOK-

Pet Phra thum Kluo, at 9.30 m, on

Friday, the 9.b iust.

For STRAITS & LONDON,--

Per Adea, at 11.30 a... on

the 9th inst.

For YOKOHAMA & KOBE.-

9ch fast.

Sto

-July 8; Hounslow, Strathder, 16; Kowa, 29 Myrmidon, August 5 Nanking, Calonist, 9; Strathaven, 14; Denbigh shire, Gleneagles 10: Cyclops, Daphne, 23; Borbay,

Vanja, 28. 19 HON HOMEWARD BOUND-Bentomond, July 22; Glaucus, Prometheus, 29; Melpomene, Ningchow, Stentor, Flintshire, Aug. 9 Laertes, 16; Shanghat, Titan, Benal des, 19 Anchises, Ganges, Orisa, Bach sen, Teucer, 23; Bellow, Aug. 26.

Thơ P. & 0, 4, n. Rouette, with the Enge??

Lan MAIL of Aug. 12, loft Singapore

Monday, the 5th Sept., at £ p.00. and may be expected here on or about Saturday, the 10th Sept. This packet - brings replies to loiters despatched from Hongkong on July Toyokan The Northern Pacife. Decapongas, from

Tacoms, left Yokohama for Hongkong- Sept. 2,

The O. & 0. 00.3.8. 1. Octans, with the AMERICAN MALL of 16th August, leit Tokohama on Tuesday, Sept. 6, at daylight, and may be expected here on or about Bunday, Sept. 11.. The Glen Line steamship Genertsey, from

London for this part, Left Singapore on Sept. 1, and may be expected here on or about Sept. 7.

FOR COAST PORES.-Waters poked and placed on Board at Hongkong Tae O. 8. 8. Co.'s newer Myrmidon barə Prices, and the full amount allowed foring lost her propeller, will be detained at Pucksgos and Empties when received in Singapore motil 15th inst

good order.

SUMMER BEVERAGES. FRUIT CORDIALS: -- RASPREBRY, "SIKAWBERKI, LITER, DAMBON, BLACK CDRRANT, PINE AFE, ORLEANS PLUE,

MORELLA CHEKEY and GooseRARY.

FRUIT BYRUPS: - LEMON, Lake JUICE, RASPERKY, STRAWBERRY, ETU.

Prepared from genuine Fruit Julder Friday.imported by ourselves, they contain the full favour of the round ripe frait; mixed

Fer Prick, at 3.30 p.m., on Friday, the with Plain or Aerated Water, they make

delightful summer drinks, Par Sikh, at 6 p.m., on Friday, the 9th

inat.

For STRAITS & BOMBAY.-

AGENTS FOR

Means Dodwell, Carlili & Co. inform us that the s. a. Argyll left Singapore on the 5th inst., and is one here on or about the 11th just

MEisas Showan & Co, inform us that the Union Lines. Colonel, from Antwerp, Hamburg and Straita, left Singapara. for this port yesterday afternoon.

Taz Hyogo News mentious that corres pondence ohess game haa boon arranged Bingapore and Mr. Hazeland, of between Mr P. A. Rentons as representing Mesars Butterfold and Bwires, for Hong kong,

Per Bormide, at 11.3 am, on Saturday,MONTSERRAT LIME JUICE THE Superintendent of the P, &0. BR

the 10th iast,

For SINGAPORE.-

Fer Frigg, at 3.30 pm, on Thursday,

the 15th inst.

KAILS BY THE FRENOD PACKER, sim fle French Contract Packet Yarra will ba despatched on WEDNESDAY, the 7th lastaut, with Maila to the United Kingdom, Europe, and places be yond, viá Marseilles; to Baigen, Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, the Australasian Colonies, Pondichery, Madras, Otte, Aden, Mauritius, Egypt, Malta, and Gibraltar.

The usual hours will be obtected in

cloung the Mails, &c.

MAILS BY THE UNITED STATEN PACKET. — The United States Mail Packet Peru will

bo despatched on THURSDAY, the 8th September, with Mails for Macsa. Per Sydney, for Hongkong: from Mar-

Japan, San Francisco, the United Bailles, MrG. Sludo, Mr Pedro Cabanilles

States, Canada, Honoluit, Peru, &c., (Spanish Vice-Consul); from Singapore, Me

which will be closed as follows:- Paul Selabert, Mr and Mrs Millor, Messrs Belield, Chan Sap Muen, Siah Cheng Kay, 446 P.M. Registry ceases. Miyano, Okusi, Moore, 1 Chinese, and 15r.M. Post Office closes.

"Ба Japanese; fer Saigon, Me Qug Tiang.

WAY CO. PACKET.

and 206 Chinese. For Shanghai; from MAILS BY THE CANADIAN PACIEHO RA Maravillon, Mr Rafael La de Papa (Spanish Vice-Consul), Mr M. Q. Jedeath, and Mr The Britial Contract Packet Kipress of Sedue; from Singapore, Mr Albert Laubay ; | India will be despatched on SATUR DAY, the 10th Instant, with Mails from Saigon, Mr Ponnet. For Kube: from

for Shanghai, Japan, Canada, the Marseilles, afr. Joan Sellis Lipez; from

United States of America, and coun- Singapore, Messrs Takahashi and Tokumaro.

trics byond, vid Vancouver, B.Q. For Yokohama: from Marseilles, Mr S.

The following hours will be observed in Koya; from Singapore, Dr. and Mrs Simon, Capt. Gaynor, Mr and Mrs Philips, Muss claing the Mails, &c.→→→ Wooz, Schneider and Takahaski.

11.15 .. Regis ry alusas.

pozdence may be posted on board the Packet with the Late Fe of 10 cents extra Postage, until t of departure.

Per Furra, for Hongkong: from Shang11.30. Post-Olica cluses, but Corres- hai, Mr Charles Tors. Mr Hiltepart, Mr Wo and servant, Mesars Thomas Epson, Ohio. viera, Mr and Ms Hloma, 3 Indians, and 2 Chinese; from Yokohama. Me Blanchard and servant, Mra Salebells, Messrs Ka Ruus and Kwang Chee Kwong; from Kobe, Mr R . From Shaoghai; for Saigon, Mr Mumeilles, Mossra Theo. Ruff and Wilfred Furlonge; for Singapore, Mr Muro; for Reeves. From Kobe for Singapore, Mr Amsods; for Mareailles, Mr Martmenge, From Yokohama, Lieut. Colonel Cogant; for Maravillas, Mr Drestel.

Per Chingin, rum Kobe, Japanens, for Australia; Mr Furaracati, for Hongkong,

Fer Chi-gun, tram Shanghai, Mr Bones, Mr Couper, and 26 Chineas.

DEPARTED.

...Per Fret for Heihon, 40 Chiuose, Par Lev Sok, für Amoy, 6 Okines. Per Hailong, for Swaton, 1 Europeau, and 250 Chinese,

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Chingtu reports: Left Koso Angust 20th, 6-p.., light vari- able winds-und calms, with fine weather. Arrivdd Naganuki Soptember 1st, 6.25 a.m. i Left Nagasaki 6.45 p.m., September 1st: light variable winds and flue weather, with straig Southerly swell, and low barometer. Arrived Hongkong September 31, 7.201

P

The British steamer Charters Tower re- porta: Had light wind with strong Easter: My well to Turnabout Island; thence to

port, light winds and squally weather.

Tho Chinese, sisamar Chi-yuen reporte: Had light winds and fine weather through- wal

VICTOR BOTEL VISITORS' LIST.

Captain Samuel J. Mire Farmor

Ashton

Mr. Basche

Mz J. Barros

Me Blanchard

. M. Charles

Capt. F. O. Bianco

Mr G. Hargens

Capt. Hillebrandt

Mr E. B. Joray

Capt. E. Kritzschmar

Mr A. Marquis

Miss A. Murray

Mea Obristie and shil-Mr W. Beeres

dren

Mr D. W. Cerning

JADGONELLE

PEAB,

Mr J. M. Deglel

Mr M. Doran

1551

Quarts 76 Cenia, Duz. 88.

Mr J. H. Dorsa

Hr T. Empson

1995 Mr and Mrs England

Mr J. M. do Rozario

Madame Balabello

Mr W. Schwaler

Miss T. Tropp

Dr. & Mr. Ch. Wen-

you family

AND CORDIAL

WINES AND SPIRITS.

PORTS, SHERRIAN, CLARETS, BURGUNDIES, Hucks, CHAMPAGNES, BRANDIES, WHILE Gas, Rom and LIQUEURS.

A large selection of CHOICE OLD BRAND. Full Purticulars and Prices on applica. tion.

TOBACCO,

CIGARS AND CIGARETTES. A complete Stock of all the bost and most popolar Brands.

*VIN DE QUINQUINA. .

Company informs us that the Compsay's a. Rostia left Singapore for this port ou Monday, the 5th inat, at 4 p.m., with the outward English mails, and may be exposted here at about 8 am. on Saturday, the 10th

THE Mountehacks was produced by the Stanley Company in Shanghai for the ret time on Wednesday last. The local papers say the performanse was a great shoress. The opera in billed for performance bejo en Thuraday evening, and as this will do ita frat presentation in Hongkong there will no doubt be a crowded house. Mr Tom my Empion, the genial manager of the company, arrived here by the Tarra from

A Medicinal Wine agreeable to the Shanghai to-day- taste containing the valuable properties of GREAT at blundering are the officials of the CINCHONA BALx combined with a Choice Hongkong Post Office, says the Hyogo

Brand of Red Wine.

No. Mr Sanda, clerk in charge of the

Its powerful antifebrile qualities tend to Foreign Mail department at Kobe, cour ward off attacks of malarial fever, and to all teously informs us that the reason why convalescents it acts as a quick rostorative the Hongkong Mails of Ang 2nd were yo and appetizer,

AS. WATSON & CO., LIMITED,

THE HONGKONG DISPENSARY, Hongkong, July 21, 1892

long in reaching here they did not arrive till Aug. 203 was that they were put on bourd the Angers. Now the degree in not a particularly fast buat, and as she 1258 was going to Shanghai the stupidity of Hongkong officials sending mails to Japan by her is apparent. Why will they insist At Woodland Terraco, on Tuesday, 6th September, the Wife of PAUL BLEWITT, of on always doing the wrong thing !* a Daughter,

MARRIAGE.

BIRTH.

▲ SPECIAL Besions of Justices of the Fence On the 30th July, at the Parish Church of was beld this morning at the Magistracy to 5. Marylebone, by the Rev. J. B. Swip consider an application from Terael Wein- stoad, M-PERCY, second son of the inte

William Gilbert, of The Rocks, East Mat barg for the temporary transfer of his pub- ling, Kent, and of Canton, Uhins, to FY ta' licence to retail intoxicating liquors on the premises situate at honad No. 290, MILLARD, iste of 23, Devonshire-street, W.

Queen's Road West, under the sgu of "The

HOURS OF CLOSING THE ENGLISH AND FRENCH MAILS. Than the Pachete leave at Noon. The following hours will be observed in closing the Mails for Europe, &c., by the English and French Packets, when they lava at Noon. The Money Order Office

at 7.30 p.m. will be closed at 5 the day before,

8.00 Posting of Priess Current and

Circulars Casas,

*Prices Current and Circulars may Lowever be posted up to 10 o'clock

if they are tied in bundles, country by country, with the addresses all one way). 10.03.-Registry ceases.

of 10.30 AM.Pesting

Newspapers.

Books, and Patterns corbes. 11.00 4.17.-Mail closos.

LATE Leras may be posted (From 11.10A.M.) with 10 cents late fee up to 11.30 A.M., after which hour they may be sent on Board with the same Late Fee.

General Memoranda. THURSDAY, September 8-

9 p.m. Performancs at the City Hall. FRIDAY, September 9 ----

Nou.Meeting of Dakin, Cruickshank

& Co. at Hoogkong Hotel 20p.m.-Auction of Household Forni

ture, &s at No. 6, Gago Street. 9pm....Performance at the City Hall, SATURDAY, September 10

• Take ad

3pm--Competition of the Hongkong

Rifle Amociation

MONDAY, September 13-

The publication of this issue commenced

The China Mail.

HONGLONG, TUESDAY, SEPTEMBan 6, 1892.

TELEGRAMS.

(From Singapore Papers.) MESSRS, GLADSTONE AND LABOUCHERE

Rosa, Shamrock, and Thistle Hotel, tu ha son Samuel Wemberg. Mr H. E. Wode- house presided, and there were present Major-General Gordos, Captals Saparin- tendent of Pullor, and Mr E. Rabiusen. I Br C. D. Wilkinson appeared in, favor of the application, which was unnimondy granted. Me B. Betfunjes, Shanghai, writes as föl- lows in his weekly abara report, dated lat September:-During the period under yo-

London, August 26. The Right Hon'ble view, there has been an airier feeling in our W. Chadstone has written to Mr La Share market sroce, the emphatically; ansur bouchere, MP., taking upon himself the ing statement of the Chairman of our Grest · responsibility of the clusion of Mr LaLocal Bank, at its recent half-yearly Bene bouchere from the Cabinet.

RUSSIA IN THE PAMIRS.

ral Meeting, held in Hongkong on the 20th that absolute proviciou had been made alt. The Times in a leafing article says that for all bad and doubtful dubte. Feemer of- the conflict between the Russians and

Afghina in the Pamira imperatively Biel declarations to a uimilar effent hava quires a prompt and exhaustive axamina- not unseemingly suggested, "Was I de tion by the British Government, who will

douttess ask 81. Petersburg for an explan. Geived, or did a cable cloud tura soeth her.

ation

silver lining on the night but the last Landon, August 29,-It is stated at St.official assertion can only be interpreted to Peterburg that Lord Rosebery and the

Russian Ambassador in London have bean mean that the sale cloud: had disappasz exchanging views with reference to the ed and that the silver lining la palpably Fame question, and that a satisfactory visible And in this hope I trial wil my

confidently expected to

2.20 p.m.Auction of Sundry House-examination

hold Farniture, &a, et Mr JJ M. result. Armstrong'e,

5 p.m.-Meeting of Hongkong Cricket

Olub at Pavilion,

TURDAY, September 13-

Goods per Steamer Sydney upolalined

after Moon subject to rent.

Goods per Priok undelivered after this

date subject to rent,

THURSDAY, September 18-

roaders will certainly be glad to indulge A marked improvement in this stook has to THE SPREAD OF CHOLERA. be noted. Sales in the early part of the London, Aag. 27.-Cholera has reached

England, the steamship lines have stopped week were effected at 72 per cent prem., European emigration via Engiand. Tares and since then the market has advanced to deaths from chaters have taken place at the equivalent of about 751 per cent, prem. Gravesend,

London, Aug. 29.-Cholers kis made its (4 purchases from Aungkeng at 76 per appearance in Glasgow, Middlesborough, cont. prim.), closing firm with buyers, but 4.15 p.o-Mooting of Members of the Bremen, Kial and Itotterdam, and is rapid-

Hongkong General Chamber of Comly extending At Hamburg the incrtality were shares are unobtainabia except at a

espaidoreblo advance on this rale, id alarming. merve at Rooma of the Chamber,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.