1892-09-05 — Page 4

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

+

SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIO PORTS; ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS.

TOR COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER

AND LUGGAGE.

N.B.-Cargo can be taken on through Bills!

of Lading for the principal places in RUSSIA,

ÎN SUNDAY, the 18th day of September,) BAYERN, Captain D. HöGEMANN, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, calling at GENOL,

ON thday of pony 3.5.

Shipping Ordure will be granted till Noon, Cargo will be received on board ant 4 p.m., Specie and Parcela until 3 pm, on the 17th September (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the AGENCY's Office). Contents of Pookages is required.

The Stearter has splendid Accommodation and carries & Doctor and Stewardess.

For further Particulars, apply to

MELUBERS & Co, Agents.

Hongkong, Augush 96, 1302,

147X

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VA

THE OVERLAND RAILWAYS.

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM Hoxerors. canic............ TUESDAY, Sept. 20. Gaelic, v. Benaluis....TUESDAY, Oct. 1J. Belgia.....

THURSDAY, Nov. 10.

THE Stoamahip OCMANIC will be THE

dospatched for San Francisco, sid and Yokohama, on TUESDAY, the 20th September, at 1 p.m., connection beng] made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports.

RATES OF PASSAGE, FROM HONGKONG, FIRST CLASS

To San Francisco, Venosuvar, Victoria, Esquimault New

Westminster, Port Town $225.00 sond, Seattle, Tacoma, Port land, O.

To Liverpool and London......$325.00 To Paris and Bremen.9816.00 To Havre and Bamburg..5935.00 Through Possage Tickets granted to Ang land, France, and Goreng by all trans- Atlantic lines of Steamera. RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS.

DESTINATION.

30 day

Tiskets.

Coutineous

Tickets.

Intimations.

Intimations.

The Oveyland Ckina Mall,

THE CHINA MAIL

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Besluite of late Arrivals and Departures reported to-day,

TRARE

MARL

A WEEKLY JOURNAL FOR THY DOME MAIL,

ALDBECK, MACGREGOR

Co.,

Wine and Spirit Merchants, 13, QUEEN'S ROAM, Bangkong, August 18, 1801.

NOW ON SALE

INDEX

TO THE

TS PUBLISHED to suit the Departure & of cach Exautsu and FIER MAIL Steamer for Europe. It contains special Commercial intelligence, special tables of Tho Shipping and other information various Reports of Courts and Mortings, and all other paws, are given in full as they appear in the Daily issue.

1612

CHINA REVIEW

from

YOLUMES I TO XII. 1.-LIST OF CONTRIBUTORS. 2.-ARTICLES.

3. REVIEWS OF Books. 4Lust oF AUTHORS REVIEWED

50 CENTS

To be had at the China Mail Olive, Mesra. Kay & Wate, Mosers. LANE, CLAWFORD & Co., Hongkong; and Measta. KELLY & WALSH, Shanghai,

WASHING BOOKS. (In English and Chinese.) WASHERMAN'S BOOKS, for th

of Ladies and Goailernen, can

be had at this Offico.-Price, $1 sh

Chwa Max Office

SANTAL-MIDY.

The pura Essenes of Santil oh- tained by Midy's process from the Lest Mysore wood.

180

The Overland China Bail, by the con- venience of its form and the noduracy and fuhons fith ropcets, has long been popular with residents who wish to send tome a weekly budget of the news of Hongkong and the Far East Cirenlating, as it doos, among early all the old China hands at Home and also anong residents at the Treaty Ports and in the interior, it offers special advantages to advertisers.

The Overland China Mai will be regularly posted from the Chine Mail Ofico to sub- acribora, on their addroazon being forwarded to the Office.

SUBSCRIPTION:

Per Annum,-·

Quarter,... Single Copy,

u

812.00. postage, $1.00

3.00, 9.36.

China Mai Oloe Rougkong.

U

NOW

PRICE.

READY.

E. B. PARKER, with

SKETCH MAPS

CONTENTS:

The Yang-tue Gorges and Rapids in En-pe. The Rapids of the Upper Tang-180.

The Vade-mecom of the Traveller through the Gorges of the Great River. Special Observations.

To facilitata da ling the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into slaven Suctions, commencing at

Green Island.

Vesela near the Hongkong shors are marked h, near the Kowlogang shore R., and those in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked, in conjunction with the Egures denoting the sections.

Sest10

1. From Green Iglaud to tho Gas Works

2. From Gas Focke to Jardine's Wharl

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Qlico.

4. From Harbour Master's to the P, and 0. 05. OR

5. From R. and O. Co.'s Office to Poddace Whuf.

ii. From Puidar's Wharf to the Naval Yard.

Frand's Nam

SPORDIG?*

Carmarthenshire

Chusan

Huiban Independent Low Sok

Captain.

Flang

Section

7. From Naval Yard to Blue Baildings.

8. From Blue Buildingo to East Point.

9. From Kellett's Idaud to Forth Point 10. Kowloon Wurves.

11, Jardino's Wheel,

and

Говь

Date of Arrival

Consigues or Agents.

Destination.

Benvarkh

stir.

(No. 9285.-SEPTEMBER 5, 1892.

· SHIPPING IN CHINA, JAPAN,

PHILIPPINES & SAIM.......

WATERS,

Venst Name,

Prosto Tai Yick Yzonaang

WHAMPOA.

Jélos dig.

Geri

cri

Britst

AMOY.

in port en August 26, 1892.

-NEBORANT BYZANEUR..

0. Bock Kian British

Duris Wanchow

Gorair British

MERCHANT BJLING VESĖRIŲ Alice Mary Brit. bqe. Byglia Goorgletta

Ger. bea

Amer, bqa

Sebastian Bach Brit. be Sin Taiwan Brit. ychl

FOOCHOW.

la port on August 24, 1892, MERCHANT STEARENRE Crown of Arragon British Yiksang

British

MERCHANTS SAILING VERSELA BL. 8.m. 10.

Kloon Dock Bin Kolga

SHANGHAI.

In port on August 26,: 1892,

MERCHANT BTÉKMENOS,

British

0.25

Avochie

BeRowin

Brit Brit

Batavia

str. 1005 Sept. 3Jardino, Matheson & Co. str. 1771 Aug. 12Dodwell, Carlil & Co.

Hengay

Bormida

Sustai

Ital.

ar 1490 Sept.

20arlowitz & Co.

Bombay

$1.50.

Qantou

..3 biSellur

Brit

str. 1110 Sept.

4Jarding. Matheson & Co.

Shanghai

...... 10 Olark

Brit.

1776 Sept.

2 Dodwell, Carill & Co.

3 Wendt

Ger.

alt.

123 Sept.

GA. R. Marty

Yokohama Haiphong

10th inst

To-day

TE

YANGTSE

Empress of India

Marshall.

Brit

str. 3003 Aug.

29Canadian Pacific Railway Co.

π.χ

E-Bay

8 Payne.

Brit.

str. 1127 Sept.

Adon Captor

Britian

Kameralda

3 h Tayler

Frej

Strand...

Brit. Dan.

Gnay. Gen. Jacob......8

Blinde.

|Hailong..

Hall

sit.

SKJ Dutch atr Brit.

968 Sopt.

Amor

Cuss

Chinese

Hoihow, &c.

Ats.

3601 Sapt. 783 Aug.

2Order

Coast Ports

To-morrow:

To-morrow

Cathay

British

Feilung

British

Glenavon

British

6 boddard.

Brit

str. 1183 Sept.

Gleneat

British

8 cSchall....

Gor

Gleuggle

British

15

kitarkus

Mnodaif Mongkat

6

Porter.

Brit. .Brit

Hsscharg

Chinese

str. 1982 Sopt

Насил

Chipose

Hover

Germen

2 h Deaus

Brit

Oorria.... Palamed

5 cJackson

Brit atr. Br

419 May

Laid up

Hainchi

Chinese

Hauslow

British

Anzer. str.

f'eru

Phra Chom Kino

.8 h Fowler

Brit

San Francisco Moji

8th inst.

Kaizow

British

Keeman

British

Kiangion

Chineso

Picciola

er.

Pilot F

Krit

LIB.

tui

Kiangyu

Chinese

North Kwei Chon.

¡Propontia

4 Farrund

Brit

Saigon

Kinting

The Wilds of Bu- peli.

Sz Ch'uan Plants.

Sith

8 h Rowley

...Brit.

str. 1786 Aug. 30 Order

Kung ve

Taichiew.

Unswortla

Brit.

atr.

Found

Orders for Copies will be received Mesurs. Lane, CHAWFORD & Co., Mouyre. KELLY & WA, Limited.

by

Taiyuan Taksuu

8 Nelson

and

Wingsang Wuotun Zambesi

Brit Fresmaa...... ¡Bril. 15 cruix ......

... ¡Ott

str. 1479 Aug. 29 Batterield & Swire

862 Sept 31usu Fat Hong

Krang Les

Chinese

Naglaati

British

Bril,

Cebu Caloutte, &c.

To-day

Macduff

Briliah

Tomorrow

Mathilde

Germau

....Ger. Edwards....... Brit.

Laid up

Cos'tan Dock | Ningpo For sale

Palad

British

Paohua

British

Rin

Gorman

Strachidoo

British

Surat

British

Vladimir

Russian

Windsor

British

Yorra

Freuch

entirely disler-

SANTAL-MIDY rent from the

santal bil of the Indian Barnars, is superior to Copaibs, Cubes, or injections, and free from all bed sell or other inconveniences.

curos all de-

SANTAL-MIDY rungonannts of

the urinary organs in either MAX

in 48 hours.

SANTAL-MIDY

is euutained

Capsules, each of which

bears the natay...... (MIDY in black letters, without which none are genuins.

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations.

All other Capsules or mixtures. coatija impurities, resizes, pils,

c., aud aru worse than useless

is sold by all

SANTAL-MIDY raggists and

medicine dealers throughout the world.

Paris: 8, Rue Vivienne, 8.

For Sale by A. WATSON & Co., Chemista

A Journey in North Sz Chuan.

Nou ekraan and the Kang-t'an River.

Up the Kia-ling River.

The Great Salt Wols

COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE.

DESIDENTS in the Colony would materially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the ALIOX MEMORIAL HOSPITAL

(1) na Jara (for useum purposes). (2) Dinatrated Papers and Books for the Student's Reading Room and Library.

A things to

JOHN C. THOMSON,

Llun. Nes, to the College, Hongkong, February 25, 1891.

SHARE LIST-QUOTATIONS.-Sept. 6, 1892.

Bank of China, Japan and Straits, 09,875 £

Li...

.........*1,250 £ Jational Bank of Grias, Limited...

HARING INSURANDEL

Jauja insurance Onics Co., Ld.....10,000 $

$13), sellers

Arou

Belle of Bath... Bitra... Belgia.......*** Carl Friedrich Cambadoon Uninst Charger .... Constance

Florence Treat Heinrich..

Isaac Rood

5 kHamlin

o Ward

Jardine, Matheson & Co. Shewan & Co.

397 Sapt. 6 Arnhold, Tarberg & Co.

str. 1125 Sept.

str. 1020 Aug.

860 Sapt.

26 Douglas Steamship Co.

4Douglas Steamship Co.

Widler & Co.

27 Dodwell, Carlill & Co.

4Dadwoll, Chrlill & Co. 1Ynen Fat Hong

23 Batterisk & Swire st: 1489 Sept. 6Butterfield & Swire st: 2540 Aug. 28 P. M. S. & Co.

atr. 1012 Sep. 4 Batterield & Swire

874 19ept. atr.

K. & W. Dock Thu

str. 1667 Aug. 13 Arnhold, Karberg & Co.

ste. 977 Sept. 3Jardine, Matheson & Co. str. 1517 Aug. 30 Jardins, Matheson & Co.

Wieler & Ca str. 1.016 Sept. sar. 1560 May

5kOhristensen ...Norw, boo. Blothes.....Amer. Stronach... Brit. ach.

4Wielor

034 Sept.

2Order

3Order

00.

1347 June 27 Jardino, Matheson & Co.

393 Sept.

832 Sopt. 1Wiolor & Co.

ah, 2208 July 22 Reuter, Bröckelmann & Co. Brit bce 1200 Aug. 21 Master

Brit. hcs. 369 July 12 Captain

Amer. h. 1374 Aux-

་་

sh. 1376 Aug. 16 Arnhold, Karberg & Co.

Amer. brig

Brit.

3Captain

jo k Travis.......... Brit. he. 1425 Aug. 2Carlowitz & Co.

Marabent.9 Ferguson...... Brit sh. 1445 Aug. 18 Howatt & Co. Nom Shop Sing ja hLook Lai Tong. Ohi.

9eMaresca.... Oriente

Richard ParBONI ......3

ach. 300 Aug. 240bineso

Italian sh. 1486 Aug. 17 Jardine, Matheson & Co. Thorndike......Amsc. bys 116 Aug. 20 Arnbold, Karberg & Co.

92 Aug. 22 Wiolor & Co. sh. 1308 Aug.

Santa Cruz............... 8 Bande..... Sierra Miranda

Wm. Le Lacheur...

Bril. bqa. 178 Aug. 14 Chinese

Brit. . 1687 Sept. 1Order

Brit, bqe. 673 Aug 29 Gibb, Livingston & Co.

Her Britanzie Majesty's Ships on the China Station.

Velocity

Warrior

McMaster

8 Martin

8 Kitchin

Rognal!

Kloon Dock Lionahing

Norwegian

British

Yoritomo Maru Japanoss

MERCHANT SAILING VERSKIA,

Gar bga

Anna Bertha

Roport

Amer, tger

Hilda

Wappans Brit, bqe.

Brit ach.

HowardD.TroopBrit, bqs

Imacos

Norw. bqe..

Jobu Baizley Amer, bqe. Amer. sh.

Oh Kim Soon Bait bqe. Poliamaya Svesda Rua. sob. Am. 4-m, ao,

Prosper Satsuma

·

Brit, bqo.

Swaubikla: Brit.

NAGASAKI.

In Port on August 23, 1802. Anglo Indian Brit. bqe.

Komaki Miva. Japan, bg. Rewa

Beit, bqo.

YOKOHAMA.

In port on August 21, 1892, Frit, aoh. Clau Barbadan Brit, bga. Esmeralda Brit sch.

Fiugal

Brit. al.

Contact

Beit, bqe.

13 Player..

GUT.

bgo.

Hank Garland

Ger

-8 Peters

9 toodel!

Captain

9 Fingley

Beit

oh 1596 Aug.

18:Captain

Bremera Paulson

Brit.

bge.

724 Aug, 24Order

.4 kHenue......

Gor.

bau

929 July 22Chinese

Waldo...... Amer

John McLond

Benderaon... Brit.

sh. 1480 Aug 14 Reuter, Bräckehnen & Co.

1695 June Captain

J. D. Bischof

Meyer.

Get

ab. 1808 July 21 Malchers & Co.

Kingdom of Saxony...6

Bennett

Brit.

bge..

688 Aug. 14Jardioo, Matheson & Co.

Sheste

JANK

Ingkang and Shanghai Bank Cory

New Issue...

No. of Shares.

180,030 8

l'ail.

!.

Closing Quotatioras,

"Crash

Lavinia .... Luvuka

5 Valantine...... Brit.

bne.

349 Sept. Gilman & Co.

Coa'tan Dock Luzon

123 all 80% prom, buyers

10£ 1.16 $3

1£

£18, buyers 106 5 10 40% dia.

230£

50 $98, auilors

In traders' insurancs Co, Ld...1,038 Joria-Olans Insurance Co., La..... 5 strants Itsarance Vv., Ld.....

83.33

23 $69, sa'ee and sellers

200 €

60 Th. 2321, buyars

30,000 $

1041$

Ja Insurance Society

250la

25 $28, sellors

FIBE INSURANCES,

Do,

Company, Limited

Kansas City, Mo., Qual,

Nou

St. Louis, Mo......................

St. Paul, Minn., Minnea-

polia, Mian

Chicago, Ill.

Milwaukee, Wis

Cincinnati, Ohia

Columbus, Ohic

Detroit, Mich....

Cleveland, Ohio

Toronto, Canada

Pittsburg, Penn.

Niagara Falls, N.Y. Bat.

falo, N.Y.

Washington, D.G., Balti-

more, Md.....

Montreal, Canada, ...

Philadelphia, Penù

New York.

Boston, Mass

Portland, Maine

1285.001

292.00 291,30

292,40

fangtas insurance Association, Li 8,08

Chinn Fire lasurance Co., L.

fongkong Fire Insurance Co., L... 8,038 Straits Fire Losurance On., Lt......20, 0906

FIRE AND MARINE LASULANGEN.

ingapore fusurance Company, L. 10,000)

DOCES.

STEAMBOATS.

207.50 £96.90 | :f'kong & Whampoa Does Co., 21-18,500) : 299.50, 205.00

302.30 301.50 Caina and Manila S. 8. 00., ... 5,000 304.26901.20

Jouglas Sanship Co., Limited.... 20,000$ 304.95 302.75 4.0.46 M. Steamboat Co., La. 80,000 306.65306-00 Lado-Chum & N. Company, Lomita 60,000 £ 309.95 317-45 Steam Launch Company, Limited... 2,000) 310.25 307.00 China Mutual S. N. C6.20,000 £ 311.00903.50

317.90 311.75

(new insue). 20,000}£

REFINERIES. Jhin Sugar Company, kimiza 16,00 $19.75 $13.00 Guzoa Bugar Company, Lautod........... 7,306 3 310.75 $12.60

319.75 $15.00 LK. & Kow. Wharf & Godown 09,50,000 33.15 312.03 Wanchai Warehouse and Storage 327.25 317.00

LAND AND BUILDING,

All the shops Rates are in Mexican Hongkong Land Investast and

Dollara

Agency Company, Limited......

Special exten (first clara only) are granted Corloon Land and Building Com- to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Glovarumaent officials and their families.

Passengers by this Line have the option

Humphrega' Estate & Finance Co... 1,0008 West Point Building Co., Limited.. 12,600 s

TRAMWAYS.

HK, High-Loral Tramway: G., Ld. 1,300$

MINING.

of proceeding Overland by the Southern Taleba Mining & Trading Co., Lad. 4,500 $ Pacife and connecting Lines, Central Faci-Paejom Mining Co., Ld...

£4, Northern Pacido or Canadian Paodic Selang Tin Mining Company, (1180003 Railways.

Return Fickets. Firat Class-Prepaid retum tickets to San Francisco will be

isnod at following rates :-

4 months......... 8037.50 ..........$393.75

12

Time is reckoned from date of issue to dats of re-embarkation at San Francisco.

Passongar, who have paid fall fare, to embarking at San Francisco for China

Socisté Franoise das

Limiced.........85,000|8

Quarhait

2 all $28. nom.

10 al 4bds., now.

31-$30, sellers 10£ 10 (£8, sollera

8,000 Fcs, 50 Fr. nagoa da Tonkin The Balmoral Gold Ming Co., La. 15,000 $ New Loris Mines, Limited ........175000 Itaub Syndicate.

£,000,0

8120, non. 10 a 125 cents, nom.

181, cellera 17/3£

117/1136 cante, sales

500!

Sociots Francise des Honilleras) 8,000 Fca. 500F. 37

do Tourene....

FLANTING, ITO.

China-Borneo Company, Ld. in Liq· 7,596

HOTELS, ETC.

100

75 % dis., collars

5581, nom.

Japan (or vice versa) within one year will be, G. Brown & Co., Limited........ 6,000|$ 50 a $18, nom. allowed a discount of 10%. Tas alleroana dow not apply to through farts from Ohine and Japan to Europe.

All Farcel Faukagon should be marked to address in fail; and same will be recaired day the Company's Office unt 5 pm. the st previcus to sailing.

Consular Invoices to accompany Cargo

Austin Arms Hotel and Building Į Company, Limited............................................... Hongkong Husel Company, L....

3,000 she, insned...................................

DISFENSARIES

A. S. Watson & Co., Idmited.... 50,000

destined to puinte beyond San Francisco Dakin, Oraiskahank & Co., LI... 50,000%

be the United States, should be sent to the HK, and Ohina has Oh., Limite-1. 15,100 € Company's fios, sddressed to the Qub

100 a

$102, achers

20,000

108

20 $844, buyera

250 $

508250, buyers

Sam

Fig.

Tont

Guns B.P.

Captain

There

10 $

$15, acllere

Aretio

L

8

- 281, buyers

Atasrity

despatch-vessel

1700

125

1

70% rren, buyers

Archer

cruiser 3rd class

3500

Carviiso

Bruiser 3rd class

3180

1400 14 1440

4

Com. Chae, H. Adair

Shanghai

Comd. Scott Rogers

Nagasaki

Captain Clatterbuck

Shanghai

Бог

all 820, sollers

Egaria

aurvoying ship

740

Commander A. M. Field

Sandakan

Fak

g-bt. 3rd on cost dofeno

353

340

Shanghai

Saipan

Amer. Bob.

50 alt 830, sellers

Firebran

gunboat 2nd class

450

469

Liost.-Com. L G. Tufnell

Hongkong

Hyacinth

cruiser 3rd olaca

8 1420

1793

Captain Robt, W. Craigio

Nagasuts

St. Frances

καλυτές στις

twinggrew battle ship

8109 Lv

I.IM

Shanghai

Lands-

cruiser 2nd class

4300

1u

5500

Linnet

gun-vanel 2nd clas

You

3

10

Captain Barges Waison Commander V. A. Tindall

Yokohama

Thermopyla Timandra

Amer, ob, Brit. bq

Shanghai

£

£4, Boliers

Mercaty

Cruiser 2nd class

$790

13

7200

Capt. Chas. J. Balfour

Singapore

102

1 £8, sellers

Pullas

cruziner

2675

20

7a00

Captain Augus MacLeod'

Shanghai

100

al: 125, ex div., buyers

Peacock

gunboat 1st class

750

ö

1200

Lieat. Commander Ingram

Shanghai

10

at $35, buyors

Penguin

craiser

1033

Captain W. V. Moore

Surveying

Pigmy

gunboat la: olaas

765

1200

Lieut-Cam. Hewett

Chinkiang

WKARVĖS.

Plover

gunboat 1st class

755

1200

Liuut Com. Lewis Knor Bell

Віндарогі

Brit. sh.

BIOGO.

In port on August 22, 1892. Jehn E. Kelley Amor sh Lucipura

50

→

641, sales and bayers

Рогозів

Gramer 3rd class

1770

3500

Jommander Barr

Hongkong

Vigilant

Brit.

สน

Ainer. eb.

2,600 €

1008 371 8424, no.

Batilar

gunboat 1st class

715

Licut. Com. 3. O, Hengh

Hollow

Bodpole

gunhoatist clues

805

120u

Savarn

oruiser 2nd class

4050

12

6070

Captain T. H. Henderson

50, 008

LOUS 50

Swit

gau-vessel ad class

750

10:0

Commander Ktrhy

Tweed

g-bt. 3rd class coast dolece

363

340

6,000 8

53087, salee

Victor Banuel Wirern

ruralvin; t[

5167

scartdefensap,arared) 2750

#

1453

1 al 818, nem.

4 $16, sulea

100

all $40, sollura

a5, axles and buyers

60,000 7

H

a

$1.70, sales

37 ota, nollers

59 550 cts., sellere

Flag and Big,

Toas Grams. H.P.

Captain.

Where at

Aleout

Kusaian gunboat

600

4,000 $

5118

5 344, sellers

Alort

U. S. curvette

1020

Alexandrine

German cruiser

1942

Captain Paronsge Captain Bitchevak Captain von Frantzian

Nagasaki

Aspio

French gunboar

40

40.

6,000

5

$231, buyers

Bengo

Portuguess gunboat

462

J

al: $15, sellers

Charleston Curlatitu

U, S. cruiser

8730

Unmmander Joanet. Captain J. J. Morsico Captain, Romey

Nagasaki Swalow Kiukiang

Топа Veronica

Macao

Kobu

Italian cruiser

363

Captain S. Palermo

al 182, Duyers

Diu

Domitri Donskoy

Portuguese gunboat Russian croiser

700

Captain H. M. Gomes

Shanghai Macao

6000

Capt. Alossen

Nagasaki

10 Al

lector of Customs, San Francizoo.

New Shares 1,900 £

For further information as to FreighHongkong Electrlo C., Limited..... 30,000 8

108 7.1 $100, buyers IUB

Titl

German guabunt

469

Osptain Müller

8 $23, buyers

or Pamage, apply to the Agoney of th

PRIOR AND VEMENT..

Inconstant Lancaster Leipzig

French gunboat

800

Capt. de Jonquieres

D. 8. o uiser

2190

Capt. Lely

German frigate

Captain Rotger

Green Island Cement Co., Ed.......20,000

Hongkong Brick & Cement Co., La..4,000 8

KISCELLANKOUL

Campbell, Moors & O. Limits?

1,2008

1499

(e. Fanwick & Co., Limited Hongkong Bakery Company, L'... Hougkung Dairy Farm Oc. Hongkong Los Ompany, Limasa,

cong Bupe Mandlowry C, D. 2,00-

Founder's sharor

6,000

600

3,000

5,000

+

Company, No. 72, Quean's Read Central,

J. S. VAN BUREN,

Agrit

Hongkong, August 30, 1892.

RAMBLE. THROUGH SOUTHERN A FORMOSA-By Mr. G. TATLON.

This Article, which has been reprinted from this China Reviete, contains one of the best Sketches of Formosan Lilie yet written A fe roughly-executed. Woodouts are included in the pamphlet.

May be had-Prior, $1-it Meaa. LANE, CRAWFORD & Co.'s, and Meera KELLY & Waar, LATTED, Hongkong; also, Mr. N. Moana, Amgy

COLNS,

DRRENTURES,

Chinese Imperial 1881 $1,694,700.148500

1888 707,200 TL. 200

Hongkong Hotel Mort

400,000.0 $503|| gaze Debentures, 1889 }

8% p. anmol % prem., buyers 12% prom., buyers

Petrel

Pluvier

Reina Cristia Sivoutch

Takout.

Triomphante Velasco Villar

U. S. gunboat

Russian gunboat French cruiser Spanish oruisec Franch cruiser

EX

all $6, nom,

Liou

French gunboat-

કરી

Lieutenant Papais

25 $17.5 87, sellers

Latin

French gunboat

485

435

Captain Nény

all $4, anilors

25

2 814

ali 165, nom.

Marion

Afandjour

Monacao Pamist Azovi

U. B, corvette

1970

1170

Commander Bartlett

Russiau cruiser

1700

Captain V. Brandi

Shanghai Saigun Amoy Yokohama Amoy Touroa Nagasaki Kobe

Deciras" Elizabeth

Get

be. D'ware B'water

Else

Ger.

str. Hongkong

Low Wood

Brit, bce. D'waze B'water

CEBU.

Nierstein

U. 8. sloop

1370

147

Lieut.-Core, Barber

Shanghai

Russian cruiser

€500

Captain Bauer

Amoy

1

all 23, no.

Paloa

U. 8. guabzal

430

Lieu. Com, Bich

Narasati

881

La Com. M. R. S. Mackenzie

Bhanghai

24

All 67, nom.

60 all $90, buyers

Franah grab at Spanish aruiaez

J2J

Lies, Uommander Lapied

Haiphong

3000

Captain Pedro Cazerla

Aavy

hh

1000

Commander Plakat

Shanghai

BEL Fan

tor. str. Hongkong

BANGKOK

In port on July 31, 1892. MERCHANT JAIKINO VESSELS, Brit be

Charon Wattana Slam. bça

Value. Interest, Araprent."

Quotation

700 4500

Captain Chinilusky

Hongkong

Darothy

Brit ba

Capt. Borel de Brétizal Captain Jess Ferrandiz

Saigon

Shanghai

Qof England Sism. bqe.

Captain Thottas

Shanghai

Bostria Norw, bgo.

" 11

Viner

Yaoi yy251141

480

Commander Constalla

Chinkiang

Vitike

Russian cruiser

2530

Captain Zarize

Shanghai

6, prem.

550

Tatarug

Italian gaubost

346

Captain Chov. Ripotti

Shangbai

Well

Goran gaan

384

Captain Hellhof

Shangbai

Feipted and published by 610. Murray

Hain, at the China Mail Ofice, Kon": Wyndham Street, Hongkong

Torpedo Boats in Reserve No. 8, 20, 35, 36, 37 and 38, first class; and 3 second class bouts,

* Ringship of Vios-Ainral the Hon. E Freemantle, K.Ü.B., U.M.G.

H. B. M. Ships' tonnago, displacements and effective homo powers are given according to H. M. Navy Hist.

Foreiga Men-of-war on the China and Japan Station.

Name..

MANILA,

La Fort on August 22, 1892.

WEBGRANT KIELYRUS AND SAILING TESKARST

atr. discharging

sh. Atlantic, U.S. Brit be Atlantic, U.S. CsubrianQueen Brit sh. New York Continental Don Juan Favonius Foong Suey Ünlatos

Isla de Luzon

Dutch str. dirolarging Span. str. Hongkong Brit

-Athentic, U.S.

Haw. hge. New York

Brit be Atlantic, U.S..

Span. str. L'pooly Spain Isla de Panny Span: str. L'peal. Spain

Brit. str. Hongkong Ital be. Cadiz, to Amer. Allantic, U.S.

Kowching Nereo

Rembrandt

Salvadora

Span, str. Singapore Nors, bos. Gadis, for Amar. bqe tantie, U.S. Wm. G. Davis Amer. sh. Aulentio, US Zaliru

Brit,

ste. Hongkong

ILOILO, AS

MERCHANT SAILING: VESSELE,

Guretz, UK Maniki

Lient.Com, F. Wa. Frau

Chefoo

Shanghai

Chemulpo

Hongkong

Ardanmohr

Commodore H.B. Palliser, & N

Hongkong

Hongkong

Athlon

Brit.

Brit.

Austria