1892-08-22 — Page 1

23AU092

The China Mail.

VOL. XLVII. No. 9221.

¡¡AGENTS FOR THE CHINA MAH.

LONDON-F. Asa, 11 & 12, Clement's

號二十月八年二十九百八十一英 Intimations.

Lane, Lombard Street, O GEORGE THE HONGKONG AND SHANGHAI

SYBART & Co., 3), Chill, GexpoN

& Gordi, Ludgate Circus, C. EATIN

HANDY & OG, 7, Walbrook, EG

SAME DEXCOM & Da 150 & 154, Leadenhall Bird. V. M. WELL, 151,

BANKING CORPORATION.

NOTIOR TO SHAREHOLDERS.

TIRE

Established

February,

1845.

HONGKONG, MONDAY, AUGUST 22, 1892.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & CK

SHOOTING SEASON, 1892!

DIVIDEND declared for the Half- Canon Street, E.C. ROBERT WATSON,se ending 30th June last, at 160 Fleet Street PARIS AND EUROPE AMSDEEPaisor, the Rats of (21) ONS POUND STEALING por

Share of $126 in PAYABLE or, and after Dou '36. Nie Lufanieiti Paria, NEW YORK. HEWART HAPPER, Tas CHINAR EVANORIST Oreien, 62, Wat "Nd Street.

SAN FRANQI800 and American Perta

generallyBean & BLACK, Sun B1257

cisco: AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GEDO & Goren, Mel- horatina and Nyda 19. s CEYLON:W M Barn & Co., Tan

... APOTHECA Tres Co. Onlimba.

SINGAPORE, STRAITS, CO-SAXLE &

Oo, Equare, Singapore. C. HIBZA &io Manila.

CHINA: Muede, A. A. in CRUZ.

Amoy

N: MOALLE & Co., LTD. Foochow

Book & Co. Shanghai, Lang, Oraw. Foan & Co., and KELLY & WALOR. Fokchama, LANK, DRAWTOLD M 2004 and KELLY, & O

Banks

HE NATIONAL BANK OF CHINA

THE UNLIMITED."

AUTHORISED. CAFIZAUJĀ.- .......£1,000,000, SASOBIRED UPITAL 500,000

HEAD OFFICE HONGKONG,

Court of Directors.

D. Grutes, Faq Chow TexO'SHAKO, CHAN KITSHAN, Esq.

C. J. HIRST, Esq. W. Wonos, Esq.

KWAN HO CHUEN, Eaq.

Chief Managor

CRO, W. F. PRAXFAIR

Advisory Committer in London. THOMAS CARMICHAEL, Esq., Maesrs Dont,

Palmer & Co. JOEY BUTTERY, Esq., Mesars John Buttery

& Co.

C. B. STUART WORTLEY, Es, M.P. for

Ballam:

GRO. MUNRO Manager.

Bankers.

THE ALLIANCE BASE; LIMITED. THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND,

wwwwwww

Yodham-D. FRASER, Manager.

Shanghai -C. J. GALLOWAY, 'Manager. Amoy -J. ANDERsosi,- Manager. Current Accounts opened. Money re- Bills ceived on Deposit. Drafta issued. purchased and collected. Advances made on securition of goods in neutral godowns. Unnal Bank Agency business undertaken.

Interest for 12 months Fixed 5 %.

6' do. do. 4 44.

3 do. do. Current Accounts

do.

છું

For rates of Interest for other periods apply to the MANAGER.

Hongkong, May 13, 1892.

BANKING CORPORATION.

22

-PAID HE CAPFCA$10,000,000. RESERVE FUND. 3,300,040. RESERVE LIABILITY of $10,000,000.

PLOPTONSain

COURT OF DIRECTORS :-- T. E. DAVICE, Esq.-Chairman. H. Hovers, Esq.-Deputy Chairman. James J. Beli Irving, Alex. McConachie,

Esq.

Eeq

C. J. Holliday, Eay Woven, Eng. Carl Jantzen, Esa. D. P. Bazzoon, Esq. Jeline Kramer, Esq.

Chef MasaGER 7 Hongkong F. DE Bovis, Esq. MANAGER: Shanghai J. F. WADE GARDNER, Esq. LONDON BANKERS-Lorden, AND COUNTY BAKING CO. Lp...

'HOAGBONG-INTEREST ALLOWED. On Ourrent Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance up to $200,000.

On Fixed Deposits. —

·For 6 months St. per cent, per annum,

12

T1

群

1

MONDAY, the 2nd day of August current, at the Orricks of the Corporation, where Shareholders are requested to apply for WARRANTS.

1486

By Order of the Court of Direozora,

F. DE BOVIS,

Chief Manager. Hongkong, August 20, 1892,

(ONGKONG TRADING CO., ›LD.

ÇIN LIQUIDATION.)

HONG

EXPIRATION OF LEASE |!

UNUSUAL OPPORTUNITY

The whole of our FURNITURE STOOK,

GLASS. WARE, UROOKERY, LAMPE,

BEDSTEADS (Iron

and Brass),

And numerous Sundries are offering at EXTRAORDINARY LOW PRICES,

UNILL THE 31ST INKTANT,

OUBLE-BAKRELLED HAMMERLESS FOWLING PIECES.

MARTI-HARI MATCH RIFLES, WINCHESTER CARBINES.

Saare & Wesson's, Corrs and BELL. Dos REVOLVERS.

ELEY'S CARTRIDGE CASES, DAMP-PROOF, GREEN, BLUE AND BROWN.

WADS, CAPE, Recapping and LOADING MACHINES.

Fremises have to be vacated and of this G

month.

HONGKONG TRADING CO., La

In Liquidation. Hongkong, August 19, 1892

HONGKONG

NOTICE.

1437

GENERAL CHAMBER OF COMMERCE.

CARTRIDGE BELTS sad BAGS, FLASKS, GON CLEANERS, and

SPORTING SUNDRIES of every description. PIGON & WILK'S + ALLIANCE' SPORTING POWDER, SPORTING CARTRIDGEN 10ADED TO ORDER. NEWCASTLE CHILLED SHOT.

SHOOTING SUITS, KNICKERBOOKER STOCKINGS, "SUN HATS, JAMP BEDS AND CAMP FURNITURE. TRAVELLERS' COOKING STOVES.

Hongkong, August 22, 1892..

LANE, ORAWFORD & Co.

W. POWELL & Co.

REAT

C

L E

A A R

NCE

1446

SALE

DRESS MATERIALS, 10 Cents per yard.

Notices of Firms.

HONGKONG TRADING COMPANY, LIMITED.

BEG to inform the Publio that the BUSINESS of the above Compnay and arga Portion of the STOCK-IN-TRADE was SOLD to Mr EDWIN BYRNE on the 10th Angust, 1892, from which date the

日一初月七年辰壬

Auctions.

PUBLIC AUCTION:

OF

VALUABLE

HOUSEHOLD FURNITURE, PICTURES, GLASS AND SILVER: WARE, Ero., Erc.

THE Undersigned has received- înstrac-

Company's RESPONSIBILITY in the Aaid Tous de Sol by Public Auction,

Busivos CEASED.

All Accounts agained the Company should be sont in for collection before the 30th SEPTEMBER, 1892,

It is specially requested that all Out standing Accounts be paid promptly to the Undersigned, so that the Company's Books can be closed up without deing,

W. W. CLIFFORD, Liquidator,

Hongkong, Anguet 20, 1882.

Referring to the above Nstico, I beg to announce to the Residents of Hongkong and Outports, that I have purchased the Business of the HONGKONG TRADING COMPANY, LIMITED.

NEW PREMISES have been taken at the Corner of D'AGUILAR and STANLEY So, where the Business in the DRA. PERY, MILLINERY, GENTLEMEN'S QUIFITTING, and FURNISHING DRA..

3

On THURSDAY, the Zöth August, 1891, On FRIDAY, the 26th August, 1892, and On SATURDAY,

the 27th August, 1892. COMMENCIKO KACH DAY, at 2.30 r.M., at Now. 52 & 4, HOLLYWOOD ROAD,—

THE WHOLE OF ZAK VALUABLE

HOUSEHOLD FURNITURE, ENGLISH, AMERICAN, HALL & HOLTZ AND MARINBURCK.MADE

consisting of :- DRAWING ROOM SUITES, UrnoL- STERED IN PEACOCK BLUE, VELVET and OLD GOLD PLUSH with OUAINS to MATUB, A. QUANTITY of East CHAIRS BIOELY UPNOL- STEERD, HANDSOME CURTAINS in DIFFERENT STYLES of SILK TAFESTUS, PLUSU VRLYET, ETC., Exc.; WR-LACE CURTAINS, AXKIN- STEX and Browns CARPEts and Ruge, ETO.

VERY HANDSOME RIDHLY GILT AMERICAN-MADE OVERMAN- TEL, OVERMANTELS and MIRRORS in DIF- I have taken into PARINERSHIP MERENT STYLES and RAKES, CANTON

As thers GOODS are being 80LD at a LOSS, we cannot Sell more than PERY will be carried on. 50 Yards to any one Purchaser.

SPECIAL General MEETING of the A MEMBERS of the HONGKONG GENERAL CHAMBER OF COMMERCE will be held en WEDNESDAY, the 24th Instant, at 4.15 p.m., at the Rooms of the CHAMBEE, City Hall, to consider the work- ing of Ordinanes No. 15 of 1891 during the A period in which it has been in operation.

'An Ordinance to amend the Law in

respect to the Sale of Shares in Com panics registered under the long- kong Ordinance 1865 to 1888, and in other Joint Stock Companies,"

By Order,

ADAM LIND,

anting Secretary,

Hongkoux, Angust 16, 1892.

HONGKONG CLUB.

NOTICE.

1414

N EXTRAORDINARY, General A MEETING of the MEMBERS of the Club will be held in the Can Hover, nu THURSDAY, the 26th August, 189, at 4.30 p.m., for the purpose sot forth in the notice posted in the Hall of the Club.

By Order,

C. H. GRACE, Becretary.

Hongkong, August 17, 1892.

1418

· THE SINGAPORE INSURANCE “COMPANY, LIMITED.

PPLICATIONS for the Post of SEORE. A TARY, which will be vacant towards the end of the year, are invited. A thorough practical knowledge nf Fine and MARINE BURINESS is necessary.

Singapore, July 14, 1892.

1322

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

In the Matter of the Estate of VIRGINIA ANNA ROZA · no KOZARI(), Jato of Victoria, in the Colony of Hong. bong, Winow, Deceased."

ATOTICE is hereby given that in accord. abcd with the Provisions of Ordin |

Bace No. 9 of 1870, Section 3, su Order has been made by His Honor Fause CLARKE, Esquite, LL.B., Chief Justice of long; kong, limiting the time for Creditors to send in their CLAIMS against the above state `to the 316T DAY OF Ausust, 1892, and that al atch CLAIMS aro to he sent in to Mesure. Auto José do Rozano and Fond Joaquin LELBIA, of Victeria aforesaid, the Exocators, or to the Undersigned, on or before that dato, ur notice will not be taken of them.

All Perone INDEBTED to the said Estate are requested to make immediate Payment to the same Escalurs or to the 1455 Undemigasd.

Dated at Hongkong, the 18th day of June, 1893,

up to

-$200,000.

on sums

in excess of $200,000.

F. DE BOVIS,

Chief Mariager.

Hongkong, August 19, 1892.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is con-j

Tuoted by the HONGKONG AND

SHANGHAI BANKING CORPORA 1085 TION. Euler may be obtained ou ap plication.

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT, per annum. Depasitors may transfor at their option balsuces of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 41 PER CENT. por

ant 1!

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

F. DE BOVIS;

Chief Manager,

Hongkong, August 1, 1891.

JOHNSON, STOKES & MASTER,

Supreme Court Blouse, ... Hongkong, Solicitors for the Executors.

NOTICE.

THE CHINA SUGAR REFINING COMPANY, LIMITED.

N accordance with the provision of No.

121 of the Articles of Association, tha General Agents have This Day doclared an Interim DIVIDEND of 5 PER CENT. for the Half Year ending. 30th June; '1892, `oa the Paid-up Capital of the Company,

Dividend WARRANTS Fayahle op MONDAY, the 29th August, will be issued. to SHAREHOLDERK

The Transfer BOOKS of the Company 1518 will be CLOSED from the 23rd to the 29th

Lastent, both days inclusive.

CHAS. J. GAUPP & Co.,·· Chronometer, Watch & Ulook Makerą,

Jewellers, Gold & Silversmitha, . TAUTICAL BOIENTIFIC ARD METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS. PA- VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Bronte LaqUID AND OTHER. COMFASEER,

"ADMIRALTY & IMRAY CHARTS... -

NAUTICAL BOOKS. English Sives & ELECTRO-PLATED WAKE. Christole Do'a BLEC 30-PLATED WAX

GOLD & SILVER JEWELLERY - În presi varjoky, DIAMONDS

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Latest Lon

Hongkong, August 22, 1892

W. POWELL & Co,

ROBERT LANG & Co.

NEW GOODS.

LARGE SELECTION

AND or. WHITE

SERGES.

1440

STRIPE FLANNELS AND

TROPICAL TWEEDS, HOMESPUNS AND COATINGS. TERAI HATS (ALL COLORS) AND SUN HATS. BOOTS AND SHOES. WATERPROOF GOATS AND UMBRELLAS.

Spe.

&c;,

&a.

THE MOUNT AUSTIN

Tel gruptio adulcess

HUN BION," Hongkong.

A, B, C. Code:

HOTEL,

2,400 FEET ABOVE SEA LEVEL.

800

TELEPHONE

No. 35.

THIS Magnificent HOTEL is situated at the most beautifal part of the Peak, the Air cool and bracing, the Temperature being at least 10 degrees lower than in the valley beneath, Laxuriously furnished, and Cuisine and Wines First-class.

THE TABLE D'HOTE DINNER

Is served in the GRAND DINING ROOM AT 7:450K Arraugenicals can be made for DINNER PARTIES in PRIVATE Roos, Tables or Beate can be reserved-for.tha TARLE D'HOT, and WINES iced to order.

EVERY SATURDAY until further Notico (by kind permissing of Le-ÜOLONEL RAVENHILL and OFFICERS), the BAND of the First Shropshire Light Infantry will play during DINNER and afterwards in the Grounds of the Hotel.

For further Particulara apply to the Undersigned or to the SECRETARY at the Com- pany's Orricz, 38 and 40,-Queen's Road Central.

B. ISHERWOOD, Manager, MounY AUSTIN HOTEL Hongkong, August 19, 1892.

•

Intimations.

ITTANTED A Durcu-ENGLISH OF W

DUTCH-FRENCH DICTIONARY, either Now or Becond-hand. à Good Price will begiven.

Apply to J. R.

China Mail Office. Hongkong, Anguat 19, 1892.

TRADE

MARX

Intimations.

NOTIQ E

1927

UBING the Raras to the SUPREME

1420 DONT HR, the COURT will Sit

ALDBECK MACGREGOR &

Co.,

Wine and Spirit Merchants, 19, QUEEN'S Roan Dongkong, August 18, 1891.

THE MIKE COAL MI·ING COMPANY.

1612

(THE MIKE GOAL is a bituminous Coal of dark reddish colour. For Steam purposes, it has been pronounced to to THE DEST AND THE MOST ECONOMICAL OF ALL THE JAPANESE COALS.

Its export is increasing yearly, and the opinions expressed by several of res LARGEST REGULIE CONSUMERS are in fosti- mony of the EXCELLENT QUALITIES OF THIS GOAL.

ATTENTION called to the following ADVANTAGES to Shipowners and Captains, Who Coal their Buckera direct from the Undersigned m

Freshness of the Cool. Uniformity of quality. Freedom from impurities.. Eupply in our quantity on shortest notice. Quick despatch. Best of weight, cie, alo,

Hole Agents. SE BUSSAN KAISHIA, Hongkong July 23, 1693.

PEAK HOTEL

1273

HIS Commodious and Well appointed Tomorian dada beight of 1.200 feet above sea-level, las buen LEASED by the PROPRIETORS of the" VICTORIA HOTEL," is NOW OPEN and will be run in conjunction with theit Horzz in QUEEN'S ROAD, thus enabling them to offer special inducemente to Visitors and Residenti

The HOTEL has been thoroughly Re 1423 novated; Redecorated and Refurnished.

JARDINE, MATHESON & Co.

General Agents Hongkong, August 18, 1802.

NOTICE

THE PUNJOM AND SONGHIE DUA SAMANTAN MINING DOM-

"PANY, LIMITED:

ALL PRISONS holding SCRIP in the above Company are requests to end them in AT ONCE for Truc

ne

A Circular will be seat to each HOLDEN, in reference to the re-constriction

of the Company. - ̈

A. OʻT. GOURDIN,

Secretary.

PASTERER, at very moderate pricu, 751 Hongkong, Bisy 25, 1892.

940

A New and HANDSOME BAR has been Opened co the Basement, while a New BAR and BILLIARD ROOM has been erected on the taain floor,

CHOPS, STEAKS, &c., can be served at any hour.

For full Particolata as to Rates, ko,"

to VICTORIA HOTEL" apply

DORABJEE & BING KEE,

Lessets. Hongkong, Angurt 11⁄2 180%.

SAILOR'S HOME. ANY CAL Off Clor Books, or PAFERS will be thankfully received

1393

at the Sailor's Home, West Point.

Address: Care of SUPERINTENDENT

in SUMMARY JURISDICTION on and after the 22nd Instant at the MasoNIC HALL, Zetland Street. And the COURT will Sit in ORIGINAL JURISDICTION eitbor nt the SUPREME COURT HOCHE or at the MARONG HAIL aforomidj'us may be from time to time directed.

By Order,

BRUCE SHEPHERD, Acting Begistrar.

SUPREME COUET,

11th August, 1802. 14

1337

KELLY & WALSH, LIMITED.

THE BADMINTON LIBRARY, edited by the Duzzer BEAUFORT, 1.0., AND À, E. T. WATSON.

HUNTING. FISHING,

Vol. I. Salawa and Triut. Vol IL Pike and other Coarse Fish. RACING AND STEEPLE-CHASING. SROOTING,

Vol L. Field and Covert Vol IL Moor and Binish. CYCLING, by VIRCOURT Brar, H.C.M.G. ATHLETICS AND FOOTBALL, by Mox

TAGUE SHARMAN, BOATING, by W, B.:WEDGATE. CRICKET, by A. G. Srziz and the Hon.

K. H. LYTTELTON. DRIVING, by His Gras the Doss or

BEAUFORT, K. G.

FENCING, BOXING, AND WREST- LING, by WALTER II. POLLOCK, F. 0. GROVE, C. PERVOST, E. B. MICHELL, and WALTER ARMSTRONG, GOLF, by HORACE G. Joss, the Right Hon. A. J. Baioun, M.P., Sir WÄLTER G. SIMPson, Bir)., Lord WELL- FOOD, B. S. C. Evigand, AnDLEW Lang, and other Writes. TENNIS, LAWN TENNIS, BACKETS, AND FIVES, by J. M. and C, G. HRATHCOTE, ED. PLEDEL BOURRIE, and a. C. AER

RIDING, by Captain Rougar Wem, Rid- log Master, R.H.. Pảo, by 2. MoxLY BROWN.

SKATING, OUBLING, TOBOGGANING AND OTHER ICE SPORTS, by J. M. HEATHCOTE.

[1402

WING HONG, TAILOR, DRAPER & OUTFITTER, HA JUST RECHERD LARGE ASSORTMENT

A

OF

NEW STYLES OF GOODS Or s

FOR SUMMER WEAR..

All KindÄ-6f. CLOTH 8 MARE, AND PERFECT GUARAKTERD AT LOWEST PRICES.

Flease make call,

69, Qurer's RçaÐ DENTRAL, 1100

J. P. COTTAM, who for many years has BLACKWOOD MARBLE-TOP TABLES, VALUABLE OIL PAINTINGS, PHOTOS, book connected with the Hall & Holtz - CHRONOS, FINE AMERICAN OLEO Operativo Company, Limited, Shanghai, GRAPHS, Ere., HANDSOME FRENCH and he will act as Resident Managing ORACLE CLOOK. FINE MARBLE MANTEL CLOCKS, BRONZE STATUARY and OBA Partner at Hongkong.

The Style of the New Firm will be the BONGKONG TRADING COMPANY (not Limitod).

The NEW STORE will be OPENED on 1st SEPTEMBER next.

E. BYRNE,

Hongkong, August 29, 1992.

1438

Notices to Consignees.

GLEN LING OF STRAM PACKETS,

FROM NEW YORK.`

HE Steamship Oterogle, having arrived from the above Port. Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hosesong and Kow. LOUN WHARY, AND GODOWN Co., LTD., at Kowloon, whence delivery cosy be obtained. Cargo remaining undelivered after the 26th Just. will be subject to rent,

No Fire Insurance has been affected. Consignees are requested to present all Claims for datuagos sind for shortages not later than the 2nd September, otherwise they will not be recognised

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents,

1434

Hongkong, August 20, 1892,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Company's 5.5. Ritsing, having arrived from the above Parts, Don- signoesof Cargo by her are hereby informed that their Goods wili ho delivored from alongside.

Cargo impeding the discharge or remain- ing on board after the 17th Ina., at 4 p.m.. will be landed at Consignoes" risk and expense into Godowns at East Point, No Fire Insurance will be effectent, Bills of Lading will be intersigned by

JARDINE MATHESON

General Managers.

Hongkong, August 16, 1892.

MESTS,

FAROY PUBLBLAIN ORNAMENTE, JAPANESE CLO185ONÉ and PORCELAIN VAHES, Exc., Exo.

1 COTTAGE FIANO, by Arotto,' Durapen

1 COTTAGE PIANO, by LoWAN." 1 PIANINO, by JOHN BROadwood & SONS.

ENGLISH-MADE ROSEWOOD BUF- FET, HANDSOMELY CARVED) with HEAVY BEVELED MIRROR BACKS, CONSOLE TABLE and CLASS, SILTE OUTBOARD, Ero., Ero.

EXTENSION DINING TABLE, ENGLISH- MADE, MOROCCO DINING CHAIRS, COUCH and EABY CHAIRS,

A FINE COLLECTION of FANUY SILVER.WARE, ELECTRO-PLATED, GLASS Bud CROCKERY WARE, CUTLERY, HAND SOME SOLID BRASS SIX-BURNER of DIFFERENT GASELIER, GASKINS sizes, Gas BRACKETS,

HANDSOME AMERICAN MADE BEDSTEADS and SPRING MATIDERSES. Era., BLANKETS, BED and TABLE LINEN.

VERY HANDSOME SINGLE and DOUBLE WARDROBES for LADIES and GENTLEMEN, in the BEST MAKES, with PLATEGLARS DOOIN, FLAIS TEAK WARDROBES SINGLE and DOUBLE, HANDSOME MARBLE TOP LADY'S DRESSING TABLES, LADY'S WRITING Deas and BURLADE; HANDSOME MAR- BLE-TOF WASHING STANDS, SINGLE and DOUBLE TOILET SLIS, ETC,

BADBOOM SUITES in DIFFERENT UPHOL STELY, ETC., EIG,

Á QUANTITY OF Shanghai Baths, ETC. ETC.

AYERY FINE CuOKING RANGE and Urar- HIIS,

Fro.. ETC., Erc. Cataloguea will be issued previous to Sale, and the above will be on view an ac day, the 23rd August.

TERM OF SALE.Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT, Auctioneer,

Hongkong, August 17, 1892

To Lot.

TO LEK.

1417

JOUSES at the Prax and at 'BELILIOS

TERRACE."

ARCADE,"

........

Ho

1412

Queen's Road,

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

EINGAPORE

THE Company's 8.5. Kaisow, having arrived from the above Ports,

Cosignees of Cargo are hereby in formed that their Goods are being Landed at their risk into the Godewna of the Hong-

ROOM in BRACONSPICED

HOUSE, No. 51, Pokfulam Road, *WEST VILLA,

GODOWNS in DUDDELL STREET, HOUSE, No. 1, DUDDEAL STREET, ROOMS on Top Floor of No. 10, ICE HOUSE STRETT (above the City Club).

GODOWNS OFFICES-First Floor at back of • Marina House.'

Apply to

TO LEA

PRICE, $2 PER MONTE.

Shipping.

Steamers.

INDO-OHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALUUTTA

The Co.'s Steamship

Kutsang

Captain W. B. Jackson, will be despatched na abovo TO-MORROW, the 23rd Instant, st Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., 1

General Managers.ed

1413 Hongkong, August 22, 1882.

THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA: VIA AMOY

The Co.'s Stearnship

Esmeralda,

Captain TATLER, will be despatched for tho aboys Paris on TUESDAY," the 23rd Instant, at ō p.m.

This Steamer has Superior Accommoda. tion for Passengers, and is titted with the Electric Light.

For Froight or Passago, apply to

SHEWAN & Co.,

General Managers.

1453

Bongkong, August 20, 1892.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED,

FOR MANILA VIA AMOY.

The Steamship

Sungkiang, Captain Donn, will ba despatched on WED.

NESDAY, the 24th Instant, e1 5 p.m. For Freight or Faksago, apply to

· BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, August 20, 1892.

1439

FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMA- RANG AND SOURABAYA.

The Steamship

Bantam,

Capt. L. VAN DER VALK, will be despatched "as

above on or about THURSDAY, the 25th Instant.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents.

1424 Hongkong, August 10, 1892, AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY," (UNDER MALL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT),

جين

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT, SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME AND TRIESTE

(Taking Cargo at through rates to CAL CUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIO PORTS)

The Co.'s Steamship

-Berenicey Captain MERA, will ho despatched as above on

the 26th Instant, at 1 p.m.

Cargo will not be received on board aftor

3. p.m. prior to date of sailing.

For further information as to Passage and Fright, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co,

Agents. Hongkong, August 15, 1894.

1411

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

De

- FOR LONDON VLA SUEZ 'CANAL

The Co.'s Steambip

Palamed, Captain JACox, will he dos patolied as above on FRIDAY, the 2nd Proximo.

For Freight or Pasango, spply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

Hongkong, August 10, 1802, 1428 FOR NEW YORK VIA SUEZ QANAL.

The Steamship posta Macduf

PORTER, Commander, will be despatched for BELILIOS & Co. the above Pork on or about FRIDAY, the

1401 2nd Septembur. Hongkong, August 18, 1802.

For Freight or Passage, apply fo

DODWELL CARLILE & Co.,

Apents. Hongkong, Augus: 18, 1892. 1422

OORAN STEAMSHIP COMPANY. FOR NEW YORK VIA QUEZ CANAL

KON & KOWLOON WHARF & Godowy Co., NO. 4, BLUE BUILDINGS,

Kowloon, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have lef: the Godowis, and all

Claim, must be sent in to the Orvice of the Undersigned bofore Noon, on the 25th Instant, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goode are to be left in the Godowas, where they will be examined on the 25th Triat

No Fire Insurance has best effected, 'and

soy Goods remainisz in the Godowns after the 25th Instant will be subject to rent.

Optional Cargo will be forwarded un- lasa notion to the contrary, be given before Noon TO-DAY.

Bils of lading will-be countersignad by

ARNHOLD, KARBERG & (x,

Agents, Hongkong, August 19, 1999,

To Let.

TO BE LET OR SOLD:

1427

2, HOLLYWOOD BOAD NTO.

Apply to

FIRST FLOOR, No. 1, BLUE BUILDINGS lately occupied by Messco. DENN, MELBYZ OFFICES 2ND FLOOR, Prays Central

&Co.)

GODOWN (under Messrs. Douglas LAYRAIK & Co.'s Offices)

GODOWN, No, la, Blus BULLDINOS. SHAD-DETACHED HOUSES, at MAGAZ

GAT.

No. 2 and 2A, STAUNTON STREET (corner of the Dua BaLEY)

No. 10, OLD BUY Apply to

2

THE HONGKONG LAND INVEST- BIENT & AGENCY CAY., Tru Hongkong, July 19, 1892.

Shipping.

Steamers.

1254

GLEN LINE OF STEAM PACKETS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

+

The Steamship

Ulenavist, 17 Capt. A. J. Jacobs, will be despatched as above 1420 on or about SATURDAY, the Had Septem-

ber.

THE HORUKONG LAND INVEST-

MENT AGENCY Co., Lap. Hongkong, August 18, 1892.

TO LET

Ó, 16, ENUTSFORD TERRACE,

Kowloos,End House. Apply to

"fЯE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY, LAD Hongkong, July 10, 1892.

816

This Steamer has superior Accommoda. tion for Passengers, and carries a Ductor and Stowardows.

For Freight or Passage, apply to

"JARDINE, MATHESON & Co., .

Agents. Hongkong, August 11, 1892.

The Co.'s Steamship..... Telamon,

Capt. Jackson, will be despatobed as above» on SATURDAY; the 3rd September.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, August 16, 1893.

1409

Sailing Vessela.

FOR NEW YORK. The 3/3 L.II. Gormati Ship

Czil Friedrich,

HALK, Master, will loed here for the above Pon, and wil

have quick despatch

Dor Fesight, apply to

SHEWAN & DG. Hongkong, August 8, 1692. 1,858

FOR SAN FRANCISCO.

The 3/3 4.1.1. British Ship John McLeod ------- Bandungos, Master, will lead here for this above Port, mund

will have quick despatch. For Fraight, apply to

SHEWAN & Co.:

Agents,

1263

Hongkong July 22, 1832.

له الله