1892-08-18 — Page 4

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE:

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

SUEZ, PORT SAID,

BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, FORTS THE LEVANT, BLACK

·SEA & BALTIO FORTS;

ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS,

THE COMPANY'S, STEAMHIS WILL CALL 43 SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE

N.B.-Cargo can be takes on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA

Intimations.

TRANK

MAIL.

CALDBECK, MACGREGOR &

Co.,

Wine and Spirit Merchants, 13, QUEEN'S ROAD, Hongkong, August 18, 1891

Intimations.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongxong «iarbour.

Rodurice of tale Arrivals and Departures reported to-day,

[No. 9216.–Aveugr 18, 1898.

SKIPTING IN OKINA. JAYAN. PHILIPPINES & BAZIL

CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clook Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths,

AUTICAL, SOIENTIFIC AND

NAUTICA BOLOGIA

INSTRUMENTS.

- VoroTLANDER's ÜELENKATED BINOCULARS AND TELE800PES, RнIE'S LIquad and othed CompasszB, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.

English Saven & ELECTRO-PLATED WARE. 1012 Christotle & c.'s ELECTRO-PLATED WAKE.

GOLD & SILVER JEWELLERY in grast variety. DIAMOND B

DRAND, Wass for adults 16 to 35 grains tray) is the most approved and most EFFICACtous Renzor in cases of HEADACHE, MIGRAINE, NEORAL, RARE MATINSE, FXVER, TYPHUS, ERYSIPELAS. HOOPING COUGH, INFLUENZA, DESGUR. and MANY OTHER ÜÚOMPLAINTS. It is also the very beat ANTISEPTIC. Elighly recom- monded by the Musical Faculty.

R. KNORRS ANTIPYRJNE "LION-

Ask for Dr. Knorr's Autipyrino! Lion Brand. Each tin hours the inventor'e Bignatura Dr. Kuort" in red lotters.

DERMATOL is the bast vulnorary; ita

described as amazing.

ON THURSDAY, the 25th day of August, effect in stimulating the closing of wounde

1892. at Noou, the Company's 8.8. OLDENBURG, Vapi, H. GarniMANN, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and OARGO, will leave this part as above, calling at GzyGA.

Shipping Orders will be granted till 5 p.m. on the 24th Augast, Cargo will be received on board untu 10 am., Spoole and Paroolz until 8 a.m. on the 25th Angust. (Parcols are not to be sent on board; they must be loft at the Aazroy's Office). Cou

terrta of Packages is required.

The Stosser hos splendid Accommodation

and carries a Doctor and Stewardess.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents,

1399

Hongkong, August 13, 1892,

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING OARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VLA

ANT

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS,

PROPONED SAILINGE FROM HOxazone. Belgic.........

„TURDAY, Aug. 30. Oceani, MANNLIN TUESDAY, Sept. 20. Gaelis, v. Honolalo....TURSDAY, Oct. 11.

HE Steamship BELGIO will be dospatula for Sale France, viá Yokohama, on TUESDAY, 30th August, at 1 p.m., connection being trade at Yoxo- han with Steamers from Shanghai and Japan Ports.

RATES OF PASSAGE.

FRCM HONGKONG, FI CLAS

To San Francisco, Vancouver,

Victoria, Esquimalt New

Westminster, Fort Town- $325.00 send, Seattle, Trena, Port land, 0.

To Liverpool and London

......$395.00

To Paris and Bremen$345,00 To Havre and Hamburg.........$35.00 Through Passage Tickets grautend to Bag- land, France, and Gorning by all traus Atlantis lines of Steamera.

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS.

DESTINATION.

Kansas City, Mo., Omnis, į

Nub

Trip

To bo had of orory reputed Chemist and Druggist.

Supplies constantly on hand at CHINA EXPORT, IMPOT BANK COMPAGNIE, Hongkong and Shanghai, Solo Agents for China,

Bavare of spurious witations!!!

1069

If you have a COLD or COUGH,

acuto or leading to

CONSUMPTION,

SCOTTS EMULSION

(OF PURE COD LIVER OIL AND HYPOPHOSPHITES

OF LINE AND SODA

IS SURE CURB FOR IT. The preparation contains the stimuis- ing proportion of the Hypophosphites and tine Norwegian Cod Liver the Dood

1 is as by physiciune all the world over. preletubie as milk. Thr Umes an effica

as plain Cod Liver Oil. à perfect Emulsion, potter tony Another made, Fer all forms of Ring Darus, Branchitis, CONSUMPTION,

Scrofula, and ne Flesh Producer there is nothing like: COTT'S EMULSION. Let s oue by profuse explanation or ropudant catresty laduce you to accept { 3a substitute.

Bold by a Chemists,

SCOTT & BOWNE, LIMITED, 47 FARRINGDON ST., LONDON, EC.

You Agents for Chrax and Hongkans: MESELS. A. B WATSON & Co., LTD.

A

To facilitate din llaz'the position of any voisa! in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Socions, commanding at

Green Instal. Vessale near the Hongking shore are marked b, meer the Kowloong shore ki, and shows in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked a., to conjunction with the figures denoting the secilene,

1. Bro a Geven Isisul to the Qui Works

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest Iron

"PTEREK, at raw venderate prices, 149. Fro a Jardine vestito the roar Mera Ji

NOW READY.

THE REVENUE OF CHINA.

ARTICLES, SERIES OF Reprinted from The China Mail' WITH AN APPENDIX.

PAMPHLET Now Ready,

OPPIVE OF THIS PAPER, Mussre. LANE, QUAWFORD & Co., Meats. Kelsy & WALAK'S, And Mr. W. BARWED's

Peon

I and may be had at the

1. From Gas Works to Jurlina's Wharf,

1. Fro a Barowar Histadaan the P. and J. O': 056 5. Pes 2 2. mi 0. Jo,'CO Asa za Paltars Whi.

Pro a Pollarda Via ani ka tas Mara Yand

Formel, N...

An 200

5 troet

Aden Amigo....

3 b Bruhn

4

Thom

Ardgay

Baniam

13 hJornoa..

Valk

St Cente

Batavia ra

15 H

Bonlarig

A CURE FOR ASTHMA !!! GRIMAULT'S

Indian Cigarettes.

Asthmatic people who suffer from Oppression in breathing, stifling seng sation“, Hoarseness, and Lots of Volge, Nervous Coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrital Affections and Difficulty in Expectoration, are promptly relisted by thean Cigare bet. GRIMAULT & CO., Paria: Sold by all Eberists.

GRIMATET'S

Matico Capsules

AND INJECTION,

Renowned Physicians prescribe Girlis. Faults Matico as the wnat sative and at the same time the most inofensive ragedy in the treatment of Acute and Chronic Disebarges. These Capsules, un- like Copaiba, les venat the inconvenience ĵof producing Nausna.

MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES Chronie Casen-

mars

GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemists.

Fur cales by A. WAISUN & QU, Lhemhole

SHARE LIST-QUOTATIONS -August 18 1399.

Stockk

Long and Sangtar B... Voc

New Issue.....

Closing Charlietinax,

Chios Cituro

Section

7. From Naval Ysed to Blue Buildings, ..From Blue Buildings to Bast Point

U. From Kaliott's Laland to North Point

10. Kowloon Wurves,

LA. Jack's Wharf,

Fuqu

Re

sigutes or Agenti

Patinalion.

to marka.

beritas.

Brit,

str 2017 Aug. 16 P. & O. 8, N. Un, der. .str

PL A. Wieler & Co. Brit. ate. 1076 Aug 14 Jardino Matheson & Co Japan str. 508 Aug. 18 Mitrui Busan Kaishia Dutch str. 1457 Aug. 11Jardine, Matheson & Co. Brit. str. 771 Aug. 12 Diwell, Carlil & Co.

str. 1211 Aug. 14 Giub, Livingston & Oo. str. 6200 July 30P M. 8. S. Co str. 103 Aug. 16 ahola Kerborg & Co. str 2003 Aug.

80 natian Paofie Hathway O 8Arnhold, Karborg & Co.

8 Boutellier...... Brit. 68eabury Amer, 3 George. Brit. B it, Jan. Btc.

Kupress of China.....Archibald

Hoistin

Kaleng ANI Kwang Leo Mooloo

Michael Jabeen

Nanabat..... Aleafia Jorgia

14 Wieler & Co.

3

3 strand......

3.7

13 cßeuha

Jer.

etr. 185 Aug.

5 Jackson

Brit.

str. 1495 Ang.

16 Jardine, Matheson & Co.

3

LinoviaUhi

str.

1504 Aug

12. M. S. N. Co.

3. Lunt....~

Whi

str. 12-4 Aug

3kMatthiesen .............Ger.

SIT

5. Bach............................... Brit.

atr.

Is hiBlackburns.

Brit

stri

Bhrens

ter.

j klin

Brit.

kahan.

5 Jenkins

Brit.

str. str.

419 May

838 Aug.

Pauting

3 cOyles.....

Brit

str. 1098 Aug.

18 Butterhels & Swira

Patkin

5 o Wright

Brit,

Btr. 1600 Aug

Picciola

3

Blass

Gor.

Btr. 874 Aug.

12 Malchers & Co.

1

Shantung Sw.tow

8 Hardinga

tr. 1835 Aug

... Singe

Telerschus

15 eJutive.**.

Verona

15 c8eymour.....

Vatoria

Zambesi

San Francisco

Calentin, &o. Shanghai

Chayong Ja Ping

In port on August 15, 1893. KURGÉANT. STRANEBRA,

Billi Brilla MURUMLANT-BAILING JEANS

Wonchow

Alise Kazy Bygla

Georgiette

Brit, hon

Ger. bea

Sebastian Bach Brit. bqn,

Sin Taiwan

Brit yat

FOOCHOW.

In port on August 11, 1899.

KURORARY SCRAMERA,

Crown of Artagon British Yikandg

Beltin

MERCHANTU BASTING VÄGSJEAN. Br. 3-m..

Sin Kolga

SHANGHAJ.

In portem Augöst 12, 1893,

KEKONANT STRĄŠÍKA

British Austriam

Shanghai

Yokohama

Amoy

Yokohams

Fo-Duorrow

20thinat

{fo-morron

120th it. 20th ina

Angari Berenice

Саве

Osmelet

Ching

Vancouver cloihow, &c.

To-day

Chintang

Chines

Chingwe

British

23rd inst

To-day

Fenche

∙Chineno

Glonguery

British

Guthris

British

Coast Porte

Tomorrow

Guy Mannering British-

Singapore

|Do-day

Kucotrici

Chinese

Laid up

-*F**;

Hainismg

Chines

Swatot

To merren

Kiangfoo

Etnie

Kiangyang.

Chinco

Today

Kiptook

British

Kungpak

Chizese

Boon Dock Kung Wo

Britia

Today

Oldenburg

Gormáð.

Peninsular

British

Baikio Mara

Japanisse

Balatho

French

C. M. S. N Co.

710 Aug. 1. Eduard Schelthess & Co. 813 Aug. 16 touglas Steninship Co. 806 Aug. 17 Hop Hing Hong

str. 1600 Aug. 15 Siemsson & Co.

23 rattarfield & Swira 16 Hop Ring Hong

Dodwell, Carlill, & Co.

Brit.

17 Butterfeld & Swire Der. st# 63. Aug. 13A. R. Marty .Brit. Brit.

.......5 Patton. Brit. .....Edwards......... Brit.

str. 1337 (Aug. 17 Butterfeld & Swizo str. 1876 Ang, 15P. & U. B. N. Co: str. 1991 Aug. 15 Dodwell, Carill & Co.

81 str. 1560 May

Caba

London, &c.

Victoria, B.0. Laid up

To morrem 1254h int For sale

Sa£ime Viquam veļa

Aurora

Holle of Bath.

Carl Friedrich ..... Camelotni Chergar

Constones

Heinrich.

Is Reed.......

Wagner Brit. bys

995 Aug. 17Chinasa

5 %) Blaihan ....................à laer. Bh 1947 Juur 27 Jardine, Matheson & Co. 10 Hack

Ger ab. 2208 July 22 Reuter, Bröckelmann & Co.

Peters

dondell

Brit bas

Amor,

HAMI Brit.

4leans...

Juth Malad.........5 kenderaan.

Kingdom of Sarung...... Br

Kitty

Or wate

P. N. B'anchard

Ger

369 July 12 Captain

b. 1374 Aug. 4Captain

15 Aug. 18Captain

sh. 1376 Aug. 1Arnhold, Karberg & Cer

Ger. bqo. 123 July 22 Chinese

Amar. sh. 1-189 Aug. 14 Reuter, Bröckelman & Co. Brit.

ph. 1593 June 9 Captain

Brit. bqe. 638 Aug. 14 Jardine, Matheson & Co.

Brit. b. 803 July 25 Master

Italian . 1496 Ang. 17 Jardine, Matheson & Co. Amor. al. 1:03 June 1 Renter, Brückelmann & Co.

b. 1808 Aug. 30sprain

9 Pingley

8 dBremers......

9 Waldo.....

Broum

6 k Nelson

O víareaca

5 Blanchard

Sierra Miranda...

MoM ater...... Brit.

Carapaco......

7. D. Bischoff

5 Goodwin.. Kenett .......Meger. Martin

......... Brit.

bye. 450 May 27 Order

Gaz. ......... Brit.

ah 1808 July 21Melchers & Co.

bgo,

478 Aug. 14 Ohinese

£118 buyers

18. buyerA

H

£

2 5 10 4% dis

236

5 $0

Nos of Fabu

Paid-

Shares

80,000 8

Bank of China, Japan and Straits, 199, 876 £ EL CAR Í 1, 200 £ Nanonal Bank of Caine, Inated...

MARINE INSURANJAS,

Juda insurance Odics Co., Ld..... 10,0 Juna "Tradera' insaraneo Go, Ld.........2,031 Vorsh-Uhaba Insurance Co., isd...........] 5,999£ Straits Insurance Da, Jal...............50,000 $ Purba insurance Society Vo,, LA, -19,09 46 Lance Insurance Association, L- 8,05,8

FIRE INSURANCES,

China Fire Insurance Co., Lļ........(20,0) -§

Hongkong Fire Insurance Uo., La.

125 a 76 % prem.

83.334 – 20 869, bagere

20 26 Th 222, ellers 上

443 saliera

26 $ 2,188, seifera

B $LUZ, bayers

8,0782532524, Ballara

Straits Fire Insurance Co., La............ AUE 1.8

ingapore Insurance Company, l. 40,0

UGURA.

ATBAMBÚATA.

Storling.

Velocity

Nav

nb. 1664 June 29 Jardine, Matheson & Co.

Kloon Dock

Store Nordiske Danish

Tebhoing

Satsuma

British

Chinets

Ger Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Yabsin

YokohamaMaru Japaniola Yusawo

British

SCHROKANY, BAALING VESSELF,

Escort Armor, bqes G. B. Wappaus Brit. be Hilda

Brit. ich.

Norw. be.

Emacos

John Bailey Amer, dge, Oh Kim Roon Beit bga Polism sys Svends Rui, so.

Pitsper

BWARbilda

Au.4.3.0.

Brit bon,

Brit

NAGABAKI.

In Port on Augait 10, 1893.

Anglo Indian Brit. be. Context Brit. bqe.

Kozaki Maru Japan. bg. Rewa

Brit bqs.

JYOKOHAMA.

In port on August 5, 1892, Brit. b. Clau Buchanan Brit. qe. Borala

Arctic

Beit, moh.

Brit,th

Amer, Boh.

10

103 20 $842

Tons.

Guns LH.P.

Captain.

28.00

>.5, oullers

FIRE AND MARINE INKOHANDER.

St. Louis, Mo.

St. Paul, Mina., Minnea

polis, Mine

202.59 291.50 1242,90

13

*8, sollera

1lagrity

despatch.el

Archer

cruiser 3rd cla40

1700 3500

4

3180

Com, Chan, H, Adair

Shanghai

Cand. Scott Rogers

Nagaiski

'kong & Wasmara Dock Co.,

£2, $

I

81 % prem.

Caroline

ortimer Jedi claas

1400 14

1440

Captain Clatterbuck

Bhanghai

Chicago, Ill.

Milwaukee, Wia

Cincinnati, Ohio

297.60/205.00 (299,60) 200.00 | Orias and Manits S. 5. Ön., Lai .. Du L 1303,3030150

||40,05 | 6 Jazias Sitemap Co., Lasito 304.25304.20 1. V, 4 M. SL8,2 - $ 304,96 392.70 (nas-Obina S. N. Jompany, inLOAG GU,UE 306.65 305.00 Steam Laanch Compuy, Lanted 309.95 307.45 China Mutual S. N. Co. 319.25 307.00

Egoria

surveying ship

740

Commander A. M. Field

Sandakau

Fingal

28. mailers

25%

g.bt. Jr.1 das cosst defeneni

30

340

Shanghai

Balpan

5

4

6

Firebrand

gunbox 2nd alass

450

460

Lleut,-Com. L. G. Tulnel!

Hongkong

28

1

451, sales

20.3

1850 setara

yao.th Ingima Lande:

craiser 3rd, alan

14.20

3

1190

Captain Robi W. Crugie

twinstrow bastos shāp

B407 1

IUU!)

Shanghel

crue ad class

Lú

ان الموت

Captain Burges Watan

Klo Dock

St. Frances Thermopyla Timandra

Amer. th.

Brit bis. Brit.

20,00 £

10

10 £9 selare

gua-ve (542ad daas

756

H

105:

£llees

Mercars

cruiser 2nd class

3730

13 7990

311.00308.50

Dio.

(now issue). 20,00,£

1 s 10

معللدP

cruiser

2576

7500

Commander V. A. Padall Capt. Chan. J. Balfour Captain Angus MacLeod

Shanghai

Singapore

BIOGO,

Shanghai

Peek

KEVINKELEN

mbat 1st class

750

1900

317.93311.75

319.75 $13.00

Jains Sugar Company, Lilasted............. |15, › Lazoo Sugar Oopsaj, Jaaniwa.

WHARTER

1

18135, alde

Peuguin

craiser

1630

1

30

Piging

guabat lat class

753

319.76 812.60

$19.75 915.00

321.15317.00

327.25 317.00

16. & Kow, Waan & Galawa 0.20, Wanabai Warehouse and Storage { Company, Limited..................

1944, ex dir.

2,608

100$ 971 843)

Plovec Pocphas tasilor Redpole

gunbat let class

765

1200 6

Lacus.-Commander Ingrani Captain W. V. Moore

Bhanghsi

Burveying

Lieut-Oom, Huyent

Chinklang

6

1200

Livut. Com, Lewis Kuor Bell

Singapore

crauss: 3rd class

1770

35JJ

Quatroandar Bar

On a crviss

gumbɔit ist class

73

-6

1205

Lieut. Com. J. G. Hough

Hoihow

*

guabust 1st clas

805

$

1200

Lieut.-Cour. F. Win. Freeman

Sovere

öraser 2nd class

4050

12

6000

Captain T. R. Henderson!

3,3

ان ندوی

1.

B :

↓

51 52

เว Freed

gua cobra 2 ad class

751

Commander Kirby

g.bt. 3rd slam oraat defenc

369

340

Quetoo Shanghai Chemulpo Hongkong.

Victor Emanuel

resizing ship

5107

14

Commodore H. B. Palliser, s

Hung kury

Brit

In port on August 8, 1891

Brit al

John R. Kalley Aman shi Luckpara Vigilant

Amer. ch.

MANILA,

In Fort on July 23, 1892.

MERCHANT STEAMERS AND SAILING VESLEA Athlon

sh. discharging

Wivera

scast-defenship,Mɛmonre

2700

1450

Borgnugg

Austria

Brit

bye. Cabi

$183

Cambrian Queen Brit Cicero

Columbos, Ühis

Detroit, Mich

Cleveland, Ohio

Toronto, Csunda

Pittsbarg, Penn. ................

Niagara Falls, N.Y. But

falo, N.Y.......

Washington, D.O., Balti-

maro, Md......

Montreal, Canada

Philadelphia, Fenn

New York...

Boston, Mass

Portland, Maine

All the above Rates are in Mexican Dollars.

Special rates (first class unly) are grate to Missionarios, member of the "Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Chine and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers by this Lino have the option of proceding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Control Paoi- f, Northern Pacific or Canadian Pacific Railway

Return Ticketa, First Class.--Prepaid return tickets to San Francisco will be issaed at following rates;

4 months...........$337.00 12.

$393.75

LAND AND BUILDINA.

Songkong Land Investineat and

Agency Compang, Liontad................ Kowloon Land and Bauding Uom

pang, Humphreys' Estate & Finance Ok Wet Pusat Building Co., united (18,50

TRAMWAYS.

Tramwaya Co., L 1,200 MINING.

4,50

HK. High-Love." felobu Mining & Prading Oo, Ld. Punjom lining o., L

selama Tin Mining Jompany,

Limited........

Société Francaias das Übarb

1805

و ناله و اشه

8.08.

8:0, llurs

40, cullers

$10 & 50 ch.

74c., alles & altere

81, lors

4.

|.125, mulus

al. 25 cents

17/0 C

181.40

17/114 conte

50

nages du Tonk15) J The Balmoral Gold Ming Co., Lú 15,000 e 1 New Laueris Mines, Limited ........1750 Baub Syndicate... £,000,0£ Societé Francise dos Houilleres

de Tourand.

PLANTING, ETQ.

6,00 Fox. 50 53775 % dis., aullers

Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.

Passangers, who have paid full fare, re- ambarking at San Franciano for Olun or G. Brown & Co., Limited... Japan (or vise versa) within one year will be allowed a diamount of 10 %. This allowance Austin Arms Hotel and Balding does not apply to through fares from China and Japan to Khiropt,

China-Borneo Company, Ld. in Lių. 7,53 1

6,0

All Farvel Fackages should be marked to ddress in full; and same will be received

HOTELS, FRU,

Company, Limited.......... Hougkeng Hotel Company, Lt...

3,000 shs, matted

DISPENSABLES.

day the Company's Office until 5 p.m. the 1. §. Watson & Ula, Lamited.... st previous to mailing.

Consular Invoices to accompany Cargo Dakin, Cruickshank & Co., La.............. 50,0

LIGHTING.

destined to prints beyond San Francisco, 4K, and thin, Gas Co., Limita 1. in the United States, should be sent to the

齿

a, buyers

6,1 £

&

03

游

e, buyer

Company's Offices, sidrussed to the Oolongkong Electric Co., Limited 30, U

lector of Customs, San Francisco,

For further information as to Freight or Panago, apply to the Agency of the Pompany, No. 72, Queen's Road Central.

J. S. VAN BUREN,

Hongkong, July 30, 1892,

Agent.

BRICK AND CEMENT.

Green Inland Cations. Co., Ld.......20,00 Hongkong Brisk & Clement Co., La 4,00 $

MIBOR LLANKOVA,,

2 $17.74, saliers

Beago

Yanv

Torpedo Boats in Raserre Nos. B,, 20, 35, 36, 37 and 98, first class ; and 3 second class boats.

Hiphop of Vṛairs the Hon. E. Froomsutle, KUB., O.M.G.

. B. M. Ships' toanago, displacements and effective horas powers are given according to H. M. Navy. Kat:

Foreig1 Mea-of-war on the China and Japan Statio 3.

Ouptain H. M. Gonies

Capt, Aleste

Uspesin Müller

Capt. de Junquistes Capt Lely

Captain Rutger

Elizabeth

Foong Brey

sh, discharging

Brit. str. discharging

Gor, bus. Iošta

Haw be discharging

Francisco ReyesSpan. iz. Provinces Galaten Frit hoe discharging Hirvahima MaryJapan. str. H.K.. Heilo Imperial

Jordan Kelverdale

Kowghing

Low Wood

Norso Recitation 6.Ignacio de Strathisla

Tana

Veronica Viner

$

Aurah New York/

Brit bqs. Gibraltar, f.o. Brit bue, B., Helenate. Brit. sing Bongkong t Brit bys. Hallo

Ital, be discharging

Belt air. Liverpost LoyolaSpan, an L'poolv. Spain

Bril be, Bowtom

Norw, hq, dà sharging.

Amex, bq. discharging

Berawak atz discharging Wa. G, Doris: Amer.sh. Afinatle, 38, Zafiro

Brit. str. Hongkong

ILOILO.

MERCHANT SAILING VERMILA,

Norw, att. Bongkang.........

sim Gibraltar, te

Cops Celene Bri

Кегора Ger. I HK Horat Luminda

Zemoulo!

Kom

Brit Queenstowɑ to

Brit str. Atiste, US.

I

Brit str.Delaware Break.

Ferring Prizon Brit. Ma

Tetários

Marstaln

Bps Pan

Gert Gibraltar, f.o.

στην

trer str. Fongkang

BANGKOK

In post on July 31, 1812.

MERBOKANT BALIKS VEIKALS,

Brit bqo

Uharon Wattana Blam, bqa.

Bert bos.

Qof England Siam bqo Howtrini

Norw, bce.

Printed and published by Uso, MURRAY `Bdor; at Le China Mall Qui TG E Wyndham Wirnet, Mymerkong

Grievou Jucist ne

Domitri Donskoy Litis

Lacoustant Lungsstar Leipzig

Italian cruiser Porsugutan.gunboat Russian cruiser Geringsubot French gumbas 0.8. cidiser

+36 salos

Б

ali 315, salon

Play and Hiz.

Tuas

Guns.

I.P.

Captain.

#here-ali

4,3

#4, sellers

5 6,0 13

50,0)

A

$21, bayora

Alert

leont

Alexandche

Russian gunboat

800

Captain Parenego

Nagauski

U. B. corvetta.

1040

German cruizur

1342

Captain. Bitchcock Captain von Frantain

Amini is

1-15 sales and buyers

Aspic

Brouch gubat

+50

Commander Journet

Portuguese gusboat

462

. . order

9730

Captain J. J. Mureiro Captain R. may

363

Captain 8. Palermo

ERKU

1

800

2130

German frigate Frisch guubost

460

Lieutenant Papaix

Fro.ca gannost

4J

425

Uaptain Nany

U. R. corvetse

1900

1170

Commander Bartlett

Artezian bruisez

1700

Captain V. Braudt

U. 8. deop

1370

1479

Low-Una. Barbar

Robin cruiser

6500

Captain Bauor

5

Lea. Com Rich

U. 8. gunboat

88k

Lt. Jom M, 2. S. Mackenzie

Front zub

**!

*JU

Lisa-Commie Lapied

Spanish cruiser

3000

Captain Pedro Casoria

Sivostéh Takout Teiomphante Velando

1000

Commandor Plakan

Shanghai

Russian gunboat

700

Captain Chinilusky

Hongkong

French cruiser

1000

Capt. Borel.

Broticed

Baigan

Spanish cruiser'

Captain Jose Ferrandiz

Shanghai

Villari Vipers

Vitias Volturao

Branch Drain Freta ganbaat Russion cruiser Isusu guma

Captain TheuneS

Shanghai

480 2560

325.

Commander Constolla

Chinking

Captain Zarine

Shanghai

Luptajn Chey, Risotti

Shanghal

woli

Captain Hollhou

Shangbei

Campbell, Moore & Oo., Limited

1,20

1319

Geo. Fenwick & Co., Limited ja Hongkong Bakery Company, Li ---| Hongkong Dairy Farm 00

8,000)$

3,00

1

-1 a44, sellors

14 sales 5665. sellors

aleb, axles

Lion

Latin

Hongkong Los Company, tribe... 5,00 $ 'kong Ropa Manufactory Co., Lo. 5,00 5 * Founder's shares.

ai

567

B0

COLLEGE OF MEDICINE FOR

CHINESE

ESIDENTS ir the Colony would Ry aid the SENATE of the

COLLEGE be forwarding to the Arroz MEMORIAL HORNWAL

(1). Glass Jars (one musour purposes). (2). Illustrated Papegs and Booke for the

LOANS, -

Value.

Interest,

Quotation:

$1,001,703.18500 8% part 13% prem., buyers 158 TL. 767,29 ĮTI«. 25+ 7,

12% prem, buyers!

Etalent's Reading Booms and Library. Chinos Imperial 18

Address to

JOHN C. THOMSOON,

Hon. Sea, to the oblige. Hongkong, February 25, 1891,

"

!!

DEBENTUKEJ.

Hongkong Hotel Mork. | gage Debantures, 1839

400,000.0 $50)

16,, pra

05:0

Maa Mandjour

Monooooy Paidat Azova

U. d. gunbost

Palos

Petrel

Pluvior Reina Cristine