1892-07-27 — Page 4

Mails.

O ́NADIAN PACIFIC RAILWAY CO,'a ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGBONG, 1892.

~(BUDSKỰT TU "ALTERATION,}' Empress of Jupin Saturday | July 30. Empress of China Saturday | August 20. Empress of Trudie i Sainschny | Sept. 10.

Mails.

U, 8 MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHI

COMPANY.

THROUGH NEW YORK, *** OVERLAND RAILWAYS, AND TOUWJANG AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

PuorosED SAMLINGS FROM HONGKONG. (THE R. M. S. BMPRESS OF JAPAN, | China, v. Honolulu....SATURDAY, Aug. 20.

Lient. Gro. A. LEs, Commander, Peru...

.....THURSDAY, Sept. 8. sailing at Noon, on SATURDAY, the 30th City of Rio de Janeiro...Tumar, Sept. 20, July, with Har Majesty's Mails, will pro-

caod to-VANCOL VEP, v& SHANGHAI

KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMAE . S. Mail Steamship CHINA

RATES OF PASSAGE,

(Tn Mexican Dollars).

FROM HONGKONG, FIRST CLASS.

TO

Vancouver, Victoria, Es-"

quimaalt, Now West- minster, B.,

Port Towdsond, Seattle,

Tacoma, Wash Portland, Ore., San Fran.

olaco, ********* Banii Calgarry Alba Winnipeg, Man Minneapolis, St. Paul, Da.

luth Minn.

Chicago, Ill., Kansas City,

B Louis, Mo....

Milwaukee, Wis.... Detroit, Mich., Cincinnati,

Cleveland, Columbus, O Hamilton, London, Toron-

Bufale

Niagara Falla

N......... Kingston, Ottawa, Ont.,

Montreal, Quaber, Que New York, Albany, Troy,

Rochester, N............ Baltimore, Md., Philade

phia, Pittsburg, Pa......... Washington, D.O., Boston, Masa Portland Me....... Halifax, N.S., St John,

N.R. Liverpool, and

1 nd Londen zis Liverpool

Paris via Liverpool and

Laudes.....

Havre, via Liverpool

Bramed,

Hamburg

Дом это

Готов.

Profaid Return

4

12

Mos Mos

220 338 394

will be daspatched for SAN FRAN- CISCO, vid YOKOHAMA and HONO- LULU, on SATURDAY, the 20th August, at 1 p.n, taking Plesongers and hungara for Japan, the United States, and Europe. RATES OF PASSAGE,

FROM HONGKONG, FIRST CLASS,

To San Francisco, Vancouver, Victoria, Boquimault, New Westminster, Port Town- $225.00 Bund, Seattle, Tacoma, Port land, O.

To Liverpool and London.....$325.00 $34 1.0!! To Paris and Bremen ......

$385.00 To Havre and Uainburg ...... Through Passage hoses granted England, France, and Gorannyphy all trans-Atlantic linea of SteamOTA, RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST OLASS.

255 383 487 76 413 489 258 428 499

295 443 517

1

DESTINATION.

305 428 584

Continuous **kets.

Trip

Tickets.

Kansas City, Mo., Omaha, 285.00

Nob

+84. Louis, Mu.

St. Paul, Minn., Miunea.

Paling

Minn,

Chicago, Ill.

Mitwaakou, Wis.

Cincinnati, Ohio.. Columbus, Ohin

310 466 543 Detroit, bich

Cleveland, Ohio

Toronto, Canada

Pittsburg, Fean.....

Niagara Falls, N. Y., But.

falo, NY.

325 678 660 Washington, D.U., Balti

345

135

345!

*******- 230

panes

20d olan steamer and 1st class on rail, and 2nd class steamer and rail, also Stoer- age Fares and Rates to other places, quoted on application.

The Steamers call at Victoria to land and embark Passengers.

Retura Tickets-Time 'imit for prepaid return ticket is rockened from date of issue to date of re-arabarking at Vancouver,

Through Pamage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans Atlantic lines of steamers.

Special rates (first class only) are granted to Misionaries, members of the Naval, Military

Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China or Japan, and to Government officials. UAB00.-Through Bills of lading

ed

to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

CONSULAR INForozs of Goods for United States Pointa should be in quadruplicate and one oopy must be sunt forward by the ateamer to the case of D. E. Brows, Assis. tant Genoral Fraight and Passenger Agent, Canadian Pacife Railway Company, Van COUPOT, B.C.

PARDALS must be sent to the Company's ofice with address markod in full by 5 p.in. on the day previous to sailing.

For Further information as tu l'as and Freight, apply to

E. HOLLOWAY, Gentral Agent, OFFICE: Pedder's Street.

1102

Hongkong, July 9, 1892.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO," ADEN, ISMAILIA, PORT SALD, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, PLYMOUTH AND LONDON ;

ATHO,

BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA AND-AUSTRALIA,

NB.-Cerys can be taken on through Bille of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF FONTS. MARSEILLES, HAMBURG, NEW YORK. AND BOSTON.

SPECIR ONLY LANDED AT PLYMOUTH,

THE PRYNSTLAR AND ORIENTALS

NAVIGATION COMPANY'S MALWA Captain C. F. PRESTON, R. N. H., with Her Majesty's Mads, will be despatched from this for BOMBAY, on THURSDAY, 4th August, at Noon, (oonnecting with tho SUTLE BOMBAY, which Vossel takes on her Cargo for LONDON, aid SCUZ CANAL, leaving that pose on the 267 AUGUST)

Carge will be received on board until 4 p.m. Parcels and Specie (Gold) at the Office nutilm on the day Lefore sailing.

Silk nd Valuables for Europus will-be- tramshipped at Columbo; General Cargo for London will be conveyed vid Bombay. Too will be sent oither sid Bombay or Colomb according to arrangement.

For further Particulata regarding FREIGHT A PASSAGE, apply to the PARING & ORIENTAL TEAM NAVICA, TION COMPANY'S Office, Hongkong,

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment.

Shippern are particularly requested to note the terms and conditions of the Uns. pany's Black Bill of Lading.

Passengere deaïrons of insuring their bag. gage can do so on application at the Con pany's Office.

roure, Md......

Montreal, Canada

Philadelphia, l'en

New York Boston, Mass. Portlaud, Mune

292.60241.30 292.90

297.80 295.00 200.61 295.00 302.30 391.80 1304.25 304.00 3.M.953 2.75 305.55 355.0 309.93 307.43 410.25873 11.00 308.00

817.9311.75

319.75 313.40 j310.733-2.50 319.78315.00 321.16 317.00

827.25 317.00

All the above Rates are in Mexican Dollars.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Bava, Military, Diplomano, and Civil Serriova, to European officials in Kartice of Chua und Japan, and to Government officials on t their families.

Prasengers by this Line have the option of proceeding Overland by the Sonthars Pacific and evecting Lines, Orntral Fun 6, Northern Paghe o: Osnadian Panfic Railways.

Return Tickets. Firat Class.-- Preyard return tickets to San Francisco a be issued at following rales :---

4 months............$337.50 12

...$93.76

Time is reckoned from date of issue to date of re-omatkation at San Francisco.

Pacsungers, who have paid full fare, ve- enbarking at San Francisco for Clar Japan (or vice versa) with one year will ne allowed a discount of 10% from Kelap

This allervangs dow not apply Fars. through fans from China and Jupas

is rope.

Intimations.

"KITS LIKE A ÖZAYEV

THOMSON'S

Glove-fitting

THE CHINA MAIL.

Trade Marks

CORSET

The Profesions of Shape, Bauled out furability.

FITS LIKE ACLOVE Approved by the whole

TUX VINYA KEPALA.

in 3 polite tourt? Bale over OKE MILLION PAIRS annually,

Tole but of all Delean Chughout the Werk.

Marmidereras

W. S. THOMSON & LIMITED, LONDON. Bes that evey Cract is rakedTUMSON'S GLOVE (

· FITTING," and tages eur Candle Mark, the Crew.

No othċja ume guzuias,

CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jencilers, Gold & Silversmiths. ATAUTICAL, SJIENTIFIO AND

METEOROLOGICA i

INSTRUMENTS.

VorGTLANDER CHLEILTE BINOCULARS AND TELESCOPES, RICH' Laguzi and offER OUMPANGE58, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS,

NAUTICAL BOOKS.

English Sheek & Eco-PLATED, WAND Clintone & Cal's Eiserner-Plated Were GOLD & SILVER JEWELLENT in great variety. DIAMONDS

|

LED

DAMOND JEWELLERY,

N

* Splendid Collection of the Latest

PATTRENA, at veru monderzze uricës. 749

THE MIKE COAL MI ING COMPANY.

TABR MIKE COAL is a bitumines Goal of dark reddish br For Steam porposes, it has been pronoticed to bo THE AST AND THE MOST ECONOMICAL OF ALL THE JAPANESE Coals,

his export is increasing yearly, and the opinions expressed by several of THE TARGET REQULAR CONSUMERS SF in testi- way of the >XGE LEST QUALITIES OF TUR

COAL

ATTENTION is oiled to the following ADVANTAGES to Shipowners and Captains, who Coal stir 3akers direst from the Vadersigned-

Freshies of the Gul

Uniformity of quality.

Freedom from top tries.

Supply in any quantly on shortest netice. Quick despateli.

Best of weight, eta, ele,

g་

MITSUI BUSSAN KAISUJA,

Sols Agents Hougkong, Jaly 23. 1892.

1273

SAILOR'S HOME.

Á NY Castrul CLOTHING

Books.

Parkus will to thankfully received at the Gator's Houe, West Point.

Address: Oura of SUPERINTENDENT

Intimations.

WING HONG,

TAILOR, DRAPER & OUTFITTER, HAS JUST RECEIVES

-LARGE ASSORTMENT

OP:

NEW STYLES OF GOODS

OY ALL KINDS

FOR SUMMER YEAR.

All Kinds of CLOTHES

MADE, AND PERFECT FIT GUARANTED AT LOWEST PRICES.

Please make a call..

68, QUEEN'S ROAD-CENTRAL 1100

KAMULE THROUGH SOUTHERN- A FORMOSA.--By Mr. G. TAYLOR,

This Article, which has been reprinted from the China Review,'contains ons of the beat Sketches of Formosan Lifo yob written. A faw toughly-executed Woodcuts are included by the pamphlet.

May be had-Price, $1--at Mesere, Lane, ORAWFORD & Cole, and Mouth. KELLY & WALAR, LIMITED, Hongkong; also, Mr. N. Sloanty, Autoy.

WASHING BOOKS. (In English and Chanam.) ASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentlemen, can now

WA

be had at thin Office. --Prios. El ask.

CHEN MAT: $19

SANTAL-MIDY.

The pare sure of Sental ob tuined by Midy's process from the beat Mysore wood.

entirely difor-

SANTAL-MIDY rent from the

sarital oil of the Indian Bazeara, is superior to Copaiba, Gabeb, ur injectims, and free from all bad Bael or other inconventioncza

A cures all de- rangementsof the urinary organs in either ex ía 48 hours.

SANTAL-MIDY

is contained

SANTAL-MIDY in small round

Capsules, each of which

bears the nato

in black lettera, without

which none are genuine.

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations.

All other Capsules or mixtures contain impurities, resins,-ola, &c., and are worse than useless. is cold by all druggists and medicine dealers throughout the world.

SANTAL-MIDY

[No. 9199.JULY 27, 1899.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Deparħirms reported to-day.

To facilitate finding the position of any rossel in the Harbour, the Anchorage in divided into oleva Bextious,

Green Island. Vessale now the Hongkong shore ave marked on the Kowloong shore ko, and those in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures dampting the sections.

bastion

1. From Gran-Island-to-the-Cas Works

2. From Gas Works to Jandino's Wharf,

5. From Jardine's Wharf to the Larbour Master's ◊ five.

4. From Harbour Master's to the P. sud 0. Co.' 5. From P, and O. Co.'s Ofico to Pedder Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Feasel's tr

Fushun

Gaelic... Gwalior .....

Haiphong

Baitan Rapel

Eco,

Section

7 From Navel Yard to Blue Buildings

8. Fem. Blue Buildings to East Point,

2. From Kallet Island to North Point,

10. Kowloon Whatena,

11. Jardine's Wharf.

Captain.

Flag and Big.

Tima,

Data of Arrival

*Ensigniens or Aganía..

Destination.

Remarks

Haiphong

Co-morrow

(900h inst.

Danish str. 689 July 15 A. R. Marty Brit.

str. 1158 July 25 Gibo, Livingston & Co. atr. 1211 July 23 Gibb, Livingston & Os. str. 3003 July 18 Canadian Pacific Railway Ou

307 July 26 Arnhold, Karberg & Co. str str. 1604 July 270. M. 8. N. Co. str. 4095 July 200. &0,,8 B. Co. str. 1648 July 15P.0, 5. N. Co.

874 July 20 Messagerica Maritimes atr. 1183 July 26 Douglas Steamship Co. ate. 1846 July 27 Butterfeld & Swire atr. 1125 July 26 Wieler & Co.

July 24 Dodwell, Carlill & Co. str. 2007 July 27 Melchera & Oo. str. 419 Mar 23 Batterfield & Swire * Chinee ata. 101 July 20 YuenFat Hoog

4., & W. - ..

Vancouver

Heikow, & Shanghai

San Francisco

Bombay, des, :: Haiphong

Coast Ports

To-morrow To-morrow 120th crat:

Гомостой

29th inst Tomorrow

BIOLMAYI

Ant... Bengles Bonlwrig

..Revaboch

..8 Farquhar

8 Boutellier

Empress of Japan.. FTOK

hStrand...... bLancaster Parne

Brit. Brit. Dan. Chi Brit,

10 Speck............ Brit.

in Galletti...

fch.

str

Goddard..

Brit.

Quail

Brit

Schall

Gor.

cMirton

Ohi

Str.

July

·770.-M. 8. N. Co.

Ward

Brit.

str. 1327

10 Blaake

Brit,

5 kHamlin

Brit.

Pasig

Phra Chile Chom Kiso Morris... Pilot

Chi ¡Brit.

str. 1567 July

25 Arnhold, Karherg & Co.

Rio

3 cDavidson.. Ger.

str. 1287 July

26 Wieler & Co.

10 Supracr... Ger. 3hSpiesen

str. 2675 July

27 Melcher & Co.

Independent Leeyuon Lennox Nürnberg Oorgia...

Propontia

Bachsen Taichoong

Telamon Tainan

Veustin

Yarra ..... Zambesi

SLAT

Belle of Bath... Carl Friedrich ..... Camelot

Charmer

Quluzatus...

V. P. Litchäuld. Heinrich..

Farrond ...... Brit.

& Jackson

Alisin

eir. Ger. Erit. Brit.

10 Creery... Brit. 6 Maubeuge

Edwards. Brit.

19 Blot hen

cflask...... 8 Potera

DcHoima

13 olovec...

DJ

Paris: 8, Bus Vivienne, B.

19 Foang... killeaux..

Icia

John McLend

Bendereen.

For Sale by A. WATSON & Co., Chemists.

Laurin

3 Nelson kDake

P. N. Blanchard

Tarapaca.

Konott

Closing Quotations, Canti.

T. D. Bischoff

8 Bloyer......

framston

SHARE LISI.-QUOTATIONS –July 27, 1800.

Stocka

kkk si bun.

cheap songan i Saaogási Mask Corp.

Дум Холце.....

Nos. of Value. Shares.

Puid- Up.

180,000 $

Banx of Okinu, Japan and Straite, 1, 199, 875 £ lady... *1, 250 £ National Bank of China, Limited...]

MAKINE ANJURANUES,

Jancou insurance Offics Oo.. L. 10,000S Umma Praders' kasoranco Go, Ld..........za, 000S &oria-Urns tasurance D., ... 9 Scents Insuranes U., I30,000 $ Ubon nautane Svolety CJ., L........20,037.8 Kunver fuauence Associatum, Laj 8,0×15

FINE INSURANCES, Cluna Fire Insurance Co., L....... 20, 0):

Through Hills of lading issued for tran.. portation to Yokohama wal uther Jap Infatul Cities of the United States, vidongeng Fire strane U., Li, S Porta, to Ser Francisce, to Alantic and Overland Railway, to Havana, Trinidad, Szrat Pro Insurance Cog L and Deteria, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Chat pany's and connecting Steamers.

Fesight will be received on hoard until p.m. the day previous to sailing. Tarnol Paolzages will be received at the office until

FIBE AND MARINY INSURANCES.

20,08

Singapore tuscando Company, Li 40,00.

DOCES.

'kong & Whampoa Docs Co., 12,5

STEAMBOATĂ.

alas and bianus 6. &, Çɔ, & l...

5 p.m., same day; al Parcel Packages Douglas Co., Lasse should be marked to address in full: value., M. Scambodu, d 80,$ of same le required.

Indo-Chin, S, N, Company, L-nut: 60,DOV) 2 Steam Launch Company, Limited... 2,00 $ China Mutual S.-N. Co...... 20,000€

Consular Invoice to ecamapany Cargo destined to points beyond San Francisco In the United Statee, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Cantoms at Ban Francia.go.

For furibor Information as to Passage and eight, apply to the Agency at the Company, No. 72, Quaan's Boad Central.

135 all 90% prom., nom.

10 £ 1.16 $8, mollers 1€ 1 £20, no.

10£ 5.10 40 % dis,, sales'

Storling

Vagabond

Fire

Leander

ch.

822 July 26 Meyer & Co.

str. 1865 July 27 Butterfield & Smira str. 2200 July 23 Butterfield & Swire str. 1600 July 27 P. & 0.8. N. Co str. 2157 July 27 Monnageries Maritimeg

6 atr. 1660 May

Amar. a. 1347 June Gor sb. 2208 July Seit. bge 300 July Amer. Mh. 1796 May Ger.

27 Jardine, Matheson & Co.

22 Keuter, Brookelana & Co 12 Captain

14 Jardine, Matherou & Co. sh. 1429 May 30 Molebars & Co.. Amor. sh. 1083 Tone 21Arnhold, Karberg & Co. Ger. bye. 023 Jnly 22 Chinese

Brit. ach. Brit.

306 June 12 Siemsson & Co.

b. 1645 June Captain

Brit. qe 8C3 July 25 Mister

..Amer. sh. 1313 May 20Jardine, Matheson & Co. Blanchard. Amer. sh. 1503 June 15 Reuter, Bröckelman & Co. ...Goodwin...Amor. sh. 1063 June 20Jardine, Mathezon & Co.

Brit. bqa. 450 May 27 Order

Ger.

ah. 1808 July 21 Molchers & Co, ... Br. bgtino. 474 July 22 Order

Fo-miertow

Moji

Yokohama

Tald up

Koon Dock

Saigon Europe, &c.

29th inst

Tomorrow

20th fast thisprox

E-sorrow

Shanghai Laid up

For sale

Her Brita >nio Majesty's Ships on the China Station.

Big.

despatch-6000l

cruisor 3rd class "

Burveying ship

Gadaju.

Where t

„Shanghai'

Bandakan:

Som, Oba Adair Comd. Scott Regsza Papain Clutterbuck Commander A, M, Field

Llout. Opm. L. G. Tufnell Captain Robt. W. Craigre

Captain Burgos Watson- Commander V. A. Tindali

Nagniki

Shung bai

Shanghai Saptow

Hongkong

Changhai Eloy Dork Shanghai

25018

50 500, sellers

83.338

26 £59, buyers

2002

50.The. 327), sollers

1008 240 100 all $102, buyers

$14, ex diy., sellera

25 560, sellers

Name.

Formans, LA.P.

100$ 20 $84

Aloority

*1500

3180

26018

E-01$265, sellors

Archer

3600

(

100$ *$16, ellers

Qarolire

cruiser 3rd class

1400

14 14.

$

2 $8, sellora

Ngeria

740

Exx

g.bt. 3rd class coast defence

J

i", 140

Mrekraud

gunboat 2nd class

496

60

12.

✩ 84% prem,

Hyacinth

cruiser 3rd class.

1420

1100

5,000$

50 all $37, scilera

Impuriener

twines.xow batuto ship

R470

LJUBU

orulsor 2nd casa

43JU

Lu

5500

20,000 $

10 a $36, buyers

20 all 620, sales

Lindot

gaa-voara: 3nd clean

56

1950

10 al 57% dus., ex div., sollers

Mercury

Pallas

cruiser 2nd class craiser

3730

13

7290

2775

-4920

500

Capt. Chas. J. Balfour Captain Angus MacLeod

Singapore

Shangh

508 301890, sullera

Peacock

10£ 10£9, sellere

££, vellans

Paugain

gooboat lat class craiser

700

t

2300

Lieut-Commander Ingram.

Shangha

1033

Captain W. V. Moore

10E 1310

Pigmy

gunboat 1st class

753

6

1200

Lieut.Com. Howest

Shangast

Plover

gunboat Jet class

765

:0

120J

Lieut. Com, Lewis Knox Bell

Singapore

Porpoise

cruiser 3rd class

1770

35%).

Commander Berr

Rattor

gunboat 1st class

$

1200

Lieut. Com, J, G, Heugh

Redpole

gunboat. Ist alass

805

6 1200

Lieut.Com. F. Wal. Froonian

Severn

Crtier 2l clas

4050

12 6020

Cuptain T. H. Henderson,

50 848

Bwift

gun-vasse 2nd clas

756

Commander Kirby

100 $ 37 $42

Tweed

Victor Emsunci Wivern

g-bt. 3rd class cast defence? roostring ship

363

340

Hongk

617

14

Conimore H. B. Palliser, s N

Hongk

vonskuglanceship, arzon rec

4

113)

Hongk

Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited...... Kowloon Land and Building Com- pany,.....ORRI BHABIL

}

50,000 $

10+ $ 60554, ez div., salos

6,030

50$ 3087, Bellera

10 a $18

50:8

41 $20, sallara

100

al $40, sellora

ati 86, sales

Do.

RETINERIES.

:(new isano). 20,000|L

China Sugar Compaƒ, Li a. od,|15, 9 || Lason Sugar Oampang, ... | 7,00 ||

WHARVES.

HK & Kow. Wharf & Godowa Co. 20,00 J. 8. VAN BUREN,Wanchai Waret.ouse and Storage)

Agend

Company

2,600 Limited LAND AND BUILDING. Hongkong, July 19, 1892.

1253

Intimations.

PUBLICATIONS.

*CHINA MAIL' OFFICE.

Mouths. HINA REVIEW-published once in

-*-*

OVERLAND CHINA MAIL for every

Weekly Mail QUINA MAIL-Every Day.

Orders for Printing and Bookbinding promptly orecated at MoDEBATE CLAROĖS.

UKINA MAID' ·OPPIQ),

5. Wyndham Street (behind the Club.)

NOW READY._

PRICE,

P

THE

Humphreys' Eetate & Finance Co.. 1,000 West Point Building Co., Limited.. 12, 500|s

TRAMWAYS.

100 al $120 10 all $30

10 a 80 cta, sales

|HK. High-Level Tramways Da., ta|| 1,2k||||

AINING. Joleba Blizing & Trading Co., La. 4,58 Punjou & Saug Dus | 60,000

Mthing ................... Į Solams Tin Mining Company, 115000

Limited

25,000 8 Société Francune des Quarba į

8,09 Fc. nages du Toak The Balmoral Gold M'ing Co., Li. 15,000 §. New Imuris Mosi, Limited 176000;* Raub Syndicata

+/1,000.000€ Societé Franciss dos Houillareal

8,000 Fos. 500 F.

de Tourana .....

China-Boruso Company, Ld. in Loq 7,50 8

212, cts, sollers

17/62 1$LGO, sales and boyers

H. G. Brown & Co., Limited.....) 0,00. § Do all 321, sellors

داخل قال

6

Torpedo Bosts in Reserve Nos. 8, 20, 35, 36, 37 and 39, first class; and 3 second elase boats.

Flagship of Vise-Admiral the Hon. E. Fremantle, K.C.B., O.M.C.

5%

$1, Bailers

嘁

501 F.

$190, sales

10 al 23 conta

1 17/11 45 coats

PLANTING, ETC.

370

65,67; Ballers

600 75% dis., ellers

Name.

$1.50.

YANGTSE,

HOTRIA, ETC,

Austin Arms Hotal, and Building

Jompany, Laited.

Huugkong Hool Dempang, Lt

3,000 sina. 19114 nimament:

4,00€

6,03.

313 60 $4,, soflora

8214, sales

Aleot Alest Alexandrine Allanco Aspio

Benga

DISPENSARIES.

181, buyers

1,60.$

5,10 £

5.

a 13, buyers

102 7.10

$421, buyers

5

all 85

Liou

BY E. H. PARKER, with SKETCH MAPS.

COSTENTE:

The Yang-tee Gorges and Rapids in Hu-pe- The Rapids of the Upper Yang-tac..

The Vade-mocinn of the Traveller through the Gorges of the Great Raver. Special Observations.

4. §. Watson & Co., Limite L..........60,00 $ Oeutekahanz & Ou., Limited..

LIGHTING.

| UK, and China Gaa Co., Limits 1.

-Nee Shares...

35.1.1,90 Hongkong Electric Co., Limited..... 80,00

KRICK, AND CEAGNE,

Greep Teland Cement Co., Lt. 20, 00- 8. Hongkong Brick & Cement Co., Ld. 4,000/$

- MISCELLANEOU<

2 $17.687, sollerą

H. B. Ships' tonnaga, displacements and offettive horas powers are given according to EL. M. Navy lat

Foreign Men-of-war on the China and Japan Statio 1.

Charleston Cuelat ne Di

Domilri Donskoy Iltis Inconstant

Lancaster

Leipzig

Lutic

Maria i Maadjour Manecoy, Pamiat Azova Palos

Flog and Fig.

Russian gumbour U, S. corvette: German cruiser D. S. gaaboa-'

Captain H. M. Gonies.

Capt. Alcasen

Captain Müller

Capt de Junquine

Lieutenant Papair

Cedar Bertlett

Where st.

Nagasaki

Nagasaki

Tow. C

H.A.

Captain.

1023

Captain Paconegor Captain Hiteboook

19342

Captain von Frantzius

€15

Commander Felix McCurley

Amoy --Nagaiaki-

French gunbont Portugues gunboat U, B. cruiser

47il

Commander Journer.

462

Captain J. J. Morsizo

Kinklang

Maono

2

2730

Captain Romey

Italian cruiser.

2003

Captain 8. Palerino®

Portuguese gunboat

708

Kabe Shanghai Maca

Russian cruiser

French ganboat

s.

Gorman gunboat

480

Shanghai

800

Wabu

uiser

2120

Capt. Lely

“Amor«

German frigate

Captain Rutger

Yokoham

French guubost

460+

Freeh ganbot.

43.

Upun Kopy

8. curvete

120

£179

Nagasaks

Biozited

20,000 3,320

Russian cruiser

1700

Captain V. Brandt

Koba

20$

6,85, navi.

U. b. NOOD

1370

147u

Ident-Ora, Barber

Shanghai

Campbell, Mourent

Lamited

Hongkong Bakery omgang, Hongkong Dairy Farm Co Hongsong long, Lars

'kong Rope Manutssorg da., £1.j 3,00 ||

*Founder's shares

1,800!3

60

1 all seilers

Russian oruÍZON.

6500

Captain Batter

Amoy

22 $141, sales and agiler

V. 8, gan tani

50

Lont-Com Riol

Nagmaski

5 ali 65, sellers

3,00

1

all'84, buyers

ail 1850

Petrel Pluvior Roida Cristies

50

all buyers

1. 8. garboat French guab Spanish cruiser Ruslan ordinar

Lt. Com. M. R. 8. Mackenzie

hangtal

44

Liisul-Jommander Japied

Haiphong

3000

Captain Pedro Cazorla

Amey

ไม่ง

Commander Plabein....

Shanghai

Triomphants

Rússian gueboat French cruiser

Captain Chinilesky

Hongkong

Valesco

Spanish cruiser

LOANS.

Amount.

j Value.

Interest.

Quotation

18% р. дадил $3034, buyers

Viliars

French cruiser

Vipere

Chinking

Vitial

Shanghai

EUROPEAN and AзKKICA NOVELTIES,

it,

188 707,20./Tla. 250! wo are prepared to execute orders for FANCY WORK with neatues and despatch, Hongkong Hotel Mort. 1 and at very moderate vatos.

*gage Debentures, 1889.400.000. (850)

JI

DERENTURES.

16, pre 2.

Ts, 275, buyera

1850

Valteeno Well:

Rhang Shanghai

OHINA. MAIL OFFICE.

This Steamer takes Cargo and Passengers for MARSEILLES.

H. H. JOSEPH

Superintendent,

P. & D. B. N. Co.'s Office,

Hongkong, July 25, 1892.

NOW READY.

PRIJE, $1.00,

By E. H. PARKËR.

1980

A Journey in North Be Ol'dan. Nan-ch'uan and the Kang-tan River." Up the Kis-ling River. The Great Salt Wella: North Iwai Cho The Wilda of Hu-peli Sz Oh'un Fiants.

Ordura for Copies will be received. by Mesur LANE, UNAWFORD, & Co, and Messrs. Kapur & WALSH, Limited.

Our Jobbing Department

FAVING just been REPLENISHED

Hongkong Trading Company,

Gec. Fenwick & Co., Limited....... 6,00. }

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW HAL scriment of the lates Chinos (peris: 158.81,594,700 248503

Oso be obtained from KELLY &WAL

at Shanghai and Hongkong at CHAYTEAD & Co, Hongkong, and at the

Sivautoh Takout

French gazboa

Russian cruiser

Italian ganbou

Gaomi ga NAN

705

$46

Capt. Borel de Brétiral Captain Foss Faerandit Captain Comman for Constolla.

Thonnas

Captain Zaring

Captain Chev, Ricetti

340:

Capisin Fallbo

Printed and publiskai by Gino, Moabky Blue, si the China Mail Omos, N-z 5, Wyndham Strent, Hongkons

Dook