1892-07-14 — Page 4

Mails.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAUELES MARITIMES. PAQUEROTS POSTK FICA NUAIS,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, VOLUMKI, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, ADEN, SUEZ,

TURU SAM, MEDITERRANEAN AND.. BLACK SEA PUTS, ALEXANDRIA, MARSUIVLÈS, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA : LONDON, HAVRE AND BORDEAUX,

Intimations.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SALINGS FROM HONDkano, 1802.

(SURITET TO ALTERAZION). Phra Nang...... | Saturday. | July 30., Victoria. Baturday august 20, A STEAMED... Saturday | September 3. AND THEREAFTER THE PERMANENT SERVICE OF THE COMPANY'S REGULAR STRAMERS. THE SS. PHRA NANG, Captain WATTON, Bailing at Noun, UD SATURDAY, the 50th July, will proceedi to VICTORIA, B.C., and TACOMA, mik NAGASAKI, INLAND SHANGHAI SEA, KOBE and YOKOHAMA, WEDNESDAY, the 27th July,Pacific Ocast Peints, and to Canadian and Through Bills of Lading issued so Japan. Noon, this Company's S.S. OTUS, Commandant CHATOND, United States Points. with MAILS, PASSENGERS, SPECLE, and CARGO, will-leave this Peru for the

above places.

ALAO

Cargo and Sposis will be registered for Loution wall as for Marseilles, and ac- capted in transit through Marseilles for the principal places of Europe..

Shipplug Orders will be grauto

Noon,

Oargo will be received on board until 4 p.m., Specie and Parcels until sjaal on the 26th July, 1882. (Pazoals are not) to be sent on board; they must bo, left at the Agepoy's Office,).

Contents and value of Packages 20. quired.

1200

Kar farther partiopiam, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX," Agent. Hongkong, July 13, 1879...

CANADIAN PACIFIO RAILWAY CO. ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, OHINA AND JAPAN,

PROPOSED SAILING FROM HogeKONO, 1892,

(SUBJECT TO ALTERATION, Į Empress of Japan Saturday | July 30. Empress of Chima | Saturday | August 20. Jimpress of India | Saturday | Suqu. 10.

THE RM 3. EMPRESS OF JAPAN, |

1

Comular Invoices of Goods for United

Statos Points should be in quadruplicate and one copy must be, at forward by the steamer to the care of The General. Agout Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash.

address marked in fall by 5 pr., on the day provious to walling

Parcela ust be sent to ous Oflice with

For further information se to. Pásmago or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agente,

Hongkong, July 9, 1894.

Intimations.

NOW READY.

THE REVENUE OF CHINA.

THE CHINA MÁLL.

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from 'The China Mak

WITH AN APPENDIX. →→→→→ THIS PAMPHLET is Now Ready,

and may be bad at the OFFICE OF VER PATER,

Messrs. Trans, Chairónu & Co.'s, Messrs. KELLY & WALSH's,

And Mr. W. BREWER'S.

Frico,

50 Cents.

NOW ON SALE.

INDAX

TO THE

CHINA REVIEW

from

VOLUMEN I XII 1.-LIST OF CONTELECTORS. 2.---ÀNTICLEN

SHEVIEW OF Bouxs, 4-LIST OF AUTHORS RaviWID.

PRICE,

50 CENTS.

To bo had at the China Mail Office, 1194 Mears. KeZY & WAL, Mesura. Lane, CRAWFORD & Co., Hongkong; and Mosers.

Occidental & Oriental Steam- ERGY & WAAH, Shanghai.

Suip Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERN TO JAPAN, THE UNITED STATES MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

TAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Gache.......

...SATURDAY, JRly 30. Tossmax, Aug. 31. Belgic Uecame....

TUESDAY, Sept. 20

Lieut. Ged. A. LEE, Oommander, sailing at Noon, br SATURDAY, this 30th July, with Her Majesty's Mails, will pro- ceed to VANCOUVER, 4 SHANGHAI, KOBE INLAND SEA and YOKOHAMA,1

RATES OF PASSAGE. ( Mexican Deliara). FROM HONGKONG, FIRST GLAS.

TO

Vancouver, Victoria, Ev 1.

quimtult, Nes West- master, B.03.

Propaid Febr

4 12 ¡Mos Mon

wil be

Stonehip GAELIO despart for bas Francia, rid Yokolaos, on SATURDAY, 20th July,

p.m., onnection boug rande at Kokur hamma with Steamers from Shanghai and Japan Puits.

RATES OF PASSAGE, FROM HONGKOND, Free Crass. To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esquimauk New Westanster, Port Town--$225.00 Ben, Seattle, Tacoma, Port-

To Liverpool and London.....$320.06

Ta Paria and Bremen.......$345.0 To flavra and Elauburg.

$335.00

Through Passage Tickets grouted to Eng-

Port Townsend, Seattle, 225 338 394 Land, Francs, sud Germany by il trat

Tacoma, Wash

Portland, Ora., Bin Fran

Ban

Calgarry Alba.......

Winnipeg, Man******** Minneapolis, St: Paul, Da

latha Mian..... Chicago, T., Kansas City,

St. Loms, Mo.... Milwauxée, Wis Dotmit, Mich., Cincinnati, Clardand, Columbar, Ó Hamilton, London, Toron-

to

Out............... Buffalo, Niagara Falls

NY. Kingston, Ottawa, Ont, Montreal, Quebec, Que New York, Albany, Troy, Rochester, NY........ Baltimore, Md., Philade- phia Pittsburg, Pa...... Washington, DC., Boston, Mass Portland Me....... Halifax, N.8., John,

N.B.

Liverpool, and London vis

Liverpool,

Paris via Liverpool and

London

Havre, via Liverpool-

Brem

Hamburg

255) 981 487

275 413 484

Atlantic lines of Steamers.

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND

CITIES, FIRST CLASS.

285 428 490

DESTINATION,

295 443 017

Kanaas City, Mo., Omaba,

No!

St Louis, Mo. .............

305 4561 34 St. Pau, Mam., Minea-

pelis, Min

Chicago, Ill.

Milwaukee, Wis

| Cincinnati, Ohio

Colabus, Ohio

Detroit, Mich

Cleveland, Ohio.

310 465 543 Tomato, Canada

Ntagann..

Falls, N.Y. But- falo, NY. ledna, Washington, DC., Bulti-

more, Ma

315 575 650 Montreal, Canada

Thiladelphia, Penn New York

345

285

335

2nd class steamer and 1st class on rail, and 2nd class steamer and rail, also Stoor age Karos and Rates to other places, quoted on application.

The Steamers call at Victoria to land and conbark Passengers,

Boston, Mass Portland, Mainp

30 day

Tickets.

Tickets.

I took Cold;

I took Sick,

I TOOK

SCOTT'S EMULSION

RESULT:

I take My Meals.

I take My Rest,

AND I AM VIGOROUS ENOUGH TO TAKE ANYTHING I CAN LAY MY STANDS ON getting the too, for Scott's Emulsion of Pure Cod Liver Oil and Hypophosphites of Lime and Soda Sor NLY CARED MY Incip Best Cosmanption BOT BUILT ME UP, AND IS, KOŴ PUTTING

FLESH ON MY BONES

AT THE LATE OF A FOUND A DAY, 1 JAKE IT JUST AS EASILY AS I DO MILK." SUEN TESTIMONY IS NOTHING NEW sentals (MRT IS TOING WONDERS DAILY TARGE TIMES AJ EFFICACIOUS AS PLAIN NII. TAKE NOTHAK. Sold by all Chemists.

SCOTT BOWNE. LIMITED, 47 PARNİNGDON ST, LONDON, E.C.

Note Agents for Chts and Hongkon?: MS. A. S WATSON & Co., LED.

Intimations.

NOW PUBLISITED.

LJUDDHISM; ITS HISTORICAL,

THEORETICAL AND POPULARE

ASPECTS,

ERNEST J. BITEL, PLD, Tumino,

D BUITION, REVISED, WITH ADDITIONA

I'rics,

81.60 LANE, CRAWFORD & Co.

NOW BEADY.

PRIUE, $1,00.

No. 9188.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour-

Baabrusion of late Arrivals and Departures reportal lose

1892:

To facilitate finding the position of any rossel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Bestiană, commencing i

Green Island. Vorkels note the Hongkong shore are marked A, near the Kowloong shore &, and those in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked c., la conjunction with the figures denoting the sections,

COMPARATIVE DHINESE FAMILY LAW SON

BY E. EL PARKER.

Qan be obtained from Kalux & Wilsh 4 Shanghai and Hongkong, at Lane, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the Obina Mail Office,

RAMBLE THROUGH SOUTHERN 1 FORMOJA —By Mr. G. TayLOR.

This Article, which has been reprinted from the Chinescious contains one of the bost Sketches of Formosan Life yʊt written.

A few roughly-executed Woodouts are included in the pamphlet

L. From Great Island to the Cas Works:

2. From Gas Works to Jardine's Wharf,"

%. From Jardina's Wharf to the Harbour Mastor's O'Doo.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Cópa Ofica. 5. From P. and O. Oò.'s Office to Poddar's Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessel's Name

Свазил

4:

Section

7. From Naval Fard to Blue Buildinga 8. From Blue Baildings to East Point,

9. From Kollett's Island to Worth Paint.”

10. Kowloon Wharves,

11, Jardine's Wharf, a fe

Captain.

Flag and Řig.

Tonk,

Date of Arrival

Consignees or Agents.

Destination>

Remarks

Gor. str. 771 July 14 Wolor & Co. Brit str. 3076 July 13 Jardine, Matheson & Co. Brit

* 1005 July 13 Jardine, Matheson & Co. ...Dutch str. 1660 July 14 Jardine, Matheson & Co. {Brik 1110 July 13 Jardine, Matheson & Co. .Ger. str. 623 July 10A. R. Marty.

Amer, alt. 3240 July. BP. M. §. 8. Co.- Itter. Ekr. El Ju 11 Viger đ Đại

945 July 9 Sicrassen & Cu

Stramer9

|

May be hadPrice, 01-at Mesars. Laxe, Amigo.............. Crawford & Co's, and Messes. Ketty & Ardgay WALSH, Lamiren, Hongkong ; also, Mr. N. Avosbio MOAL, Amoy.

3 h Brubu

Thoin Rowin

Borneu

3 Klein

3 h Sellar

Chusan...*****

3 h Wendt

City of Rio de Janeiro

Cavarly

19 Schaefor

18 ChristenBOD

Ger.

etr,

5 Hall

18h Dineo...

Ger.

Brit.

str.

Fch.

Brit at

A CURE FOR ASTHMA!!! GRIMAULT'S

Indian Cigarettes.

Asthmatic people who suffer from Oppression in breathing, stiling Ben- tations, Hoarseness, and Loss of Volce, Nervous Coughs, Laryngitis, Colds, with Whoczing, Bronchitis, Insomma, Catarrhal Affections and Difficulty in Expectoration, are promptly relieved by these Cigarettes. GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemists.

GRIMAULT'S

Cosmopolit......

Decima....

Dunterpe

siloong..

Haiphong Galletti

Haitan....Goddard.

3b Heuerment

Kowahing Galsworthy. Lyeesoon......as blommon.... Macuat

Pilot Fran

str. 1197 July 13 Siemmer

& Co.

783 July 14 Dougla Stenship Ca 卖了。

874 July 13 Mensagerice Meritimes

1183 July 13 Douglas Steamship Co.

Brit. atr 1365 July 10 Jardine, Matheson & Co.

atr 1238 July 12 Niemssen & Co.

825 July 11 Butterfeld & Swire

str. 1888 July 7 Dodwall, Carlill & Co. 805 July 13 top Hing Hong

Nagasaki &o.

Hongay.

To-day

Swatum

To-day

Mothow, &o.⠀

10th ins

Touronand Quinbon To-morroW

18th irist

Han Francisco

Nalgon

Haiphong

Coast Ports

Amoy

Nandakan

18th inst To-morrow To-day

16th int

Tokohama & Hiego 16th inst

Ger

15 dBranch

Brit. stri

jo e Porter.

Brit.

Nazshan.......Blackburae...... Brit.

Atr.

aryin

Bamlin

Brit,

str.

410 May 23 Butterfield & Swive

Phía Chora Khao ....ah Faw loc

Brit.

str. 1012 July.

.

Then Fat Hong

Picciola

3 Buss

Ger.

str. 874 July

9 Melchers & Uo.

MYWAL

tug

Ger

str.

636 Jály

Siomsson & Co.

Brit.

Kabb Loudon, de

Forday Fo-morrow

6 Dunmall

[Brit.

Freeman...

Briti

10 Tocque

5.St. Croix.

Britt Brit.

str. 1671 July

786 July 12 E. E A. &C Telegraph Co. atr. 977 July 14 Jurdthe, Mathison & Co.

12[P. & O. 9. N, 06.

str. 1517 July

11Jardine, Matheson & Co.

Edwards.

Brit,

atr. 1560 May

8Gbb, Livnígston & Co.

Calcutta, &o. Laid up

19th tha

Presto Shanghai

MaticoCapsules Sherard Debora..

AND INJECTION: Renowned Physicians prescribe Grim- nt's Matico o the most active and af the same time the most inoffensive remedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges. These Capsules-na- | Eke Copaiba, have not the inconvenience of producing Neuses.

LIT

MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES the Chronie Cases. GRIMAULT & CO., Paris. Sold byail Chemists.

wrie

For Sale by A. Watson & Co., Chemists.

Taksang Teberan Wingaang Zumbasi

"est Bay

Belle of Hath....... Camelot...... Charmer. Colutabus

.F. P. Litchfield...

Irla

John McLeod

6 бензен ....

10 Hall

0.cBlethen

9 ejYoung...

Amer.

str. 2014 July 13P. & 08 N, 06.

mer, sh 1347 June 27 Jardine, Matheson & Cu. Brit bye. 360 July 12Captain

Amer. sh. 1790 May 14Jardine, Matheson & Gʊ.

sh. 1429 May 30Melohors & Co.

sh. 1088 June 21 armbold, Karberg & Co.. Britsch, 306 Jane 12 Siemesen & Co. Brit. Brit

ab. 1695 June 9[Captain.

ab 1298 June 1Rewett & Co.

Aner sh. 1312 May, Sardine, Matheson & Co.. Blanchard.....Amez. sh. 1509 June 15 Router, Bröckelmann & Co. 9. Goodwin. Amer. sb. 166 Jone 29Jardine, Mathwori & Co. Brit bye. 150 May 27 Order Kenett

Amor.

8. 1587 Juno 20 Jardine, Matheson & Co..

3 Potere...

Bolmes

of Stover

3 Ohluity

Mabel Taylor... Molsurin

Henderson Duckoo

5. Oake

Closing Quotations, Cash.

P. N. Blaacharé Sterling

Tarapace

William G. Davis ................

Lynam

SHARE LIST-QUOTATIONS.-July 14, 1892.

Stocla

BANKS.

Nus. of Falus. Shares

Paúl wp.

Hongkong and Shanghai Bank Cory-80,000 $

Naw Lasao...

Bank of China, Japan and Straits, 1199,875 £ 285.00

...................]*1,260 £ 292,50 291.50 National Bank of China, Limited...

MARINE INSURANDES, 242.90 297.56 295,00

Jauson race Office Co., Ld..... 10,0008 Hans Pralues' Insurance Co, Ld....24, 000 $ North Chaos Insuranca Co., Ld...... 5, Straits Lustrancs Co., Ld.

STKAMBJAR

125 88% premi

10 1.158), sellers 14 1 £20, nom.

10£ 6.10,30 % dis., nollers

Ser Britaunio Majesty's Ships on the China Statio

Captain Clutterbask Commander A. ML Field

·· Lieut. -Con. In G. Tutuall

ساخفت

Captain Robt. W. Omigia

Conban Dock

2512

50 $39

83.33

25 250, buyers

2002

50 TL 235, soltors

294.50 206.00

302.30301 E0

1304,28 304.20

30,0008 Omo Insurance Society Co., Ed...10,000$

Association, Led. 8,000 304.00 302.75 Tanet.co [306.05) 305.00 309.96 $17.45) Cin. Fize fasurance Co., La......0, 08 310,35 367.00 doughong Fire Insurance Co., L. 8,000,8

Straits Fire Insurance Co., Ld...20, GON $11.00 303.60

HIRE AND MADINE INDURANOZY.

10

815, buyers

Nam

kig,

Tons Guns LHF.

250

25 288, usles and buyers

Insurance FAZE INSURANOES,

100

all

$102 buyers

10.8 -20 884

Alacrity

dospatch-venel

1700

3180

25$

$270, sslera

Archer

cruiser 3rd class

3800

Dom. Chan H. Adair Comd. Scult Rogors

Shanghai

Nagasaki

10.8

Z 815

Caroline

cruiser 3rd clas

1400

14 1440

Shanghai

Egeris

surveying ship

740

Sandakan

Singapors Insurance Company, Ld.40,00

i

懵

287, bayera

g-bt, 3rd class or defence

3-3

3410

„Bhanghai (ía chowk)

Firebrand

gun buat 2nd cla

750

160

Season

DOUES.

'kong & Whampoa Doak Oo., L. 19, 50$

12.

all 80% prem

sales

Hyacinth

cruiser 3rd class

1420

1100.

Hongkong

Impériaunu

twinsor battle ship

8400

10

10000

Shanghai

EU all $37, adiloro

Leander

cruss and plann

1300

$500

50 ali 890, buyers

Linzet

20 a $251,

sollers

Mercury

10

al 371 d., sellors

Pallos

cruiser 2nd class cruiser

gu-vassa 2nd clanan

1050

3730 13

7400

Capt. Chas. J. Balfour

54

880, ellers

Peacocks

gouboat lak class

2576 -20

750

7800

Captain Angus Mactand

1200

Ideut. Commander Ingram

10

109, Bollors

Pongain

Unptain W. V. Mocro

5 £, saliers

Pigmy

1300

Lidul-Com. Howest

Shanghai

10

1 £3.10

Plover

755&

1200

Lieut. Cor. Lewis Kunt Bell

Bingapore

Parpaise

1770

3500

Joauniler Barr

Hongkong

100.15, salos

Rattlor

10!

Redpole

gunboat, Ist class gunboas fat class

715

1209

Lésut-Com. J. G. Hough

Hajbow

·803

1800

Lieut. Com. F. Win. Freviant

Shanghai

all 630

Sereco

cruiser 2nd class

2010

8060

Captain TB. Henderson

Shanghai

Swift

54 $48

gun-76438 2nd clas

766

10

Commander Kirby

Obeaulpo

Tweed

g-be 3rd class coast defauce

30%

*3-10

Hongkong

100$ 37$424

Victor Emanuel

recalving ship

6167

14

Cummudor. H. B. Palliser, E N

Horgony

Wivera

cost defenceshup,armouraci $750

1480

Blong!

317.90 311.75 818.75 313.00 |319.75)312.50

319.75 315 00 Oniva ani îanila S. 8. Co., L..... 6,000 52.15317.00 Douglas Steamship Co., Limited....20, 0

M. Steamboat Ou., L.82, 000$ 327.25 12.00

Indo-US, N. Company, Limit 60, 306 Steam Launch Company, Látnited... 2,000 € Ohias Mutual 8. N. Co.

20,000 £

All the above Kates are in Mexican Dollars.

Special rates (first class only) are granted totassiouacies, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European ottciale in service of Chius and Japan, and to Government officials and

their families.

Tatar Ticketa.Time limit for prepaid

Passengers by this Line have the option return ticket is reckoned from date of loss of processing Overland by the Southern to date of re-ensbarking at Vancouver. Pacific and couuocking Lines, Contral Paci

Through Parsage Ticketa granted to Eng., Northern Pacific or Canadian Pacific Inud, France, and Germany by all trans- Railways

Atlantic liner of stonklers.

Ratura Tickets --Firat ClassPrepaid Special ratos (first class only) are granitratuen tirkets to San Francisco will be

4 mouths..............$337,50

to Nisionarias, members of the Naval, sened at following rates:- Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in Barvion of China or Japan, and to Govorament officials.

CARGO-Through Bills of Lading issued

12

08.75

Time is reckoned from date of innue to rints of re-obathation at San Francisco, to Japan, Facilis Cust Points, and to Passengers, who have paid fuli fare, ver Canadian and United States Points.

CONETLAR, INVOICES of Goods for United subarking a San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the allowed a discount of 10. This allowe steamer to Le care of D. E, BROWN, Anis-dows not apply to through fares from Olma

and Japari to Europa. tant General Fräight nad Passenger Agent, Canadian Pacifio Railway Company, Vanddross in fitil; and same will be received All Porosi Packages should be marked to couver, B.O.

PARCELS Dust be sent to the Company's day the Corapany's Otics antil 3 pm, the

a provuma to withng.

Consular Luvos to ancotepany Cargo in the United States, should be sent to the destined to poiuse beyoui San Francisco, Company's Offices, addressed to the Qui- lastor of Unstore, San Francisco.

offee with address marked in full by ô p.m. on the day previous to suiling.

Y

For Further information as to Pass

HOLLOWAY,

and Freight, apply to

E

A: General Agub. OFFICE: Pelder's Street.

1102

Hongkong, July 9, TRÓDA

The Overland Chine-Mail,

A WEEKLY JOURNAL YOU THE HOME MAXE,

ES PUBLISHED to suit the Departare of each Escriser and FRENOR MAK Steamer fer Europe. It contains special Commercial intelligence, special tables of The Shipping and other information. Various Reports of Courts and Moetings, and all other news, are given in full as

buy appear in the Daily issue, 2.

For further informatios as to Feoight uz Pasengo, apply to the Agency of hi Company, No. 72, Queau's Road Central J. 8. VAN BUREN,

Agent.

Lengkong, July 7, 1892.

NOW READY,

PRICE,.

SU

The Overland China Mail, by the con-

vrience of its form and the accuracy and

„pinosa of its reports, aas long been popular

P

€1.50.

1185

TAL YANGTSE,

BY 2. II, PARKER, with SKETCA MAPS.

CONTENTS Y

ill residents who with to world hours The Yang-toe Gorges and Rapids in Hu-pe.

budget of the news of Hongkong The Rapide of the Uppbr Yang-b

The Yado-mecam of the Traveller through the Gorges of the Great River Special Observations,

Circillating, as it does,

gung nearly all the old China hauds

ume und also among residents at the

Tran Port, and in the interior, it offers A Journey in North Sa Ca'uan.

Nan-ch'uan and the King-t'un River. Up the Kieling River, The Grust Salt Wells. North Kwai Chou.

speciadyartages to advertisers.

Theperleid China Mail will boregularly posted on the Uhins Mail Office to sub scriberson their addresses being forwarded

to the ec.

Per Ann

SYBSCRIPTION:

$12.00, pastago, -$1.00

Car 3,00,

Single Copy,0,30, China Mil Ollos, Hongkong.

0.26

The Wilds of Hu-peh.

So Oh can Plante.

Do.

· REFINERIES.

(now issue) 20,000 £ Jhins Sugar Company, Limited... 15,00 Suron Sugar Company, Limis.d..... 7,00*

WHARVES.

K. & Kor. Wharf & Godown Co. 20,000 8 Wanchal Warehouse and Storage 2,600

Company, Limited ....................}

LAND AND BULLEINO,

50,000 $ 6,000$

Hongkong Land Inveriment and Agency Company, Lamited...... Kowloon Land and Building Com-

pany, ****** Humphreys' Batate & Finance Oo... 1,000 West Point Building Co., Limited.. 12,500 $

TRAMWAYS.

MININO,

108 516, saios

50$317, sollers

10 a 18

+120, Bellera

10 all 40, allers

4,5008 }

B all 154

60,000 € 115000 $25,000 €

10 €! 60 cis cales

*8

210 cents

6.8

th, spørs

500 Fs.

$185, buyers

. Higa-Level Tramways Co., Ld. 1,2008 Jelebu Mining & Trading Co., Ld. Punjon & Sungnie Dua Saxmantan

Mining Co.KARANATSKA Selama Fin Mizing Company,

Limited.

Société Francaise des Charbou 8,000 Fos.

sages du Toukia............. Tas Balmoral Gold Wing Co., Ld. 16,000 8 New Imeris Mines, Limited......... 176000 Raut Syndicats..........

1,000,000 £ Societé Francise des fouilleres

do Toucang teratu

PLANTING, ETC. China-Borneo Company, Ld. in Liq. 7,500. H. G. Brown & Co., Limited......... €,000 8

HOTELS, I

10 al 5 emts, bayers 17/0£ 11.71, colleza 17/11 60 centa

500

LOU

8,000 Ft 500F 37 75% die, sellors

5087 allers 50 all $21, bellors.

绪

Austin Arna Hetal and Houlding) 4000$

Company Limitadasmane. Į Hongkong Hotel Company, L..

3,000 she. Insuöð „mazonsernia)

· DISPENSARIES.

A. S. Watson & Co., Limited...... 60,00% 8 Cruickshank & Co., Limited.......... 1,600 5

LIGHTING.

HIK. and Ohins Gas Co., Limite 1. 5,10 £

Nein Khares.... Hongkong Electric Co., Limited....20,000

BLIDK AND CEMENT. Green Island Cement Co., Li, ein

20,000 Bong kong Brick & Cement Co., Ld. 4,000/$

MISCELLANEOUM.

Bruiser

gunboat ist alans gabbout Ist class orniser 3rd class

Captain Burgos Watson Commander V. A. Tisdal

-Hongkong.

Shangbel

Singapuro

Shanghai Expehow far Sortering

Torpado Boats in Reserve Nos. 8, 20, 35, 36, 37 and 38, first class nad 3 second class boata.

*Flagship of Vice Admiral the Hon, E. Freemantle, K.C. B., Q.M.O.

B. M. Ships tonnage, displacements and effective horse powers are given according to B. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Statio

Jane.

Aleont

Alert

Alexandrino

Alliance Aspic

Bengo Charleston Curiat we

Play and Rigi

Bussisa gunbo U. S. corgette German cruiser Đ. A. gunbout

Captain.

Captain A. M. Gomes

Capt. Alessens

Captain

Milier

Capt. de Jonquilo

-Yokohama

Tans. Grand P

800

Osptain Farensgą

Naganay

1020

Captain Bitehenek

Nagasaki

1342

Captain von Frantzius.

HougLong

615

Commander Feliz McCurley

Nagasaki ·

6,000

ས

52, sallars

$1, buyers

Dic

Domitri Donskoy

Jual

10€ 7.1 $10 ears

Titis

Inconstant

68, sellors

·Lancaster

Leipzig

61 all 36 Jayors

Lion

Gutin

French gunboa Portugaese gaubuat U. N. craner Italian cruiser Portuguese gunboat Russian cruiaoę. German gunboat French gunboat S. cruiser Gurman frigate French gunboat Freach gunboat

470

Mommander Journet

Kiukiang

462

-Captain J. J. Moreiro

Macao

3730

Captain Rmey

Kobe

363

Captain S. Paflertag

jap Bhanghai

706

Hongkong

0000

489

Shanghai

800 3120

Waba

Capt. Loly:

Auby

Captain Rotger

400

Lieutenant Papaix

de

Amoy

480

Caplalu Nunya banya

Touron

U.S. corro

#190)

RIYO

Commander Bartlett

*** Nayasaki

Rüssiga crnier

1700

Captain V. Brandt

Kobe

208

555 19m

S

U. 3. sloop

1370

1470

Lieut. Co. Barbar

Shanghai

10:14 jellers

-Russian orciser

6500

(Uspisin Ester:

4283

-- 501

Glent-Com Rich

BOL $

6

21

al. §6% sellers

bugera albuyorg si.$9; buyers.

.884

It-Com M. R. 8. Mackenzie

b

* Haiphong

--Captain Pedro Cazorla

d

ARDY

Shanghai Hongkong

Haigon

Quotation

Valrico

Bhangasi

Villary

Bhanghai

275, buyers

Vipere Vitins

Chiaking

Shanghai

Volturno

Shanghai

Wolf

Shanghai

Elongkong Trding Company, f 20,000-

Limited

Za $17.5 Sellers

Moore & Co., Limited ... 1,2003. Ostaphal, Gen. Beawick & J., Liniited 5,00 25 2 Hongkong Bakery Company, Lu Hongkong Dairy Farm Co

8,000 & Hongtag Loe Ocmpany, Limite 15,00 Ekong Rope Manufactory Os., La. 3,00 € - 60

* Founder'a alzares

LUAN.

Amount Value.

Interest.

Chinese Lapai 1881 81,694,700.14 8500 18% pob 087, buyers

1887 TL 767,900 Tls. 250 17

tr

1J

DIBENTURES.

Orders for Copies will be received by Hongkong Hotel Morts 400,000,000 Mentrs. LANE, ORAWFORD & Co., and gage Debentures, 1889 J Momma, Kenox & Waxar, Lacitet,

prem

Mandjour Mou-ency Pamiat Azova Palor Potret Phivier Roine Oristian Bivontch Takout

Triumphaute

U. §. gauba. U. S. gunboat Franca quo Spanrah cruiser Влаки стилей Russian guuboat Froach cruiser

450

Spanish cruiser French cruiser

Ktwaan gutu/ok

480

Russian cruiser.

2560

Italian gunboat

346

($um gonna

Klouk-Dommander Lapied

Commander Plakain Captain Chinilusky Cap Borel de Brétizel Captain Josa Ferrandiz

Captain Thoupas Commander Constoffs

Captain Zicine

Caplain Chev, Rioolti

340

Uspain Hothof

Amoy

Shanghai

Pelated and published by Gino, Munnay Bath, on the Ohio Was Diet, No. 5. Wyndham Sieweḥ, Hongkong,