1892-07-07 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Malls.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.. PAQUEBOTS FORTS FRANCAIS."

STEAM FOR···

SAIRUN, SINGAPORE, BATAVIA, COROMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLLOK-SEA. PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA:

ALB

THE CHINA MAIL.

| To-day's Advertisements. fo-day's Advertisements.

ELLY & WALSH LIMITED.

KELLY

USEFUL BOOKS, 60 CENTS EACH. THE BOOK OF READY MADE

SPEECHES, with Appropriate Quata. tions. Tuants and Bontiments, by: Olse. Hindle THE SEDESTALY'S ASSISTANT & COHERSFOR- DENT'S GUIDE, giving the most correct modo of Superscription, commencement and amolusion of letters to porn ima of | svery Negres of rank.

Torsar Fatson PRONOUNCING HAND-

Bock.

DICTIONARY OF DAILY BLUNDERL FAMILIAR FRENCHQUOT TIONS GEPROVERBS, HANDY BODK CP ŠYNONYMS FAMILIAS ENGLISH QUOTATIONS. Familias LaxIN QUOTATIONB & PLOVERS. DICTIONARY OF ENGLISH PROVERBS.

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX. | HANDY CLASSICAL DICTIONARY.

IN WEDNESDAY, the 13th July, 1992, at Noon; 120 Company's de CALEDONIEN, Commandant CHEVALIER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.

Cargo and Specio will be registered for London as well as for Marseilles, and so opted in transit through Maceolites for the principal places of Europa

Shipping Orders will be granted Noon

Cargo will be received on board until

Specie and Parole until 3 p.. the 12th nig, 1892. (Parcels are aut to be sept on pound; they must be left at the year's Office)

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at his Company's Office.

G. DE OHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, June 29, 1892,

D. 9. MAIL LINK.

· PACIFIC MAIL STEAMSHIF

COMPANY.

THROUGH o NEW YORK, VIA

1146

Drayson.

DICTIONARY OF Myrиology. COOTS'S GUIDE TO BALL ROOM DANCING. FOR DIAPS OF ORINA, INDIA, AND THE

WORLD THE MODERN HOYLE. BASEBALL, by Newton Grane. WRIST. by Dr. W. Pole. BILTAR, by Major-General Guse, by W. T. Linskill. BROADSWORD & SISOLESTICK, by Allanson.

Wian and Phillipps- Wolley. BEZIQUE & ORIBE, by Berkeley. RIDING FOR LADIES, by W. A. Ker. RUGLY FOOTBALL, by Harry Vassal. CRICKET, by Hon. E. Lytleton, Tests, RACKETS & FIYza, by Maralal. TERVORBY & GORANG, by Berkeley. DOMINOKS & SOLITAIRE, by Berkeley. ECANTE & EUCHRE, by Brk-loy,' SOLO WHIST, by R F. Groen. NORSEMEN, the new ganu with carde. COOKELY FOR Busy Levas. TURKER'S HAND. BOOK ON SER&W CUTTING. INVESTOR'S BOOK-KEEPIк, by Ebenezer

Carr.

KELLY & WALSH, LIMITED, HONGKONG.

FOR SHANGHAI

11ed

The Stoamalip

Ningpe Captain R. KOBLER, Will bo daspatched for the abore Port on SATURDAY, the 9th Inat.,

OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING❘ at 4 p.m.

A YOKOHAMA AND BAN FRANCISCO.

PROPOSEY SAILINGS rRon HoNGKONG. City of Rio de Jancim... TUKADAY, July 19. Chin, 7. Honolulu....SATURDAY, Aug. 20, THURSDAY, Sept. 8. Perth

THE U. Mall Stoumship CITY OF

RIO DE JANEIRO will be despatch- od for SAN FRANCISCO, vid YOKO HAMA, on TUESDAY, the 19th July, at 1 pm, taking Passengers and Freight tor Japan, the United States, and Europe.

RATES OF FASSACE.

FROM HONGKONG, FIRST CLASS,

To San Francisco, Vancouver,

Victoria, Esgudmault, New

Westminster, Port Town-$295.00

Bend, Seattle, Tacoma, Port-

land, 0.

......$325.00

To Liverpool and London

To Paris and Bremen

$34.00

$435,30

1 Hatre and Hamburg and

Through Passage Toket, granted England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.

BATEE OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS.

DESTINATION.

30 day.

Tickets.

Continuocs

Trip

Tickets.

Kauras City, Mo., Omaha,285.00

St. Louis, Mo.

St. Paul, Minn., Minnes

palis, Minn.

Chicago, Ill.

Milwaukee, Wis.

Cincinnati, Ohio.....

Columbus, Ohio.......

Detroit,

Mich Cleveland, Ohio.... Toronto, Canada ..... Pittsburg, Pozn. .................... Niagara Falls, N.Y., Buf

falo, N.Y.

Washington, D.Q., Balti.

tore, M.. Montreal, Canada Philadelphia, Feas

New York.

Boston, Mass.

Partland, Maine ........

292.50 291.00

299.101

297.50 205.00 1299.5 295.00

$952,30301.8

1204.261304.00

34.95 3-2.70

For Freight or Pansige, apply to

SIEŃĪSSEN & Co. Hongkong, July 7, 1892.

1183

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

...

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE

ΓΙΑ

AND

THE OVERLAND RAILWAYS;

ATLANTIC & OTHER CONN STING STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS Prox Moragona, Gastio.....

SATURDAY, July 35. Belgi

TUESDAY, Aug. 3. TuRsDay, Sept. 20.

Occamie.......

1 Steamship

wit GABLI dospatched for San Francion, vid Yokohama, va SATURDAY, 30th July, at I., connection being made at Yok. hama with Steamers from Shanghai and Japan Ports.

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST ÜLANN. To San Franciscu, Vancouver,]} Victoria, Beguinault Now Westmiualer, Port Town-9425.00 coud, Battle, Peauna, Port | Jand, 0).

To Liverpool and London...$325.00 To Paris and Bremen

Slō.00

Tu Havre and Uamburg. $335,00 Through Passage Tickets gruted to King 306.56 $85.00 land, France, and Germany by all trans 300.9a 307.45 Atlantic lines of Steamers.

310.25/307.001 RATES OF PASSAGE TO OVERLAND

OTTLES, FIRST CLASS, 311.00308.50

317.90 31175

1319.75 313.00 519.75 312.30

319.76 376.00 1321.15317.00 327.26 317.00

All the abors Dates-are-in- Mexican Dollars

Special rates (ist alass only) are granted to Missionarias, members of the Navai, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families

Pamengers by this Line have the optimi

of proceeding Overland by the Southern

Pacific and contacting Line, Central Pad.

DESTINATION.

Kagaas City, Mo., Omals,

Neh

St. Louis, Mo.

St. Paul, Mian., Misnea-

polia, Minn Chicago, IL Milwaukee, Wis Cincinnati, Ohio Columbus, Ohio Detroit, Mich Cleveland, Ohio Toronto, Osmada Pittsburg, Penn

fie, Northern Pasise or Canadian Pacific Niagara Falls, N.Y. But- Kailways.

falo, N.Y......

30 day

Tickets.

Trip

Tickets.

287,00 292.50 201.50 2#2,90

297.5 295,00

299,50 295,00

1302.30 301.00!

THEATRE

ROYAL

HARRY STANICUBOURDON

AND BURLESQUE COMPANY. Patronized by H. E. THE GOVERNOR, SIR WILLIAM ROBINSON, 1.0. M.0. TO-NIGHT (THUESDAY),

The Beautiful Opers in 3 Acte **MADAME" ANGOT' TO-MORROW (FRIDAY), GRAND FASHIONABLE NIH, LES CLOCHES DE CORNEVILLE, With the May. PoLE DANDR and BARLY of the CE DANCE.

A GREAT BILL FOR SATURDAY,

THE GREAT IRISH DRAMA OF

“THE COLLEEN BAWN Mr. H. STANLEY in hie Great Impersonation

af MYLES-NA-CorraLCEN with SONG

and Jo

Box Plan at Messrs. KELLY & Wars'. Thy First-class Grand VIANO supplied by Messrs. MoUTETE, ROBINSON & Co.

T. EMPSON, Manager. Hongkong, July 7, 1892:

1165

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

CHEAP EXCURSION TO MACAO

AND BACK.

TEATHER Permitting, the HONAM will, by Special Request, make an- other EXCURSIÓN-to MACAO, on SUN- DAY, the 10th Lostaut, leaving LONGLONG at 9 am, and returning from MACAO at 9 p.m.

Fare to Macao and back $2. No Second Class or Singla fsten.

Chineso Servants 50 Centa vuol way.

Pieketa may be obtained at the Orvice of the Company or on board the Steamer on the morning of sailing.

By Order of the Board of Directors,

T. ARNOLD, Secretary.

Hongkong, July 7. 182.

1186

SHIRE LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP CARDIGANSHIRE, FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON & STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being landed

“Destinatio.

Vessels Advertised as Loading,

Vasth

Lotion, v, Suez Canal Titan (8).........

Agents.

Date & Leasing

Butterfield & wire...July 12.

Landon Suez Okusi angyle (R)...........Farlins Mathonon & About Fuly 16.

L'don, H'bg, A'wp, &c. Pembrokeshire (1) Karmillas, v. Salou Caledonien (8)....... Naski, Kobe Thana Cardiganshire (s)... Now York, v. Suez Canal Flintshire (9) ... New York, Y. Suez Canal Toucer (1)m. Puri Darwin; So... Tainan (8)..

8 Branco, v. Japan City of BiodoJanuiroga, 8. Francisco, v. Japan Gaelic (6)..... Shanghai

Nagpo (s)....... Sachson (8). Shanghai a Shanghai, vis Amoy... Orestes (s)... S'pore, fnanir & B'bay Bormdia (8).. Straits and Bonbay....Lombardy (6).... Stow, Amoy & Fehow Namoa ()............... Swaton and Bangkok. Mongkut (4) Lig Vancouver B.Q.;. & Empress of India Victoria (B.U.), &o....Devawonge (8),

¿Y'hains 7. N'k" & Kobe áncora (8)................ heran, Kobs & anki Niraberg (8).

SHIPPING.

ARRIVALS. July B:-

(s)...

-Macduf, British str., 1,869, E. Porter, Saigon Jaly, General.DODWELL, CARLILL

& Co...

July 7

Doris, Gorman steamer, from Whampoa Ningpo, Cerman stc., from Whampoa. Continental Dutch steamer,, 672, O. Sohall, Amoy July 5, 6 p.m., General BUTTERFIELD & SWIRE.

Dodwell, Carlill & Co. July 16. Monsagerina Maritime July 13, at noon. Dodwolt, Carlil & Co. 400 July & Dodwall, Carlili & Oo, About July 12. Buttorfeld & Swire... July 17. Butterfeld & Bwizo...July 20. Pacific Mail S. 8. Co, July 19, at 1 p. ju. & G. 2. 3. C... July 30, at 1 pm. Siomasen & Co. July 9, at 4 p.16. Norddeutscher Lloyd. Quick despatch. Butterfield & Swire...July 19.

Carlowitz & Co. July 12, at noun. P. & 0. 3. N. Co. Fuly 12, at moou. Douglas Lapraik & Co. Jaly 8, at noon. Yuon Fat Hang......July 8, at 10 a,m. Canadian Pfio ft. Ca. July 9, at noon.. Nor. Pho S. & R..Oor July 9, at con P. & 0.8. N. Ou... July 9, at daylight, Norddeutscher Lloyd. About July 11.

MOUNT AUSTIN HOTEL. LIST OF VISITORS. Mrs George Arm- Me and Mes tuinness Mra W. Luglis and strong

ebildron Miss Annstroug Mr Blamey.

De George Lapraik Mr Lind

Mr F. de Boris

.....

Mr and Mrs-R. Bow-Mr Charles C. Malsch

Mrs Bary Palliser & den and family Mr Hart Buck Consul Badler

Mr and Mrs 0.

Cohoo

C.

Mr J, B. Conghtrie Mr J. 6. Ezakiel Mr George Fenwick Capt. von Fmulzina

Menutr, British steamer, 1,287, H. Craig, Foochor July 6, Ten-Gin, LIVING-MEL, Gillet

TON&Co.

Sungiang, British steamer, 994, . B. ] N. Dodd, Manila July 4, Gssers.--BUT-"; TEEFIELD & SWIRE.

#uotan, Germond stearate, 1,016, A. Ott, Saigon July 3, tica-WIBLES & Co.

Denar, Gerrain str., 1,201, B. Grand madio, Saigon July 2, Rice.-WIRLER & Ca

Thales, British str., 820, A: Hodgins, Taiwanfoo July 3, Asoy 4, and Swatow 6, General. DovLAR STEAMHUIT Co.

Chustury, Chinese steamer, 835, Winsor, Shanghai vir Swatow July 3, General. O. MS. N. Co.

Presto, Cermasa steamer, 655, J. Jensen, Haiphong July 4, and Holbow &, General.

SIEMSSEN & Co.

DEPARTURES.

July 7:-

at their risk into ths Godowns of the HONG-Azagee, for Nagasaki. KONG & KOWLOON WHARF & Gopows Co.; at Kowloon, whenca and/or from the Wharven delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon TO-MEREOW

No Clans will be admittil after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 14th Instant will be subject to rent,

before

All Claims against the Steamer must be presented to the Underaignoi on the 14th Lost or they will not be recognized. All brokon, chafed, and damn god Guoda are to beleft in the Glodowus, where they will be oxamined on the 14th Inst., at 3 pim. No Fire Insuranca has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & C.,

Agent!.

Hongkong, July 7, 1892.

Charters Tower, for Kutchinotzu. Fermond, for Coast Ports. Rahillo, for Europe. Pahan. for Whampoa. Michael Jebsen, for Macao. Vanchang, for Whompor Tetartos, for Deilo

Niube, for Singapore and Hamburg, Meumuir, for bydney.

Formosa, for Singapore and Bombay. Emeralds, for my. Torrington, for Cheribon. Uteas. for Tokohates and San Francisco. Namyong, for kmoy,

YCLEARED.

| Continental, for Newchwang

Whampon, for Shanghai. Horis, for Cheloo

1187 detiv, for finam.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

The Stonzaship

Blindshire,

Dwyer, Commander,

PASSENGERS.

ABDIVEN

Per Macduff, (rom Saigon, 110 Chinose. Per Continental, from Manila, 1 Euro-

maid

Mrs Piorkowska

Mr A. Ross

Mr J. J. Ruben Mr Taylor

Mr and Mrs J. A.

Thomson

as Woud

Mies Helen Wood

Not Responsible for Debts. Neither the Captain, the Agents, nor

Oroners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels, during

Hongkong Harbour:--- their stay

BELLE OF BATX, Anierican ship, Capt. F. M. Blothon. Jardins, Matheson & Co.

STERLING, Amories ship, Capt. Geo: W. †Goodwin.-Jardine, Matheson & Co.

WM. G. DAVIS, American ship, Captain Lyunm, derdino, Matheson & Ös.

FOST OFFICE NOTICES. MATES will close :- For 8WATOW & BANGKOK.--

Per Mongkut, at 9.30 am., on Ex day,

the 8th inat

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW.-- Per Nanton, as 11.50 .m., on Friday,

the 2th inst.

For NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA Per Acous, at 5 p.m., on Friday, the

8th July.

For SHANGHAI, NAGASAKI, KOSE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.C., & TACOMA.-

Per Derawonyse, of 11.30 a m., on Satur

day, the 8th inst

For CEBU

Per Nierstein, at 11.30a.m., on Saturday,

the Sth inst.

For SHANGHAI, —

Per Ningpo, at 3.30 p.m., on Saturday

the 9th jose,

For SINGAPORE, SAMARANG AND

SOURABAYA

For Shauteng, at 3.80 p.m., on Satur

day, the 9th inst.

For AMOY & MANILA..

MEMUS. FOR TO-MEKKOW Shipping.

10 1,10.- Mongkut lourov for Swatov, du Noon,--Nama loaves for Coast Porta: Amusements.

9p.. Parformanca at the City Bali. A. S. WATSON & CO., LIMITED.

WINES AND SPIRITS. 17 invite attention in the following

WE

Brauds, all of which are excellent quailty and good value for the money.

The auras being specially selected by our London House, and bought drept from the

| No. 8188,-July ↑ 1888.

The Shira Line steamer Cardiganshire loft Singapore on July 1, and may be ex- -pected hers ou ar about July 6. The as Wingsang, from Straits and Cul- obits, loft Singapore for this part on July 6. and may be expected here

on or about July 11t

The 10. Taheran left Bingapors for this port on July Band may be expected hers on or about

Dont July 13. The O. S. S. Do's starship Creates left Singapore on July 6; and, may be ex peated here on or abut July 12, The P&O). Uo.'s z. 8. Gother left Bom

bay for this port on July 3,

Hts Honour the Chief Justice was unable

must noted Shippers, ara imported in wood to appear in Court this morning, "owing

and bottled by ourselves, thus cabling us

to supply the best growths at moderate to indisposition, and a case that was fixed prices.

for bearing was adjourned till to-morrow.

In ordering it is only becomary to state the nams and quantity of Wine or Spirit- wanted, and initial letter for quality desired. FORTS (For Invalids and general we.)

Per day.

Out, Per Bot.

Ar the Magistrany today Më Hastings" sentensed antan who had kidnappel three coolies and trought them to the Colony for the purpose of emigration to twelve montha A AIL Douro, good quality,

Green Capsule 810 $1.00 imprisonment with hard labour. B Vintage, superior quality,

Red Capsule.

O Fins Old Vintage, superior

quality, Black Seal Chip- anlo

12

1.70 | CAP. H. Orig, master of the us, Menntuir, for having caused the steam whistle of his 1.25 venerit be blown unecessarily the mor

D Very Fine Old Vintage, Viulet extra superior. Capanle (Old Bittled).... 18 SHERRIES.

Delicato Palo Day, diunos 60.00 CHANGE Pu postmad, was charged by

ding, was fined $15 by Me Hastings at the 1.50 Magistracy Capt. Craig said the offence

was not committed wilfully.

wine, Geoan Capste...... G

7.50 0.75

B Superior Tele Dry, dinner

wine, Green Heal Ozp eule Manzanilla, Pale Natural

Sherry, White Capsule 101.00

Ca Superior Old Dry Pale Natural Sherry, Red Seal Caponle,

10

1.00

D Very Superior Old Palu Dry; choice old Wize, White Seal Capsule..... 12

1.10

Pale

E Extra Superior Üld

Dry, very finest quality, Black Bual Coprule (Vid Butti

Sargt Hall at the Magistracy today with kemping a common gambling oss at 99 Hillier Street Mr Wotton appeared for the defence and succeeded in obtaining the soquitias of other five primuere in this care, but Mr Hastinge convicted Channy Ka Pul, and tired him $203,

To-par Wai Pai, lato shroff to the Tele- phone Company was brought before Mr 14 1.25 Elastings on the charge of embezzling $79 Fey Cast. Per Case belonging to the Company. It will be re-

1 do 2 dos Quarts.

membered that a fow days ago it was stated

· Pirkk

the money had been repaid, and the cau A Superior Breakfast Claret,

Redap Capsule 4.500

844.50 was adjourned in order that inition might B St. Estephs. Red

CLARETS.

Et Julien, Red Capsule

D La Rose, Bed Ospanle

7 7.50 be made if the suuusel omtd be dismissed. LL 12.00 This, it appears, could not be dose, and Me Hastinge pasal sentence of six weeks hard labour.

MADEIRA, HOCK & CHAMPAGNE Full particulars of the various Brands in stock on application.

Per doz. BRANDY.

Case. Per Hot.

TO-DAYS thu Magistracy Lai Sam, sok, was charged before Mr. W. C. H. Hastings.

"A Henemy's Old Pals 813 $1.20 with stealing 16 lbs of beef belonging to

Risd Capau ARMASTAR

B Superior Very Old Cogate,

Red Capsule

Very Old Liqueur Coganc,

16

1.40

Red Capsule........ 20

D Hennessy's Finest Very Old Liqueur Cognac, 1873 Vintage, Red Capente... 30 SCOTCH WHISKY.

White A Thorne's Blend, Capsule

B Watson's Glenorchy Kiel-

Company, Shropshire Light Infantry, Pri vate Holt, Company, stated that he no 175 ticed the tocased this morning coming from ths sook-house with something under his 2:00 jaket. He spoke to the soused, who dropps":

8

0.75

low Bloud, Bluo ap-

sule, with Name and

Trato Mark

8

0.75

Watson's Aberlour Glenlivet,

Red Capsule, with Naine and Trade Mark

D Watson's HKD Blend of·

the Finest Bootch Malt Whiskies, Violet Cap

E Watson's Very Old Liqueur Scotch Whisky, old daporle

Per Sungkiang, at 4.30 p.m., on Satur-IRISH WHISKY.

day, the Uth inst.

For STRAITS & BOMBAY

Per Lombardy, at 11.30 a.m., on Tues

day, the 12th inst

For SPRAYS & BOMBAY.-

Per Bermide, at 11.3am., on Tuesday

the 12th inst.

Per Chengkang, rum Manila, 1 Europunt,For

will be despatched For Pan, and 9 Chinese. the abovo Pork on or about TUESDAY, and the 12th Inetant, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents.

Hongkong, July 7, 1892.

1076

CHINA. NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Chinese.

Fer Wotern, from Saigon, $7 Chiness. Por Donar, om Saigott, 28 Chinese. Per Thales, from Cast Parts, Mrs Vostsen, Miss Malpas, Miss Baxham, Bev. and Mea G. Campbell and children, Mies Falcover, Miss Ricketta.

Fer Cantung, from Shanghai, 7 Chinese.

DEFAKTEU.

FOOCHOW & TIENISIN- Per Nanchang, at 3.30 p., on-Tuck

day, the 12th inst.

MAILS BY THE CANAMAN PACIFIC RAIL-

WAY Co.'s PACKET.

The British Contract Pucket Empress of

India will be despatched on SATUR DAY, the 9th Juty, with Moila for Shanghai, "Japan, Canada, the United States of America, and coun. tries beyond, vid Vancouver, B.C. The following hours will be observed in

Per Bolilla, from Hongkong: for Singa porn, Mrs. Groves and servant; fur Bray, Mr Abhog Rajaubhay; for Lon-closing the Mails, &-- don, Mr. Hanger From Yokohama: for 11.15 A.Mt. Regis ry closes Singapore, S. Brows; for Penang, Mr A. Butler and servant, Miss Baswell; for Colorabo, Mr and Miss Ames; for Brin- disi, Me Sacapan

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND POETS, SYDNEY & MELBOURNE.

The CoSetship

Tainan, W, N. ALLISOs, Com- Per Oceanic, for Yokohama, Mr R. Ogil. mander, will be das-vic, Capt. Hawkins, R.A., Mr and Mrs R. 304.201304.20 patched as above on TUESDAY, the 26th Fraser Smith and servant, and 1 European; fur San Fraseiros; Miss Ethel Hawkins; 301.00 302.75 Instant.

The attention of Passeigers is directed for Liverpool, Mr G. . Greenhill 306.55 305.00

to the Superior Accommodation offered by 809.05307.45

this Stexmor. First-class Saloon and Cabins 310.26 307.00

are situated forward of, the Engines. 311.00308.50 | Second-class Passengers are barthed in the Poop. A Refrigerating Chambar unsures entire voyage. A duly qualified Surgeon ie carried.

For Froight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWHUE, Agents. Hongkong, July 7, 1802

Return Tickets-Firat Class-Propad Washington, DC., Bulti-$17.90 311.76 the supply of Fresh Provisions during the

return tickets to San Franciaco will be imrod at following rutés ♬

12

847.60 300,75

4 months....----------- Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation as San Francisco.

Passengers, who have paid full face, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10 % from. Returá This allerianci does not apply to Firo through fates from Chase and Japan to Furope,

********* FX '940M

Montreal, Canada Philadelphia, Penn Now York Boston, dess Porthand, Maina

[$20.76 313.00) 319.75 312.50 319.76 SL5.0) J8211317.00 327.25j317.00

All the above Tates are lu Mexicau

Dollars.

Special rates (first class only) are granted

I

SHIPPING REPORTS. The British steamer Maedug reports: Light N.E. to East wind, and fue weather, heavy rasu off Padaran.

The British steamer Memuir reporta: Left Foochus ath, 5th July; had mode rate to light 8.S.W. winds and fine weather throughout the rav

Tus British steamer Sungking reports: Light Northily winds, with olear weather, 1182 and smooth sea,

11.30 AM. Post Office cloess, but Corres.

pandonos rasy be posted on board the Packet with the Lair Fe of 10 cents actra Postage, until time of departure.

HOURS OF CLOSING THE ENGLISH AND FRENCH MAILS. When the Packets leave at Noon The following hours will be observed in closing Mails for Europe, &c., by the Euglish and French Packets, when they loave Noon.. The Money Order Office will be closed at 5 the day befire.

8.00A.M.-Posting of Prices Current and

Circulata cossÓR.

(Prices Current and Circulars may howover be posted up to 10 o'clock if they are tied in bundles, country by country, with the addresses all OTHE WAY).

10.00 Registry casas. 10.30 Posting of

Books, and Patterns coneca, 11.00 A.M.-Mail closes.

The British steamer Thales reports:1 Luft Tainaufoo 2nd July, had moderate Northerly breza fine weather to Amey, loftL

to Missionarice, members of the Naval, DAKIN, CRUICKSHANK & Co. Amy 4th, had fight 8.8.4. breese, fine Military, Diploniatio, and Civil Services,

e European officials in sorvice of Chine and Japan, and to Government officials and their familles.

Through Bills of Lading issued for trand portation to Yokohama and other Japan

Passagers by this Line have the aption Fort, to St. Francisco, to Atlantic and

of proceeding Overland by the Souther -Infand Cities of the United States, vii Overland Bailway, to Havana, Triudad, Pacific and connecting Lines, Central Pac- and Demerara, and to porte in Mexico, Dorthern Padic or Canadian Pacific Control and South America, by the Cor-Bailways

and Steamers,

Return Ticketz, First Class Prepaid Braight will be ring Stord until zeluri, tickets to Run as p.m. the day previoni sailing. Para issued at following rates: Packages will be received at the office until

5 p.m., same day; All Parcel Packages should be marked to address in fall: va of hose is required.

Consular Involen, to nocompany Cargo destined to points beyond San Francisco In the United States, should be sent to the Company's Officer in Basted Envelopes, addressed to the Collector of Unatom at Ban

For further Information sa to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company No. 72, Queen's Road Central.

J. S. VAN BUREN,

Agent. Hongkong, Jaue 28, 1802

4 months.$39750 18

27

$399.75

Time is reckou from date of issue to dato of re-embarkation at Sau Francisco.

Passenger who have paid full fare, ce

barking at San Francisco for China or Japan (or vice seria) within one year wil loved a discout of 10 has a does not apply to through form from Oh n and Japaŭ la Europa. A

All Parsed Packages should be marked u resin til, and same will be recouve lay the Company Ufice uti: p. 1.

at previous to sailing.

Consular Involves to accompany Darg destined to point beyond San Franc 1195 in the United States, should be sent to th

Company's Odios, addressed to the lector of Custotas, San Franci

BALL PROGRAMMES FOR SALE, IN NEW SHADES AND PATTERNS

'OHINA MAIL' OFFICE,” 2, WINSKAN ÖTEKKT,

For further information as to Fraigh Passage, apply to the Agutay on thi Jompany, No. 79, Queen's Road Oeutral,

J. 8. VAN DUREN,

Agent.

Heugkong, July 7, 1999.

1182

((LIMITED).

DISPENSING CHEMISTS,

WHOLESALE AND MANUFACTURING CHEMISTS, AND DRUGGISTS, ÆRATED WATER MANUFACTURERS, -Vine and Spirit Merchants,

Se

weather to Swatory left Swalow 6:5, bad light airs and culas, fine weather to port.

The Chinese ateamer Chintang reports: Loft Shanghai Srd July, and Swatow 6th; from Shanghai, to Swataw light S. and S. W. wind; from Swatow, licht Southerly wind And calm, fac weather.

tun

VICTORIA HOTEL.

VISITORS' LE

8

10

12

8 Jebu Jameson's Fins Old,

Green Capsule

A John Jameson's Old Green

Oxpaule

8

0.75

101.00

1.10

ed-the best, and bolted. Lai Sam admitted. taking the beef way but said a book told him to take it away for his mother's birth- dog. Batente 10 days' imprisonment.

STANLEY'S Burlesque Company vera in their element last night and try their 0.75 variety entertainment to a large audience, Adopting the minstrel style of entertain- ment in the first part, with Tommy 1.00 Empeou and J. Duriah as this commer mon and Mr Stanley as interlocutor, the 1.30 utapany gavo an entertainment-which compared most favourably with anything of this kind ever seen in Hongkong. The dressen of the ladies were piquant and charm ing, and Mr Stanley displayed bis naual good faste in the arrangement of the ensemble. Empson and Durish kept the audience in laaghter with their fauny wbeszes, and Miss Denver received enthusiastic encors for her ablo render. ing of the pins song from Kip Van Winkle. 0.40 Later in the evening she was equally suc 0.50 costal in Oat on the Deep "——a singalar song, by the way, for a koprano Vocalist→→→ Finest Old Jamaica, Vio

let Capsule

11.00 and The Kerry Danse, which she sang in Good Leeward Island...$1.60 por Gal. response to an undeniable dicere, show LIQUEUES

GIN.

John Jameson's Vers Fine

Old, Green Lapaute... 12 GESUISE BOURDON WEXY.

fite old, Red Copaule, with Name

10

1.00

A Fine Old Ten, White Cap

1,40 4,50 B Fine Unsweetened, White

Capaule 4.50 Fine V. H. Genera8.25

RUM

Benedictine, Mocassino- Corson, Hearing's Charty Cordial. Chartreano, Dr. Bisgort's Angostura Bissors, do

PRICES ON APPLICATION,

A S. WATSON & GG, LIMITED. THE HONGKONG DISPENSARY.

Hongking, February 4, 1892.

237

the publications of thei inven sezamaized at 7.40 p.m.

The China Mail.

HONGKOND, TAUERDAY, JULY 7, 1892

LOCAL AND GENERAL.

PARSED SUSZ ÜNAL

KAROT

of

ing the good qualities of her vašou to greater edcuntoge.. Since she was last here, Miss Denver's võine hau vastly improved in quality, and with the additionst charm- of confidence in her own powers she never fails to score & Bucosts. Miss Nelly de Lormo's Pretty Blus By was not the least enjoyable feature of last night's en- tertainmeal, and no one would have liked to miss the contributions of Miss Fanny Stany ley and Misa Ada Maitland to the vocal part of the programme: Misses They Lake and Florris Stopbennon's step dancing was much admired, and Mian Mildred Triggo's *fap "dance" was a grand effort in the poetry of motion. Erecures were frequent. As a violly fantasie Professor Mayaman,

Riiszon whose playing in the orobentrs bas

Newspapers, Ocrane BOUND: Bestarig, Humber, bis much prales, played de Barriot'a Jordan, May 20; Cardiganshire, Jane Scouc de Ballet, and it says much for his 3 Glenavon Bachan, Telemachte, skilful manipulation of the bow that during Oceana, 17; Kecmun, Salane, Berenice

LATTERS may be posted (from 11.10 a. 34.) with 10 cents late fee up to 1130 A.M.; after which hour they way be sent on Board with the same late

Feo.

-

PRAK DELIVERY.-Lelter, &c., will- be delivered by the 13 and 530 o'clock Trams carly. Correspondence and Parcels for the Peak may be posted in the General Post Office up to 11.30 a. or 3 p.m., or In the Letter Boxes in the Cars till time of Dupattaro. With regard to letters from the Peak additional Lettor Boxes have been Capt. Samuel J. Ach- Miss Ada Haithed

alized to Police Boxes at Magasina Cep, Mies F. E. Monier

by Pask Church, and at Monst Kellet, Mr and Mrs Barnes Mr Alex, Munro

Capt. Geo. B. Pallet which will be cleared at 12.30 and 4 p.m. WE have the pleasure to announce that Mise Brooks

Local Rates will bo charged. No Souday Mr Wm. Bruuichi Miks Fanny Poters. this COMPANY, (ccmad bud regis Captain and Des J. L. Mr and Mrs E Phil-delivery. Senders are requested to cancel

Carter anta

their Stamps by writing the word Stamped tered in HaveKONG, has Taxes Over the Miss Dollie Childs. Mr Victory Ronbencross them... Covers containing Bank:

Notes, & should be registered. BUSINESSES bitherto carried on here and Miss Victoria Ohilds. Mr F. Eufuer

Mise Florrie Childs Mr and Mrs E. Saby- cise where by Messrs DAKIN BROS. OF Miss Cissie U. Denver adal

Letters Paroole, &c. for Kowloon

Mr W. Schwažur pealed the General Post Ofoe up to OHINA, LID and Mara CRUICK Mr and Mrs 8. Dov. Miss Isabel Sansville Point and steamers in Harbour may be

Mr Bihapiers

IL50 and 3.30 p.m. SHANK & Co., Lau, together with all Mr T. Kampon

Miss Epamin Mr W. Smith

Lotters rum Kowloon Tojat may be Mia Farmer

Me and Mrs Harry posted in the Letter Box which has bead As an ABĹLITIES,

Mr Firoz

Stanley

placed in the Police Station Compound up Mr Firu Dr. Fytie Mrs E, T. Orich

The Support hitherto given to the Isto Firms, will wo trust be Continued to us.

QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG. Hongkong, July 1, 1802:

Mr W. R. Griffith

Mr.F. Hanipal

p

Miss Fanny Stanleylu 18 and 4 o'clock.

Mis Fle Stephenson Capt. Stovall

Miss O. Suchfield Bliss Rise wift

Capt. T. Hilebmade Mim M. Trigge

Mr E. B. Joney

Maa Delia Leo

1:01 Misa Nelly-Do Lɔrae

Bir A. Zaramba Mr T Repla

Local rates will be charged.

To avoid robbery, senders of letters from Kowloon are requested to cancel their stamps by writing the word stamped strom thom.

Covers containing Bank Notes, Jowellery

e should be registered.

There will be po Sunday delivery, **

21; Augere, kh, 24; Salatiga, Glen. garry 24.

the whole of this long, fantastis the au dilishanað ritila klan, clönelt attention,

HMEWARD Bourn Coatham, Mey and at the close demanded a repetidon. Mr

Tas

Deacation, 27 Jus, June 14: Po lyhymnia Polephemer. 31; Antenor Bayern, 24 Mayurie, Xants, 25.

Bayerngu is deridedly above the average

a solo player, and before the Company

loves Hongkong many will doubtless wish

P. M. 8. 9. Co.'s 2. a. Gly of Rio de Janeiro, with the AMERICAN MAIL of to our him, play again. In saremal June 14, leaves Yokohama on Sunday, sketches and other laughable business, * July. 3, at daylight, and may be a Empson and Durish mequitted themselves

acted here co or about Friday, July

will credit, e Stanley is fortunate is

The Norddeutscher Lloyd S. 5. Compa-baring two gentlemen so pompstant în ny's steamer Nachsen, with the Gra- giring a turn at the trondest element of max. Mar ol June 5, lefs Singapore fun, and Mir Datiah, like Miss Triggo, kus og Taesday, July 5, moon, nud

may be expected here on or shout-ou- - proved within tus past few nights what s Sam valuable quation he is to the company. day, July 10, 41,

The M. M. Co.'s steamship Salazie, with the With so many ansores the performkace was French Mail of June 18, left Singapore somewhat protracted, and considering the on Wednesday, July 6, at 3 p.m., and

may be expected bere en or about smaak of hard work Mr Stanley and bis Wednesday, 13th Jaly. This packet Company have to go through, tho brings replies to letters donpated audience might has been less enneling from Boogkong on May The O. & 0.001 Ghanic, with the

If Mr Stanley is wise he should give an AMERICAN ML, left San Francisco for other variety entertainment before, he this port via Honolulu and Yokohamad passes along to fuifl engagements in tha on June 25,

North. A word of praise indes to Mr

The

The

R. M. 6. Bogress of Jaxis left. VanZaplin, the conductor, and the numbers Douver for Hongkong on June 27.

Northern Pacifio & Phos Nany left of the orchestra, who contributed in vo Tams on Juda 28th for Yokuhatar | small degree to the unqualified; suodat -nud Thongkongi

which attraded last night's entertainment,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.