1892-06-07 — Page 1

BOUNDS

JUN 2

The China Mail.

VOL. XLVIII No. 156.

AGENTS FOR THE USINA MAIL,"

LONDON ;---P. ALDAR, 11 & 12, Glement's Lane, Lombard Street, E. 0. songs. Sun & Co., 30, Carinti GORDON Goron, Iralgate Cirons; E.O. BATES HANDY Qa, 27, Walbrook, E.O. SAMURL DRAĠor & Co., 150 & 154;

號七月六年二十九百八十一英

Banks.

HONGKONG SAVINGS BANK.

TH

THE business of the above Bank is con. docted by the HONGKONG AND Condesshall direct. W. M. Wites, 151, SHANGHAI BANKING CORPORA- Canton Street, B.C. ROBERT WATSON,TION. Rules Roy be obtained

150 'Feet Street:

PARIS AND EUROPE:—AMIDER PRANCE, plication.

26. Hrin Lafcnješte, París,

Apkstreet

Established

February, 1846.

HONGKONG, TUESDAY, JUNE 7, 1892.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C°

:

WOULD DRAW ATTENTION TO TUS FOLLOWING LIST OF PLANOS FOR BALE APPIACOTTAGE OF CHAPPELL, 6325.

DIANINO by CHAPPELL, ........$368. | COTTAGE by BroADWOOD......$400, 8500. Cotsib, 835), 6400, 8450 Dümer

8375 COTTAGE by HAARE.26, 8330. PIANINO by BROADWOOD, 8300.

do.

........$500. GRANDS-FROADWOOD $650-1800. COLLARD $70-$80KL - Dürner $600. TESTIMONIAL from HERR FRIEDENTHAL "TO MERS. LANE CRAWFORD & CO Pianoa ace the very best I have found in the Bast.

"GENTLEMEN,I take a special plenaaro in cortifying herewith that your Dörner **Dörner of Stuttgart is one of the first Pinonforto wakers in Barmany. The tone of their instruments is singing and powerful, the touch catromaly pleasant and the repetition porfoot.

INTEREST on deposits is allowed at SEW YORK, Sex Harren, Tar

OHINESE EVANGELIST OPNICE, 89, #3 PER CENT. per annum. Depositors may transfor at their option balances of SAN FRANCISCO and American Ports100 or more to the HONGKONG AND

generally-BSAN & BLACK,

BEANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT at 43 PER CENT, por

Cisco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON É Goren, Mel- bourne and Sydney, OEYLON :-W. M. Spen & D., Tar

APOTHEOARCE Co, Colombo, SINGAPORE, STRAITS, &.—SAYLE & Co., Square, Singapore. 0. HSINAZOF &Co Manila

GRINA :—Macão, à. A. na Únuz. Ámoy, N. Motas & Co., LIMITED, Foochow Home & Co. Shanghai, LANE, CHAWA YORDU. and Kuuiz & Walsh, Fokohama, LANE, UKAWFORD & Co., and Krix & Co.

Notices of FirmS.

NOTICE

+

FR FRANK SMYTH has This Day MLARIN OFER CHARGE of our BUSINESS its Hongkong, and will Stay out Firm's Namo per Procuration.

W. HEWETT & Co. Hongkong, May 18, 382,

893

Banks.

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LAMITED,

Authoriser Cafītal

PAID-UP CAPITAL

LoxTOR:

ABDUL,

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

F. DE BOVIS,'.

Chief Manager. Bangkong, August 1, 1891.

1015

Intimations.

CANTON DISTRICT.

LOCAL NOTICE TO MARINERS, No. 13.

PEND

JUNK SUNK OFF LANKEET ISLAND.

TENDING the REMOVAL of the JUNK SUNK OFF LINKERT ISLAND, referred to in Notice to Mariners No. 42, assage ments have becń made to exhibit at night from this date antil further notice-Te

Red Lights in a vertical line from the main- most of a Junk moored close to the wreck. This Junk will fy a Red Flag during the daytime.

Masters of Vossels are advised to pass to the westward of fain danger and not to place too much reliance on the presence of the Light Vemol or the continuous extibl tion of the Lights during bad weather

J. H. MAY,

Harbour Master

L ROOBER,

Commissioner of Chestora

£2,000,000. | Approved,

£580,000.

Custom House,

Canton, 3rd Jung, 1891,

Head Office........40; Threadneedle Street. West End Offloo, 25, Ceckspur Streut.

PANORISA. IN INDIa, Cuisa, Javan AND THE COLONIKE.

UK BANK receives Money on Deposit,

Bays and Sells Bills of Exchange, Issues Letters of Credit, forwardy Bills for Collection, and Transacts Banking and Afency Business generally, on terma ti had on application.

E W. BUTTEK, Manager

Hongkong, August 19, 1891.

*

1001

NOTICE TO MARINERS.

No. 18 (SPECIAL)

CHINA SEA-BONDAM STRAIT. WRECK OF STEAMSHIP PEKING;

www.

REMOVAL OF LIGHT-VESSEL.

I have found their instruments, ofisu, sbroad, for instance in the northern part. of Brazil, where poche still more noiavourable climatic conditions are existing, then bero, and where the Diners, in spits of this, have kept for many years splendidly, B much so, that I am also able to recommend them in regard to solid construction and durability as most oxedlent..

(Signed) "ALD. FRIEDENTHAL,"

(The original in German-can be seen at L. C. & Co.'s),

THE FOLLOWING SECOND-HAND INSTRUMENTS ARE OFFERED AT VERY LOW PRICES.

Each Piano is guaranteed in thorough condition and for climate-

Origin Offered

driet.

Solid Mahogany Semi-Grand,

Broadwood,

Solid Mahogany Semi-Grand,

Collard, Rosswood, Collage Grand, Ebonized, & omi

Broadwood,

$700 Grand, Ebonized, Cottage, Collard,... $37

Broadwood,

***** $800

Bougkong, June 3, 1892.

Notices to Consignees.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

nived from the above Posts Con- ELE Cupany's 8.8. Chelydra, having

signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongsida

Cargo impeding his discharge or reistaÏ2- ing on boxid after the 9th Lust., at Noon, will be lauded at Consignees risk and expats into Godowns at East Foint. No Fire Insurance will be affected. Bilis of Lading will be countersigned by: JARDINE, MATHESON & 05,

General Managers.

Hongkong, June 6, 1892.

1002

FROM HAMBURG, PENANG AND

SINGAPORE.

THE 9.8. Niobe, Caplein E. G. Prare,

日三十月五年忌辰

PRICE, $2 PER-Month,“

Mails.

A

For Sale.

FOR SALE.

SMALL Invoice of the Well-known

Q. H. MUMM & Co.'s

OHAMPAGNE,

2

}]

In Cases of 1 doz, quarts at $26 per case.

do,

pints, 827 do,

SHEWAN & Co..

Agente. Bongkoog, May 16, 1892.

Shipping

Steamers.

870

THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMETED.

FOR MANILA VIA AMOY.

The Ov.'s Steamship

Esmeralda,

Capt. G. TAYLER, will be despatched for the above

having acrived from the above Ports, Porte on WEDNESDAY, the 8th Inst., at Consigness of Carge are hereby requested 6 p.m. to saud in their Bill of Lading for counter- Ofertsignature by the Undersigned, and to take

mediale delivery of their Goods from alongside.

Original

Frics.

§ 75

bonized, Collage, Broadwood, $425 Widaut, Cottage, Breadwood, 8425 Ebonized do... Haike, $390

$175

$170

$150

$ To do. doi do.j

do. ds. Chey poll, $100 Walost, Up-Grand, Horney

& Mullar

$330

3200

$350

2200

$150 Etronized, Sumi-Grand, $150

Collard, ...

...$500

... $800

$200

$400

LANE, CRAWFORD & Co.

W. POWELL & Co.

EX STEAMSHIP LENGYLET

A

8 PLENDID

ASSORTMENT

NEW GOODS.:

092

OF

LATEST SPECIALITIES IN ALL DEPARTMENTS. FASHIONABLE MILLINERY AND DRESS MAKING.

W. POWELL & Co.

Hongkong, June 3, 1892.

THE MOUNT AUSTIN HOTEL,

Swat diesessm

TeleTOP," Hangkoz

A. B. 4. Udy.

1,400 FEET ABOVE SEA LEVEL. TELEPHONE No. 35.

i

TARIFF

UNTIL FURTHEN

NOTICE

جاء

991

ACCOMMODATION UBING

AND SPOILT TO AVAILABLE.

Silting room by the day...8.3.00. month..... 50.00. Extra Bedroom by the day 2.60.

ld.

month... 45.10. Bed and Breakfast... Children by special arrangement

TOTO is hereby given that the T-Board and Lodging by the day (1 perscu)....$5.00.

PORARY LIGHT-VESSEL which was

của

do (ive married) 1962 placed in position to mark the Wreck of

couples) occupying one room the STEAMSHIP Peking, having been found Board and Lodging by the week (1 persen)... 30.00. unreliable, will be withdrawn As soon as

do. (for married couples) coupying one room Bond and Lodging by this mosh (I peraun). 90

couples) scopying one r

HONGKONG CORPORATION Practicable, of the Lights on ambas

BANKING

PAIU-UP CAPITAL.... Have FUND......... REAKRVE LIABILITY

PROVTORS

STO DUUjOU." .......8 6,300,000. Į or $10,000,000.

Count of DHZUTORS ¦—

T. E. DAVIES, Esq, -Chairman.

H. Horris, Esq.-Dopaty Chairmau. James J. Bell Irving, Alex McConachie,

Esq.

Esq.

G. J. Bolliday, Eng. J. 8 MODE. Eaq. Cari Jantsat, aq. D. Sassoon, Hag. Julius Kromet, Esq. 1

CHIRP MANAGER: Hongkong-F. Da Bovis, Kaq, MANAGE: Shanghai-J. P. Wade Gardner, Esq. LONDON BARRERS--LONDON AND COUNTY BANKING Co. n.

سی

HONGKONG-INTEREST ÁLLOW.

On Current Account at the rate of 2 per cent per annum on the daily balance up to $200,000.

should make use of the Lights on Bonham Tiland and Gutzlaff to ride them clear of the Truck."

A. M. BISBEE,

Coast Inspector Imperial Maritime Customs, Cosat Inspector's Office,

Shanghai, 31st May, 1892.

HONGKONG CLUB.

NOTICE,

978

NEXTRAORDINARY General AMERTING of the MEMBERS of the CLUB will be held in the Crus Bouk, on FRIDAY, the 10th June, 1892, at 4.30 p.m., for the purpose set forth in the notice posted in the Hall of the Club.

By Order,

C. R. GRACE,

Secretary. Hongkong, June 4, 1892.

do.

45.00.

2.50,

For further Particulars apply to the Indersigned at the Company's Orries, 38 and 40, Quern's Houd Central, over the Hongkong Dispensary, or to the Manager, Mount AUSTIN HOTEL.

Hongkong, May 1, 1892.

JOHN A. JUPP, Secretary.

790

ROBERT LANG & Co.

NEW GOODS.

AND LARGE SELECTION OF WHERE

SERGE 8.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before

4 p.m. To-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the HoNG. ZON & KOWLOON WHARF & GODown Co., L., and stored at Consignees' risk and expense.. No Claims will be admisted after the Goods have left the Gedores and all Goods rentning undelivered after the 7th Inst will be subject to rent. :

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examited on the 7th Inst., at p.. No Fira Inmatanda has, boan effectod.

SIEMSSEN & Co, Agains

$75

Hougkoug, June 1, 1892.

STEAMSHIP CALEDONIEN.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

For Froight or Passage, apply to

SHEWAN & Co.,

General Mariagers.

1003

Hongkong, June 6, 1892.

OORAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUBZ GANAL.

The Co.'s Steamlip

Ajax, Capt. RAWLINGS, will be despatched above on

WEDNESDAY, the 8th Instant.

For Freight or Passage, apply to

DUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. Hongkong, June 4, 1892.

–FOR HINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG,

098

(Taking Carp at through catis to ANTWERP, AMSTERDAM, NOTTER- DAM, LONDON LIVERFUUL AND BREMEN.)

The Steamship

Kriemhill

Capt. F. EHLERS, will be

STEAM FOR SINGAPORE, PERANG, OULOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARBHILLICS, BRINDISI,

PLYMOUTH AND LONDON:

· A‡ÃO, BOMBAY, MADRAS, CÀLOUTTA

"AND AUSTRALIANA MAR N.B.-targo can be taken on through Billa of Ladict for DATAVIA, PERSIAN ĠULF PORTS NARSEILLES, HAMDURO, NEW YORK, AND BOSTON..

SPECIN ONLY LANDED Är PLYMOUTH, 1

ה:

HE PENINSULAR AND OLIENTAL ÚTESM

NAVIGATIDE Cougar Siri hi TUAMES, Capt. W.. A. Brazɔk/RNR/ with Her Majunty": flails, white despatcheri from this for LONDON, ROMBAY and SURZ CANAL, on THURSDAY, 9th June, at Noon.

Cargo will be recolved on board hot 4 pim, Parosla and Spécie (Cold) at the Ollice antil +

pm gh the day before sailing. Silk and Valuables for Europe, will be trauskipped" at Colombo; Gesieral Cezys for London will be conveyed od Borbay without transhipment, arriving 656 week fater than by the ordinary direct, route sid Colombo, Tea will be santaithet elf Hom Lay or Colombo according to arrangement.

For further - Partionlatá *RHIGIY and PABBAGE inh và thủ PENINSULARE ORIENTAL BedAM NITIMAS TION Company's Otoo, HongkunEA

regardthy

The Curifcits and Value of Paskagai are required to be declared prior to shipssente

note the terms and conditions of the Comf pany's Black Bill of Lading

Passengers desirous of inauring thorr bag ago con doo on application of sie Dirur. pany's Office.

This Steamer takoj Cargo and Pinongres for MARSELLES.

B. IL JOSEP

Superintendent.

lespatched for the above. & O. S. N. Oo.'s Offica THURSDAY, the 9th Inst., at

For Freight or Passage, apply to

NOTICE TO CONSIGNEES.

YONSIGNEES of Carge from London

S.S. Luhurdonnais, from Havre Ports on ex S.S. Tamise, and frams Burdeaux. 4 p.m. S.9. Nantes, Bordeaux, Meurthe and Marie, in connection with the above Steamur, are hereby informed that their Goods- with the exceptio of Opiom, Treasure nud.- Vainables are being landdad and stored at - their risk at the Hanakosa & KOWLOON WRAP & GODOYN COMPANTY Godowns, at Kowloon, whanco delivery may be ob tained immediately after inading,

o will be forvarded on, anlces Optional Cargo v intimation is received from the Cuonionyes biteria inne Tunay (Wedocadal Lord

Bills of Lading will beountersigned by che Unloraigned.

Guds remaining unclaimed witer WED- NESDAY, the 8th Inatant, at Noon, will be subject to rent, and landing charges

All Claims must be sout a time on or

before WebsESDAY, the 8th Just, or they will art be recognised.

All Damaged Packages will be azamined on WEDNESDAY, the 8th Instant, a3 p.. No Fire bamos han sido allontana

G. 18 CHAMPELUX

Ayeut.

STRIPE FLANNELS

1 1

Higkong, June 1, 1892

To Let,

TROPICAL TWEEDS, HOMESPUNS AND COATINGS. TERA) HATS (ail Colons) AND SUN HATS,

· BOOTS AND SHOE ›

WATERPROOF

Ste

906

Intimations.

For G months 3 per coat, per aan.

12

n

1

st

12

On Fixed Deposita-

NOTICE.

up to THE PUNJOM AND SUNGHIE DUA $200,(KN),

SAMANTAN MINING ODM-

10

en straks

in access of $200,000.

HONGKONG-INTEREST CHARGEA

4% on LOANS against Shares with full

wargin;

6% on Advances against Goods in neutral

godowns.

7% on Current Acemist Overdrafta.

7 % au Advancos Egainst Goods in private

godowni.

F. DE BOVIS,

Chief Manager."

161

Hongkong, May 1, 1892.

BE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITALY... SUBSCRIBED CAPT2 510,000.

PANY, LIMITED:

LL PERSONS holding SCRIP in the

above Company are requested in good, euín AT ONCE for Transfer.

COATS AND UMBRELLAS,

GOVERNMENT NOTIFICATION.

20.,

Rac

intimations.

X15

TO LET.

TO. 4. HOLLYWOOD ROAD,

979

NUSOVLUM, MAGAZINE CAP

Nos. 2, 4 and 10, Seyoum TERLADE. No 6, QUEEN'S ROAD CONTRAŁ (now in

THE LONGKONG ELECTRIC COM- the cocupation of Alr. Að AvaACH).

PANY, LIMITED.

NOTICE is hereby given that the Third ́

Nrdinator MEETING of

in hereby notified for Public infances.SHAREHOLDER in the above Con tion that the VALUATION LIST for will be hild at the Company's OFFICE, No.

the Colony for 1892-93 will be OPEN to . Ice Bouso Lane, on SATURDAY the

& Circular will be toat to each SEAXE-INSPECTION at the TREASURY, for 2111th Juos, at Noon, for the purpose of pre- Dets, commencing on WEDNESDAY, thening the Beport of the Directors, to 8th June, 1892.

ther with a Statement of Accounts to 30 Apr, 1832, and electing Directors sai Auditors.

HOLDER in reference to the re-cumatruction of the Company.

A. O'D. GOORDIN

Storebury.

Bongbong, May 26, 1802.

940

By Command,

HONGKONG & CHINA GAS COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,

COMPANY, LIMITED.

THE Pastor BOOBS of the

will be CLOSED from the 4th to the £1,000,000h Instant, both days inclusive.

F. W. CROSS,

Manager. Hougkong, Jano 4, 1892.

́ELLY & WALSH,

HEAD OFFICE - HOBUKONG.

Court of Directors.

́-D. Grips, Esq. · · CHOW TUNG Shave,

Esq.

ChanKirSpas, Esq.

Q. J. list, E. W. Worros, Es

KWAS HOI UIZEN, Esq.

Chief Manager.

Ono. W. F. PRAYFAIR

Adeisory Committee in Landon. THOMAS CARMICHAEL, Eeg, Messra Dent,

Palmer & Co

JOHN BOTTERY, Esq., Mesara John Battery

& Co.

C. B STUART WORTLEY, D., M.P. for

Islam

GEO. Murro,..............

A Bankera

Manager.

THE ALLIANCE BASE, LIMITED.

THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND.

Yokohama D. Frases, Manujer.

Shanghai – C. J. GALLOWAY, Manager,

Amn J. ANDLUSON, Manager.

Current Accounts opened. Mopsy: re- ceived on Duposit. Drafts issued. Bills purchased and collected. Advances made on seonrities or goods in pentre) godowns Usual Bank Agency busines undertaken..

Interest for 17 months Fixed 5 %.

do, ido. 4% do.

3 do.

do. 3%* Current Acemina

tes of Intereat for other perioda apply to the ManAGES,

For

Hongkong, May 18, 1882.

2%

K

Q. T. M O'BRIEN,

Colonial Secretary.

Hongkong, Srd June, 1892.

PRAK HOTEL.

1000

HIS Commodious and Well appointed THOTEL, outsid at a height of 1,250. fast above se level, has been LTAS by tba PROPRIETORN the Vica HorzL" is NOW OPEN and will be run in conjunction with their Horez in QUEEN'S ROAD, thus cuabling them to or special indarements LIMITED.to Visitors And Residenta

995

JUST PUBLIHALD, PRICE 50 CENTS, TYPHOON WARNINGS, BY Dr. DOBERCK,

Director of the Hongkong Guverniucat Observatory being a Card of Signals to be toisted on the approach of a Typhoon.

Ry

SECOND EDITION. Price 91, Rofal 850., THE LAW OF STORMS |--

IS THE EASTErs Seasons,

BX

Dr. DOBEROK,

:

With Diagrama showing the paths ok!" Typhoons in 1888 and 1887.

TAIRI EDITION. PRICE 50 CENTS, DENY 8vo,,

INSTRUCTIONS ⠀⠀⠀

FOR MAKISO

METEOROLOGICAL OBSERVATIONS, PRIFARED FOR USE IN CHINA, BY

De DOBERCE, Government Astronomer.

PRIDE 50 CENTS. CROWN STP., THE TYPHOONS

OF THE EASTERN SKAS,

Ix

MAJOR-CIENKKAL HI. 8. PALMER,' 'RE, Experintendent Engineer of Harboter Works, Yokohama

KELLY & WALSH, LIMITED), Poranek.

952

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 28th May tỏ 11th. June, both days inclusive,

Hy Order of the Board of Directors,

CHAS. F. HARTON, Acting Secretary.

946

Flongkong, May 20, 1892.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

SURGEON WANTED.

The HOTEL has been thoroughly Re norated, Reder-rated and Refuruished.

A New and HANDSOME BAR has been Opened us the Basement, while a Nee BAR and BILLIARD ROOM has bean from UONGKONG, to Tacoma, erected on tu saiu door.

SURGEON REQUIRED for the 8.8. BATAVIA for ONE VOYAGE from HovoKONG to TACOMA and Back or

CHUPS, STEAKS, &, can be served

at any hour..

For full Particulars as to Rates, "&a., spply to VICTORIA HOTEL,

DORABILE & BING KEB,

Hongkong, May 7, 1892

7:3

THE JELEBU MINING & TRADING COMPANY, LIMITED.

A

DIVIDEND of 15 % for the Hali Your closing 31st January, 1892, hav ing been declared, O UPONS No 4 is PAYABLE at the NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, Li, in Hongkong and Sings pore on and after Co day as follows

Set A for 3 Shares, with $37.51 16.010 D 20

8.78

For further Particulara, apply to

BUDWELL, CARLILL & Co.,

Agents,

Hazuckung. Jane 3, 1892.

903

THE MIKE COAL MINING COMPANY.

THE MIKE COAL is a bitamiinis Coal of dark reddish colour. For Stanin purposes, it has been pronounced to D THE BEST AND THE MOET ECONOMICAL OF ALL TAPANESE COALS.

Ie azport is impressing yearly, and the opinions expressed by overal of THE LARGEST REGULAL CONSUMERE are in te many of the ExcELLENT QUALITIES OF THIS Cost.

Action is called to the following ADVANTES to Shipowners and Captains. who Coal their Buckers direct from the

STÜTTENBAQT BROTHERS & Ou. Cergued

General Agents. Singapore, 23rd May, 1802.

966

PRIVATE BOARD & RESIDENCE.

ARS. TALOONER has VACANCIES

M for GENTLEMEN RENDENT BOARDERS,

Kowloon, Victoria Viow.. Hongkong, July 13, 1891.

Freshness of the Cual, Unifonaity of quality; Freedom from impurities.

Supply any quantity on shortest notice. Quies de patela..

Best of weight, etc, alo,

1588

MITSUI BUSSAN KAISHIA,

Sole Agents Hongkong, April 4, 1852.

.431

Apply to

DA_ID SASSOON, SONS A. Củ. Hongkong, May 31, 1891.

HE

TO LET.

$25

OUSES at the Prax ud at BELLCIOS

SHOP in BACONEPTULU ARCADE, Queen's Road.

HOUSE, No. 31, Pokfulam Road. WEST VILLA."

GODOWNS in DUDDELL StaBET. HOUSH, No. Dunner STREET. BUNGALOW, ‘Dstyan,' Yow-ma-tee. GODOWNS or OFFICES...Biras Floor at back of Maxine Hoest.

Apply to

BELILIOS & O Hongkong, June 1, 1892,

TO LET

*USCULUM," at Magazine Cap.

983

FIRST FLOOR, No BLUR BUILDINGS. OFFICES-2b Frook, Prays Central (lately occupied by Moss, DesN, MELEY

ADDOWN (under Mesara. Dovazas LAFRANK & Co, 1-tions).

"GODOWN, No. 1, BigE BUILDINGS.

SEMI-DETACHED HOUSES, at MAGAZINE

No. 2 and 2A, STAUNTON STREET (Corner of the Oz Bay)

No. 10, OLD BAILEY,

- SIEMSSEN & C©31.

Agents.

980

Hongkong, June 1, 1892,

STEAM TO STRAITS & CALCUTTA,

Tho P. & O. S. N. Co.'s

Steamship

leave for the above places on FRIDAY, the 10th Instant, at Noon.

B. H. JOSEPH,

Superintendent P. &O, S. N. Co.'s Office,

Hongkong, June 1, 2803, OOBAN STEAMSHIP' COMPANY.

Hongkong, May 28, 1892.

JANADIAN PACIFIC RAILWAY CO." ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKON), 1897,

(SUDJECT TO ALTERATION.)" Bapress of China | Saturday" | " June 18.- Empress of India | Saturday | July 9,

TUER ME EMPRESS OF ORINA,

R ARCHIBALD, Commander, sailing Noon; en SATURDAY, the 18th Juno, 1892, with Her Majesty's Máila, will pro- ceed to VANCOUVER, við SHANGHAI, 977 KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA,

· RATES OF PASSAGE (Fa Mexican Dollars)

FOR SHANGHAI VIA AMOY. {{Taking Carya & Passengers at through rates

for NIXOPO, CHËFOO, NEW---- CHWANG, TIENTSEN, ÉLANKOW and Poris on the YANGTSZE,)

The Co.'s Steamship

Nis. 8 and 10, WYNDHAM STaser (Nowly) Built HOUSES at lower end of GLENBALY).

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY Qu,'LIE, Blongkong, Jace 3, 1512.

904

TO LET,

HOUSE in Knotsroud TeakGË, KOWLOON.

Apply to

'THE HONGKONG LAND IN VEST-

MENT & AGENCY Oo., LTD. Hongkong, June 3, 1892.

BALL PROGRAMMEN.

FOR SALE.

816

IN NEW SHADES AND PATTERNS.

*CHINA MAIL' OFFICE,

5, WYRDAM STREET,

Diomed

From HONGKONG, FIRST CRIM

ΤΟ

Capt. DICKENS, will be Vancouver, Victoria, Es We

dospatehod as above qui

quimalt New Weet- FRIDAY, the 10th stai..

Luster, B.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Zigenta.

995

Hongkong, June 4, 1892.

STEAM TO YOKOHAMA, PIA NAGA SAKI AND KOBE (Passing through the INLAND SEA.)

The P. & O. 8. N. Co,'s

Steamship

Ancona, Captain W. D.. MUDI,

will leave for thy above places en SATUR DAY, the 11th Juco, at Daylight.

H, II. JOSEPH,

Superintendent,

P, 30, & N. Co.'s Office,

Llongkong, May 28, 1892.

903

THE CHINA MUTUAL STEAM. NAVIGATION COMPANY,

LIMITED:

FOR KOBE

(Calling at NAGASAKI & YOKOHAMA,

sufficient indiscement offers.)

The Ca's Steamship

Pakling

G. W. Lowa; Commander, will be despatched as

above on or about the 21st June.

For Freight, apply to

ARNBOLD, KANDERO & 06,

Ayeats. Hongkong, May 30, 1892,

Port Towusand, Seattle,

Tacoma, Weal Portland, Ore., San Fran

C1500, MEN****

Banff, Calarry Aihe Winnipeg, Man Minneapolis, St. Paul, Du:

Inch Min] Chicago, Ill., Kansas City, Bu Izula, Moscoura Milwaukee, Wis .................. | Detroit, Mich., Cincinnati, Ciaveland, Columba, 0 Hamilton, London, Toren-

to, Ont.

Buffalo, Niagara Falls

N.Y.

Kingston, Ottawa, Qur,,' Montreal, Quober, Quo New York, Albany, Troy,"

Rochester, N.Y Baltimore, Md., Philado, phia, Pittsburg, P...... Washington, DC., Boston,

Mass Portland Bojan Halifax, .8., St.. Joling,

N.B.

Liverpool, and London via

Inverpool - Paris via Liverpool and

Loudo

Flavre, via Liverpool Bremen, Hamburg.

11

Prepaid Return

Moe Mes

226 338 334

250 383 437 278 413 482 283 198 199

2961 448 517

30458 584

31 465 543

326 5751 050

995)

345) དད།

2nd class steamier and let oleis an rail, and Bul class steaner and rail, also Bieer- aga. Varas and Rates to other places, quoted ou application

The Steamers calk at, Victoria to Irijd and 965 embark Passenger limit for prepaid

Rotura Tickets,Time return ticket is reckoned from date of issun to date of re-embarking at VanwATEE.

Through Passage Tickets granted to Eng- Land, France, and Gargang by all trane. Atlantic lines of algezera, gutte

SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON, HAMBURG AND ANTWERP,

The Stashir

Alarkorjaushire, Captein Davies, wil vespatched as above on or about SATURDAY, the 25th Instant.

For Freight or Pusage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co

Agests.

089 Hongkong, June 3, 1892.

Sailing Vessels. FOR SAN FRANCISCO.

The 3/3. II. American Bhip. Wian J. Both,

BRAY. Master, will load here for the above. Purt, and will quik despatch. For Freight, apply to

SHEWAN & Ca

783 Hongkong, April 20, 1893

Spacial rater (first class only) sms granted to Missionaries, members of the, Narsi, Military, Diplomatic, and Civil Becelone, to Europeau oficiala in service of Coins for Japan, and to Government.othal

Catoo,Through Bills of Leasingelejasd to Japiu, Pasile Coast Point, and to Ganading and United States Poiala,

CONSULAR IMPOIons of Goods for United States Foils should be in quadrimplicats and one copy muerto adhi. forward by the steamier to the care of D. B. Brows, Amis- laul General Freight and Passenger Agent, Canadian Pacific Railway Company, conror, B.C.

Pancras must be sent to the loupany's alice with address marked in full by p.. on the day previous to sailing.

For Further inforadadan kaku Pana ind. Freight, apply tolgandi dia 17

E HOLLOWAY; : (A) General Agent,

Option : L'ecker's Shoeste Uvagkons, May 28, TAPI.

BRO

i