The China Mail.
别六月六年二十九百八千一英
banks.
VOL. XLVIIL No. 9156.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL. LONDON. A, 11 & 12; Clement.
Lane, Lombard Street, R. C. Grea STREET & Co., 30, Cornhill, GORDOY a Corchs, Ludgate Cirous, C. BITE Har & Co., 37, Walbrook, „E.C.' SAMUEL DEACON & On, 150 & 154, Custed by the HONGKONG AND. Loudenball Street, W. AL WILLS, 151, SHANGHAT BANKING CORPORA-
"HONGKONG BAVINGS BANK.
TEE bosiness of the above Bank is con-
T
Lodden, B., BozanZ WATSOX.TION. Eules may be obtained on ap. PARIS AND EUROPE:-AMROES PRINCE, plication.
150 Fleet Street
36, Bras Lafayette, Paria.
ed Strait.
INTEREST on deposits is allowed at NEW YORK-J. STEWART HAPPER, THE
CHINESE EVANGRGIST OPTIOR, 52, 13 PER CENT. per annum. Depositors may transfer at their option balareas of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 14 PER CENT. per
SAN FRANCI800 and American Porte generally-BEAN & BLACK, San Fran
AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTOų, Mil hours and Sydney...... CEYLON-W. SMITH &:0... Tax VÁ PÍTEROÍrans Co., Colombo. SINGAPORE, STRAITS, SAILS & Co Square, Singapore. U. HENSZEN * Co., Manila'
CHINA-Macao, 4. A. DIORUZ. Amcg; N. MOALE & Co., LIMITED. Foochow, HEDGE & Co. Shanghas, kaxa, ÜвáTM« kep & Un, and Kelly & WALRD. Fotorama, Lar, Usawyond & Co.. and KELLY & Co.
Notices of Firms.
NOTICE
ASE. FRANK SMYTII has This Day
annud.
D
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
F. DE BOVIS,
Chief Manager. Hongkong, August 1, 1891.
Intimations.
1515
GOVERNMENT NOTIFICATION.
will
TT is hereby notified for Public informa tion that the VALUATION LIST for the Colony for 1804-23 will be OPEN to DAYS, commencing on WEDNESDAY, the 8th June, 1892,
IN
Established
FebruLATZ,
HONGKONG, MONDAY, JUNE 6, 1892.
Business Notices.
LANE CRAWFORD & CA
WOULD DRAW ATTENTION TO THE FOLLOWING List of PIANOS FOR SALE ——— P COTTAGE by CHAPPEL, ...... 8326. DIANINO by CHAPPELI$300. COTTAGE'by BrasDROSD $400, $500. Cock, $15), $100, 2458. ti Domier,... OUTTAGE by H&AKE..$25, 8330.
to: PIANINO by BRDADWOOD, 8300.
GRANDS-BROADWOOD $650-8800. COLLARD 700-6300, Dürer 2600.
"
17
8376. .8500.
TESTIMONIAL from HERR FRIEDENTHAL TO ME. LANE CRAWFORD & Co.
GENTLEMER,I tako a special ploneure in certifying herewith that your Dörner Pianos are the very best I have found in tho East.
Arner of Stuttgart is one of the first Pianoforte makara in Garminy. The tone of their instruments is singing and powerful, the touch extremely pleasant and the repetition perfect.
I have found their instruments, often, abroad, for instance in, the northern part of Brazil, where perhape still more unfavourable climatic conditions are existing, than hate, and where the Darkers, in spite of this, have kept for many yours splendidly, su Diuch so, that I am also able to recommend them in regard to solid construction and durability as most excellent.
(Signed) "ALB. FRIEDENTHAL."
(The original-in German-cati bo sosh at L. Ü. & Co.'s).
THE FOLLOWING SECOND-HAND INSTRUMENTS ABE OFFERED 17 VERY LOW PRIJES. Each Piano is guaranteed in thorough condition end for climate:—
Original Ofere
Solid Mahogany Semi-Grand,
Broadwood, ... Bold Mahogany Semi-Grand,
Callard, Rosewood, Cottage Grand,
bonized, Semi-Grand,
+
Ebanizad, Cottage. Broadwood, 2426 $175 875 Walnut, Cottage, Broadwood, 8425 $175 Ebonized do., Hanke, 8330 8350
do. de, 275
$330 8200 do. do.. Chappall... $550 8700 $100 Walnut, Up-Grand, formay 2700
& Muller,
... $300 $200 $800 $150 Ebonized, Semi-Grand,
8150 $37J
Collard,
origial Offered Price, Bat
du
$800
By Command,
893
Hongkong, June 5, 1802.
COLONIAL SECRETARY'S OFFICE
Hongkong, Srá Júnė, 1892.
1000
ME SHARE OF OR BUSINESS in Hongkong, and will do our Firm's Nama por Procuration.
W. HEWETT & Co. Hongkong. May 18, 1892.
Banks.
NATIONAL BANK OF CHINA,
TRE
LIMITED..
.
AUTHORIZED Clarital........
.£1,000,000.
STRACRIMED CAPITAL 500,000.
HEAD OFFICE BONGKONG.
Court of Directors.
G. T. M O'BRIEN, Colonial Secretary.
HONGKONG
NOTICE.
CLUB.
NEXTRAORDINARY General MEETING of the MEMBERS of the CLUB will be held in the CLUB HOUSE, on FRIDAY, the 10th Jane, 1892, at 4.50
D. GILLIES, Esq CHOW TURG SHANG., for the purpose set forth in the notice
CHAN KISHA, Esq.
#eg.
C. J. Hier, Esq.W. Worros, Esq.
KWAN HOI CHCEN, Esq.
-Chief Manager.
Geo. W. F. PLAYFAIL.
Adrinary Cominities in Londere.
Tuomas CARMICHAEL, Esq., Moesca Bunt,
Palmer &
JOBS BUTTERY, Esq., Meers John Buttery ..?& Co.
C. B. STUART WORLEY, Esq., M.P. for
Ballam
GEO. Musho...
Bunkers.
...Masuger..
THE ALLIANCE BANK, LIMITED THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND
م الله
Yokohama D. FRASER, Manager. Shanghai G. J. GALLOWAY, Manager.
Amoy J. ANDERSON, Manager. -Current Accounts opened. Mouvy re- ceived on Deposit. Drafts isound. Bills purchased and collected. Advantes made
|
ported in the Ball of the Dint,
Broadwood, Ebonized, Cottage, Cullard,
LANE, ORAWFORD & Co.
1840.
日二十月五年辰壬
For Sale.
FOR SALE
SMALL Invoice of the Weld-koowa
Q. H. MUMM & Co.'s
CHAMPAGNE,
do.
In Casos af I do. quartz at 826 par esse.
do. pinte. 827
SHEWAN & Co.,
Agosts.
Hongkong, May 16, 1892.
876
To Let.
TO LET.
HOUSE in
KUTAFORD TERRACE,
A KOWLOON.
Apply to
- THE HONGKONG LAND INVEST.
MENT & AGENCY Co., Lap. Hongkong, Jane, 3, 1892.
TO LET.
NTO. HOLLYWOOD ROAD.
N°
816
TUSUULUM, MAGAZINE Ganj Nos. 2, and 10, SEYMOUR Tzurave. No. 4, QUEEN'S ROAD CENTRAL (now in the occupation of Mr. Au AraCK),
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co.
326 Mongkung, May 31, 1892,
$400 HO
ROBERT LANG & Co.
NEW GOODS.
LARGE SELECTION
&c.,
of
WHITE SERGES.
ANU
STRIFE
992
FLANNELS AND
TROPICAL TWEEDS, HOMESPUNS AND COATINGS. TERAI HATS (ALL COLORS) AND SUN HATS. BOOTS AND SHOE
WATERPROOF COATS AND UMBRELLAS,
&c.,
W. POWELL & Co.
EX STEAMSHIP GLENGYLE
SPLENDID
NEW GOODS..
LATEST SPECIALITIES IN ALL DEPARTMENTS. FASHIONABLE. MILLINERY AND DRESSMAKING,
By Order,
0. H. GRACE,
Secretary. Hongkong, June 4, 1892.
906
HONGKONG & CHINA GAS COMPANY, LIMITED.
THE
17
HE Transfer BOOKS of this Compsoy will be CLOSED from the 4th to se Instant, both days inclusive.
F. W. CROSS,
Marager,
Hongkong, June 4, 189..
995
Hongkong, June 3, 1592-
THE MOUNT
THE HONGKONG ELECTRIC COM- PANY, LIMITED.
A. B. E. Code. 11ARIFF
UNTIL
ASSORTMENT
800
0 F
W. POWELL & Co.
091
AUSTIN HOTEL,
1,400 FEET ABOVE SEA LEVEL. TELEPHONE No. 36.
FURTHER
OTICE is hereby given that the Third Hag
Ordinary Yearly MEETING of SHAREHOLDERS in the abovo Company, will be held at the Company's Urfton, No.ARIFF 6, Ice Houss Lane, SATURDAY. the 11th Jane, at Noon, for the purpose of pro- eating the Report of as Directors, to-
30th April, 1892, and electing Directors and Auditors.
on sedarities or goods in neutral godowns.gether with a Statement of Accounts to Usaal Bank Agency business undertaken.
Interest for 12 months Fixed 5 %- 6 do. do. 4%. do. 39
2
do
do.
3
do.
Current Accounta
For rates of faterest for other periods apply to the MANAGER.
Hongkong, May 18, 1892,
THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.
PADD-UP CAPITAL 199
LONDON:
£2,000,000. £580,000.
thead Office........40, Threadneedis Street. West End Office...25, Cockspur Strost.
REAKCRES IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES
B
IBE BANK receives Money on Deposit, Buy and Sell Billa of Exchange,
The Transfor BOOKS, of the Company will be ULOSKU front the 28th May to 11b June, both days inclusive.
By Order of the Board of Dircolors,
CHAS. F. HARTON,
Acting Secretary. Hongkong, May 26, 1892.
948
THE JELEBU MINING & TRADING COMPANY, LIMITED.
DIVIDEND of 16% for the Half
A Year desing 31st January, 1892, har- By been declarod, O UTONS o. § is i PAYABLE at the New ORIENTAL BANK CORFORATION, LD., in Hongkong and Singa pore on and after To day as follow:--
Set A for charts with 337.09 16.00 B 20 CH 6
3.70
sas Letters of credit, forwards Billa for Collection, and Transacts Barking and, Agency Business generally, on terms to e had on application.
E. W. RUTTER, Mark Masager. Hungkung, August 10, 1891.
1962
HONKONG ANDORATION A
BANKING CORPORATION,
PAID-OF CAPTAK..........
REZ SUND.
Reservs LIABILITY
PROP'TOES
$40,000,000. 8 6,300,0 or 18:0,000,00.
COURT OF DIE»TOUS — TE. DAVIES, Esq. Chairman..
H. Elorrios, Esq.--Depoty Chairman. James J. Boll Irving, alex. Moonachie,
Beq
Eag
O. J. Jolliday, Eng. J. 5 Mosca, Esq.
Carl Jantzube, ED. H. Sasauuu, Esq. Joling Kramer, Esq.
CHIEF MANAGER: Hongkong F. DE BOVIN, EA,
MANAGER: Shanghai-J. P. Wade Gandaza, Esq. LONDON BAXKEELUXION AND COUNTY BANKING CO. LD.
HONGLUNGINTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2 per cont. par annata on the daily balance up to $200,000,
Co Fixed Deposita,
For 0 mouths 3h por cont. pot ADARER, -U.12
t
up to $200,000.
on puma
in excess of $200,000.
HONDEONG-INTSERT CHARGED,
on LOANS against Bhares with full
- margin. 6% on Adyaboss against Goods is neutral
godówna cza
7% on Orrent Account Overdrafts. 7% on Advances against Gooda in private
godowns.
H
1
}
10 SUBJET
NOTICE AND
AVAILABLE.
7.50.
ACCOMMODATION
ALING
Board and Lodging by the day 1 perso)85.00. Sitting room by the day... 3.00.
La (for married
math... 00. ch. couples) occupying ous room
Extra Budream by the day 2.60.
do.
month... 45,0. Bed and Breakfast...ED. Childres by special arrangement.
Board aud Lodging by the week (1 person)... 30.00.
dv. do.
(for married
45.00. couples) occupping one room............... Board and Lodging by the month (1 person) $0.00.
do.
(for muried 136.00. du. conplea) uccupying vas roʊm A
For furthor Particular apply to the Undersigned at the Company's Orzice, 8 and. 10, Quo's Road Central, over the Hongkong Disponsary, or to the MANAGER, MOUST AUSTIN TEL.
Hongkong, May 1, 1892,
Intimation.
NOTICE TO MARINELS.
No. 19 (SPRUIAL),
CHINA SEA-BONHAM STRAIT.
WRECK OF STEAMSHIP PEKING; REMOVAL OF LIGHT-VESSEI
TOTICE is hereby
STÜTTENBACH BROTHERS & Curaty sivon that the Tex-
plised in position to mark the Ware f
JOHN A. JUPP, Scretary,
intimations.
796
WING HONG, TAILOR, DRAPER & OUTFITTER, Just ReUKIYAD
A LARGE STOCK OF JANCY FLANNELS; SERGES, SCOTUR
TWEEDS, Carest SILKS.
A Kinds of WINTER WOOLEN CLOTHS on hand.
ALLING AT LIEST PRICES, alac,
966 the STEAMSHIP Peking, hay ng been and BEST TAILOR WORK AND PERFECT FI
General Agents Singapore, 23rd May, 1892
NORTHERN PACIFIO STEAMSHIP COMPANY.
SURGEON WANTED: SURGEON REQUIRED for the S.S. BATAVIA for ONE VOYAGE Inga Hosagora to Tacouts and Back pr from Haxexong to TacoNA.
For further Particulars, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agenti Hongkong, June 3, 1892.
PRIVATE BOARD & RESIDENCE,
TES, FALCONER, bas VACANCIES
or OBSTLEMEN RESIDENT BOANREIS
jat Kowloon, Victoria Viewi
Hongkong, Jaly 13, 1801,
THE MIKE COAL MINING COMPANY.
1388
THE MIKE COAL is a bitummons
usreliable, will be withdrawn a ton praalicable. In the meantime Navigators should make use of the lights on Bonham Leland and Gurziff to guide them clear of the wreck.
A. M. BISBEE,
Coast Inspector. Imperial Maritime Customs, Coast Inspector's Office,
Shanghai, Slot May, 1892.
NOTICE.
973
THE PUNJOM AND SUNGHIE DUA SAMANTAN MINING COM.
PANY, LIMITED.
www.
the
ALL PERSONs holding SCRIP Aabove Company cro requested to send tem in AT ONCE for Transfer.
A Circular will be sent to euch SHEE HCLDS in refersnoo to the re-construction of the Company,
-A. O'D. GOURDIN,
Secretary. Hongkong, klay 20, 112.
PEAK HOTEL.
940
Steam purposes, it has been pronounced to THIS Commodious and Well appointed
be THE BEST AND THE MOST KORFENIVAL OF
ALL THE JAPANESE COLLS.
Ita export is incrassing yearly, and the opinions expressed by several of Tuz LARGEST REGULAR CONSUMERS are in lesti- my of the EXUELLENT QUALITIEH OF THIS Coat,
ATTENTION is called to the following. ADVANTAGES to Shipawners and Captaina, who. Coal their Brinkers direct from the Undersigned
Freshness of the Goal. Daifonsity of quality, Freedom from impurities
HOTEL, situated at a height of 1,250
fent above sea-level, has been LEASED by the PROPRIETOES of the VITORIA HOTEL," is NOW OPEN and will to rau in comjaŭation with their HorEL in QUEEN'S ROAD. thes ouabling them to offer special inducuments to Visitors and Residents
The HOTEL has been thoroughly_Ro- novated, Redecorated and Refurnishe
A New and Handsome BAR hoe heen Opooed on the Baanent, while a New BAE and BILLINED ROOM has been erected on the main flour,
OHOPE, STEAKS. &c., can be served
Bapply to any quantity on shortest ptice. at any hour. Quick despatch.
Best of weight, etc., etc.
F. DE BOVIS,
Chief Manager,
1571
MITSUI BUSSAN KAISHIA,
Sake Agats Hongkong, April 4, 182,
422
Hongkong, May 13, 1899.
For fall Partinglars as to Rates, apply to YourOMIA HOTEL
*DORABJEE & HING KEE,
Leestra, Hongkong, May 7, 1802
753
2050
GUARANTEED. Please tail is much try, 62, QUEEN's Read CENTRAL
"ELLY & WALSH, LIMITED.
JUST PUBLISHED, PRICE 50 CENTS, TYPHOON WARNINGS,
By Dr. DOBEROK,
Director of the Hongkong, Government Ubservatory; heing a Card of Sygnals to be hoisted on the approach fa Typhoon
SECOND EDITION. Price fil, Royal Bru
TEE LAW OF STORMS
IN 214 KASTEs Seasons,
BY
Dr. DOBERUK,
TO LET.
-
TOUSES at the PEAK and at BELLLIOS
TERLACE.' SHOP in BEACONSFIELD ARCADE, Queen's Road,
HOUSE, No. 31, Pokfulam Road,
WEST VILLA.
GODOWNS in DORDELL STREET. HOUSE, NA 1, DEDDELL STREET. BUNGALOW, DEAR Yow-ma-tes. GODOWNS or OFFICES-First Floor at back of Marine House,
Apply to
DELILIOS. & Co.
983 Hongkong, June 1, 1892.
TO LET.
CULUM," st Magazine Gap.
"MUSCULUM,'
FIRST FLOOR, N. 1. Bon Buri.DIKON, OFFICES - 2ND FLOOR, Praya Central (ly eccupied by Messrs. DUNN, MELAYS & Co)
GODOWN (under Moura. LAPRAIX & Co.'s fices).
DOUGLAS
DODOWN, No. 14, BLUE BELGISINGS. SEMI-DETACHED HOUSES, al MAUAZINE
GAF
-No 2 and 24, Statsman STREET (corner of the OL BAILEY)
No, 10, OLD BAILEY.
Nrs. 8 and 10, WYRDRAN SYRGE (Newly Bailt HOUSES at lower end of GLANEILY).
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST-
"MENT & AGENCY Os; LTD. Hongkong, June 3, 1892.
Notices to Consignees,
904
STEAMSHIP CALEDONIEN:
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
NOTICE TO CONSIGNEES. UNSIGNEES of Cargo from London
Shipping.
Steamers,
·DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
"FOR SWATÓW, AMOY AND TAMSUĮ,
The Co.'s Steamship
Fokien,
8. Labourdonnais. from Havre- et 8.S. Tumies, and from Bordeaux ex 8.8. Nantes, Bordeaux, Meurthe and Marie, in connection with the above Steamer. are hereby informs that their Goods- with the exception or Oján, Treasure an Valuxbles are being landed and stored ai their riek at the llosgrove & KOWLOOK WHARF & Godown CompÏNT's Godawns, at Kowloon, whence delivery may bob tained immediately after landing
Optional Cargo will be forwarded on, unloa intimation is received from the Constances | befor 2 p.m. Today (Wedges-lay), dar 1st Instant, requesting it to be landed her. Bill of Lading will be camtasesino the Undersigned, --
Goods remaining quolained after WEB- ESDAY, the 8th Instant, st Noon. Wik be subject to rent, and fäuding chargna,
All Claims must be sati mga before WEDNESDAY, the 8th Just., be they will not be recognise.l.
All Damaged Packages will be exaund un WEDNESDAY, the 8th Instant, at 3p. No Fire Instrates has been attacame
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkeng, June 1, 1893. FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE
$79
THE S.S. Nice, Captain E. G. PRIFF
having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are creby requested to oond in their Rills of Lading for unter signature by the Undersigned, and to take immediate delivary of their Cloods from alonguide:
Uptional Cargo will be forwarded unleas notice to the contrary be given before 4 pim. TO-DAY.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godown of the iloxo. KONG&KOWLOON WALIF&GODOWN U., L., and stared at Consignees' risk and expense.
With Diagrams shasing the paths of No Claims will by auitted after the Typhoons in 1888 and 1-87.
THE EDITION. PRICE 50 CENTS, DEMT
INSTRUCTIONS
JOB MAKING some
METEOROLOGICAL OBSERVATIONS, PREPARED FOR UAE IN CHINA, BY
D. DOBERCK, Government stronamer.
PRICE ADENTS. CROWN ., THE TYPHOONS
EX
OF THE EASTERN BEAS, MAJOR-GENERAL H. S. PALMER, RE, Buperintendent Enter of Harbour Worla, Yokohama.
KELLY & WALSH, LIMITED, Pusziskeka.
BALL PROGRAMMES FOR SALE:
002
IN NEW SHADES AND PATTERNS,
CHINA MAIL: OFFICE,
5, WYNDHAM STEEM.
Goods have left the Godowns and all Goods romaning nadalivered after the 7th Just. will be subject to rest.
All broken, phafed, and damaged Goods are to be left in the Godown, where they willo examined on the 7th Inst., sté p.ta. No Fire Insures has been effected.
SIEMSSEN & Cō., Agents. Hongkong, June 1, 1892.
Shipping.
Steamers.
Captain DAY, will be despatched for the above Porta TO-MORROW, the 7th Instanty ai Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRÁIK & lj, General Managers.
Hongkong, June 6, 1892.
997
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
The Steamship
Artation Apest,
Captain J. E. HAVAN, RN.,will be despatch
ed for the above Ports TU-MORROW, the 7th Instan, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
DAVID BASSOON, SONS & Co.,
Agents. Hongkong. June 6, 1802,
PRICE, $2 PER MONTH.
Malis
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSMILLES, BRINDISI,
PLYMOUTH AND LONDON |
ANO,
BOMBAY, MADRAS, PALØETT É AND AUSTRALIA EL-Oargo can be takes on through: Hilla of Lading for BATAVIA, PERSIAN PORTS - MARSEILLES, GULE HAMBURG, Now YOND BOSTON....
SPROIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH,
THE PENINSULAR AND OBIEKTAL STRAN
THE
NAVIGATION Company"*"" Blaniship TAMEN, apt. W. AL SEXTON, R.N.R., # He Majesty's Mails, was no despatobud from this for LONDON, vid BOMBAY 93nd SUEZ CANAL, on THURSDAY, M
STEAM. TO STRAITS AND BOMBAY, (Culling at OOLOMBO, if sufficat inducement offers.).
June, at Noon.
Unigo will pa received on boil until a.m. Parces and Spovie (Gold) at the Union until 4 pm. on the day before asiļjög.
Silk and Valuables for Barop wil The P. & O. . . Co. transhipped at Colomboy Gepral Cargo
Steamship
for London will be conveyed pid Bombay without transhipment, arriving one inter than by the ordinary direct route leid Colombo Tes will be sent either vid Bugs- bay or Colombo according to arrangazient,
Partidary For further
regarding FREIGHT PASSAGE apply to the PENINSULA & ORIENTAL STAN NATIUI- TION COMPANY'S Office, Hongkong.
Fenetia, Capt, T. F. ORE, will leave for the above places TO-MORROW the 7th June, at Noon.
EL H. JOSEPE,
Superintendent. P.&O. 8. N. Co.'s Othce,
Hongkong, June 6, 1892.
SB
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.
The Co,'a Stenmalig \* Ajax
Capt. Pawblxos, will be We despatched as above os WEDNESDAY, the 8th Instant.
For Freight or Passage, apply le
BUTTERFIELD & SVIRE, Agent. Hongkong, June 4, 1892.
FOR SINGAPORE, HAVRE AND
HAMBURG.
098
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LONDON, LIVERPOOL AND BARMEN, )
The Steamship
Kriemhild, Capt. F. EHLERS, will be despatched for the abors Ports on THURSDAY, the 9th Inst, a 4 p..
For Freight or Passago, apply to-
SIEMSSEN & Co.,
Agents. Hongkong, June 1, 1892,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR SHANGHAI YTA AMGY.
Taking Cargo & Passengers at through rate. fur NINGPO, CHEFOO, NEW. OHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSŻE.)
The Co.'s Staatuslip.
Diomed, Capt. DICKENS, will te espulobed as above or
FRIDAY, 1 kuth Infant,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agesits Hongkang, Jane 4, 1892.
EX
STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA
SAKI AND KORE Pussing through the INLAND SEA.)
The P. & O. 8. N. Co.'s
Steamship
А мента, Capigia W. D. MYDIE wits leave for the above places u SATUR DAY, the 1 tuli Juna, at Daylight. -
H. R. JOSEPH,
Superintendent.
P. & O. S. N. Un'a Offica,.
Rongkong, May 28, 192
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
· LIMFNED.
FOR KOBE. (Calling in NAGASAKI & YOKOHAMA
fuffitient inducement offers.),
The Co.'s Stocusḥip
Pakokay, GW. Lord, Commander. all be despatched a
above on about the #lat June,
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBENG & Ca,
Agents. Haugkeup, May 30, 1892.
SHIRE LINE OF STEAMERS.
163
The Costents and Value of Famayu are required to be declared prior to shipment,
Skippers
particularly equéniai to note the terms and conditions of the Cùn -pany's Black Bills of Lading,
Passenger destrous of inkaring phone bag. gaga can do so on application the Gou pany's Office
This Steamer takes Cargo and Pascol for MARSEILLES.
H. H. JOSEPH
Superintendent P. & O. 6. N. Co.'s Office; these
Hongkong, May 25, 1892.
ANADIAN PACIFIO RAILWAY CO. ROYAL MAIL STRAMBHIP LINE,
CHINA AND JAPAN..
PROPOSED SAILIN03 FROM OSOKONG, 1892. (AUBJECT TO ALTEBATJŪN. ). Empress of China | Saturday | June 18, Empress of India ) Saturny | Joly 41 Empress of Japan.baturday | Jun S
HEM. S. EMPRESS OF CHINA, R. ARCHIBALU, Commander, mailing it Noon, on SATURDAY, the 18th June, 1892, with Her Majesty's Mails, will pro soud Lu VANCOUVER, vid SHANGHAI, KODE, INLAND SEA and YOKOHAMA, RATES OF PASSAGE.
(Jn Mexican Dollars), ge FROM HUNGRONG, Frust CLASS
TO
Vancouver, Victoria, Es-1 gainst, New West auunter, B. Pors Towsond. Suttle, Tacoma, Washi.................. Portland, Ore., San Fran
Banff, Calgary Alba Winnipeg, May Minneapolis, St. Paul, Dà
Juth Miner
S Chicago, Ill., Kansas City,
St. Louis, Mo Milwaukoo, W.
Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Caluuibus, O Hamilton, London, Toron
to, Dat
Battaly,
Niagara Falls
N.X-
Kingaton, Ottawa, Out,,S Montreal, Quebec, Que New York, Albany, Troy,
Rochester, NY Baltimore, Md., Philade
phia, Pittaburg, Pano. Washington, D.O., Bost Man Portland Me Halifax, N, S., St. Jolin,
N.B.
Liverpool, and indua via
Liverpool in Paris via Liverpool and
Londonerna Havre, via Liverpoúlí
Bremen,
dansburg
11
Propaid
Return
#4 12
Mos Mo
000] 338) 201
200 383 487
875 413-482 285) 428 499
08443617
303) 258 686
31
463-543
3251 ST GEO
935
2nd class steamer and 1st class on rail, and 2nd class steamer and rail, also Steer go Faros arid Bates to other placos, qu÷ted a application. Meme W
The Stunners call a Victoria to land and mbark Passatigers.
Returu Tickets,Time limit for prepaid return ticket is reckoned from date of isine
o date of raembarking at Venoouver
Through Passage Tickets grated to Eng
FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON,land, France, and Germany by all trans.
HAMBURG AND ANTWERP.
The ship
Glamorganshire, Captain DAVIES, will b Vaatched an above or
175 or about SATURDAY, the 26th Instant.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL CARLILL & Co..
Apsats,
989
STEAM TO STRAITS & CALOUTTA.
The P.&O. 8. N. Co.'s
Sosuahip
Cunsturs Capt. C. E. BAKER, will leave for the abure places on FRIDAY, tie 10th Instant, at Noon,
B. H. JOSEPH,
Superintendent.
P. & U.S. N, Co.'s Užou,
Hongkong, June 1, 1892.
Hongkong, June 3, 1803
Sailing Vessels. FOR SAN FRANCISCO.
Foe 3,8.II. American Ship W J. Boles „BRAY, Baster, will load hur for the above Purt, and wil
have quich dagatall
For Freight, apply to
SHEWAN & Co.
789 Hongkong, April 20, 1892
tiantic lines of steamers.
Special rates (first class only) are graniet 10 Missionaries, members of the Naval, Etary, Diplomatic, and Civil Boryan, to Europea olliciale in service of China" of Tapan, and to Guvernment officials
CAEZO.—Through Bills of Lading larued to Japan, Pacitto Coast Points, and to Causis and inited Blatas Points wer
CONSULAR INVOICES of Goods for United States Prints abould be in quadruplišalo : and one copy must be sent forward by the steam to the caro of 3. BowN, Assis- tant Goueral Freight and Passenger Agent, Canadian Pacific Railway Company Van ouver, B.C.
PARIS must be sent to the Company's attine with address marked-ja full by 5 ou the day previous to sailing
For Further information, sa to taka and Freight, apply to
E HOLLOWAY, General Agait,
·Orrian: Pedders Strezte. Hongkung, Sloy 29, 19024
Nag
No comments yet.
Private notes are available after approval.