1892-06-03 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Mails.

STEAM FUK ‹ SINGAPORE, ERNANG, COLOMBO, ADRN ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES,

... BRINDISI, PLYMOUTH AND LONDON, 2 £180, BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA ·

AND AUSTRALIA. N-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF FORTS, MARSEILLES, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Stearasip THAMES, Capt. W. A. SEATON, RN.R., with Her Majesty' Mails, wil be despatctted from this for LONDON, vid BOMBAY and SUKZ CANAL, on THURSDAY, 9th Juse, at Noon.

Cargo will be received on beard until 4 pm. Parcels and Specie (Gold) at the Office antil' m. on the day before mailing

Sift and Valuables for Europe will be kenaskipped a Colombo; General Cargo for London will be conveyed má Bombay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct route vid Colombo. Teh will be sent either vid Bom. bay or Colombo socording to arrangement.

Particulara regarding For further FREIGHT PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM Naviga. NON COMFANT'S Ohoo, Hongkong.

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment

Skippers are particularly requested to note the torrás and conditions of the Com- pany's Black Bills of Lading.

Passengers desirous of insuring their bag gage car do so on application at the Coul pany's Office.

This Steamer takes Cargo and Passengers for MARSEILLES.

H. IL JOSEPH,

Superintendent.

P.&.0, S. N. Co.'s Office,

975

Hongkong, May 28, 1882 Occidental & Oriental Steam-

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

+

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND RUROPE,

VLA

-THE OVERLAND BAILWAYS,

מונג

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Belgi.......... TUESDAY, JARO 14. Oceanic.......THURSDAY, July 7. Gaelic SATURDAY, July 30.

Steamship BELGIC will be despatched for San Franciaco, v Yokohama, on TUESDAY, 14th Jano, al 1p.m., suntection being made at Yoko. haus with Stoamara from Shanglusi and Japan Ports.

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS, To San Francisco, Vancouver, Ì Vistoria, Esquinault New

Westminster, Port Town-8225.00

send, Seattle, Tucoma, Port land, 0.

To Liverpool and Londen.....$325,00

To Paris and Bremon845.00

To Havre and Hamburg

$335.00

Through Passage Tickets granted to Eng land, Franco, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers.

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS.

- DESTINATION.

Katas City, Mo., Omaha,

Nob

St. Louis, Mo...

St. Paul, Minn., Minnat-

polis, Minn.... Chicago,

Milwaukee,

Wi

ge

Cincinnati, Oliv

Columbus, Ohio Betroit, Mich

Cleveland, Ohio

Toronto, Canada

Fistsburg, Pann'

286.00]

Mails.

NORTHERN PACIFIO STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

7

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.

(SUBJECT TO ALTERAZION Patacia... Suurday | June-21; A STEAMER... | Saturday July 2. 25 A STEAMER....Baturday July 23, Parthia Saturday August 19. A Steamer..... 1.Saturday September 3 AND THEREAFTER THE PERMANENT SERVIUK OF THE COMPANY'S REGULAR STEAMERA,

ES. S. BATAVIA, Captain BILL

18. S.

THE CHINA MAIL.

To-day's Advertisements.

STEAM TO SHANGHAL

The P. & O. 8. N, Q

Cathay,

Captain A, Srxoss, will leave for the abere place TO-MORROW, the 4th Instant, at 10 am.

H. JOSEPH,

Baperintendent

P.&O. 8. N. Gu's Offico,

tungkong, June 3, 1902

Destinatio

7911als Algartised : Losling,

Vowsta

f'va, L'en, H'bg &A'p Glomorganshire Hoihow and Bangkok Kong Hon; (s). Heihow and Haiphong Haiphong (s). Kod

Pakling (8) London, v. Suez Dan Agamemnon (a)... London & Ports of Call Thames (6)......... Marsailles, v. Sai Syduoy (9) Port Darwin,

Belgic (31. ma

Chingta (8)

904 S. Franenco, v. Japa

San Francisco

Wa J. Roten..

Shanghe

DOTGLAS. STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

the 11th June, will proceed to VICTORIA, B.G, and TACOMA, vid NAGASAKI, FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. KOBE and YORUHAMA.

Through Bills of Lading is mad to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Poins.

The Co.'s Stalhahip

Namoa, Captain ROACH, will be despatched far the aburo

Consular Iuvvices of Goods for United Forte TOMORROW, the 4th Instant, at. States Points shand be in quadruplicato; 4. and one dupy must be zon: forward by the ateatzer to tho sure of The General Agout Northern Pacific Rastroad Thomas Wash.

Parcels must be sent to our Office with address marked in lct! by & p.n, on the day previous to sailing.

For further information as to Passage.or Freight, apply to

DODWELL, GARIILL & Co.,

Ayents. Hongkong, May 21, 1899

920

SULICE, JUALPAGNIE DES MESSAGEKLĖS MARITIMES.

PAQUEROTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR RAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, VOLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS UF BRAZIL, AND LA PLATA;

4180

LONDON, HAVRE AND BURDEAUX,

WEDNESDAY, the 15th June,

For Fraight or Passago, apply Es

DOUGLAS LAPRATK., General Mintyesta, Hongkong, June 3, 1802

SOIRE LINE OF STEAMERS.

990

FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON, HAMBURG AND ANTWERP.

The Starships

Glamorganshire,

Captain Dar1es, will be Lespatched as above on

or about SATURDAY, the 35th Instant.

For Froight or Passage, apply to

.དྷྭ་

DODWELL CARLILL & Co.,

Agents.

Hongkong, June 3, 1892.

980

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

SURGEON WANTED.

ON WENE DAN, Doman SURGEON is REQUIRED for the ASS. BATAVIA for ONE VOYAGE S.S. SYDNEY, Commandant D22 ACROIX, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, from HONGKONG to TACOMA and Baot or

CARGO; Will leave the Port for the from HONGKONG 10 Tacoma. above places.

Cargo and Space will be registered for London as wall as for Marseilles, and ac cepted in transit through Mayssities for the principal places of Europe.

Shipping Orders will ba grinted Noon

Cargo will be received on board until 4 Am., Spocie and Parcels unti3 pou the 14th June, 1882. (Parsols are aut to be sont on board; they must be aft at the Agency's Office.)

Contents and vaine of Packaga pa

For further parsisulare, apply Company's Office,

G. DE CHAMPHAUX.

overal

981

Hongkong Juno 1.1509 ANADIAN PAUD RAILWAY LO RAYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN. PROPOSED SATTINGS FROM HONGKONG, 1992.

(SUBJECT TO AUTERATION.} Empress of Chica") Baturday | June 18, Empress of Judka | Saturasy | Jnly 9.

press of Japan | Saturday | July 30, HER. M.S. EMPRESS OF CHINA, R. ARIBALD. Comwonder, sailing at Neon, SURDAY, the 18th June, 1892, site Her Majesty's Mails, will pro sol to VANGUYEN, việc SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, RATES OF PASSAGE.

( Mexican Dollars). From HONGKONG, FIEST CLAS

10

Vancouver, Victoria, E

quimaul, Now West- minster, B. pum Port Towusand, Seattle, Tacoma, Waah........ Portland, Ore., San Frau-

CIRCO, E

Banff, Ualgary Alba Winnipeg, M Minneapolis, SL Pani, Du

Fath Min.

20150 291.50 Chicago. III., Kansas City', į 292.90 297.50 295.00 1299,50/295,00

St. Louis, Mo Milwaukes, Wa Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, Ú 302.3030160 Hamilton, Landon, Tarou

901,25 304.20

16, Ont.......*** 101.95 302.75 Buffalo, Niagara Falls 906.BG 305.00 N,Y. 309.95 37.45 Kingstou, Oskara, Onty) 310.2307.00

Montreal, Quebec, Quo New York, Albatry, Trus,

Rochuster. N.Y... Baltimoro, Ma:, Philade phia, Pittsburg, Pa...... Washington, DC., Boston,

Niagara Falls, N.Y. Bafa11.00 308.50

falo, N.Y.

Washington, D.C.; Balti-

more, Md...

Montreal, Canada

Philadelphia, Fenn

Now York.

Boston, Mass.

Portland, Maine....

317.99 311.75

319.75 313.00

319.76 312.50 219.75 313.00

Mass Portland Me.............. Balifax, N., St. John.

321.1317.00

N.B..

4

Prepaid Retorn

12 MarMos

U

For further Particulare, apply to

DODWELI, CARLILL & Co.,

Agente Hongkong, June 3, 1892.

TO LET.

'MUSCULUM,” at MAGAZINE Ĝar,

993

FIRST FLOOR, No 1, Bive BUILDINGS. OFFICES 2ND FLOOR, Praya Central Cataly occupied by Mesure. DUNN, MELBYE &C)

GODOWN (under Meseci. DovLAB LAPEAIK & Co.'s Offices).

GODOWN, No. 11, BLUE BUILDINGA. SEMI-DETACHED HOUS: S, at MAGAZINE

GAP.

No. 2nd 24. STAUNTON STAKET (corner of the 25 BALKY)

No. 10, 01 BILET.

...........

Nos. 8 al 10, WYNDHAM STRET (Newly Built KOUSES at lower end of GLENEALY).

apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY Co., Lu, Hongkong, June 3, 1892.

904

"Date'n Lecoint

(s).....Dodwell, Carliil & Co. About Janu 25.

Taen Fat Hong June 4, at 10 ■.02. Messageries Maritimus Jane 4, at noosi. Arnhold, Kurberg&Co. About Javo 21. Butterfield & Swire.Buae &, at 3pm. P. & O. B. N. Gune 9, at noon. Messagorias Maritime June 15, at noon. Butterfold & Swire... Jane 4, at 3 p.m. :0. & O. 8.'S, O... June 11, a: 1 pm. Showna & Co. Quick despatch. Cathay (6)P.&O. 8. N. Co Júns 4, at 10 a.m. S'pore, Harre & Abac Kriemhild (8) ....................... Siemeson & Co... Jane 2, at 4 p.m. S'poro, Pensny &C'it Armatoon Apr (a).D. Samoun, Sons & Co. June 7, at noon. Straits and Bombay...Vanutia (6).....P. & 0. 3. N. June 7, R2 món.“ Straits and Calousta Canton (P. & 0. 8. N. Co...June 10, at noon. Douglas spraik & Co. June 4, at 4 pm. Stow, Amoy &Fchos Namos ()....... Yn B.C.). Enpresa of Cuina (8), Canadian Pic, R. Co. Juno 18, at noon, Nor. Pho S. & R. Oes June 11, at doon. Victoria (B), do... Batavis (5).....

P. & O. S. N. Co......June 11, daylight. 'hamsy. N&Kobancone (5),

SHIPPING.

ARRIVALS,

June 2:-

Charters Tower, British str., 1,005, Alex. 29, Cal-MIT- Murray, Kutekiguzu May

Sun Bagan KATJ

Demingse, British steamer, 1,057, P. H. Loff, Bangkok May 28, Ries and General. YUERTAT HONG.

Jane 3

Choyang, British str., from Whampoa. Nanchang, British str., from Whampos.. Taithecay, Geraz steamer, 560, F. Spioseu, Saigon May 30, Rice and Luddy. -MEYLE & CO.

Lycaon, Germau steamer, 1,298, G. Hedermaun, Shanghai May 30, Ganer). ---- SIKMISEN & Co.

Cathay, British str., 1,873, A. 8ymobs Bombay May 19, and Singapore 29, Mails and General.-P. & O. 8. N. Co.

Fu Ping, Chinese str., from Whampos.

DEPARTURES.

June 2:-

ngun, Chinesa ironclad, for Formosa. Chiguen, Chinese,cruiser, for Formosa. Chinguen, Chinese cruiser, for Formosa, Loiguen Chinose ortisar, for Formosa. Kingruen, Chinese cruiser, for Formosa.

June 3-

Holstein, for Saigon Kiyang, for Wabu Avochic, for Hongay. Cosmopolit, for Haihow. Memon, for Sandakan. Niete, for Yokohama. Mogul, for Muji.

· CLEARED.

Benalder, for Baigon. Picciola, fur Iloilo. Frer, for Bulkow Haiphong, for Baiphong, Glenifallor, for Shangles,

PASSENGERS.

Per Deseongst, from Bangkok, 470 Obi-

Dee".

Per Taishang from Saigon, 7 Chinese for Swatow.

Per Luccinoen from Shanghai, Captain Zindel, Mr Schenke, and 21 Chiness."

Per athoy, for Hongkong: from London, Mr D. R. Kelsey, Commander A, W, O. Battoo, Mr zraj obitdres, goveracks, nurse and native areant, Oil Sergt. T. Taylr. and Mrs Morris; from Brindisi, Mr HOUSE in KRUISPOND THERAUE, J. Miletel; from Bombay, Mr Langley: A Kowsues.

Apply to

TO LET.

from Clombo Rev. A. Bisteu; from Pen- aag. Mist O. Tru-chee, and 15 Chinese from Singapore Honorable J. Amherst, and INVEST-56 Chinese. For Shanghai: from Ludon,

THE HONGKONG LAND

AIENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, June 3, 1892.

TO LET.

FOR ONE YEAR.

Mr J. Grant, Mr Anderson's murah. For 810 Yokohams from Bombay, Mr Walcott; from Brindisi, Mr E. Kunnett; from Pen- ang, Mr Maylor.

From 30 Juss 1982 until 30th June 1895, HOUSE in HILL Distercr (Magazinu

A

226 338 391 ROOMS: has Extensive and Lofty BASE.

205) 383) 487. 275 413 482 283 428 499

205 143 617

To Depar

Par (len fulloch, for Shanghai, 1 European.

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Charters Tower re-

ports. Had fresis concurrit (wo-

and Que weather, strong Northerly ourrents. The British steamor Demasongse reports:

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:- For SHANGHAI.

Por Cathay, ou Saturday, the 4th instant, For Shanghai, Rogia:ry cesses at 8 48 ...Mail closed at 9 a.m. Late Lesters received from 9.10 to 9.30 Am., with 10 cunts Late Fee. For-HOID W & BANGKOK.-

Por Kong Beng, at 9.30 a.m.; ou

day, the 4th Jane,

MEMUS, FOR TO MORROW. Shipping,

10 a.m-Calkay Jebeos for Shanghe... 10 am-Kong Bong leaves for Bkok, Noor. Haiphong leaves for Hhow, &a. Sp.mAgamemnon kases for Landon, 3 p.m.-Chingiu leaves for Port Darwin,

Queensland Forts, & p-Namou loaves for Coast Porta.

Auctions.....

2.30 p.m.--Anction of Suuary Jewellery,

At Me J. M. Armstrong's,

Meeting Up.m.-Convocation of Victoria Chapter.

Miscellaneous. Applications for Shares in the Now Issa of A. S. Watson & Do., Lad., received by H.K. & Shai Baus in Dongkong

olues.

3 p.m.-Competition of the Hongkong

Rifle Associationi

A. S. WATSON & Co., LIMITED.

No. 8153JUNE 8, 1892.

(From Binqupora gapers.) ACCIDENT TO THE MARQUIS. OF

SALISBURI Lapto London, May 27-White proveeding along James Street, Lord Salisbury's hotade boltad, overturning and smashing the care ringo: the Premier, although serovaly baken, was able to walk to the Foreign

O

THE PEARL OANE London May 20. Captain Cobomo bas resign his commission in the Army.

THE TROUBLE ON THE WEST AFRICAN COAST.

The British forces have defeated the Jebus any near Lagos, killing four hun- deed of the enemy and capturing the king. The British had several killed and thres officers and thirty men wounded. ⠀

THE IRISH LOCAL BILL London, May 25 In the House of Commons the Im Kalelf-government bill has been read a second time, the ma- jority was ninety-two

THE BIRTHDAY-HONOURS 4 The Hon'ble T. Shelford, of Bingapore, of St. Michael and St. George. A has been made a Companion of the Order

WINES AND SPIRITS. Winside, all which are excellent WE invite attention to the following quality and goed vaine for the mousy. The Hon'ble Thomas Shelford, M.L.C.,

The same being specially selected by qur. O. ML.G., was born in Suffolk in 1839. London Hotise, and bought direct from the cams to Singapore in 1862 for reasons of most noted Shippers, ste imported in wood health; entered the office of More Patoz Batur-and bottled by ourselves, than ansbling us son, Simons & Co., perchants and became to supply the best growths at moderate a partner in 1867. He is now monior

Eastern partour. He entered the Eagisla prides

In ordering it is only necessary to state fire Council of the Strains in 1872 the name and quantity of Wise or Spirit and he has remained there svet Lincs, wanted, and initial letter for quality desired. earo for about six years of intervals

caused by absences in Europe, Honowit in Council as momber for the Chamber FORTS. (For Invalids and general use.)

Per don Case. Per Bot of Commerce and speaks so fast that he is the terror of the reporters. He has besa 810 $1.00-wice married; and he in President of the

Chamber of Commerce. He takes be or dinary exeroine and plays no games; but 1.70

he is considered to be more expert si #rent- ling with a blue-book than any other mani Malays.-Straits Times.]

For 601H0W & HAIPHONG.-

Per Haiphong, at 11.30 a.m., on Satar

day, the 4th inst.

For FORT DARWIN, THURSDAY IS

LAND, COUKTOWN, TOWNSVIL LE, BRISBANE, SYDNEY & MEL BOURNE-(Supplementary Mail on board tail time of departure. Extra postage 10 conts),

Por Chugh, at 2.20 p.m., on Saturday,

the 4th June.

For SINGAPORE & LONDON.

Per Agamemnon, at 2.3 p.m., on Salur-

day, the 4th June.

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW.— Per Namun, at 3.30 p.m., on Saturday,

the 4th inst.

For BOINOW & PAKBOL-

Per Frejr, at 4.30p.m., on Saturday, the 4th instant, instead of an previously notified.

For STRATTS & BOMBAT.***

Per enelis, at 11.80 m., on Tuesday,

the 7th June,

For 8 MIXPURE, TENANG & CAL

OUTTA-

Per Arrate Apear, at 11.30 a.m., on

Tuesday, the 7th inst.

For SINGAPORE.--

Por Kriemhald, at 8.30 pm, on Thura-

day, the 9th inst.

For STRAITS & CALOUTTA. —

Per Canton at 11.30 am, on Friday,

the 10th inst.

For NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA | Per Ancona, at 5 p.m., on Friday, the

10th June.

To: KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA,

BC.. ANT.COMA.-

Per atavi, at 11.30a.m., on Saturday,

the Ith inst.

MAILS XY THE BRITISH PACKET.— The British Contract Packet Thames will

be despatchel on THURSDAY, the Dile Juno, with Maile for the United Kingdom, Europe, and countries be youd, vil Brindisi; to the Straits Setalamenta, Netherlands India, Bur mah, Ceylon, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar.

The uscal hours will bo observed in closing!

ika Mails, fo

MJILS OF THE UNITED STATES PACKET --

The United States Muil Packet Belgic

TUESDAY will be despatched

the 14th Instant, with Maila for Japan, San Francisco, the United States, Canada, Honolulu, Peru, &c., which will be closed as follows:- 0 15 F.M.

giatry coaa09. 8.30 Y.AL

Post Office olosea, but Corres- pondance may be posted on hard the Packet, ith Late Fee of 10 cents extra Postage until the time of departure.

יד

A Alto Douro, good quality,

Green Capsule.m

13

B Vintage, superior quality,

Red Capsnle.............................. Fine Old Vintage, superior JER

quality, Black Beal Cap

ante.......

141.25

D Very Fine Old Vintage, extra superior, Violet Opana (Old Bottled).... 18 SEFERRIES.

NEST, DAVING Roox and BEEVANT'S QUAR- Had l'ght to moderate BAE. "weride and fine / HAILS BY THE CANADIAN PACISTO RAU!:

TERS.

The German steamer Teicheong roports: Had ligh winds from S.E. and W., and fine weather the whole passage.

Cuore Hou-s separate from main build-weather and ing. TENNIS COURT: Water laid on to K tohen and Bath dome. One of the Best Houses in the Colony, For Terms, apply t

MONTAGUE BUART, Beaconsfield, Hongkong, June, 3, 1892:1

The Gorgian stamer Lyon reports Left Shanghai 30th May, 2p.m., anchored on the same datu at, near Tangsha in duese tog, started again be next mons 974ing at 8 a.ai, kad fresh 3. breeze, and very heavy weather to Swatow; thence to port, smooth sea and doe weather.

303438 584 DAKIN BROS. OF CHINA,

31465543

327.25 317.00 Liverpool, aud London via 325 370 050

Liverpool

All the abers Rates are in Mexican Paris vis Liverpool and Dollar

Special rates (first class only) are granted Havre, via Liverpool

to Minigustice, members of the Naval; Military, Diplomatic, and Civil Services,

to European officials in norvice of China:

mad Japan, and to Government officials and their families serv

issued

LIMITED.

CHEMISTS, &e.

Dakin's Seltzer

Water.

EXPORT CARGOES.

Per S. S. Sural, sailed 20th May:--For London, 9 cases Cigars from Manila, 20 ousen Bristles, i bales Warte Silk, 19 e ser Silk Piece vole, & pkgs, Sundries, 1,179 botes Tea, containing 24,759 tba. Congou, 23,333 boxes Tea, containing 480,003 The. Soented Caper, 519 horas Ton, containing 11 540 Tbs. Scentest Orange Pokeo, 100 pkgs, Tea for trapit. For France, 20 cases Bilk Piece Ganda and 369 bales Raw Silk.

Per 8. 8. Brapress of Japan, il-d 28th May-For Vancouver B, 2,092 -Eags: Rice, 328 bags Beaur, 7 bags Ginger, 1,259. THIS is a trus' BELTZER WATER bag Buget, 544 bales Guntiss, I barrel THIS

Coffea bosta operware, 50 bandios containing the satue Salts as the water of Rattana, 40 bales Raw Silk, 144 as 0.1,

Loudonyan

336

Bremen, Hamburg

345

the SELTZEL SPRING, For all Persons

2nd class steamer and let class un rail,

and 2nd class steamer and rail, also Bteur-

Fassengers by this Line have the options Faressad Rater to other places, noted liable to Liver congestion it is mora suit-

of proceeding Overland by the Southern Pacific and comecting Eines, Central Paci Northern Pacific or Canadian Pacific Hailway.

f

Return Tickets-Nicat Class.-Prepaid return tlikets to. San Francisco will be in up at following rates A

33.75

12

months...937,50

Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.

Passages, who have paid full fare, re- mabarking at Ban Francisco for China or Japan (or vice versa) within one your will be siloved a discount of 10%. This allowance does not apply to through fares from China and Japan la Europe.

All Pareal Packages should be marked to ddrom in fuil and same will be received day the Company's Office until 6 pm. the at previous to saling melay destined to puials beyond San Francisco, Consular Invoices to accompany Cargo In the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col. lector of Customs, San Francisco.

For further information as to Fraight or Pamage apply to the Agazoy of the Company, No. 12, Queen's Road Central J. VAN BUREN,

Hoogkong, Misy 31, 18j2.

Agent.

: 917

on application.

The Steamers call at Victoria to land and able than SODA WATER as a regular bevar embark Pisangers.

Return Tickets-Time limit for propaid return ticket is rockanod from date of iseteg

ta date of ro-era barking at VancOOFST

1 caso Silks, 88 nas Opius 6,221 pkgs, Tea. 1,744 pkg. Merchandise, 1 Copy och 3 Local Papers, 1 attached to the Manifest, and I File.

MOUNT AUSTIN HOTEL.

LIST OF VISITORS,

Mrs George Arm-M and Mrs Guinnors Captain Hengh, R.. Strop

Me W. S. Inglis aud

children

It is very refreshing and palatable

Miss Artastrong

Through Pissage Tickets granted to Eng- either alone or with Struts or WINE.. land, France, and Germany by all trans Atlantic lines of aleamers..

Special tates (6rst class only) are granted to Meionaries, nerabers of the Naval Military, Diplomastic, and Civil Services, to Kuropean choisis in service of China or Japan, Rail to Government officials.

JARO Through Bills of Lading issued to Japan; Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points, ma

50 Centa per deten.

& 24, QUEEN'S ROAD

CENTRAL

Not Responsible for Debts.

Mr Blamey

Mi F, de Bovis

Mr Henry M. Jones.

Mr & Mrs E. V. Bro-Mir Lind

pat and children

Mr Hart Buck:

Consul Budler

Mr E. Byrne

Me Charles C. Malsch Mr W. R. Needham Mr A. Ross

Mr Taylor

Mr and Mrs V. H. Capt. & Mra de Tessier

Caben

Mr Alexander Cook

Mr and Mrs J. A.

Thomson

969 Me George Fenwick Me J. Walter

Hon. W. M. Goodman

VICTORIA HOTE). TISTIVES LIST.

Feither the Captain, the Agents, nor hir Eurile Adet Owners will be Responsible for Mr G. Adet

Cap. J. S. Nelson Capt. Geo. B. Pallett

CONSULAR Irorças of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the Blamer to the care of D. E. Brown, Assis Canadian Facilio tailway Company, Vay Debt contracted by the Officers or Mt H. Charpantion Mr W. Smith tant General Freight and Passenger Agent, mover, B.0.

PASOPIS toust be sent to the Company's Crew of the following Vessels, during Mr D. D. Carestjue Mr Salomon office with address marked in full by b p.m. their stay in Hongkong Harbourse

ARON, Norw. barque, Capt. A. Christen. on the day previous to balling

con-Eduard Schelhass & Co.

MSPOLNE, Austrian scamor, Capt. A. Mitia-David Sassoon, Sons & Co.

OMEGA British birque, Captain A. V. 958 Brown.-Master.

For Further information as to Pasang and Freight, apply to

E. HOLLOWAY,

· Geveral Agent, OFFICE: Pedder's Street, Hongkong, May 28, 180

Mc Farmer

Mr Solomon, Jr. Mr Alexander Ewing Mr John Stewart Capt. T. Hillebrandi Mr. Geo Stewart Mr E. V. Hirsch Mr William Stewart Miss E. James Mr-sed Mrs Valdes Mr Morton Jones

Mr Then Wood Capt. James Young Mr E. H. Jarey Mr V. Koʻokt.

WAY Co.'s PACKET. —

The British Contract Packet Empress of Chisu will be dos patched on SATUE- DAY, the 18h June, with Mails for Shangbul, Japan, Canada, the United States of America, and coun- fries beyond, vid Vancouver, B.0. The following wars will be observed in closing the Maila,

11.15.1.4. Regis ty closes. 11.30 AM. Post-Oos closes, but Corres- pondence may be posted on board tho Packet with the Late Fee of 10 cents extra Postage, until time of departure.

Quotations.

1

HoNqRONG, June 3, 1892. OPIUM--Now Paton, cash,... 55-

Old

Casti... b Now Benares, cash, 525 Old

OFERE, New Malwi credit, 10 Allowance, Vattios, 1/8

540/70 Did Malwa, credit,. Allowance, Catties, Persian, Oly, caal, 350 Allowwico, Catties, 1 Poreiab, Paper tied 830. Allowance, Catties, 3 Exchange. Boxoxoxo, June 3.

On London-

Bank, Wire

Credits, 4.

A Delicate Pale Dry, dinner

THE DERBY

A private telegram received to-day gives the result of the Derby, which war ruti on Wednesday

da na

1:50

wine, Groen Capsule 6

0.60

B Superior Palo Dry, dinuer

les

.1

wine, Green Seal Gapete sule

O Manzanilla; Pale Natural

Sherry, White Capsule 10.

1.00

"Lord Bradford's Sir Huga muun Baron de Hirsch's La Flache M. Camille Bland's Basentar 1.3.

The betting wOB. Thirteen horses ran

10

1:00

1:10 ||

EC Superior Old Dry Pale Natural Shorry, Rod Seat Caputo.

D Very Superior Old Pale Dry; choice old Wine, White Seal Japan's 19

Extra Superior Old Pale

Dry, very finest quality, Black Sant Capzols (Old Bottled)

CLARETS

1,25 Per Cust. Per Case. 1 do 2'de. Pista Quarte.

A Superior Breakfast Claret,

Rad Capsule

84 $4.50 B St. Estopi, Red Oupante 4.50 5.00 St. Jalius, Red Capsule 7750 12.00 DLa Rose, Bel Capsula MADEIRA, HÖGK & CHAMPAGNES. Full particulers of Ves carica Branda in stock on application. BRANDY...

Pa dos

se, Fer But, A Hennessy's Old Pale, Red

..$13 $1.20 15 1.40

B Superior Very Old Oogues,

Rod Capacie C Very Old Lajudar Cognas,

Red Cupsule

Denueary's Fineet Vary Old

20

176.

2.50

-0.78

Liquour Cognac, 1872 Vintage. Red Capsule... 30 SCOTCH WHISKY.

A Thorne's Biead, White

Capsule

B Watson's Henorchy Mel

low Blend, Blas Cap sule, with Name and Trade Marke Watson's Aberlour Claudiret,

Bed Capsula, with-Name and Trade Mark.......

D Watson's BBD Blond of the Finest Scotch Malt Whiskies, Violet Cap

E Watson's Very Old Liqueur Sooleb Whisky; tuld

TRISH: WHJEITA

80,75

forty to one against Sir Hugo,

LOCAL AND GENERAL,

PABEET SUEZ CANAL

OUTWARD BOURD fratilyon Mascottes is

April 8; Olive Branch, 10; Port Phi hip, 22 Taksany, May 3, Camelot, Thomed; 10; Formass 13; Glenfruit, Tencer, Nurnberg, Bellona, 17 Shang hot, Beatarig Ferenia, Humber, Jor dan, 20 Monmouthshire, Oupack, Cous, 24 Titan, Pathan, Elektra, 27 Hewan BOUND-Riverdale April 22; Bellerophon, May 10: Strathes, Achil les, 13; Kaisno, 17 Carmiorthenshire, Frigga Inertes-Tarter, 20; Aden, Coatham, 24 Deucation, Preussen, 27. The O&O Coe s. a. Belgio, with the AMERICAN MATL of May 10, Jolt oko haus on Monday, May 30, at 4 pm and may be expected hers un or about Saturday, Jun AD ES Tha, C. P.-B. Eusprest

China, from Vancouver, laft Fhanghai at 5 pm. es Jane and may be expected hers at aboilla on 6th inst Tise P. M. S. 8. Co.'s. City of Peking, with maila, &, left San Francisco for this port vid Yokohama on May 21. The N. G. I. . Bisagne from Bombay, left Singapore for this port on May 28, and may be expected fiere on or about June 4

The s

Chelydra, trom Straits and Cal- cutta, left Singapore for this port on May 31, and may be expected here on or about June &

0.75 The O. S. S. Co.'s steamship Diomed left Singapore on June 2; and, may ha ex- posted here on or but June

11.00

The P &0. Formos left Bombay fog-

this port on May 16. u m. Ple The P&Q. Uo. Non. Well let £2 110 bay for this port on kịp 26. At vero la

The P. & 0.00's. Shanghai left Lon

don ter this port on May 2

A John Jacieson's Old Green B John Jameson's Fine Old,

Green Capsule: I John Jatonon's Very Fine

12 Old. Becca Capetile...... GENUINE BOTERON WHISKY. dine old, Rod Capeale, with Name

GIN.

PANGUN

0.75

UNION CHURCH-SUKNAY, JUNE 5, Hymn, 2; Fealm, 81, ver. 1-8, Anthem, 1.10 26; Hymn, 200; Hymn, 194

10

-1.00

THE delivery of the Knglish mail was bo gun at 4 pin

A Fine Old Tom, White Cap-

0.4 Mesus Butterfield & Swire inform us that sule......450 B Fisa Unsweetened, White

the O. & 8. Co. Diomed left Sloga 14:50: 11,40 Capable

0.50 Pure yesterday morning, and may be er C Fine & V. H. Goners.......20

pected here on or about the 9th inat RUM.

Fincat Old Jamalez, Vio

Just Capsule

12

1.00 Good Loward Island $1.10 per Gal. LIQUEURS.

Benedictine, Maraschino

Curacos, flooring's Cherry Cordial Chartrange, Dr. Siegerta Angostura Bittera, &c. PRICES ON APPLICATION.. TURV

A. S. WATSON & Co., LIMITED THE HONGKONG" DISPENSARY.

Congkong, February 4, 1802,4

DEATH.

237

At the Zoroastrian Garden, 38, Foochow

2/10 Road, Shanghai, on the 28th instant, D.

Co.

Tas Agent of the Pacific Mail & informs us that the x City of Roy ite Juncire, which left hengs 10th May aud

Yukohama 10th May, arrived as-Son from Francisco Jons Int, making the rims from Yokohama in thefeendaye,

The Pust office will be closed on Monday, tic Gth instant (Whit Monday), except from 3 to 9am. Correspondence can be posted as on Sunday. Correrpotdence for the Peak and Kowloon may be posted up to

2/10 BurJubJt (DADABRAL BURJORIE CHINA) The Night Box will be kept open. 210 aged 85. Berty papers picass depy.

зди

The Money Order offies will be entirely closed.

the publication of this unes commenises a 2/11 at 725 p.st.

The China Mail.

31

On demand,

30 days' siptet,

4 months aghi,

Documentary, & mantlis' sglit,

Ou Patia

On temaud,

-3.01

Credits, 4 months' sight,

3.09

On Berlin-Demand,.

2.DL

On New York

p

On demand,

70

Crodite, 60) Jupa" sight,

HONGKONG, FRIDAY, JUNE 3, 1892

On Boinbay-

Wire,

1207

TELEGRAMS.

-2205

221

22초

73

$35.50

On demand

On Caloutta-

Wire,

On demлed,

On Shanghai--

Ou damand,

50 days' sight, private Gold Leaf, 100 fine (per tail) Suvereigns (Bank's buying rate).

$ 6.82

General Memoranda.

SUNDAY, June 5

Goods per Melpomene undelivered after

this data subject to ront. MONDAY, June 6

Locs! Baner close

Insurance Officci ülušo,

(SUPPLIED TO THE 'ORINA MAIL'] (Fia Southern Line.) REDUCTION OF SUEZ CANAL DUES The Saez Uana! Company bas agreed to reduce its charges half a franc per ton, the new rate to come into fores in January

next.

DISSOLUTION OF PARLIAMENT.

The Bangkok Funes, to referring to the foot that recant mail advices received from Hongkong were just a month old, re- marks that the postal officials at the ather end may be interested in knowing that in nine asses out of ten mails will reach hero quicker mit Singapore then if left to so- cumuiste until i bost leares for Bangkok direct,

To-Day at the Magistracy Bergeant Niven phatred thirteen bourding hours runner and bottnen, with boarding the. Namoa without permission roos kan fined $20 with the alteratio of a imprisonment; six men 815, gach, cr3000 thoath's imprisonment; and the six men $1 each or fourteen day

It appeare certain that the dissolution VỀ meat Another bestman was Parliament will take place at the end of making fest to the Nan

| righ the prescut monili,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.