1892-05-11 — Page 4

Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI,

PLYMOUTH AND LONDON;

4. ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA AND AUSTRALIA, N. B-Vargo can be taken on through Bill of Lading for BATAVIA, PERSIAN

PORTS, MARSEILLES, GULF HAMBURO, NEW YORK AND

BOSTON. SPROIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH. FIRE PENINSULAR AND ORIENTAL STRAM

NAVIRATION COMPANT's Steamship RAVENNA, Captain E. CREwa, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON, vid BOMBAY and SUEZ CANAL, TO-MORROW, 12th May, at Noon.

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSADİ S

* MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND, LA PLATA ;: LONDON, HAVRE AND BORDEAUX.

ALSO

WEDNESDAY, the 18th May, No, the Company'a 8.3. MELBOURNE, Commandant VIMONT, with Malis, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Post for t above places.

Cargo and Specie will be registered Jor Loudon wall as for Marseille, and c capted in transit through Marseilles for the principsi places of Europa.

Shipping Orders will be grained ül Noon.

(Fatosis sro not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office)

Cargo will be received on board t Cargo will be resolved on board until 4., Specie and Parcele until 3 pan p.m. Parools and Spects (Gold) at the Office the 17th May, 1892. Entli 4 p.a. on the day before sailing

Silk and Valuables for Europe will be transhipped at Colombo; General Cargo for London will be conveyed vut Bombay, without transhipment, arriving one week Inter than by the ordinary direct route vid Oslombo, Tes will be sent either vid Bom- bay or Colombo according to arrangement

regarding Particulars For

farther FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA TION COMPANY's Office, Hongkong.

The Contents unus Value of Packages are required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Co- pany's Black Bill of Lading,

Passengers desirous of insuring their hag gaga can do so on application at the Com pany's Office.

This Steamer takes Cargo and Passengers for MARSKILTES.

H. H. JOSEPH,

Superintendent.

Contents and value of Prokages are vo- quired.

For further particular, apply or sha Company's Office.

G. DE UHLAMPKAUX;

Agent,

Hongkot, May 3, 1832.

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,

Mails.

THE CHINA MAIL.

CANADIAN PACIFIU RAILWAY 00

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE:

CHINA AND JAPAN,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGLONU, 1892.

(QUBJECT TO ALTERATION.) Empress of Jopa | Saturday | May 28.1 Empress of Chine Saturday Juno 18 Empress of India 4 Saturday July 9.-****

HER. M. S. EMPRESS OF JAPAN, Lient. G. A. LEE, R.N.P., Com minder, mailing at Noen, on SATURDAY, the 28th May, 1802, with Her Majesty's Maits, will proceed to VANCOUVER, sid SHANGHAI, KOBS, INLAND SEA and YOKOHAMA PEMENAN

RATES OF PASSAGE. (En Mexican Dollars). FROST HONGKONG, FIRST CLAS

TO

Vancouver, Victoria. Es-) quimaalt, Now West- seinster, B. Port Townsend, Souttle, Tacoma, Washi............. Portland, Ore., San Fran Bant, Calgary Alba Winnipeg, Man Minconpolis, St. Paul, Du-

lath Mino Chicago, Ill., Kansas City, St. Louis, Monsisten Milwaukee, Wa

Detroit, Mich., Cidoinuati, Cleveland, Columbus, O 818 Hamilton, London, Torou

to, Chil

TIROUGH TO NEW YORK, YA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,

PROPOSED SALLINGS FROM HOOKо China.....

THURSDAY, Jun 2. City of Peking... SATURDAY, Jus 25. City of Rio de Janeiro...TOESDAY, July 19. 803 U. S. Mail Steamship CHINA will be despatola ad for SAN FUAN. CISCO, a YOKOHAMA, on THURS Occidental & Oriental Steam-DAY, the 2nd June, at 1 pm, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

2. & O. B. N. Co.'s Office,

Hongkong, May 11, 1892.

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEX100, UENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND.

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS,

PROPOSED SAYEINGE FROM HONGKONG. Gaelic SATURDAY, May 21. Belgic..................., TORSDAY, June 14.

THURSDAY, July 7.- Oceanic........

THE

UK Steamship QAELIC will be despatched for San Francisco, viá Yokohama, on SATURDAY, 21st May, st 1 p.m., onnection being made at Foko hama with Steamers from Shanghai and Japan Ports.

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS,

To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esquimauit New

^ Westminster, Port Towa-}$225.00

soud, Seattle, Tacoma, Pert-

To Liverpool and London.....$325.00 To Paris and Bremon$345.00 To Havre and Hamburg.....$395.00 Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers. RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS.

DESTINATION.

Tickets

Continuage

Trip

Kansas City, Mo., Omaha, 285.00

Neb

Bt. Louis, Mo.

St. Paul, Minn., Minnea

polis, Minn....

Chicago, Il

Milwaukee, Wis Cincinnati, Ohio Columbus, Ohio Detroit, Mich.**. Cleveland Ohio Toronto, Cansda Pistaburg Peno

Niagara Falls, N.Y. But.

falo, N.Y......retarrant

Washington,

Tickets,

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS. To San Francisco, Vancouver, 1 Victoria, Esquimauit, Now Westusinar, Port Town- $225.00 sead, Seattle, Taconia, Port- land, 0.

To Liverpool and London

To Paris and Breinen

......8325:00 93409

W

الم

L

To Havre and Hambur$5,00 Through Passage Tickets granted England, Fransa, and Germany by trans-Atlantic lines of SteunSTE, RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASE.

DESTINATION.

20 day

Ticketa.

Kanese City, Mu., Omaha,295.00

Nah

St. Louis, Mo.

St. Paul, Mim, Minnez-

pelis, Minn.....

Chicago, Ili.

Milwaukee, Wis.

Cincinnati, Ohio,

Columbus, Ohio....

Tickets.

292.50 291.50

Buffalo, Niagara Falls

N......... Kingston, Ottaws, Ont.," Montreal, Quebec, Qué, New York, Alany, Troy, Rochester, N.Y.......... Baltimore, Md., Philade

phia, Pitebarg, P Washington, D.C., Boston, Bass Portland Me....... Halifax, N.S., St. Jolin, Liverpoal, and Londen via

Liverpool

Paris via Liverpool and

London Havre, via Liverpool Bremen, Hamburg

Prepaid Roture

4 1424 MOB MOB

Intimations.

WING HONG, TAILOR, DRAPER & OUTFITTER,

A LARGE STOCK OP TANCY FLANNELS, SERGES, SCOTCH FERDS, CHASE: BLS.

BEST

All Kinds of WINTER WOOLEN CLOTHS on hand.

SELLING AT LOWEST PARIES, EE

also TAILOR WORK AND PERFECT FI

A GUARANTEED, Please call in and try. 68, QUEEN'S ROAD CENTRAL-

THE MIKE COAL MINING COMPANY.

No. 9134- Mat it, 189)

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclusive of late Arrivals and Departursi raported Candays

To facilitate fading the position of any vessel in the Harbone, the Anchorager is divided into eleven Bections, desa Dourolig÷1

Groan Island. Vousels nor the Hongkong ahore sro zarkod nest the Kowloong shorsk, and those in this body of the

Shipping or midway bokwaad each diord are marked o., in conjunction with the digues denoting the auctions.

1. From Green Island to the Cha Worka

2. From Goor to Farine's Wharf.

20150

RE MIKE COAL is a bituminous For Goal of dark teddish colour. Steam purposes, it has been pronounced to be THE BEST AND THB MOST BOGNOMICAL OF ALL THE JAPANESE ÜLT,VEM

Ita export is increasing yearly, and the opinions expressed by several of 15E LARGEST REGULAR CONSUZLES are intesti may of the EDELLENT QUALITIES OF THIS COAL

3. From Jardine's Whart to the Earbour Mastor's O tijë

4. From Harbour Master's to the P. and 0. Co.'s O fine." 5. From P and 0. Oo, Office to Peddara Wil 6. From Paidar's Wharf to the Naval Yard,

F's Non

Alvine

Ancour

ATTENTION is called to the following Bayero ADVANTAGES to Shipowners and Captains, Bonsider.. who Conf their Buakom direct from the Deniawera... Undersigned :-

Supply in any quantity on shortest noties. Cheang Heck Kian..

Papiam

Baction,

7. From Naval Yard to Blan Building

8. From Blue Baldings to Bat Point

9. From Kellett's Inland to North Point

10. Kowloon WARISBE

2/11. Jarding's Waser

Date of

"Flag and Trimetrical.

4bPaterson

Mudie

der

225 338 391

of Meletoph 8.Webster

Bombay

255 383-187

Freshness of the Coal..

Borinida

jỡ cSnažni

273 413 482

Uniformity of quality,

Catterthun

Freedom from isparities.

Changens

285 428 490

3 b Dinedale

Qual de palchi

Ohintung

3 Winsor

296 443 517

Best of weight, etc., etu.

Churau

13 h Woodt

MITSUI HUSBAN KAISHIA,

“Sola Agents.

Cicera

8 cGoorge

Cuprinental

Hongkong, April 4, 1892.

631

Cosmopoliti

Devawongse

-300 468 034

Don Jua

Foicen..... Fror

se

General Werder

Schafer

Beltran [51]Davis 3.b Strand 10 Blanke

Gaelic

Baiphong

5 Hent

Independent

Seball

Ingraban Kntang.....

3 Piper

Jackson

Lombardy

31

465.543.

325 AT GES

340

33 346

2nd class steamer and 1st class on rail, and 2nd class steamer and rail, also Staer. age Fares and Rates to other places, quoted on application.

The Stanmora oaft at Victoria to land and embark Passengers.

Return Tickets,Time limit for prepaid return ticket is reckoned from date of issue

to date of re-embarking at Vancouver.

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock. Mukers, Jewellers, Guld & Silversmiths AUTICAL, SOLENTIFIO AND NMERKUROLOG10 AL Bainan

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S. CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES, Rirenke's LR AND OTHER Compasses, ADMIRALT & IMRAY CHARTS," NAUTICAL BOOKS, English STER & LOMTRO-PLATED WARE. Christotle & Co.'s EYMARO-PLATRO WARE GOLD & SILVER JEWELLERY

rost rarets. DIAMONDS

DIAMOND JEWELLERY & Splendid Collection of the Latest LONDOx PATTAINS, at cery modentie prieca. 742

TRADA

- WARK

Meefoo Momusa.

Michael Jeben...

Naushan

Cole..

Big.

magnset or Agents.

To-morrov

Bothow

Fokohama & Hogs 13th inat,

Shanghai

To-day

Koch indian

Shanghai

To-day

Today

Sydney, 40

To-

aiphong":"

Wieler & Co. GF, &0, 8. N. US- 10 Melchers & Co.

7 Gibb, Lavingaton & Co. Gibb, Livingston & Ca P. & 0.81 Co 20arlowitz & Co.

Gibb, Livingston & Co. 4 Batterfeld & wira 10 Ban Hin Char 110 M8. N. Co. 4 Melcher & Co.

10 Butterfield & Swira 10 Wister & Co,

7Yuen Fat Hong 10 Brandao đ Co. - 11 Dongles Steamship Co.

Damhold, Karðarg & Ou. 90 Melchers & Co. 100 & 0.86 Co. 11 Melchera & C

t00 My Britt3342 May Gerets: 2575 Map Brit str. 2216 May air. 1613 May atr. 2017 May Italian str. 1404 M57 Beit: Btr. 1659 817 Beit str. 1468 May Brit. str. 156 May Chi.tr.15 May Ger. str. 529 May Brit sir 1030 May 9 Chinese. Datch at 671 May Ger. str. 651 May Brit. str. 1007 May Sparar. 854 May Brit, str. 509 May Dan atr. 3:7 May Ger. 120 April str.4205 May Gerstr. 648 May But str. 1122 May Ger Gar Brit.

etr. 399 April

7 Douglas Stenzialup Co.

2 Wieler & Co.

27 Wieler & Co.

& nodion, Matheson & Uo.

7POS N

Butterfold & Swire Geo, R. Stevens & Co. 1Douglas Steamship Co.

Bombay,

Bangkok

Amoy

Esthow, do Nagasak, do, San Francisco

Ickobams Singapors

¡Qalsatis," "Mo Bonsbay, do

Bvalow, Ko Bestow

15th int.. [To-morrow

FO-MOTTOW Today

1st inst

Forday: 119th inat:

124th inst. 13th inst To-morrow

Today

Clinton & Power Tomorrow

Eo-mordow To-marrow

str. 1125 May

str. 1495 May

Last

Brit str. 1570 May Chi Branch. Brit. chischigen Ger.. str. Beach Bris ite

at bBlackburne... Brig

str. 1254 May 826 My 210 Bay

13 M. ANON

103 Mar

803 April

9 Hop Hing Hong

Niuratoin

str.

731 May

& Melders & Co.

Pilai Ri Propontis Ravenna Bio

Ant (Britmia.

Farcand

Brit.

atr 1667 Mar

Barabold, Karberg & Co.

Brit.

atr. 1915 May

10 P 0,8, H. C

Oldertp

Sishan... Shantung Strathlaven Sangkiang Teheran Terringbon

3 Stovell

Parko

Ger Brit

str. 1287 May

tr. 875 May

Europe, g

#wałów

Fo-morrow

To-morr

Brit

tr. 1890 May

5 cCormack

Dodd 51 Tacqua

thrit

3 Sayer

Yuensang

3 Laber

str. 1688 May wiz. 904 May att. 1661 May siz. 1566 Teb. BLY. 1127 May Brit. str. 1160 May

Fo-day 16th int

Corday:

4 Thiwards;

Wonnages

Through Passage Tickets genated to EngALDBECK MACGREGOR & Zambi

band, brance, and Germany by all trans- atlantic lines of steamers,

Special rates (first plass only) are granted to Missionaries, mentors of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China or Japan, and to Government officials.

CANDO. Through Bills of Lading issued

to Japan, Pacific Coast Paluta, and w Oanadiac and United States Points.

CONMILAR INTerass of Goods for United Stats Points should be in quadruplicate: aad one copy must be sont forward by the tour to the care of D. E. Brown, Ásia- Saut General Freight and Passenger Agent, Canadian Pacific Railway Company, Van courer, B.0.

294.90

PAROELS must be sent to the Company's 297.00 295.00ffice with address parked in full by 5p.m. 309,50 295.00 on the day previous to sailing.

For Further informative as to Paniyr Su2.30391.50 304.26 304,00 and Freight, apply to

Detroit, Mich.30495342.76

Cleveland, Ohio

Toronto, Canada

Pittsburg, Pona, omeg Niagara Falls, N.Y., Bui-311.00308.50

falo, N. Y. Washington, DC., Balti

more, Md...... Moatreal, Canada

Philadelphia, Penn.....

New York.... Boston, Masa. ́ ́..............

Portland, MainU

317.90 311.75 1319.76)315.00 319,75 3:2,50 319.75 315.00 321,15/917:00 327.25837.00

NORDDECTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOIL

A

Co.,

Wine and Spirit Merchants,

13, QUEST'S ROAD, Rongkong, August 18, 1891,

כאוןג8

1612 Adolph

NOW LEADY; THE REVENUE OF CHINA.

SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Mal". WITH AN APPENDIX. 'THIS PAMPHLET is Now Ready,

and may be had at the

Oeria OF THIS PAPER,

NOW PUBLISHED.

UDDHISM: ITS HISTORICAL,

Edward May John MoLped Kristina Nilsson. Oung

Pensia...

Sea Swallow Sylphiden

Win. Hi Smith Wm. J. Rotch

1 Berwick

8 Wieler & Co.

9 Kia Tye Loong 11Butterfield & wire 13 Dodel, Carlill & Co. &Butterfield & Swis 8P, &0. S N. Go.

Dodwell, Carlill & Co. 11Jardine, Matheson & Co. 18Jamine, Matheon & Co. Brit, str. 1560 May Gibb, Livingston de Co.,

Araoy & Manila- Bombay

Swatow, d

29 Arnhold, Karberg & Co. 890 May 4 Capinia

5 Westergaard... Ger. gs. 867 April 8.cfeCluse Amp.bge

Henderson... Bit. a 1505 May 2 Duglas, Lapraik & Co. 5. Bogener. brig 280 April 26 Wielor Co.

480 May Brom... Brit. boe 8hluokay. Brit. beo

Baator

720 May 7Gibb, Laringston & Co. Maher.........İ CE Eirit. b 332 April 23 Chinese Amundson

Brown...

5 Bray

Norw, briz 199 April 160an & Co. Amer. Ah. 1908 Mar. 36Jardine, Matheson & Co. Amer. b. 1665 April 20Order

Ser Britannis Majesty's Ships on the China Station.

Mosari. Lin, CRAWFORD & Co.'s, Mesars, Katy Watsu's, And Mr. W. BREWER'S. Prico,

50 Centa

306.55305.00

360.95 307.45

E. HOLLOWAY, General Agent, Derics: Pedder's Street.

Nom

Big.

Tene,

Shun LH, P

WASHING BOOKS.

310.25 307.00

Hondang. May 7. 1892

333 W

(In English and Chinese.) "ASHERMAN'S BOOKS, for the use

Alacrity

despatch-viral

100

4

Our Chas. H. Adur

Shanghel

of Ladies and Gentlemen, can now Archer

cruiser 3rd class

8500

3G

Comd J Ferria

Shanghai

be had at this Office Pelca, 1 each

OSA Man Offion.

Caroline

craiser 3rd aluss

1400

14:

1440

Captain Clutterback

Shangha

Egeria

murveying ship

740.

Commander A. M. Tield

Sandakan

gebi. 3rd class orast dofeziei

Now

40

Shanghai (in doak)

Strebrand

gumbar Sail clasa

450

460

List-Com. L

Tafneil

Hongkong

Mysainth

vraisar 3rd class.

1190

Captain Bobt. W. Origis

Bingapore

Empóriauno*

ASPECTS, BY ERNEST HITEL, FID, TERNO. THIRD ZUITION, REVED, WITH ADDITIONE.

Exander Darat

Mercury

Pallas

Penewals

Pergoin

(winaurow bastio ́chij arais End ols gun-vessa 2od clas orniser Sud class cruiser gunboat at clase oraiser

8016

19000

Shanglani

450. 18

5800

Captain Burges Watsun

Commander & THI]}"

Boagkotie

Hongkong

$750 MB 257620) $750 1030

7290

Capt. Cons. J. Balfour

Hakodato

7500

Captain Angus MacLeod

Shanghai

6

1300

Liant, Consmander Ingram

Hongkong

Captain W. Muora

Hongkong

Pigmy

gunboat 1st class

705

1200

Lisuk-Com. Hehe

Shanghai

Plover!

Prico,

$1.50.

Porpois

Kanbeat Ist class or 3rd class"

700

1200

Lieut. Com. Lew's Enez Bell

1770

2500

Commander Bars

target practice

CANE CRAWFORD & O‰.

Rattler

715

1200

Lieut Com. J. G. Heugh

Redpolu

gunboat 1st class

805

$

1200

Severn

craiser 2nd clas

4050

12

6033

Liant-Com. F. Wm. Freeman Captain Hall

- Shanghai

Bwlit

guu-vres 2nd wara

760

Commander Robt D. E. Bruc

Tweed

gibt. 3nd class const defenses

363

240

In comerye

Tyne

troopship

1543

Victor Emanuel

big ship

Commsader N.-A. Pollard Vominator H. B. Palliser, s

HongBoon

Hongkong

Wivern

costdefenceship, stuur

375

4

145

Hongkong

All the above Rates aro, in Mexican Dollies

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA,

ANTWERP, DEEMEN & HAMBURG, PORTS THE LEVANT, BLAUK SEA & BALTIO PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

Special rates (first class ouly) are granted to Missionaries, members of the Nava, 292.60291.80 Military, Diplomatic, and Oivil Services, to European officials in sorvise of China 2002.90

and Japan, and to Government oficials and 207.50 295.00 their families 299.50) 295.00 Passengers by this Lins have the option 30230301.50 of proceeding Overland by the Southern 304,20 304.20 Pacific and couesting Linas, Central Paci 304.96 302.75 Lc, Northorn Pacific or Canadian Pacific at 306.65305.00 xailways.

1809.95)307.45 Retro Tickets. First Class.-Prepaid 310.26 307.00 return tickets to & Francisco will be inued at following rates;~ 311.00 308,50

D.C., Bait-317.90,311.75

more, Md Montreal, Canada Philadelphia, Penn New York

4 mouths 12

$387.50

THE COMPANY'S STRAMERE WILL CALL

AND LUGGAGE, SOUTHAMPTON TO LAND PAEHENGERE

.B-Cargo can be taken on through Bills of Luting for the principal places in RUSSIA

10%

1892, at 10 a.m.; the Company's S.S. BAYERN, Captain H. ENGELBART, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this port as above, calling at GANGA.

Time in reckoned from date of jere to SUNDAY, the 29th day of May, 319.76 313.00 date of re-stuburkation at San Francisco. 319,70 312.50 Passangers, who have paid full fare, re- $19.75 316 00 embarking at bats Francison for China or 321.15 317.00 Japan (or vice versa) within uno yout will be 327.25817.00 allowed a discount of 10 % from Retur

This alliance toes not apply to Fure. All the above Rates are in Mexican throual fares from Ching and Supure to

Europe. Dollars.

Boston, Mass

Portland, Maine

Through Bills of Laling issued for tra Special rates (first class only) are grantedportation to Yokohamas and other Japan to Missionaries, members of the Naval, Ports, to San Francisco, to Atlantic and Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europese officials in service of China Inland Cities of the United States,

and Japan, and Government officials and their families.

Overland Railway, to Havana, Irudias," and Demerara, and to parla in Biusico, Central and South Ameris, by the Con pany's and connecting Steamers,

Passangers by this line have the option

Frsight will be recurvat on board unti of proceeding Overland by the Southern

∙Balting. l'amo the day previous Pacific and connecting Lines, Central Paci

, Northern Pacific or Canadian Pacific Pages will be zoogived a: the odios Rotarn Tickets-First Class-Prepaid day; a Parma Package return tickets to San Francisco will he bould be marked so addžots in tuli; važno

of same is required. "en" issued at following rates

Ralways.

$393.75.

4 months.........$37.80 Time in reckoned from date of issue to date of re-embarkation af San Francisco.

Consular Invoted to acompany Cap destined to points beyond ban Ru

the United States, douki bo sets to thi Company's Utices a Colo Burlon Pamengem, who have paid fall fare, readdressed to the Culiston of Customs 5 Sat

Fracidad. smbarking at San Francisco for China or

For further information as Painge

Jag (or sine sevsa) within one year will bend Fraight, apply to the Aggy of the allowed discount of 10%. 2 allowanes sosa not apply to through fares from Chine and Jopes to Buropa d

All Parool Packages should be marked to address in full and time will be received May the Company's Office until 5 p.m. the At previous to selling.

Courar involous to Bompany Cargo

destined to points, beyond San Francison,

Company. No. 72, Joan's Rost Central,

J. 8. VAN BUREN,

Agent

Hongkong, May 10, 1492.

847

BAMBLE THROUGH SOUTHERN

Is the United States, should be aout to the from the Chen Beplan, contains ons of the

Company's Omtes addressed to the Gal Ictor of Custom San Francisco.

For further information as to Freight or Page, apply to the Agenor of the Comprar, No. 12, Queen's Road Central

J. §. VAN BUREN,

Hongkong, Apell 98, 1892.

Shipping Orders will be granted till p. on the 27th May, Cargo will be ceived on board anal 1 p.m., Specie and Parcels until 10 am on the 28th May. (Paroela are not to be sent on board; they must be left at the Adastr's Office). Con- tenss of Packages is required.

The Steamer bax splendid Accommolation and carries a Doctor and Buswarden. For further Particulses, apply to

MELODERS & Co., Agets.

lunghong, My 6, 1892.

824

NOW

READY.

PRICE

$1.00.

P

TAEYANGTSE,

E. H. PARKER,

พร

Ith

SKETCH MAPS.

CONTENTS

The Yang-ke Gorgos and Hapids in Bope The Rapide of the Upper Yang-tao,

Vado-mectin of the Traveller -The

through the Gorgos of the frost River. Special Observations.

AFORMOSA-By Mr. G-TAYLOR A Journey in North dz'a'uen.

This Artaule, which has boon reprinted Nan-ch'unt and the Kung-t'un River,

Up the Kis-ling River. Sketches of Formosan Life you written. Afor

roughly executed Woodents are in the pamphist

best

May be had-Frico, at Measts, LANE, CRAWFORD & Co., and MTA KELLY & Waian, Laaren, Hongkong y also, Mr. N 797 MGALES, Amoy.

The Geat Salt Wella

The Wilds of Ha-pet. North Kwei Chou, Se Chuan Plants,

Orders for Copisa will be received by Masera, Lane, Crawford & Co., and Meners. Kitty & Wazan, Limited.

BUDDHUIBH

SANTAL-MIDY.

The pure Essence of Santal ob- tained by Midye process from the beat Myson Wond

entirely differ

SANTAL-MIDY From the

santai oil of the Indian Uasaare, is superior to Copaiba, Cubsb.or injections, and fros from all bad anie or other inconvenience.

SANTAL-MIDY re all do

ringements of the urinary organs in vither sex in 48 hours

is contained

SANTAL-MIDY reana

Capanies, sach of which bears the mmè là n

in black letters, without (MDT)

which none are genuine,

Beware of

SANTAL-MIDY mitations.

All other Capsules or mixtures contain impurities, rosas, nila, cend us worse than uselone. Fell le sold by

SANTAL-MIDY digits and

medicine dealers throughout the world.

Paris: 8. Fue Vivienne, 8.

For Sale by A. WATSON & Co., Chemists,

COLLEGE OF MEDICINE FOR

CHINESE

gunboat Int class

Torpel Busts in Rosso Nos. 8, 23, 35, 36, 37 and 38, arat cans and 9 second class ignis,

Fagyins of Vios. Atura the Hou. E. Freemantle, K.C.B, O.MO

Singapore

Singapore

Hongkong Chinking

Sứ 11. 1, M. Ships sonnage, displacements and effective horse powers are given severdiag to IE. M. Navy fu

Alext Alhanos Aspis: Charleston DR Hivei

Inconstant Itsukushina Lancestor. Idon

Lutin

Mámetom Mandjour

Mga ency Morind

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Captain Tasobe Capt Lay Lieutenant Papai Captain Ning

mmander Dye

Captats V. Brandt

Amoy

Name.

Flag and Fig.

Russian gunboat U. S. corretto U. 8. gunboat French ganbuat

Monsi

Eture

H.P.

Captain

BOU

Captato Forensge

Nagasakçı

1020

Captain Hitchcock

Nagasaki

616

Commander Feliz. McCurley

Sonader Joarnes

U, 13. cruiser.

3730

Captain EcmFY

Kinklany Kobe

Portuguese gaaboat

-706

Captain B. M. Gozes

Japanese ortisor

2218

Capt. M. Zer

German gunboat.

489

Captain Miller

Freneli gnuboat...

800

Copt, de Jonquios

Japanese cruiser" U. 8. cruiser French gunboat

4217

23:20

490

Fresan gunboat

-486

U8, corvalte:

∙1900

1170

Russian cruiser

1700

1470

Lient, Ont. Barber

Japanese srufer

Captain Togo

Eussian cruiser.

8500

Captain Baner

Shanghai

Amor

500

Gear Com Cole'

584

blent Commodit Lapied

Hainbang

Spanish cruiser

3000

Auny

Spanish gunbeat Raonian rur US. corvette Japanese crniser Frenck oruiser Spanish cruiser

1803

Capt. De Manual Birs

906

Doannesider Plaknin

Shanghai

Commander John Mellowan

$750

Coffin Ifchi

4500

Capt. Bocal da biratize!

Captain Jose Ferrandia

Frenah ernter

Captain ThoomIS

Fresh gunboal

480

Italian gurbost

916

384

Lapangan carvetta.

1470

DESIDENTS in the Colony would Pamint Arora Ib materially aid the SENATE of the Palos COLLEGE by forwarding to the ALTE Petzel MaMORIAL Hostelle

(1). Glass Jari (for meum parpoees). (2) Illustented Papers and Books for the Student's Reading Room and Library.

Address to

JOHN C. TROMSUN,

Hos Sve to the College, Hongkong, February 25, 1891.

SAILUK'S HOME.

NY Custo CLOTHING BOOK

PAPERS will be thankfully Desived at the Sallor's Home, West Point,

Adgrom: Cate of SUPERINTENDENT,

Plavier Bois Cristin

San Quintin Sivoutch Bwritte Takachiho Triomphanto Velas Villars Vipore Volturno Wolf Yatakio

U. 8. gunboat

Om R. 8. Mackenzie.

Captain Pedro Casoria

Commander Constalle Captain

by Ricotti

310

Captain BeBhut

Oplain Moro-iku

Printed and eühisked by Gua Messar Hary, as the Qhing Mail Odg, No 4, Wrodham Hirest, Hongkong,