1892-04-09 — Page 1

CALVERT'S CARBOLIC FLUID, POWDER and SOAPS

BE the original and only

reliablo preparatione

proved trong etic ve thon all

other disinfectante

KARENS AWARDED

17 Gold & Maver Medals & Diploma,

for superior excellence, aftur |

comparative tests.

C. CALVERT & Co.,

Manchester,

E

Prepare to H. Me Trome, Indian d

Coloniale Guvermout

STTAPL927

The China Ittail.

VOL. XLVIII No. 0109.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON ----F. ALGAR, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, B. C. GEORGE STREET & Co., 30, Cornhill GOLDON Sa Goron, Lavigate Civorce, EU. Barka HEXDY &0, 37, Walbrook, E.0. SANDEL DESCOs & Co.; 150 & 154, 151 Leadenhal Hornet W. M. WILLS, Cannon Street, C. ROBERT WATSON, The 10 Beef Strzel PARIS AND EUROPE AMEDER PRINC,

36. Ante Lafayette. Parix NEW YORK. STEWART HATES, THE OHINESE EVANGELINT OFFICE, 62, fest

SAN FRANCIS00 and American Ports generally: BEAN & BLADE, San Fran AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON & GOTCU, M.

core and the

ORYLON :-W, H/ SuTMH

APOTHECABIES CO., Colorido. SINGAPORE, STRAITS, &

號丸月四年二十九百八千一英

Banks

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED,

AUTHORISED CAPITAL

£2,000,000,

·PAID-UP CAPITA £680,000,

LONDON:

Head Office...40, Chreadneedle Sirvet. West End Office...26, Cockaper Street

BRANCHES IN INDIA, URINA, FARAN

AND THE COLONIES.

BANK reociven Money on Deposit,

sta

Olished February

HONGKONG, SATURDAY, APRIL 9, 1892.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

NEW GOODS.

LAZENGER'S

DEMON TENNIS BATS

L. C. & Co.'s "KENNINGTON TENNIS BATS

LC. & Ca's BLACK STRING TENNIS BATS.

WE CAVENDISH TENNIS POLES and NETS.

STEAM-TARRED TENNIS NETS, &, &o.

& WESSON'S REVOLVERS Improved BULL DOG" BBYOLVERS, Cott's REGULATION REVOLVERS, WINCHESTER MAGAZINE DARBINES, Cozz's LIGHTNING CARBINE, MATTINI HENNI MATCH RIFLES, HAMMERLESK SPORTING FUWLING PIECES AMMUNITION OF ALL KINDS.

Buys and Selle Bills of Exchange S Issue Letters of Credit, forwards Hills for Collection, and Transacts Banking and Coby Business generally, on terms to e

application

Tup

SAVIK &

Os, Square, Singapora, “O. ÜKINSZEN & Co., Manila

CHINA-Maco, A. A. DÌ ÛBUL AMOY,

N. MOALLE & Un., LxTED. Foochow Hzony & Co. Shanghai, LANE, CRAW WORD & U., and KELLY & WALK Yokohama, LANS, OBAWFORD & Co., and KELLY & Co.

Notices of Firms.

NOTICE

THE style of the Firm of POATE and NOBLE, DENTAL SURGEONS, has been change rooted as de NOBLE, and

will do represented under-

and

JOSEPH W. NOBLE [Hongkong HERBERT D. REQUA UBAS, LBNYDER

Singapore.

35, Brook St.,

HERBERT POATE

Grosvenor Square, London, W.

Hongkong, February 27, 1832.

Banks.

T

EW. RUTTER, Mandyer.

1362

Hongkong, August 19, 1891.

BONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is con

dicted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING VORFORA- TION. Rules may be obtained ou ap- plication.

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per sonam. Depositors. may transfer at their opting balancos of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on

PIGOU & WILKS "ALIJANCE" GUNPOWDER.

SINGLE STICKS, FOILS, BOXING GLOVES, HILLIARD SUNDRIES, FOOTBALLS, QUOITS, CRICKETING GEAR, LAWN BOWLS, PLAYING OARDS, CHESS, DRAUGHTS, BAUKGAMMON, DIOR, DOMINOES, REVERSI, and a variety of GAMES.

Hongkong, February 27, 1602.

LANE, ORAWFORD & Co.

W. POWELL & Co.

JUST RECEIVED.

FOUR-POST IRON AND BRASS BEDSTEADS, FOR SINGLE AND DOUBLE BEDS,

HAIR AND BATTAN MATTRESSES to Order.

CHILDREN'S CUTS. INFANTS CRADLES,

FIXED DEPOSIT at 43 PER CENT, por IRE WOVEN SPRING MATTRESSES

andum.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

F. DE BOVIS,

Chief Menager Hongkong, August 1, 1891.

No 45.

Intimations.

CUSTOMS NOTIFICATION.

Hongkong, April 9, 1899.

1515

996

MOSQUITO NETS. SUMMER BLANKETING.

W. POWELL & Co.

THE MOUNT AUSTIN HOTEL,

1,400 FEET ABOVE SEA LEVEL TARIFF.

[OTICE is horaby given that FRIDAY FRIDAY, will be observed as a HOLIDAY, at the KowLOON CUSTOMS OFFICE. PAID-UP CAPITAL

Work at the pium Examination Halk RESERVE FUND $6,300,000. and the Customs Stations, however, will RK SAVE LIABILITY OF $10,000,000. preened as usual.

PROPTOES...

TONGKONU AND SHANGHAIN NEXT, the lots Instant, being Goot Board & gaye saith (1 person), 90.00 Breakfast HANRING CORPORATON,

$10,000,000,

COURT OF DIRECTORS ——

SC. MICHABISEN, Esq.-Chairman.

L. FORNECKER, Esq.-Deputy Chairman,

T. I Davice, Beg | Alex MoConachis,

D. J.Holliday, Esq.

H. Happius, Esq.

Hon. J J. Keswick.

Esq.

J. 6 Moses, Fig.

D. R. Samson, Esq.

CHT MANAGER T

Hongkong-F. z Boris, Eng.

MANAGER TO

Shanghai-J. P. WADE GARDNER, Esq. LONDON BANKSES LONDON AND COUNTY

BANKING CO. L

HONOKONG-INTEREST ALIAWED.

On Current Account at the rate of per cent. per annum on the daily balance

up to 3200,000.".

On Fixed Deposits.--

For 6 months 3h par cent, per «ODUM

12

11 12

up to

$200,000.

On ans

in excess of $200,000.

HONOHOND INTEREST CHARGED. 8% on LOANS against Shares with full

margia.

6% on Advancar against Goods in neatral

godowns.

on Current Account Overdrafts:

on Advances against Goods io private

godovna.

F. DE BOVIS,

Chief Manager, Hongkong, February 27, 1992.

LIMITED

151

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

£1,000,000.

AUTHORIZED DAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL,500,000

HEAD OFFICE Honamoso.

جنسه

Court of Directors.

D. GILLES, Esq. ORANKISHAN, Esq.

0. J. HIRST, Esq..

CHOW TUNG SHAND,

Esqu

W. WOTTON, Esq, KWAN HOI CHUKK, Esq.

Chief Muyer.

Ono W. F. PLAYPAIR

Advisory Committee in London. THOMAN CARMICHAEL, Esq., Masara Dent,

Palmer & Coi

JOHN BUTTERY, Esq., Messra John Butlery

& Ou

Hallm GRO, MUNRO

U. B. STUART WORTLEY, Esq, M.P, for

Bankers

Manager,

LONDON--THE ALIJANCE BANK (LD.). SCOTLAND - Tan. Comterqlal Bisx or SCOTLAND.

Shanghai -C. J. GistLOWAY, Afenager, Amay - AMORISON, Manager.

Yokohama D. FRISH, Manager.

Current: Accounts opened. Money : re- ceived on Deposit Draits inded. Bük purchased and, collected. Arivances raads on securities or goods in neutral gos Usual Bank Apency business andertaken.

Interest for 12 monthi Fixed 6 %---

ű događa 4%

Current Accounts

Hongkong, February 17, 1892,

J. MOLAVY BROWN,

Commissier of Customs,

for Kowloon and District OPATON BOVER, Kowloon, 3th April, 1892.

K

BCL

ELLY & WALSH, LIMITED. Recent Books on China and Japan.

JAPAN:

THE REAL JAPAN, by Henry Norman, JAPONIC, by Sir Edwin Arnold. Murray's Hand Book of Japan. Japan Roods and Railways. Railway and Stauma Boat Guide to Japan. Scion Karr's Guide to Japan. Keeling's Guide to Japan.

Rein's Japan.

Ruin's

Japane Industries. Chamberlain's Things Japanese. The Great Earthquake of Japan. Japanese and English Phrases. Japanese Jingle, by f. Mae St. John Bram. Occhuan-the well-known Japanese Song. Japanese Fairy Tales-illustratod.

ball.

.::

CHINA Things Chinese, by J. Dgòr Ball China, New and Old, by Archdeacon Moulo. Chinese Character stics, by A, E, Smith. Hang Lou Mong, or the Drusin of the Red

Chamber, trazelated The Canton Guide, by Dr. Kerr.

H. B. Joly, by

·De Kerc Cantonese Phrases, Lays of Far Cathay.

Across Thibet-Prime liesuri of Orkonna

068

Notices to Consignees.

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

日三十月三年辰壬

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

TR. J. M. ARMSTRONG has received

Mastractions from the MORTGAGEES,

to Sell by Public Auction, un

TUESDAY,

HES, S. Polyhymsia, Capt. L. TAZARI, having arrived from the abare Porte, Consigneos of Cargo are hereby, requested to send in their Bills of Lading for countur- signature by the Undersigned, and to take the 19th April, 1892, at the Premisas, at 3 immediate delivery of their Goods from o'clock p.m., alongside.

Any Cargo impeding her discharge will bo landed into the Godowns of the Hoxe KORO & KOWLOON WELT&GODOWN CO., L., And stored at Consignoes' risk and expenas. No laima will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goodla reigning-undelivered after the 15th Inst.. will be subjout to route

All broken, chafed, and damaged Goods ard to be left in the Godowns, whore they will be examined on the 15th Ingt, at 4 p.m.

No Fire Insurance has been effected

SIEMSSUN & CO., Agents.

Hongkong, April 9, 1892.

MOGUL LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP LENNOX, FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

-THE-FOLLOWING

VALUABLE LEASEHOLD

17APL

NEVER BE WITHOUT

CARBOLIC OINTMENT #Vondrial Effective liemedy for PRIORLY BE, TILIB, SHAVED SKIN, MIKE UTES, SUTS, YNAKOT AITES DE "NTINGS," AND "KORT- WKIN AILMENTS.

||B013 in Lange, Puta, 1334. óoch, and will ahoep good in any climate, v

F. (2 CALVERT & Co.,

Manchester,

Awardol by Gold and filter Medile vet'

2

Diploma-

PRIOL, $2 PER MONTH."

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

The Co.'s Steamship

Namoa,

A Capt. Gonnien, will be derpatched for the aboga Porte TOMORROW," the 101 Tost, at Daylight

For Freight or Passage; apply to

DOUGLAS LAPRAIK & O.; General Manapra. Hongkong, April 9, 1892.

COMPAGNIE DES. MESSAGERTES MARITIMES.

656.

PROPERTIES, Comprising:-Nos, 11 and 13, UFFER LASCAR NOW, and Nos. 14 and 15, Lower LASAR Row, Victoria, in the Colony of Hongkong, and situated on INLAND LOT No. 248, as the samo Promises are now held for the residue of a term of 999 years, from the 10th Jane, 1843, granted therein subject to the payment of the Crown Kent payablo in respect thereof, and the performance of the Crowa Covenants to be performed in respect thereof and subject also to the existing (Taking Passengers and Cargo for Topgans,

Lettings and Tenancies thereof.

The Property will be BOLD in One Zot or Separate Lots, comprising TWO HOURES cach, at the option of the Tendora.

For Sale Plas, further Perticulars and Conditions of Sale, apply to

JONSIGNEES of Cargo are hereby in- |*-

CONSIGNEES Cole are being

landed at Reir risk into the Gedowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHALF AND Gotown Co., at Kowloon, whence and/or from the Wharves delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before. Noun To Day

No Claims will be admitted after the

STEAM FOR HAIPHONG,

& QUINION.)

The Co's Stormship

Haiphong,

Captain BATAAN, will Pleave for the abova Port

24 | 20 MORROW, the 10th Inet, st 3. pim.

Fer Fraight or Flange, apply to

WOTTON & DEACON,

Solicitors to the Fendors;

or tu J. M. ARMSTRONG, Auctioneer

Hongkong, March 26, 1893.

Shipping.

Steamers.

MOGUL LINE OF STEAMERS.

Goods have left the Godowns, and all Good FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

remaining undelivered after the 15th Eapt. will be subject to rest..

All Claims against the teams nust be prouted to the Undersigned on or before this 15th Instant, or they will not be re- cognized.

All brokon, chafol, and damaged Goods ars to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th Instant, at

$1

Sc

Board & Lodging per day (1 person),

do.

do, for married couples (uccupying

6.00 Sitting Room per day... Extra Bedraoia per day, 7.0 Bed and Breakfas,...

3.00

2.00

2.50

00

ཐ

do.

de, for married couples (occupying I room), Extra Bedroom per mocto, Sitting Room per month,

Tithin

1:00

135.00

Dioper,

1:00

45.00 Children by errangement dccording to age, 50.00

Hongkong. April 8, 183

SPROIAL. TERUS for a week and from Saturday to Monday, THAM TICKSTA supplied to VISITOm at reduced rates: For further Particular, apply to

pr to

1935 The Secretary, 38 £33, QUEEN'S CENTRAL The Manager, MOUNT AUSTIN,

ROBERT LANG & Co.'s

A

DRESS SUIT,

NEWEST MATERIALS, from 230.00, Silk-ned.

RIAL

VERY LARGE SELECTION OF SCOTOP TWEED, AND

SUITING S.

EVENING DRESS SHIRTS, Latest tyla

Dă. Do..

TIES and GLOVES,

Do.

-HOSE SILK, THREAD and MERINO, SHOES and PUMPS.

Intimations.

AN APOLOGY.

THE PROSECUTION OF THE

OPIUM PARMER.

BEG to express through your column

my deep regret that I should in a hasty moment, in consequence of my not being able to read or understand Chiness

The Long White Mountains, a Journey accounts, have commenced a promențion

through Manchuria, by B. Jamce, Little's Forough the Yungtse Gorges,

Hoeis's Three Years in Western Chins. Cantonese Made Easy, by J. Dyer Ball How to Spank Cautearse. Chalmers Cantonese Dictionary.

645

Intimations.

NOTICE.

OTHER

9210)

THE FUNJOM AND SUNGHIE DUA SAMANTAN MINING COM.....

PANY LIMITED,

I Sixth Ordinary Half Yearly MEET

ING of SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the Com- DAX, the 22nd April, 1892, at Neon, for pany's OFFIC2, Connaught House, on FILI. the purpose of receiving the Be ort of the Dirosters, together with a Statement of Account to the September, 1891

The Transfer BOOKS will by CLOSED. from the ath to the 22nd Justant, both days inclusive.

A O'D GOURDIN,

Secretary Hougkong, April 6, 1892,

PRIVATE BOARD & RESIDENCE

638

against Mr. KOH CHENG SEAN, ie chief manager of the late Opium Farm, with reference to the funds of the CHEANG TEK KONG SEE. 4 com. plete ingesti ation into the matter and A. S. WATSON & Ca., LIMITED... a caraful examination of the books and recounts have thoroughly convinced me Issue of 10,000 New Shares of $10 each. that my suspiders were holy groundless,

URSUANT to Resolution, the fENERAL and there has been nothing chatever at Kowloon, Victoria Vium-

MANAUER of A, S. WATSON & Co, in Mr. KOH CHENG SEAN'S man.

Hongkong, July 19, 1801: LIMITED, hereby invites applications

of the basicoss from the BHAREHOLDERS of the Company agement of

THE GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIITED.

the

for the ISSUE of 10,000 NEW SHARES OPIUM FARM that is in any way repre- of $10 each at a Premium of 50 Por Centhausible and further, that he has all along or $15 & Share.

Rach Registered Shareholder on the 31st been doing his best, honestly and faithful. day of May next applying for the Newly, for the benefit of the CHEANG TEK Issue will be entitled to one Share for avery KONG SEE Five Sharca registered in his name. Shares. remaining unallotted in respect of incom

plate numbers of Five Shares and Shares this letter in your correspondence coloma I should be obliged if you would insert Lot applied for by those entitled to apply

will be allotted among the General Maunger once, and afterwards as an advertisement and the Company's staff.

for the period of one month, as I am

Applications for Shares in the New Ins

will be received by the HONGKOND AND anxione to undo as far as possible any in. SHANGHAT BANKING CORPORATION in tongjury I may bavo, through my hasty and konkr

the Ib to the 4th day of JUNE from

next, both days inclusive, and the whole fatiable action, indicted upon Mr. amount applied for will be payable on KOH CHENG SEAN, spplication, fast pos

Franster

The

BOOKS of t the Company will tre CLOSED from the 1st to the 4th - day of Joxe next, hoth days incisive,

The present paid-up Ospital of the Cam pay is 8500,000 divided into 50,000 Shares of $10 each, and the New Tesus is required Capital of the Company to $600,000 divided into 60,000 Shares of $10

to increase the

rach

Part of the Promium received from the

of

Yours truly,

OH TEK LEONG.

Hongkong, March 22, 1892

559

THE MUJHE COAL MINING COMPANY.

HE MIKE COAL is a bituminous Coal of dark reddish colour. For

Nag Tana will be devoted to Laurenia as Steam purposes, it has been pronounced to Permanent Reserve Feed, to the sum of ba Tan BEST AND THE MOST BOUNDHIVAL DY $150,000, and the remontader will be placed For rates of Interest for other periods to the credit of the Reserve: Jand fur the ALL THE JAPANESE COALS

and the To export la increasing yearly, and t Equalisation of Dividends apply to the MANAGEM

The list Dividend paid by the Company opinions expressed by several of YEN was on the 5th November, 1881, being an LARGEST REGULER, CONSURELS are in testi- Interim Dividend at the cole of 14 per cent 1930 of the EXCELLENT QUALITIES OF THIN per annum on account of that year, and the Co

O is called to the following ATTENTION Final Dividend for 1801 will be payable is MAY bert. The New Taste will FARX for the Coal their Buolgers direct from the ADVANTAGES to Shipowners and Captains, the Intarica Dividend to be declared in NOVEMBER =xt on socant of 1892.

MARK

Forms of Application for the Nar Inspa Loại te obtained at the Company's Dzszors

HONGKOND AND

Undersigned

Fresnes of the Coali

Uniformity af quality

for GENTLEMEN RESIDENT BOARDER

RS. FALCONER has VACANCIES.

1958

NOTICE is hereby grow that an EXTRA

ORDINARY General MEETING

of the above-named Company will be held at the Company's OFFICES, on TUESDAY, the 12th day of April, 1802, at Noon, withs

aviswollowing and fussing the':

Rexlutions f

at the L-That it is desirable to reconstruct the Uompany, and accordingly that the semo be wound-up - voluntarily," and that KRAMER be, and he is

Lareby appointed Lige paros, for the 2-That the said Liqupatoa to, and he is

purpose of such winding up.

hereby authorised to consent to the registration of a New Company, to bo named, THE GREEN ISLAND CEMENT FACTORY LIMITED, with a Meatorsadum aud Articla of Association, which have already begu prepared with the privity and approval of the Oppalling Committee of this Company

3-That the draft Agreement, submitted to this Meeting and expected to be made between this Company, and ite Liquidator of the ane part, and THE GREEN ISLAND CEMENT: TAO. TORY, LIMITED, of the other part be, and the asmo is bareby approved, and that the Liquidazon by, and be la hereby authorised, porquant to Scation 140 of the Companies Ordinance 1865 tu enter into an agreement with such New Company

pany (when incorporated) in

* "the terms of this said draft, and to carTY the same into effect with such fifany} modifications, as he thinks expedient- Should the abora. Resolutions be possed by the requisite majority, They will be sub. mitted, for Cestirmation, de Special Resce latisse, to a second Extraordinary Geostał Sopply in aur quantity on shortest notice. Meeting ich will be subsequently Dan- Quick de patch Best of weight, ole, sisi

MITSUI BUSSAN KAISHIA,

Sola Agents, Hongkong, April 4, 1682.

CALDBECK MACGREGOR & the Hangour Dispensary of at the Freios Lou in plastica

Wine and Spirit Marchants,

13, QU' BOAD Hongkong, August 12, 1801.

1613

By Order,

A E MANGELL,

Burdary

Hongkong, April 7, 1802.

vered,

Dated, the 20th day of March, 1893,

ARNHOLD, KARBERG & CA,

Ueneral Mawgars,

No Fire Insurance has bosur effected. Bills uf Landing will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & Co,

Ayouts.

THE OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION-COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, LIVERPOOL AND SINGAPORE

650

THE Company'e 8.8. Pulding, having arrived from the above Purts, Oonsigues of Cargoara boreby in- formed that their Goods are being landed. at their risk into the Godowns of the Hong- KONG & KOWLOON War & Gouws Co., Kowloon, whauce delivery may be obtained. No Claims will he admitted after the Goods have left the Godown, and all Claims must be sent in to the Uption of the Undersigned before Noos, on the 14th Instant, or they will not be recognized.

All broken, ohafed, and damaged onde ars to be left in the Godowns, where they will bo examined on the 14th Instant.

No Fire Insurance has been efected, and any Gonds remaining in the Godowns after the 14th Instafit will be subject to rent,

Optional Cargo will be forwarded un- less notice to the contrary ba givan before 13 pm. To-DAY.

Bila of Lading will be contaminad by

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents

60

Hongkong, April 8, 1892,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

· FROM JALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE

-

E Company's 5.8. Chaysing, having arrived from the above Porte, Coal- sigades of Garg by her are hereby informad that their Goods will be delivered from slongside.

Carge impeding the discharge or remain ing on board after Noon To MORROW will he landed at Consignees' risk and expense into Godowns at Kowloon

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co.

General Managers. flongkang, April 5, 1892.

STEAMSHIP MELBOURNE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIN

MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

The Stearislup

BAILEY,Commander, will be corpatched for the

above Pert vu ur shout the 19th. Proximoj instead of as previously advertised."

For Froight or Passago, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.

Bongkong, March 31, 1892.

NORDDEUTSCHER LLOYD.:

573

NOTICE.

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI.

(Passing through the INLAND SEA):

The Ch's Starship General Werder, Captain B. BLANES, will leave for the above Ports

on or about the 14th Instant A

For further Particulars, apply tá:·

MELCHERS & Co., Agents.

Bungkong, April 8, 1892.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTION,

STEAM TO SHANGHAI..

Thu Co.'s Steamship

Preussen, Captain D. HödEMANE, How will leave. for the above place about 24 hours after arrival with the yutward German Mall

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents. Bongkong, April 8, 1832.

Hankau

G59

FOR SHANGHAI,

The Steamship Captain West, will be Mandirdospatched sa above" on or about FRIDAY, Ulio 15th Instant. For Fraight ar Pasange, apply to

DODWELL, CARLILL & Co,

Hongkong, April 7, 1802. STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA-

SAKI AND KOBE. (Fasting through the INLAND SEA,}

053

The P. & 0. 8. N. Co.'a

Stenship

Ancona Capt. W. D. MEDI, mill leave for the above places on SATURDAY, the 16th Tistant, at Daylight,

H. H. JOSEPH,

Superintendent,

P.

G34

O 8. N. Co,'s Office,

ougkong, April 4, 1892:

STEAM TO SHANGHAI

1930s of words amis drynesthe JONSIGNERS OF Cargo from Lendon ex

628

The P. & 0, 8. Ny 06%

Stormship

Parena,

we will

Captain E.

G. OR CHAMPEAUX, Agent

Hongkong, April 9, 1802.

MOGUL LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA WENG

The Steamship

Captain "WARD, will despatched as above at

4 p.ni on MONDAY, the 11th Instant

615.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL &

Hongkong, April 8, 1892.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

The Co.'s Beamship

Capt, 3A, DA STE CROIX, *will be despatekadas abore on TUESDAY, the 12th Instant, st Noong

For Fraight or Passage, spply to

JARDINE, MATHESON & 08

General Managera. Hongkong, April 6, 1892

OCEAN STEAMSHIP COMPANY" FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGRO, CHETOO, NEW CHWANG, TIENTSIN, HANFOW

and Ports on the YANGTSZE) -・・

The Co.'s Steamship

Polyphemus, Captain Lus, will deupatobod as above on

TUESDAY, the 13th Inatant

For Freight or Passage, apply to

640

TOKO

-- BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents S Hongkong, April 6, 1802, 2

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KOBE AND

HAMA, FIA INLAND SEA.

The Steurship

Brzoukakire, A& Captain Jacksox; will be #derpatoloi-ns above on or shout TUESDAY, the 12th Instant,

For Freight or Pámage, apply to

DODWELL, CARLIFE & GA

Agente

Hongkong, April 4, 1802

633

SAIRE LINE OF STEAMERA.

FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON, HAMBURG AND ANTWERP.

This Bleunship i

Carmarthenshire, Captain CLARK, will be "despatched as" above" on

about TUESDAY the 12th Instant. For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILU & Co.,

Agents

Hongkong, April 4, 1808.

THE UHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

hava quick despatch for the above port FOR LONDON VTA PORTS OF CALI after her arrival with the outward Mail

from Havre ex Steamship Cambode, and from Bordeaux ox Steamship Nantes Bur-P dex, in connection with the above Steamer, are hereby informed, that their Goods with the exception of Opiat, Trosaure and Valuables are being landed and stored at their risk at the Loxoxoxo & KOWLOON WHART & GODOWI: COMPANY'S Dodpwa, at Kowloon, whense delivery may be ob tained inmediately after landing.

inlase

bere.

H. H. JOSEPH,

Superintenami, &0. S. N. Ca's Offles,

Hongkong, April 4, 1892.

NIPPON TUSEN KAISHA.

FOR KOBE

The Oo

Stearnship

Gro. BARTLE, Cjepa mander, will be des

627 patched as above on or about the 13th

April.

AND YOKOHAMA, The Co.'s Stasmahip

Mike Muru, Capt. J. B.. MacMILLAN, will be despatched for the

For Freight or Passags, apply to

Optional Cargo willbe forwarded on,. intimation in received from the Consignen aboro Porte on SUNDAY, the 17th Inst., Safora 10 mi. To-DAY (Thursday), the 7th at Daylight, Instant, requesting it to be landed h

Bill of Lading will he

will be counteragned by the Undersigned

Goods Parasining

ing unclaimed after Tavy- Par, the 14th Instably at Nobuy will be subject to ront, and landing charges.

All Claims mud be sent in mu on Of before TEURSDAY, has 14sh Tank, or they -will not be recognised.

All Damaged Packages will be examined on THUARDAY, the 14th Instant, at 3 p.m. No Fire Insurance has bona offerte l

O DE CHAMPEAUX;

magent

Bogskoog, April 71802

650

SAILORS HOME NY Cast-off Clothing Books, or A Parse will be thankfuly reserved

at the Ballare Home, West Point,

Address : Cars DE BULKRISTENDANT.

- GEO, R. STEVENS & Co.,

Agenta Hongkong, April 4, 1892.

VILLE, CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION COMPANY,

·LIMIFEND,

662

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & G»

Hongkong, March 28, 1892.

CHINA NAVIGATION COMPAN

LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & HELBOURNE,

* The Co 's Steamahliy

WN. ALIZSON, Com'der, „vill ha despatahod, as abova on MONDAY, tàs 2īta Instant...

The attention of Passengers is Frooked to the Superior Accommodation offered by this Steamer. First-class Baloon and Cabina are situsted forward of the Enginen, Soconut-class Prmongers are berthed in the Poop. & Refrigerating Chamber ensures the supply of Frach. Provisions during the sepature voyage. A duly qualified Surgeon P

Darrind.

FOR LONDON AND AMSTERDAM.

The Co.'s Steamship

•1• W. N-KHẨw, Com'ander, will be despatched above an or about the 5th May.

For Freight, apply to⠀⠀⠀ WARNHOLD, KARBERO & Go

Agents

Hongkong, April 1, 1992,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Hongkong, April 6, 1892.