1892-04-07 — Page 4

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES, MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR

BAIRON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SULZ PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;.

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX.

ON WEDNESDAY, the 20th April,

372, at Noon, the Company'a

Ocenmandant PAUL 5.8. SALAZIE, wich MALES, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the Aboro placen,

Oargo and Sposis will be registered for London as well as for Marnoillas, and ne cepted in transit through Alacsellion for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted Noon.

Cargo will be received on board until 4 1.m., Specie and Parcels until 14ÆL OB (Parole are not the 19th April, 192.

to be went on board; they must be left at the Agency's Oilice.j

Dontents and value of Paokages are re- quired.

For further pariculare, apply as the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent,

Hongkong, April 6, 1892.

648

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING DARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND

Intimations.

For most confortalte, romarkably easy, fuxiriona and delightful share us s'e celebrated Mandarin Razors, with tendumge

abin blates, fully warranted.

They are doi

teost reliable, caiconty* APRAK/PCO and chlaport bigh

Cars Raterakoown. Thorms of ansiolied testi- monials! Can he had frere, dailer, or direct from Taken ARBENZ, BIRMINGHAM. Introduser of the prigical and only gvano "dem Air Sung.” Roure of worthless imitations, and last upon ARBENZ "A" quality Gems.

DARIN BROS. OF CHIX, Ln, Charakety & Ding- -giste, Queen's Kord, opprite Forgkong Hotel.

A CURE FOR ASTHMA !!

GRIMAULT'S

Indian Cigarettes.

Asthmatic people who suffer from Oppression in breathing, etifing sen sations Hoarseness, und Loss of Voice, Nervous Coughs, Laryngitis, Celds, with Whearing, Bronchitis, Insomala, Catarrhal Affections, aut Dificulty in Expectoration, are promptly relieved by these Cigarettes. GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemists.

GRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION.

Renowned Physicians prescribe Grüm. salt's Matico as the most active and at the same time the most inoffensive romedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges. These Capsules, w Like Copaiba, have not the inconvenience of producing Nauses.

MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES Chronic Cases. GRIMAJLT & CO., Paris. Sold by all Chemists.

For Sale by A. Warson & Co., Chemists. NOW READY.

SOUTH AMERICA, AND EUROPE, U

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AMR

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Occanie................THUESDAY, April 28, Gache...SATURDAY, May 21. .....TUESDAY, June 14.

Belgio.....

THE Steamship.00£JNIC will be dead in suza Francis vid Ya, on THURSDAY, 28th April, at 1 p.m., correct being made at tüke hawa vich beats From Shanghai and Japan Porta.

RATES OF PASSAGE.

FROM HONGKONG, FIRST CLASS

To San Francisco, Vancouver,)

Victoris, Esquimalt Now Westminster, Port Towa $225.00 soud, Seattle, T.com, Tort! lain; U.

Te Leverpost and Loudon

༔༢༤༦,

To Paris and Bremen

To tarro and Hamburg

$325.00 ...$345.00 $185.00

Through Passage Tickets granted to land, France, and Germany by all trans- Atlantio lines of Steamers.

PRICE,.

THE P

$1.50.

YANGTSE,

BY E. H. PARKER, with SKETCH MAPS

CONTENTS:

The Yang-toe Gorges and Rapids in Hu-pei The Rapids of the Upper Yangsise.

TheVads-mecum of the Traveller through the Gorges of the Great River. Special Observations.

A Journey in North Sz Chʻaan. Nan-ch'uan and the Kung-tan River, Up the Kia-ling River. The Great Salt Wells, North Kwai Chou.

The Wilds of Hu-pel. S Ch'uan Plants

Orders for Copies will be received by Mess LANE, CRAWFORD & Co., and Mesra, KELLY & WALSH, Limited.

Intimations.

I took Cold,

I took Sick.

I TOOK

SCOTT'S EMULSION

RESULT:

I take My Monis,

I take My Rest, AND I AM VIGOROUS ENOUGH TO TAKE ANYTHING I CAN LAY MY HANDS ON

getting fat too, For Scott's Emulsion of Pure Cod Liver Oi and Hypophosphites of Lime and Soda NOT ONLY CURED MY Incip lent Consumption TUT BUILT MS UP, AND 5 NOW PUTTING

FLESH ON MY BONES AT THE RATE OF A POUND A DAY. I TAKIL IT JUST AS EASILY AS I DO MILK.”". SUCH TESTIMONY," IS, NOTHING NEW. SOTMELATON.15 DDING WONDERS DAILY. TREST TIMES 63 EFFICACIOUS ARTZAIN IL. TAKE NO OTHER.. Bold by all Chemista.

SCOTT & BOWNE, LIMITED,

47 FARRINGDON ST., LONDON, E

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Hocclusive of late Arrivals and Departure reported to-day,

No. 9107 APRIL 7, 1892.

SKIPPING IN CHINA. JAPAN, PHILIPPINES & RATI WATERS

Sue Agents for China and Hongkons

sss, A. S WATSON & Co., Lap. COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE.

ESIDENTS in the Colony would RE

otatorially aid: the SENATE of the COLLEGE by forwarding in the Azor MEMORIAL HOSPITAL

(1). Glass Jars (for zzuseum porpoica). 12). Illustrated Papers and Books for the Student's Reading Room and Library.

Address to

JOHN C. TROMSON,

Hon. Stc. to the Colicy: Hougkong, February 25, 1891.

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

AFORMOSA By Mr. G. TAYLOR

This Article, which has been reprinted from the China Review, contains one of the best Sketches of Formican Life yet written. A fary roughly-executed Woodcuta aro included is the pamphlet.

May be had-Price, $1-at Mesara LANE, CRAWFO & Co.'s, aixi Mesra. KELLY & WALSH, LIIrzo, longkong; also, Mr. N. MOALLE, Amoy.

THE

NOW

READY.

THE COMMERCIAL LAW AFFECT. ING CHINESE; with special reter. ence to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG,

Coples may be had at the China Mail Office, and at Mossra, LANE, CRAWFORE & Oo.,-Prima, 75 cents.

SHARE LIST-QUOTATIONS →April 7, 1399-

Storks

HANKO

¡Nos. of Value. Paid- O'osing Qu dativas,

kores.

gongkong and Busnghai Bank Core 30,000 9

New Izszokowi

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS.

DESTINATION.

30 day

Tisketa.

Kansas City, Mo., Omaha, 285.00

Nab

St. Louis, Mo...n

St. Paul, Minn., Dianes-2.2.00

potis, Chicag

Mica

Wis......

Cincinnati, Ohio........

Milwaukee,

Columbus, Ohic

Lotroit, Mich

Cloroiand, Ohio Toronto, Canada

Pittsbur

Penn. ***

Niagara Falls, NY. Buf

falo, NY...

D.O, Balli Washington,

more, Md an experien Montreal, Chunda Philadelphia, Penni

NO TUTKhan

Boston, Masa

Portland, Maine

Continaeus,

Trip

Ticketa.

Bank of China, Japan and Stisits, 99,875 £

Lad...........

National Bank of Chins, Limited.......

MAKING LAUAANUES,

FIRE INSULANUKY.

China Fire Insurance Voi, Li......20,08 dongkong Fire Insurance Do., Ld... 6,0 27.205.00 Straits Fire Insurance Co., Ld..... 20,0

FILE AND MARINE INSURANCES. 2900 295.0

DOOKB,

up.

12 al 123% prem

Cush..

10£ 1:15 £8. eales and sellers

19 1 £45, noming!

*918)

WHAMPOA.

Font Name

Canton

Chipaen

CHL

To facilitate Boding the position of any reasol in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Boctions, commenting at Green Island. Fease near the Hongkong shore ate marked k., near the Kowloong shere k, and those in the body of the "Shipping or midway betwoon each shore are marked e, in conjunction with the figures denoting the sections.

Dorothy

Brit

Ba

Brit

Ningpo

Section

Section

1 From Green Island to the Gas Works

2. From Gas Perks to Jandino's Wharf."

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's O li xi-

4. From Harbour Master's to the P. and 0. Co.'s Of

6. From P. and O. Có, Odios to Peddara What,

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Fessel Namer.

Achilles

Don Juan Drot

Empress of Chink E-dang FOLIOD General Werder *Haiphong an

Melbourne.

Montafies

Pilot Fien

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

8. From Blue Buildings to East Point

10. Kowloon Wharven,

Haitan

AMOY

In port on March 30, 1899.

MEROKANT STEAMERS.

British

British

MERCHANT SAILING VERBRY.

Ger, boo

9. From Kellesta Island to North Point.

· radn

11. Jardine's Wharf,

Elizabeth

Breemen

Amer, bqe.

Caplain

Mau und Kin

The

Date of Arrinal.

Pasionées or Agen's

Pestination

KAROTKI,

Archibald Payne Davis

Vimont

to-morrow. To-day K'loon Dock

Bombay, &c. Swatow, &

9th inst

Kobe

Amoy

Haeshin

18000HOW.

port on March 20, 1892

MRBURANT STWAKERS,

Chinese

Britishi

Haitan

Germen

Heter

MERCHANTS RAILING VESSELS,

E. F. Sander

Amer.sch,

Prosper

"Amser, sol

Italian str. 1400 April Brit. Brit

7Batterfold & Seize 5 Wisier & Co. 50% 1Jardine, Matheson & Co.. Gibb, Livingston & Co. 31Gibt, Livingston & Co.

3Shewan & Co.

664 April 6 Brandao & Co.

Nure. str. 2189 Mar. 31 Chinese

London, &e. Chefoo, da HOBY Saigon

str. 3003 Apr.11Canadian Pacific Railway Co, Vaccouver, Ste.

Jarding, Matheson &0s.

To-morroy Fo-marron

116th inst

Co-IÁTTUW

Eo-morrow

Howa

Brit. be.

WalterSiegfried Brit, bqe.

SHANGHAI,

In port on April 1, 1892.

UNACHANT STEAMERİ,

British

10th inst

∙Fo-day

Kloon Dosk

Amigo...

Day 3hBruhn..

Ascchio

...Bowie

Bengloe Beniwers

Farquhar cWebster

Brit str. 1420 April Gler. str. 771 April Brit Drit Brit

str. 1006 April str. 1158 April str. 1513 Mar.

Bisagne ....

Chow Fe.......

Baccarini Phillips

3 Carlowits & Co.

ate. 1087 April

0Yuen Fat Hong

Diamante

k Gerard

str. 614 Feb;

© Boltran

Span. str.

8 b HADO

Brit.

Brit.

str. 1127 April

Shanghai

... Brit. str. 609 April

7 Donglon Steamship Co.

Cost Fóris

10 Blanke.

Ger.

str. 1830 April

Melchers & Co.

Yokohama

5 Furze

Fel.

str. 874 April

Maisageries Meritimes

Haiphong

Fch.

str. 2093 April

Massageries Maritimes

Shanghai

Ysuiero

i

Span. str. 122 Mar. 16 Order

ՆԱՋ.

H. K. & W. Duck On

Ella

3 Tulloob......

Brit str. 091 April

5 Chinese

Feilung

British

ePrice

Brit.

str. 1056 April

Butterfield & Swire

Swatow

Today

Fabwo

British

3 Dodd

prit.

str.

004 April

6 Butterfield & Swire

3 Belt...

Bat.

str. 1620 April

9 Duhme

Ger.

Tétr

823 April

Amoj

Statow

To-day

Friafung

Chinese

Tomorrow

Kiangping

Chinese

3 Hogg

Bri

8 Breitung.

เห

Kiangy

Chinese

Kin Diux

Olines

1Berwick.......

3 Brako

Brit.. Ger.

Hothow, &c.

... 181. Croix Richards

..... Brit.

Chi.

Calcutta

atr 667 april

Shanghai

To-morrow Kloon Dock fo-day

Kung Wo

British

Macduff

Fronch

Osparebal

Norwegian

Pachua

Briti

Pekin

British

Smith

Chinese

Taitian

British

Russian

Runmuşu

Siem Singat Sangkiang Scie Taicheang Taianng Tetartoz Torrington Triumph. Wingsang Yung Ping.

Alair

Jennie Harkness. John Wesley............ Jos Nicoya Sachem

W. H. Samith

Xum

4 kMunro...........

Ansbery

str. 1505 April Ger. str. 1579 April

str. 1566 Feb atr. 674 April

atr. 1917 Feb.

2 Wch Kee & Co.

bleyer & Ca

Jardine, Matheson 39ieinsson & Co.

& Co.

2Dodwell, Carlill & Co.

6 Eduard Schellbaks & Co. 19 Jardine, Matheson & Co..

& Chinese

290 Mar. 24 Wieler & Co.

bqr. 1904 Mar. 17 Order

Brit. bqa ......AM.. Schnieders Ger. bige.

340 Mar. 17 Siomasen & Co.

Smithwick Amer. 1490 Jan. 25 Order

Brit. bye 504 Mar. 25 Wieler & Co.

Barmer, 1312 Nov. 14Jardino, Matheson & Co. Brown. Amer. sh. 1908 Mar. 10 Jardice, Matheson & Co.

Her Britanio Majesty's Ships on the China Station.

لود

.

Natal

Kloun DookVladimir

Kloon Dock Vindivostok

A here at

Sandakan Shangbai (in dock)

Yokohama Man Japanese

Yoritoma Maru Japanese

-MER BOHAKT BALLING VESSELE. Andrina

Br.4m sch Beit

Ašia

Chibays Mara Jap.bge Hilde Brit.. ask, KumasakaMaruJap. be.

Sateuma:

Piri baa

NAGASAKI

In Port on March 18, 1892 Konaki Maru Japan. bg.

Aration

YOKOHAMA,

En port on March 27, 1882. Bett, ol

Bella O'Brien Amer. el.

Diaus

Amex, sel

10£ 5.1032% dis, sales

Janton Insurance Otis O, ki...10,03 $ Joins Tradera insurance Co, Ld...24,083. North-China Insurance O., £d. 0,0 £ Straits Insurance Co.,

30, D Caca-Insurance Society O., Ld.... 10,0 Tangtv Insurance Association, 12 8,02 $

2018

60 $108, sales

* 5, કાપદ્ધ

20 £

Tha, 266, nollers

Kig

Tour

GLOP

Captain

10 $

6814

25.4

23 890. sollers

10.

a

8108

292.60 291.50

10 8 25. S

20 $83, sellers

Archer

50$282

1 $

Usroline Egeria

dempatch-vol craiser 3rd class cruisse Jed chase

-1700

180

3500

Cop. Chan Adair Come. J Ferris

Hongkong

1400

14

14:40

surveying ship

740

Captain Clutterbuck Commander A. M. Field.

Hongsong Shangbal

So ist defer

1. 18

39, sellora

Alterna

gobind sia va

Hyacult

oruke 3rd eleg

140

1100

Lieat Com C. T. Baker Captain Rob W. Craigie

Chatoo.

Singapore

12

ล

79 % pron, los

twice bakan shay

.8300

Ji.

HANAN

Ex

uruse 2nd came

SU

LÚ

Captain Edmund 8. Poo Usptain Burges Wateru

Bongkang

Bengkong

Norma

Brit. ach

5,0.05) al

€88, boyers

gan Tara 2nd cla

Joh

05.

Conander V, A. Tisdell

Boogkong

Биј

Alórcury

Cruisor 2nd claus

3750

13 7300

Capt. Chas. J. Balfour

Bakodate

Norasnia

Brit yoht

201

Orontes

troopship

5020

Captain P. Tudur ·

Singapore

Talla

Cruiser

2576

20

750)

Captain Angus Macleod

Koba

HIOGO.

.]avek

gua buat let class

730

0

1200

Lieut. Cauder Ingran

Bongbong

'evelguüt .

cruiser

1630

Captain WV. Moore

Pakchoi

Pamy

gunboat 1st class

+200

Lieut. Com. Hewett

Bhangbai

106

Tover

guit fet elus

765

6 1200

Lieut. Chun. Low Knor

Bett

Singapors

Assyrian

Brit bga

[·Purgin

crub and class

1570

3013

mmanden Buer

Hongkong

100 3.

$149, buyera

guabst let sus

73..

· 120.7

Liest, Doni, J., Hough -

Singaporu

Augustus

Ger, biga

10.

H.

$40, sales

Rotpuk

gunboat 1st class

800

6

1200

Licat-Ooid, F. Win. Frevita

Kimbira

Severn

Cruiser 2nd clasu

4050

12

60%0

Captain Hul

Hongkong

$

$53, buyera

Swi

gut-us 2d clam

764

Commander Robt, D. B. Bruce

Chinking

Titan

100$ 37910

P! Victor Emanuel Wivern

g. 3rd class coast datele,

363

310

In rosorro

Common E. J. Church.D.C.

- Bəyanat ches whom KILIJA MONARCH

476

2450

Hongkong Hongkong

10685861, buyers

302.3 301.60 Singapore Insuranca Company, L140,05. § 301.25304:20

04.95 302.75'kong & Whampoa Duck On, 18,50

SEELÄBOATA. sca. 55!305.00 3.0.959 17,45 Chius ani Manila S. 8.:00, LI.... 310.2307.00 Douglas Steamship Co., Lained....20,00..18

1K. U. 23 M. Jesmbat J, Li 80,00 $11.00 308.00 Cado-Chins S. N. Company, Limit 60,0 Steam Launch Company, Lamited... 20

20,000 £ 317.90311.75 China Matual S. N. Co. 31976):313.03

(new insus),20,000 £ .....319,73 8125) 319.76 315 01 321.817.00 Jhina Bagar Uumpang, Lim cod.....16, 94 327.25 317.00 Suzon Bugar Company, amited.... 7,00

All the above Baten aro in Mexican Dollars

"Do.

BETINERIES,

WELRYFS,

K. & Kow. Waart & Godown Co. 20,0 Wanchai Warehouns and Storage|2,0008

Company, Lunited...............

LAND AND BUILDING.

Special rates (first class only) are granted to Missiouacies, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services,Hongkong Land Investment and

to European officials in service of China and Japan, and to Governs out officials and

their families.

Passengers by this Liue have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Paci f, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways

Bétars Tickets.--Firat Olasa Prepaid return tickets to San Francisco will be issmed at following rates;

$337.60 $393.75

19

4 months Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.

Passengers, who have paid full fazu, re- ambarking at Sea, Fraugs for C or Japan (or vice versa) within one-yone will be

50,000

Agency Company, Limited......? Koloon Land and Building Com (6,000

Fany, $ Humparaya' Estate & Finance Co... 1,000 West Point Building Co., Limited.. 12, bu

TRAMWAYS.

HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,200

MIKING, Jalabu Mining & Trading Co., Ld. Panjon & Sungai Dua Set

Mising O Selama Tin Mining Company,

Limited...ympartydeko Somisté Francaise des Churba

836, sales and bayara $39, sales and sellers 27%-414, sollera 1830 collers 10 10 £10, nominal

19 al

5810, sellare

10.

Al. 186

5.8

4 $23, Mullera

100 all $45, sellers

R

a81, sales and sollers

83, sellers

4,6x8p. ait26, nutters 60,00 11500$

51$ DIS Mo, Quote

8,0 Fon. 50% F.

nages du Tonkin ymmeneng The Balmoral Gold M'ius Co.,L15,000s

176KE Iuris Mines, Limited

$1,000,000 £ Raub Syndicate............

allowed discount of 2%. hate Societé Frangis der Houilleres 3,00 Fes

does not apply to throuja fars from China and Japan to Biurope N

All Parcel Packages sheild be marked to dreas in full; and sama will be required day the Company's Okos until 5 p.m. the at provions to sailing.

Consular Invoices to accompany Cargo deaned to polaty beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col. Tector of Customs, San Francisco..

For further information to Freight or Passage, apply to the Agency of the Oompany, No. 72, Queen's Road Central J. & VAN BUDEN,

Agent.

Hongkong, April 5, 1802.

NOW ON SALE

INDEX

TO THE

436

CHINA REVIEW

frox

VOLUMES I, ro XIL

1.--Last or CONTRIBUTORA. 2.--ARTICLES

~~~REVIEWS or Books.

4-Lasy OF AUTHORS REVIEWED.

50 CENT

de Tourangeline).

PLANTING, EN China-Borneo Company, LI. in Lig. 7,50 $ Laeck Planting Oa, Litted... 5,00

H. G. Brown & Co., Limited........ 6,00€

HOTELA, ETC.

Austin Arms Hotel and Building

Company, Limited.co Hongkong Hotel Company; L....

3,000 as, fasad, ka

DISPENSARIES."

A. S. Watson & Co., Limitel...... Cruickshank & Co., Limited......... 12GAZIN

HS. and Chinas On, Limits

Neto &}|1,90 16 Hongkong Electrio Do., Limite.... 30,00☎ :.

BRICK AND OSAKST. ·

20,00.j Green Island Cemont Co., Ld. It Hongkong Brick & Osmant Co., L.; 4,058

cents, sales and sellers

$275, malus and sellers

1 all 50 ots.; Kollera

1£ 14, salos and buyers

117/11 55 eta, buyers

3001

0908. 2775 % die.

LU8 50 810, solfora

585 $2, sellers

all, sales and buyers

25$17.6810, nominzi

a

Papel Bale by Reserve Nos. 8, 21, 31, 36, 37 and 36, first class; and 3 second dass bois,

pic Charleston

Hiyet Ema Incunistant Luckator

Lion

Eutin

f

Mandjour

Fi-guni, of Vio-Admiral Sir Fred. W. Hiobards, K.C.B

H. B. M. Ships tonnage, displacements and effective horse power are given according to H. L Navy list,

Forsira Mpa-of-war o 1 tae China and Japan Station.

Capt. Lely

Lieutenant Papaiz

Usptain Neny

muder Dre

Captain V. Brandt

Captain Togo

Shanghai Manik

In poel on March 27,

Brith.

Amor, sh

WL Lachear Brit. boje,

Willie Read Awer.

MANILA.

In Port on March 7, 1893.

MERCHANT STEAMERS AND SAILING VESSELS.

Emma Muller Ger Emeralda Brit

Europa

Glenegle

H. B. Cagn

Fleury Failing Hiego Maru

Kr

"Vromano

boa. Cadiz

H.K, & Amoy sir. Liverpool Brit, att London

Ger

Brit bqe lotto Amer. al. New York Japan str. Japan. Norw. sz. verpool Italian bye. U. &.

San Ignaciode LoyolaSpan, str. Liverpool. Strathavon Teviot

Britt Holle

Brit. str. New York

ILOILO.

MERCHANT SAILING VESSEIR,

Ellen A. Read Brit. sh. Montroni Geo T. Hay Brith Motreal

Brit Liqa. . B.

Flas and tig

TUTE.

Guns.

FLIN

Captain,

"Where th

50 all 234, sellers

Aleut

Russian ganbost

4,000$

6667, sellern

Alert

Alliancy.

I. S. corvette U. S. gunwort

BOU 1020

Captain Parenego

Nagasaki

Captain Hitchcock

Nagasaki

615

Commander Felix. McCurley

Nagasaki

0,00

₺

a 1850 and 37, sellers

French gunboat

470

Amander Journet

Kiukiang

U. & croiser

3730

Captain Boney

Kobe

Dia

Purluguodugnobost

*706-

Captain H. M. Gomes

Glenora

60,0)

al

817, sales

B

al: 810

Japanses cruiser German gunbast.

-9248

Capt. M. Mon.

489

Captan Müller

French gunboat.

800

Capt. de Jonquine

Nagasaki Shanghai (Wuhu S..

Gor, Wilmos

Bri

ah Barbadosa

5,10

J. S. ciuiser

2120

Trafalgar

Brit

ib, Montreal

$123, tel'ers

106 7.1:

Frenok gunboat

490

Amor

8$45, buyers

Franh gunbust

U. 8. vorvatta

1900

1170

Hongking

Russian cruiser

1700

0

Latur Com. Barber

9700

65

20,000

Captam Bauor

Anney

$229

.2018

51

1-Com Crate

Shanghai

Palos

Campbell, Moore & Co., Limited

120

Petrol

884

LA Com M. A 8. Mackendo

Shanghai

Goo. Fenwick & Co., Lansited

00

25 814, er div., sellers

der Lupied

Haiphong

Hongkong Bakery Compsay, L), Hongkong Dairy Farm Lo.3,00 Hongkong lompany, Lattia

"Bux

Б

all 1865

Spanish cruiser

3000

Captain Pedro Cazorla

Hon, kung

185, calen

Spanish gunboat

1803

Capt. De Manuel Eliza

6,00

26 all 879, sales

ID00

Commander Plaksin

Hongkong Shanghai

'kong Bupe M saatessory Co., Li. 3,00 * Founder's shares

60 al 106, selers

U. S. sorvette

Comsador John McGowan

Kobe

Japanese cruisor

3750

Captain K. 1fichi

Manila

French cruiser

Sorors

; "

Value

·Zinoranti LOANS. Chinese Imports 188.31,804,703,14 €503

1813. 767,2) Th. 507 DAJAKTURIS

400.002.0 (#571 § 15 praw...--

Interes

"Quiolation."

Spanish crnis

Captain Jose Ferrandiz

Shanghai

French cuiser

Shanghai

Sostrial

p. snu $5082 buyers.

Framan gunboat

480

杂

Shanghai

Tle. 275, buyots

Volturno Wladimir Monom

Talian ganboat

Shanghai

Fussian ironclad

.8000

"Vladivostock

50

Watf

384

349

bei glat

Japanese corvuila

Shanghai

MIGUELLÍN KOUL

Trading Company,

Hongkong Trad

Limited

To be had at the China Maû Office, Messin. KILLY & WALA, Messrs. Laws, Hongkong iḍathi Mart. 1 CRAWFORD & Co., Hongkong; and Monas, gigs Dalmatiares. 1829 / KALLY & WALES, Bhanghai,

Par., nom. 10all $4, sullera

Pamiat Aziva,

Japanese cruiser Russian oroiser B. * E gasboat

مان

Player

Reina Cristina

San Quintin Sivutch

·Taksch tio Triomph-site

Velsapu Vilay Vipers

• Hiskiau nei

Capt. Borel de Brétizsl

Captain Thou

Commander Conatolle

Captain Cher: Ricotti

Captatu Donbassor

Captain Hell«ng!

Captain Meru ekui

41ba

Arabic

Ben Pan

BANGKOK

In port en March 20, 1892,

MERCHANT SAILING VERESEGZ

Ital bye

Norw/ bac

Brits bqe.

Oharon WattanaSiam, bye.

of England Slani bye

Norw

•Nory bgo.

Printed and pubished by no. MURRAY Barr, at the China Meil Offion, No. Wyndham Street, Longkung