1892-03-25 — Page 1

AROMAR92

The China Mail.

VOL. XLVIII. No. 9696.

AGENTS FOR THE OBINA MAIL LONDON-F. Azaan, 11 & 12, Olament's

Lane, Lombard Street, E. O. GROBOB STREET & Co., 30, Comhill GORDON & Goras, Ludgate Divers, O. BATEN HANDY&Co., 37, Walbrook, E.0. SAMUEL DRAGON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street. W. M. W 151, Cannon Street, E.0. ROBERT WATSON, 160 Plost Street: PARIS AND EUROPEANDDED PAINSOR,

36. This Lafayette, Paris, NEW YORK: STEWART HAPPED, THR CHINESE EVANGELIST OFFIOR, 52, West 2nd Street.

February,

1840.

HONGKONG, FRIDAY, MARCH 25, 1892.

Established

號五十月三年二十九百八千一英 Banks

THEW ORIENTAL BANK OCTORATION, LIMITED

AUTHOR CAPITAL

£2,000,000, PAID-UTTA £580,000.

LONDON:

West End Office25, Cockapur Stroet. Head Office10, Threadneedio Strest.

BRUNCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN

AND THE COLDNESS

Business Notices.

Auctions.

LAST SALE OF FURNITURE

LANE.CRAWFORD & C°______

NEW GOODS.

LAZENGERS DEMON" TENNIS BATS.

L. O. & Co. "KENNINGTON TENNIS BATS.

La O. & Co.'s BLACK STRING TENNIS BATS,

UAVENDISH" TENNIS POLES and NETS.

STEAM-TARRED TENNIS NETS, &o., &o.

(WITHOUT RESERVE).

THE Undoraigned has been instructed by the IQUITATOR te OFFER for SALE OR

FRIDAY

the 8th April, 1892, commencing at 2.30 p.m., at the FACTORY of THE MARINBURK FURNITURE COMPANY, LIMITED,

No. 126, Wanchai Road,

SAN FRANCISCO and American Ports

generally-BEAN & BLAOx, San Fism Boys and 6ells Bills of Exchange, SMITH & WESSON'S REVOLVERS, Improved "BULL DOG" REVOLVERS, DRAWING, DINING, BEDROOM,

cisco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:Connor & Goren, Mel botene and Sydney. OBYLON:W. M. Sum & Co., Tax

APOTHECARIESs Co., Colorabo, SINGAPORE, STRAITS,

SATLE ¿ Co., Square, Singapore, C. HUELEN & Co., Manila

GELINA ----Macao, A. A. DA ÜRDZ. -> Amoy, N. MOALE Foochow Heros & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & Wis. Tokohama, LA ORAWORD & Co., and Key

Oo.

Banks

HBANKING CORPORATION. LONG KONG AND SHANGHAI

PAID-OF UIFITAL

RESERYE FUND.

$10,000,000. 6,300,000,

RESVE LIABILITY OF $10,000,000.

ForTo...swe

COURT OF DIRECTORS (~~~

S. C. MICHALTEN, Esq.-Chairman.

L. Poraserrea, Esq.-Deputy Chairman.

T. E Davies, Esq.Alex. McConsobie,

O JHolliday, Esq.

H. Hoppins, Ke.

Ex

J. S. Mones, Esq.

Hon. J.J. Keswick, D. R. Sassoon, Esq.

CHIEF MANAGER :

Hongkong-F. pa Boys, Hay. MANAGER Shanghal-J. P. WADE GARDNER, Esq. LONDON BANERES-LONDON AND COUNTY

BANKING

Jure we

HONGKONG-INTEREST ÅLLOWED, On Current Account at the rate of 2 per cent. per sarum on the daily balance up to $200,000.

"On Fixed Deposits--

For 6 months 3 por cent. per annum.

ń 12

12

4

.1.

- up to

FR

THE BANK receives Money on. Dopon't, Lanes Letters of Credit, forwards Bila for Collection, and Transects Barking and Agency Banese geborntly, on berms-to-e had on application.

EW. RUTTER, Manager. Hongkong, August 19, 1891.

11.

Intimations.

1362

THE GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIMITED

N°

OTICE is hereby given that the BNA- ORDINARY GENELAL MEETING of the above Company, advertised to be held on MONDAY, the 28th March, 1892, will NOT TAKE PLACE.

ARNHOLD, KARBERG & C.,

General Managers. Dated, the 24th March, 1892.

JANTED 4-ROGHED

504

EUROPEAN

W HOUSE in Healthy locality.

Moderate Rant.

Apply stating Rent to:

'R. E.,* China Mail Office. Hongkong, March 21, 1892.

638

THE SHAMEEN HOTEL AND LAND COMPANY, LIMITED.

NOTICE is heroby given that su EXTRA

ORDINARY General MEETING of

the SBAREHOLDERS of the SHAMEEN HOTEL AND LAND COMPANY. LIMITED; will be held at the Company's Origgs, 5, Vodder's Hill, on MONDAY, the 4th day of April, 1892, at 8 c'elook in the Afternoon, when the mbjoinal Resolu- tions will be proposed.

Should the Resolutions be passed by the $200,000.required, majority, they will be submitted on sumas for Confirmations Special Rosolutions to second Extraordinary Meeting, which will be subrequently conreued,

in excess of $900,000.-

HONGKONG-INTEREST CHARGED,

6% on LOANS against Shares with fall

margin.

6% on Advances against Goods in neutral

* godown."

7% on Current Account Overdrafts.

on Advances against Goods in private.

godown.

F DE BOVIS,

Chief Manage

Hongkong, February 27, 1892,

BONGKONG SAVINGS BANK.

•

1521

HE business of the above Bank is con-

Tducted by the HONGKONG AND

SHANGHAI BANKING CORPORA- TION Ruler may be obtained on ap plication.

INTEREST on deposita is allowed at 3 PER CENT. por annum Depositors may transfer at their option balsures of 2100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 41 PER CENT; per

מנוחה

For the Hongkong and Shanghai.

Banking Corporation,

F. DE BOVIS,

Chief Manager.

Hongkong, August 1, 1891

RESOLUTIONS. 1-That Article 86 of the Articles of Ass

ciation be cancelled, and that there be substituted therefor the following

85,The aumber of Directors shall not be less than three, nor more than five."

2.That Article 89 of the Artcion of Aaste ciation be cancelled, and that there be substituted therefor the following

89.No person shall be eligible to be a Director, unless he be the registered holder of not less than 20 sharta" 3.That in the second line of Article 91 of the Articles of Association the words "Two Thousand Dollars" be snoelled, and that there be substituted therefor the word "One Thousand Dollars." 4-That in the second and third lines of

Article No. 91 of the Articles of se clation the words "The one third other nearest number" bo canceled, And thero be substituted therefer tha wurda"The ones Director." 6That Article 1142 of the Articles of

elation be cannelled, and that there substituted therefor the following

"114The Directors may appoint any Solicitor or firm of Bolicitors to be the Solicitors of the Company Car By Order of the Board,

CHURLEY,

Secretary

1515

Dated, 24th March, 1892, Hongkong

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED

AUTHORIZED CAPITA £1,000,000.

NOTICE

SUBSCRIBED CAPITAL£500,000. TE Undersigned, having REMOVED

HEAD OFFICE-HONGKONG.

Court of Director

CHOW TUND SHANU,

Req-

D. GILLE, F

CHAN KIT SHAN, Esq,

O. J. HIRST, Beq. W. Worron, Esq

KWAN Hoi UHUR, Eq

Chief Maneger,

Gro. W. F. PLAYPALE.

Advisory Committee in London.

THOMAB CARMIONAEL, Esq., Messrs Deat,

Palmar & Co.

JOHN BUTTERY, Esq., Mosara Jobo Buttery

.& Outre

G. B. STUART WORLEY, Esq., M.P. for

Ballag

GRO, MUNIO

Manager.

Baukera. LONDON THE ALIJANCE BANK (LD) ̈ ̈ BOOTLAND-THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND.

Shanghai Adriancy Committee. His Excel, Hsu Fü| LIM KWAN King,

YUEN.

Ma Kiz Tosose, Cur MG - Siang,

Eng.

Bay

Tong Kwai fung, Esq. C. F. GALLOWAY..........

Manager,

Amy-J. ANDEos, Manager.

Tekshuma-D. Frauen, Manager.

پاریس

his Residence to No. 80, WELLINGTON STREET, I CLAIMS against him person. ally, or against the CHEANU TEK KONG SEB (the late OrLUM FAN), as well as sti

Cour's REGULATION REVOLVERS, WINOSTь& MAGAZINE DARBINES Cour's "LIGHTNING GARBINE, MARTINI. HENRI MATCH RIFLES HANURELES SPORTING FOWLING PIECES. AMMUNITION OF ALL KINDS,

PIGOU & WILK'S "ALLIANCE" GUNPOWDER.

SINGLE STICKS, FOILS, BOXING GLOVES, BILLIARD SUNDRIES, FOOTBALLS, QUOITS, CRICKETING GEAR, LAWN BOWLS, PLAYING CARDS, CHESS, DRAUGHTS, BACKGAMMON, DICE, DOMINOES, REVERSI, and a variety of GAMES.

Hongkong, Febranky 27, 1809.

LANE, ORAWFORD & Co.

ROBERT NO.

DRESS

306

& Co.'s SUIT,

Silk-lined..

NEWEST MATERIALS, from $80.00 3

OF SCOTCH TWEED, AND OTHER SUITINGS.

A VERY LARGE SELECTION

EVENING DRESS SHIRTS, Latest Style.

TIES and GLOVES. Do Do. Do

-HOSE SILK, THREAD and MERINO, SHOES and PUMPS.

W. POWELL & Co.

IRONMONGERY DEPARTMENT,

TOVES SUITABL

COOKING.

TOR DRYING

2210

ROOMS.

STOVES. FIRE GRATES. KITCHEN AND COOKING UTENSILS.

Hongkong, March 19, 1892.

A VARIED COLLECTION OR

Now en view from 9 to 5 daily. HALL AND OFFICE FURNITURE. Catalogues may be obtained from the Auctioneer,

FRAPP Zelland Birect

Hongkong, March 22, 1893.

Intimations.

BAG

HONGKONG RIFLE ASSOCIATION.

THE

THE SHORT RANGE Sabeription Handicap OUP will be Shet for on SATURDAY, the 20th Instant, at 2.45 p. Ranges-500 and 600 yards

ED. ROBINSON,

Hon, Secretary. Hongkong, March 23, 1892.

PERSEVERANCE LODGE OF

HONGKONG,

No. 1105.

650

NEmergency MEETING of the abore

日七十月二年辰壬

To Let.

TO LET AT 20E PEAK,-- TOLZENFELS" on E. B. Laz No.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-| MENT & AGENCY Co., L¿ð. Hongkong, March 21, 1892

TO LET.

18, ROAD,

543

NTUSQULUM, MAGAZINE GAP,

No 2 and 10, SHYMOUE TRZRACE, Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hengkong, March 16, 1992.

NOTICE.

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers,

DOBAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. OHWANG, TIENTSIN, HANKOW

and Ports on the YANGTSZE

The Co's Steamship.

Laertei,

Captain Sose, will be daspatched as above on.

SATURDAY, the 26th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWINE, Agents Hongkong, March 22, 1802

TO LET-FURNISHED from the 1st INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

May, No. 4, MORMON HEAL

Apply to

A. K. TRAVELS,

Post Office. Hongkong, February 9, 1892.

TO LET.

From 1st April,

STILLINGFLETE" -ROOMED DETACHED HOUSE OL

PELK ROAD near the ALBANK. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., Lap, Hongkong, March 6, 1892.

·450

TO LET AT THE PEAK. TRAGLEBURN. Centrally situated, in extensiva grounds, with one doublo

A named LODGE will be held in and one singlo Tennis Court, containing 24

FREEMASONS HALL, Zetland Street, on ROODES, exclusive of Servants' Room, SATURDAY, the 36th Instanty at 8.90superior Krones, Gas, WATER, ELECTRIQ for p.m. precisely. VISITING BRETHREN BELL and SPEAKING TCRE SERVICES,

MOUNT KELLETT.-TWO Oomfort are cordially LEVITED.

able FIVE-BOOXED HOUSES, cas of which is FURNISHED.

Bougkong, March 21, 1892.

AN APOLOGY.

*Soc.,

W. POWELL & Co.

THE PROSECUTION OF THE OPIUM FARMER.

531

THE MOUNT AUSTIN HOTEL,

1,400 FEET ABOVE SEA LEVEL TARIFF 8c.

Board & Lodging per day (I peron),

do.

do for married { couples (occapring 1 room), Board & Lodging (1 parson),

do.

do, for married couples (ocounting 1 room). J Extra Badroom per month,... sitting Room per month,

1935

5.00 Sitting Room per day.

Extra Bodroora per day, 7.00 Bed and Breakfastnatég 90.00 Breakfast,

135.0 Dionery

S: c.

8:00

2:50 2.50

0.75 1.00 150

45.00 Uhildren by arrangement according to age, 50.00

SPECIAL TERMB for a week and from Saturday to Monday. TRAM TIOKErs supplied to VITORS. at reduced rates. For further Particulars, apply to

The Secretary, 38 & 10, QUEEN'S CENTRAL

Intimations.

CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

ADJUSTMENT OF BOUS FOR THE YEAR 1891,

ONTRIBUTORS to the above OFFICE

are requested to Farnish the Under signed with & Lasr of their CONTRIBUTIONS for the year ending 31st December, 1891, in Order that the DISTRIBUTION of BONUS may be arranged. Returns not rendered Prior to the 316 DAY OF MARUR INSTART, will be adjusted by the Orrior, and no Claims or Alteration will be subsequently admitted

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents, CANTON INSURANCE OPetor, LIMITRE,

418 Hongkong, March 1, 1892.

NOTICE.

HONGKONG CRICKET OLUB: INTRIES for the LAWN TENNIS TOURNAMENT wil CLOSE un the IST INSTANT

Mrsens wishing to enter will sign the PAVEDIONTANAR

or to-

-The Manager, MOUNT AUSTIN,

Intimations.

ELLY & WALSE, LIMITED KELLY

Books for the Study of Chinese. HUNG LOU MENG, or the Dream of the Red Copuber, translated from the Ohi nese, by H. Bencraft Joly, M. Con- sular Hervos, $3.50. Dr. Chamber English Cantonese Diction

ary, 83,

Cantonese Made Easy, by J. Djor Ball, $3,

640

BEG to express through your columns my deep regret that I thould in a hasty moment, in conasquenon of my not being able to read or understand Chinose accounts, have commenced a prosecution against Mr. KOH CHENG SEAN, the chist manager of the late Opium Farm, with referens to the funds of the CHEANG TEK KONG SER, A dom- pleto investigation into the matter And a careful examination of the broks and stepants have thoroughly convinced me that my suspicions were wholly groundless, and that there has been nothing whatever: in Mr. KOH CHENG SEAN'S

It thes busines of the agoment OPIUM FARM that is in any way repre- homsitie; and further, that he has all along been doing his bost, honestly and faithful- ly, for the bent of the CHEANG TEK KONG SEE.

man

I sknald be obliged if you would insert this Jetted in your corresp adunce culumio

for the period of une month, as I am How to write Chinone, by J. Dyer Ball, $2. auxions to undo as fir as possible any táv aco, and ewewards as an adverticemout

How to write the Radical, by 3. Dyerjury I may have, through my hanty and

Ball, $8.

to Speak Cantonese, by J. Dyer

Balt. 75 gente.

English and Chinese Packet Voiabulary, by

J. Dyor Ball, 75 cents

Easy Sentences in the Hakka Dialect, by

J. Dyer Ball, 31.:

justifiable action, inflicted upon Ma KOH CHENG SEAN.

Guide to Kuan Hwa, by L. C. Hopkins, 62. Wada'a Tsa Erb OM-Oolloquial, 9 volbri

815

Yours truly,

OR TEK LEONG.

853 Hongkong, March 22, 1892.

Wade's Ten ErhChi-Documentary, B vols.,

86,50,

Select Phrases in the Canton Dulent, by

Dr. Kort, 30 conts. Notes on the Chinese Documentary Style.

by Dr. Hirth, $1.50. Ters Book of ementary Chinees, by Dr.

Hirth, 2 vola, k

Papers and Correspondence, should do sent in the HONGKONG Chus and Chit Chinese without a Teacher, by H. A. Glies

to the above Address.

KOH CRENG SHAN.. Hongkong, February 20, 1992.

BARR

MARK

417

ALDBECK, MACGREGOR &

Wine and Split Merchants, 13, QUEEN'S ROAD. "Hongkong, August 18, 189).

2012

PRIVATE BOARD & RESIDENÜR. M for GERNES RODANT BOARDERS, AFES. FALCONEE has VACANCIES at Kowtoon, satoris View, -- Hongkong, July 33, 1391

WING HONG

TAILOR, DRAPER & OUTFITTER,

Current Accounts opened. Money re Just RECEITES cuired on Deposit, Drafte waned Billa purchased and collected. Advanced and un securities or goods in neutral gedowel Usual Baik Agency business andartaken,

Interest for 12 mentas Fized 5%

"du

A LARGE STOCK OF TANOY FLANNELS, SERGES, SCOTCH TWEEDS CATSER BIGKS,

do 34 dur Current Accounts

do

All Kinds of

$1

Deatsch-Chinesisches Conversationsbuch,

by J. Haus, 83.50, 547 Uhinese and English Phrase Book in the Canton Dialook, by T. L. Stedman 82.50. Williams Syllable Chinese Dictionary, 815, Elementary Insons in Chineas, by Arrold

Foster, 81.

ARTHUR K. TRAVERS,

Hon. Secretary Hongkong, March 22, 1802. NOTICE.

GENERAL CHAMBER OF COMMERCE. POSTPONEMENT OF GENERAL

HONGKONG

MEETING.

THRAMBERS, the HUNGKONG THE Annual General MEETING of the GENERAL CHAMBER OF COMMERCE will be held at the Rooms of the OAKRES, City Hall, at 3.30 pin, on FRIDAY, the 8th April, in place of FDay, 25th March, as previously advertized.

F. HENDERSON,

. Beerstary.

Hongkong, March 28, 1802.

YEA E V

PRESENTS.

REDUCTION IN PRICE

IN

662

R

REDUCTION IN PRICE!! WATERBURY WATCHES

WINTER WOOLEN CLOTHS on hand (Most Reliable and Agourats Timekeepers)

2. SELLER An Lowan Fer

For rates of Interest for other periods Best TanE WORK AND Pearsur-Un apply to the MANAGER.

Hongkong, February 17, 1892,

B

CHINA REVIEW

NUMBERA

4. OK

VOLS, IV. TO XVL

FOR SALE AT HALF-PRIJE

GUARANTEED.

Please call in and try

SERIES DOW OFKEELD YOH

2 DOLLARS 50 CENTS eset.

GXITLESS

68, Queen's Roas CENTRAL 2080 RAULES

SAILOR'S HOME

Ada bankfully cond Ped NY Cast-off CLOTHING BOCKS, er

at the Bailopa Homie, West Point

Addtees Care of SUPERINTENDENT,

J SERIES @ 64.70 FACIL L SERIES @ $4.75 ZACH.

Inspection is respectfully invited.

MITSUI BUSSAN KAISHIA, 8, Queen's Road, Central Hongkong, December 11, 1801.

2301

On the Structure of Chinese Characters, hy

Dr. Chalmers,

KELLY & WALSH, LIMITED,

451

CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Mock Wafers, Jewellers, Gold & dilsersmiths, TAUTICAL, SCIENTIFIC AND METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOLGELANDER'S UELISSATED BINOCULARS AND TELERCOPED RITCHIE'S LAQUID AND OTHER CONFASSER, ADMIRALTY & IMKAY OHARTS, NAUTICAL BOOKS. English SAVES & ELECTRO-PLATED WAKE Christofte & Co.'s Kusurso PRATED WARE.

GOLD

& SILVER JEWELLERY Kadin great variety.

DIAMONDS.

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendiil Collection of the Latest LONDOR Parse, at very moderais prices... 749

COLLEGE OF MEDICINE FOR OHINESE.

DESIDENTS he Colony world I materially ad the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the &Tron MEMORIAL HOSPITAL

(1) Glass Jars (for meum parposes). (2) Blustrated Papers and Books for the Student's Rending Room and Librkry,

Address to

JOHN C. THOMSON,

How Bea to si Oblige: Hongkong, February 20, 1801.

Notices to Consignees.

ENDO OFINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROBI CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

Company's 5.S. Kusang, having arrived from the above Porta, Con signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongsidu

Cargo impeding the discharge or remaií-- ing on board after the 25th Instant will be landed at Consignées risk and expense into Godowns at Enet Point,

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by.

Apply to

MACEWEN, FRIUKEL & Co. Hongkong, February 10, 1892.

272

THE KOWLOON LAND AND BUILD- ING COMPANY, LIMITED,

TO LET.

NTOS, 9, 12 and 14, KNUTSFORD

TERRACE, KOWLOON.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENOY OC, Las, Hongkong, March 21, 1892.

TO EFT. TOUSES at the Prix and at BELILIOS

TERRACE. SHOP in. Queen's Road,

H

BRACONSPIRED ARCADE,"

HOUSE, No. 81, Pokfulam Road, WEST VILLA

GODOWNS in DODDELL STREET. BUNGALOW, 'Detman,' Yow-ma-tae. GODOWNS or OFFICES-First Floor ab back of 'Marnes HOVER.'

Apply to

BELILIOS & Co.

551 Hongkong, March 29, 1892.

TO LET.

ST FLOOR, No. 64, QUEEN'S ROAD

CENTRAL, anitable for OFFICES. Apply to

Mzsa, G. FALCONER & C

LAI HING & Co No. 155, Queen's Road Central Hongkong, March 21, 1832.

Notices of Firms.

NOTICE.

COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA

The Co.'s Steamship

Kutsang

Capt. W. H. JACKSON, will be despatched an aboye

on TUESDAY, the 29th Inat, at Noon. For Freight or Passago, apply to **

JARDINE, MATHESON & U.,

General Managers." Hongkong, March 23, 1892.

566

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

JAN HAMBURG (Taking Cargo at through rates to ANTWEER AMSTERDAM, ROTTER DAM, LONDON, LIVERPOOL and BRAMEN.)

The Steamship

Electra;,

Caps HILDEBRANDT, will berdespatched for the

sbove Poris on WEDNESDAY, the 90th Instant, at Noon,

For Freight or Passage, apply to

SIEMSEEN & Cou

Hongkong, March 22, 1892, ....

THE OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY

545

LIMITED.

FOR LONDON AND LIVERPOOL,

The Coca Steamship

Be Chingwe," G. L. GRATTON, Com- Compete amander, will be deas patched, as above on or about the lat Instant.

For Fraight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agente

Hongkong, March 17, 1892.

STEAM TO SHANGHAL

The E.&O. B. N. Co.

Steamship

Malroa

Captain O. P.. PRESTON,

B.N.R, will have quick despatch for the above port after her arrival with the out Ward Mail

H. B. JOSEPH,

Superintendent.

P. & 0.8, N. Co.'s Office,

Hongkong, March 10, 1892

632

STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA, SAKI AND KORE (Passing through the INLAND BEA)

The P. & O. & N. C'

Steamship

Verona,

Captain F. H. BayMoun 539 will leave for the abora pisoss on FRI

DAY, the In April, at Noon

JULIUS KRAMER has been Adr

E. H. JOSEPH,

All Euperintendená

P. & O. & N. Co's Office,

Hongkong, March 18, 1892

30

Mitted a FARTNER in our FirmSTRIAN LLOYD'S STEAM

alnce the 1st of JANUARY, 1892.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, March 17, 1993.

NOTICE.

شاة

K style of the Birm of POATE and NOBLE, DENTAL SURGEONS, has been changed to Dr. J. W. KOBLS," will be represented as under JOSEPH W. NOBLE (Hongkong HERBERT D. Rus OHAS. SNYDER

HERBERT POATE

nud

Sloga pore 755 Brook St.,

Grosvenor Squire, London, W.

401

Hongkong, February 27, 1892.

NOTICE

CARL LONGUET to JARDING MATHESON & Co., WE ARE We Day authorised Me

Omoral Managers.

SION our Firm per procuration. 504.

REUSE & Co. Hongkong, March 23, 1802

Hongkong, March 1, 1834.

Insurances.

NOTICE

413

ORCAR FON DER HEYDE has

NER in our Firm.

Mais Day been Admitted a PART-

Mr. HUGO FRIEDRICH BRER-

NAVIGATION COMPANY, STEAM TO SHANGHAI.

The Co.'s Steamship.

will leave for the above

at 10 'look nm.

place on the 2nd of April,

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONE & Co.,

Agents

Hongkong, March 28, 1692

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDEL, VENICE, FUME AND TRIESTE (Taking Cargo at through rates to CAL OUTIA, MADBAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT and ADELATIO PORTS,)

The Departure of the * Co.'s Khasananip

Berenace

THE NORTH GERMAN FILE INSUR ANCE COMPANY OF HAMBURG, THE Undersiguod having been appolated

AORE for the above Company, are MANN in authorized to Slow per prouars-3 m. prior to date of sailing. prepared to GRANT INSURANCES to the tion, extent of $100,000 on First-olnes Risku at current rates.

Ons. J. GAUPP & O Hongkong, March 1, 1812

$90

2180

Shipping

DUNN, MELBYE & Co. Hongkong, September 10, 1891.

THE BUN LIFE ASSURANCE. COMPANY OF CANADA.

ASBETS OVER $3,000,000.00. DOLICIES absolutely non-forfaitabin

"No restrictions to Residence or Travalling, S

Bates of Prumis to Policies isnted an uil approved Forms, For further Particulars, apply to

DOUGLAS LAPRATH & Go,

Agents for Hoglong.

23rd February, 1893,

$69

Steamers.

FOR SHANGHAI

The Steamship

Lyceuson,

Captain sum,

will be despatched for the

for the above Porta-Su POSTPONED to about the Bit Proximo.

Cargo vill not be received on board alter For further information as to Foliage and Freight, apply to

DAVID BASSOON, SONS & Cos

Agenta,

Hongkong, March 19, 1891.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON HAMBURG AND ANTWERP.

The Steamship

Carmarthenshire,

Captain Chase, will be

When habench bindespatched as above on

abora Port on MONDAY, the 28th Inst., (ur about MONDAY, the 11th of April.

atá p.m.

For Freight or Passage, apply to

SIEMESEN & Ga

565 Hongkong, March 24, 1892.

For Freight or Panaga, apply to

* DODWELL, QARLILE & CO.,

Agents,

Hongkong, March 18, 1892,