1892-03-16 — Page 4

TO

Fares.

Vancouver, Victoria. Es

quimaalt, Now West- *tointer, B.U.

Port Townsend, Seattle,

Tacoma, Wash Portland, Ore., San Fran

Band, Calgary Alba Winnipeg, Man... Minneapolis, St. Paul, Dus"

Jath Minney on. Chicago, Ill., Kansas City,

St. Louis, Mo'mina Milwaukee, Wis usatser. Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, O Hamilton, London, Toron

to, Ont.... Boo, Niagara Falls

Kingston, Ottawa, Ont., Montreal, Qushoo, Que Now York, Albany, Troy, Rochester, N. Ti sotein Baltimore, Md., Philade-

: ོ་་ phia, Pittsborg, Pa. Washington, D., Boston, Mass Portland Me....... Halifax, N.S.St. John,

N.B.

-------***** Liverpool, and Lunlun via

226, 338 394

Washington, D.C., Balti-

more, Md

Montreal, Cand

Philadelphia, Penn

235-383 487

276 413 482

285 428 499

Now York Boston, Mass Portland, Maino

1909 98 97.46 18-Butterfield & Swira.

46. Belilios & Co. 47.--Belilios, E. R., Kingaelcro. 347.90 311.7548-Belilios, E. R., The Byria.

919.75 313.00 3-Castle, Dr J., Victoria, Paik 319.75 312.50 | 15.-Central Station. 319.75 315.00 22. Chida Mail' Office.. 3215 317.00 65.-Cawie, Dr Mox. ||227:25|317:00 | 71.-China Sugar Refinery. 72. Do.

All the above Rates are in Mexican

195 443 617 Daliare.

#Batizm, Vipėmi

Allonby

Coloma

do. D

Town Office.

Datra

Dorothy

Governor Robie....

Imacos

Josephus

Papa... Sachem

12- Daily Press' Office. Special rates (irst class only) are granted 17-Douglas Lapraik & Co. Missionaries, members of the. Nuva), | 41-Dodwell, Qarliti & Uo. Military, Diplomatie, and Civil Servicos, 69-Dakin Bros. of Chius, Ld

E 305 458 584 to European officials in service of Cinna

and Japan, and to Government oficials and 14-K., E. & A. China Telegraph Co., Ld. | Tarapace..........

F

Wu H, Smit their familiea..

Passengers by this Line have the optOF of prosesdung Overland by the Southern

4.Foster, F. Y. P Residence.

G

310 400 643

Pasito and connooting Lines, Centrs Fa14-Great Northern Telegraph Co., Ld.

Northern Pacific or Canadian Pacific -Giab, Livingston & Co. Railways.

Return Tickets First Class.-Prepaid return tickets to San Francisco will be Lagued at fullowing rates-

4 months

12

$337.50

15 Set $393.75

44.-Government Honas, 30.-Gevorumont Civil Hospital.

Н

(Dr Hartigan,) 2. Dr. Cantlie,

Dr Conie,

Queen's Road.

Time is reckoned from date of issue to 13. Hongkong Trading Co., Ld.

926 575 650 date of re-vabarkation at San Francisc

Liverpool

Faria via Liverpool and

345

London.....

Havre, via Liverpool ..... Bromen, Hamburg:

236

945

395k

2nd class steamer and las class of rail, and 2nd class eteamer and rail, also Steer: ags Fares and Rabes to other places, quoted on application:

The Steamers call at Victoria to land and amback Passengers,

Return Tickets Time limit for prepaid retam ticket is reckoned from date of issue to date of re-embarking at Vancouver,

Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans Atlantic lines of steamers.

Bosofal rates (ürst class only) are granted to Missionaries, members of the Nava!, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in corrice of China or Japan, and to Government officials.

DARI-Through Bills of Lading inqued

to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

11.-Rongkong Club.

Passengers, who have paid fall tart, re 20.-Hongkong Whampoa Deck Co, Ld. embarking at San Francisco for China-Holliday, Wise & Co. Japan (or vice versa) within one year will be allowed a dismant of 10% This alloxane does not apply to through fares from Chim

to Barrige. ant Japan to

All Parcel Packages should be marked to address in full; and so will be received day the Company's Otice, until 5 p.m. the at presions to sailing."

Consular Invoices to own any arg destined to poute beyond San Francis, in the United States, should be sent to th Company's Oticos, addressati to the O-

astor of Customs, San Francisco,

Farrther information us to Freign or Paasags, apply to the Agency of Company, No. 72, Qossa's Road Central

J. S. VAN BUREN,

Agent

Hengkong, March 10, 1892.

intimations.

35€

28.-Holliday, Chas. J., Residence. 32.-Hongkong Hotel, Public Telephone. 27.-Boghea, E. J., Residence, 81.-Hongkong & Kowloon Wharf & Go.

down Co., Ld. 77,-Ho Tung, Praya Central, 83.-Ho-Tung, Bonham Strand.

Myneinth

60-Importe & Exports Ofice.

J 21.-Jardine, Matheson & Co.

Kerosina Godown Lily 23- Do. do, 23-Jordan, Dr G. P. 18 Do.

Residence, to. 63-Judd, Wm., Residence, 30-Joseph, H. H., Residence.

L 6-Linstead & Davis,

M

-Manager's Room.

35. ---Mouat Austin Hotel. 39.--Mackintosh, E., Residence.”

P

Sa-Peak Hospital.

COMEDIAE INTOKIAS of Goods for United E. Kressmann, Bordeaux 20-Peak Hotel & Trading Co., Ld.

Bates Points should be in

quadruplicate:

19.-P. & O. 8. N. Co.

Q

and one copy must be sent forward by the F11BE Undersigned hold STOCK of 36-Quarry Bay Sugar Refinery,

atomer to the care of D. E. BROWN, Ásais.

tant General Freight and Parenger Agent, Canadian Pacife Railway Company, Van- couver, B.C.

FARCELS must be sent to the Company's Medoc office with address marked in full by 5 p.in.

on the day previous to sailing.

Firm's well-known BRANDS of“

St. Julion

Margaux Medoc

For Further information as to Passage Chateau Lafun Rochet,

and Freight, apply to

8

7-Scott, H J., Residence.

37. Scottish Oriental 8,8. Co., Ld.

R

CLARETS:

Per Cine of Per Cast

of

12 218.

34-Ray, E. C., Residence. 51,--Do.

do. Office.

$ 6.50 $ 6.50

6.25 7.25

8.50

St. Estèphe 1883

12,25

13.2552-Sailors' Homs.

AL-Stevens & Co., Queen's Road.

Moulis Brilletto,Medos 1880 13.00

62.Stevens, Geo. R, Residence.

General Agent,

Chateau Lamorère, Mou

15.25

T

Its.1878

OFFICE: Pedder's Street.

1.The Hongkong Telegraph,"

Chateau Latour, Second

417

vin 1880 mis en bouteil les au Château Chisese Léoville, Barton

19.00

9.-The Hongkong & Shanghai Banking

Dorporation.

68.--The Hunghong Electric Co., Ed.

22.00

1880

E HOLLOWAY,

Mercury Orontes

Nichols

cOlsen

Brit be, 1400 Mar. 13Order 2 Order Amer. bge. B46 Jun.

Di5 Feb. 20 Captain Brit bqo.

Brit boje, 371 Feb. 21 Gibb, Livingston & Co. Ainer, ab. 2627 Nov. 30 Order

Nage, bas, 677 Mar. 9Chinees

9 Smithwick ... Amer. p. 1490 Jan. 25 Order

eThom........

cruiser

2759

0081

Capt. Chan, J. Balfour

0.

Captain P. Tuder

Insurances.

THE SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA.

ASSETS OVER $3,000,000,00. DOLICIES absolutely non-forfeitable.

Travelling.;

Rates of Promis le. Polistes issued on all approved Forris. For further Particulare, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Agents for Nogkong.

23rd February, 1392. THE NORTE GERMAN FIRE INSUR ANOE COMPANY OF HAMBURG

Mails.

Occidental & Oriental Steam,

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

AND

THIS OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

369

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG.

TUESDAY, April 5. Belgi.... Oceanio

THURSDAY, April 28 Gacho...

SATURDAY, MAY 21.

THE Undersigned having been appointed prepared to GRANT INSURANCES to the extent of $100,000 on First-class Biska at current ratos.

DUNN, MELBYE & Co.

2190 Hongkong, September 19, 1891.

Mails,

CANADIAN PACIFIÓ RAILWAY CO. ROYAL MAIL, STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN,

PROPOSED SALLINGS FROM HONORÓse, 1899.

(KUBJECT TO ALTERATION,) Empress of Japan Tuesday March 29, Empress of China | Tuesday | April 26. Empress of India | Tuesday | May 17,

HERMS. EMPRESS OF JAPAN, Libet G. A. Las, R.N.R., Comman dos, saling at Noon, on TUESDAY, the 20th March, 1892, with Her Majesty's Mails, will proceed to VANCOUVER,

SHANG.

HAI, INLAND SEA, KOBE and-YOKO HAMA.

RATES OF PASSAGE,

(In Mexican Dollars).

1185 Susuichi BELGIC ani: te despatched a San Pratoisen, vid TUESDAY, 5th April, Yokohama, an at 1 p.m., connection being made hams with Steamers het Jaju Peris.

Yokoh

***.*$325.00

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIERT CLASS, To San Francisco, Vancouver.} Vistoria, Esquimalt New Westminster, Port Town-8228.00 send, Seattle, Tecoras, Port land, Orion

London To Liverpool: To Paris and Bremen 8345.00 To Havre and Hamburg 35.00 Through Passage Tickets granted to Eng land, Fruneo, and Germany by all trans Atlantio fines of Stostners RATES OF PASSAGE TO OVERLAND.

CITIES, FIRST CLASS

DESTINATION.

:80 day

Tickets.

Continuous

Trip

Tickets!

กากน

Intimations.

THE CHINA MAIL.

NOTIO E Undersigned, having REMOVED his Residence 15 No. 90, WELLINGTON STREET, all CLAIMS against him person. ally, or against the CHEANG TEK KONG BEE (the isle OFTUM FARM), as well as all Papers and Correspondence, should be sent to the shove Address

.. 412

KOH CHENG SEAN, Hongk-ng, February 29, 1892.

EWY EA B

PRESENTS.

REDUCTION IN PRICE!

REDUCTION IN PRICE LI WATERBURY WATCHES (Most Reliable and Accurate Timekeepers) E SERIES

18 NOW OFFERED FOR

2 DOLLARS 60 CENTS each.

GENTLEMEN' J SERIES @ $175 EACH, LADIES'- L SERIES & §4.75. ZACH.

Inspection is respectfully invited.

MITSUI BUSSAN KAISHIA,

& Queen's Road, Central. Howling, Dacomber 11. 1891

TINE CHINA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED.

THE

LIST OF SUBSCRIBERS

TO THE

EOXOKONG TELEPHONE EXCHANGE.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate dading the position of suy veral in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Section, commencing at

Green Tuland. Veesela near the Hongkong shoes 75 marized h, moar the Kowloong shore k, and those in the body of the

-shipping or midway between each shore-are marked a, in conjunction with the figures denoting the sections..

1. From Green Island to the Can Works.

2. Fram Gus Forks to Jardine's Wharf, -

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Matur's O

4. From Heinar Mastoda to the P and 0.002 Offic

5. From P. and 0. Co, 'a Odios to Padise a' Whwi.. 4. Fecun Peidar's Whary to the Naval Yard..

Becbroth

7. From Naval Yard to Blue Bulidings. 2. Fran Blue Buildings to East Point.

9. From Kellett's Land to North Faint

10. Kowloon Whatvede

11. Jardine's Whari,

ptain

Plas and Rig

Bats or Arrio.

miguess or Agents

Remarks,

Hoihow, do Yokohama Nagasakt

San Francisco Shanghai

Commurraw 18th inat.. Tại dạng

ted inst.

Laid up

tor.atr.400 Mar. 16 Wieler & Co.

str. 3142 Mar 14 P0. 8, N. Co,

12 Miten Bishi Kaishis

14Gibb, Livingaton & Co.

16 Wieler & Co.

8Showan & Co.':

7anadian Pacific Railway

do. Vancouver *SWATOW

str. 1121: Mar. str. 001 Mar 614 Feb. -Britt 3008 Mar.

Brit str. 609 Mar 13 Douglas Steamship Co., Ger. str. 120 Max. 9Melchors & Co.

Co Brit str. 1603 Mar. 11P. & 0.9. N.. Japes. nic. 2031 Mar 19Gec. R. Stevans & Co. wii Brit.

862 Mar. 14 Ynen str.

Fat

Houg Brit str. 1230 Mar. 12D dwell, Carliйl & Co.

str. 2124 Mar. 13 David Sassoon, Soua & Co.

15 Dodwell, Oatlil & Çö..

15 Douglas Steamship Co.

13 Butterfield & Swiro 108iemsson & Co.

HOMES W. Duck Co..

9 Wister & Co.

18 P. & O. §. N. Co.

Siemson & Co.

15 Sismason & Co.

2 Dodwell, Carill & Co.

19 Jardine, Matheson & Co.. 15shewan & Co.

Calcutta, de. Shangha Ucast Ports Siratow Hamburg

Alwine

ANCUDR

3 Fotation

Mudie.

Brit.

Asagio

8 Salok:

Japan. str. 1568 Mar.

Bengloe

5. Farquhar

Brit.

str. 1158 Mar.

Chine

4 Seabury

Brit

str200 Mar

122. M... Co

Chi Yuan

3 bNull

Ohi.

120. M. 8. N. 06.

2801

Cosmopolit Diamante

5 Schaefor

er.

ō Gerard..... Brit.

Empress of Japan......... Fokien

Job Davis

General Werder........ 10 Blanke Gwalior

A

Speck

Hiroshima Maru

Pyne

Kong Hongén

Laju

Jackson oSmith

285.00

Lightning

6 cSpence... Brit

A

Macduff

5c Portori

St. Paul, Minn., Minuca-

-polia, Mien

209.50 301.00 122.90

8--Arnhold. Karberg & Co.

Namos

5 Goddard

3 Morgan

Brit Brit Brit.

str. 1882 Mar.

air. 803 Mar.

Oceana

Got.

atr. 1052 Mar. str. 1471 Mar.

Propaic

Chicago, TIL

Return

Milwaukee, Wis

Cincinnati, Ohio

412

Columbus, Ohio

997.5 295.00 299.50 205.00 24-Anderson, Capt., G. C., Praya Central. Rio +302,30| 301,50 25.- Aberdeen Duck. 1304.28 304 20 26-Alice Memorial Hospital.

Pilot

borala ang, lipad

3 Olderup

ب شد

Robiln

Komulus..

Tecque Bornet

Ger. Brit. [Ger.

str.

Bir 1287 Mar 2174 Mar

str. 1760 Mar.

Mas Mas

Detroit, Mich

Cleveland, Ohio

04.30 302 7040.-Anderson, Capt., G. C, Praya East.

B 306.65 803.00

Bruiturig.

Ger

str. 1579 Mar,

Toronto, Canada

Torrington. Wingaang

I Berwick

Brit.

str. 1666 Feb.

St. Croix

Pittsburg, Pon

Niagara Falls, N.Y. Puf.

falo, NY.

1

|310.25) (07.00 | 36. ————Ɖu, [311.00, 308,60

do.

Satire

allakkan.

Belt. Britati.

atr. 117 Feb.

675 Mar.

FROM HONGKONG, FIRST OLASI,

Kaosas City, Mo., Omaha,

Neb

St. Louis, Mo........

10-Aberdeen Paper Mills Olice, Wong Nanchang

Lok Street, 10.-Aberdoen Paper Mills.

5.Behrens

Leni

No. 9088MARCH 18, 1892.

HE IPRING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES & BAIN WATERS

Fence Fast, Bussto Fookeang Kwang Don Poking"

WHAMPOA Rag & B Ger, boa.

B

Chitr Chertr.

AMOY

la pori un baroh 8, 1892

HERKÄNT STEAMING-

Britiati

Haiphong Kreilla"

British

MEEDBANT BAIDING YEN5125

Alice Mary Therese

Hever Namca

·Beit, bgo.

Ger

FOODHOW.

In port on March 8, 1892,

STEAMERS.."

Telamon

British

British

Koriteme Mara Japanese

Content

MERCHANTS BAILING TENSRCA, Brit oqe,

G. H. Wappaus Brit.: bga. Mary Stewart Brit, bqe Rewa

Brit, bqe.

SHANGHAI,

I port on March 4, 1892.

ORART STEAMERS..

B. Hanriekss un Norwegian

Valédonien

Chingping

French

Yokohama Bombay

18th inat,

Chinese

Yckchain & Hinge 19th inst'.

Chiusung

Chines

Yokohama

Saigon

Europe, de

Today

To-morrow Co-morrow To-day :18th inet:

fo-morrow TO-MOTTOW

Ohrguen

Chung king

British

Oito Eidoraic

Germán

British

Baang

British

Fetching

Büh

Feilang Feima Vangebun

British

British

Chinese

Calcutta

Amoy & fiduita

Kloon Dook 19th inst.

Gladlyou

British

Hae in

Chinato

Hacchini

Chinese

Haeting

Chinese

Hollow

British

Hains leng

Chinese

Hanyu

Chinese

Kalforg

British

Frasor................

4 Noyon

eBrown..

Croat

Klaughing

Chinese

Kin Ling

Chinme

Koyahing

British

Kwangobi

Chinese

Bartlett

... Konnalt

dBrown...

Her bge. 748 Feb. 19Siemesen & Co. Anter sh. 1312 Nos. 14Jardine, Matheson & Co. Brit. bo 495 Mar. 2Gibb, Livingston & Co. Amo a 1903 Mar. 16Jardine, Matheson & Co.

Kwongsang

Betali

Kicou Deck Lienshing

Brita

Manwuir

Britia

Nocker

German

Pechili

British

Palping

Prochi

Dhinama

Rohilla P

Mer Britanio Majesty's Ships on the China Statio...

Baahi

Shangbai

Si-ngan

Brilioh

Smith

Chinene

Triwo

Britt

Nain

Fig.

Toni,

The.P

Alacrity Aróhör

despatch-vissul

1200

+

3180

cruiser 3rd claan:

8500

.8

Daruline

oruiser 3rd class

1400

14

3440

Sin

Egeria

Burveying ship

740.

g-bl. 3rd class woasi dale zer

Sty

340

Firebran

gambe 2nd eines

405

360

Lient-Oom. U. T. Baker

cruiser 3rd class

140)

8

1290

Captain Robt W. Craigie

Singapore

img four

twinaciów batte chip

B4)

Hi

10008

Captain Edmund S. Pos

On & creiso,

ruise: 2nd ga

+36

મન

gan-Pune: 2nd class

766

Commander V.

Captain Burgas Wathons

4.

Hongkong

Tindall

Hongkong

cruiser 2nd class

3730

13

7290

Hakodate

- troopship

5920

Singapore

2575

7600

Paltan

Captain Angas MacLeod

Hongkong

Peacock

gunboat 1st olsa

750

6

1207

Lieut.Commander Ingram

Hongkong

Penguin

cruiser

1033

Captain W. V. Monro

Bongkang

Pigay

gunbost 1st shi

1200

Licut-Com, Havelt

Shangbei

Plover

gusboat 1st ele

755

1900

Lieut.-Con. Lewis Knox Bell

Hongkong

Porpoise

eror 3rd class

1770

2500

Commander Bert

Ca' a craise

Hatier

gunboat let ela

715

Lisut. Com, J. G. fough

Singapore

Redpile

gunboat let class

805

1200

Lisut,-Com, F. Wn, Freeman

Chinklang

Roveru

cruiser 2nd slaze

4050 12

6050

Captain Hall

Hongkong

Swift

guu-vesse ut clays -

Tôi

1010

Commander Robf. D. B. Bruce

Chizkiang

Tweed

gibt, and class coast defens

963

340

In reserva

Victor nanuel

receiving ship

6157

14

Commodere. J. Church, 4.D.G

Hongkong

Wivera-

canal defenceship,armourer

1450

Where at

Taku

British

Toonan

Chitosa

Tongchow

Briddh

Com. Ohse. H. Adan Comd J. Ferrix

Optain Olatterbook

Commander A. M. Pield"

Bengkung

Hongkong

Hongkong

Shanghai (in dock)

Chefoo

·Vladimir

W. C. de Vries British

Whampon

Yoon-wo

·British

British

Hongkong, March 1, 1892.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS Z8 THE LEVANT, BLACK BEA & BALTIO PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

"Turn COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PARIENGERS

3D Luggage.

.B.-Cargo son be tzkin on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.

0

SATURDAY, the 2nd day of April, 1892, at 3 pm, the Company's

AS SACHSEN Captain H. Soguia, with "MATES, PASSENGERS, SPEQIE, and CABGQ, will leave this port as above, calling at GOAL

will be granted till ö Shipping Ordes p.m. on the Lake April, Cargo will be received in based butil i pin, Spacie and Parceli' antil 10 co the 2nd April: (Paronis ace not to be sent on board they must be left at the Acror's Office), tanta of Endtager is zoquized. Auto

The Steamer ha splendid Accommodation. and carries a Doctor and Blewardess. For further Particulars, apply to

AMELOHERS & Co.

Hongkong, March 13, 1802

Chateau La Laguns 1875 j. 26.00 Chateau Calon Ségor, St.1

28.00 Estèphe 1875

SIEMSSEN & Co. Hongkong, February 12, 1892. --

SANTAL-MIDY.

The pur. Faserca cf. Santal ob tained by Midy's process from the best Mysore wo

entirely differ

SANTAL-MIDY from the

santal oil of the Indian BazsaTA, is superior to Copaiba, Cubel, or injections, and free from all bad all'or other iuconveniences: cures all de

SANTAL-MIDY agents of

the urinary organs in either se in 48 hours.

SANTAL-MIDY contained

in small round Capsules, each of which bears the name... in black letters, without (MDY) which none are genuine

Beware of

SANTAL MIDY dans

All other Capsules or mixture metain impurities, resize, tilla- đó; and ara worse than useless.

SANTAL-MIDY old ball

(diggiale nud medicine dealers throughout the world.

Paris : 8, Bue Vivienne, 8.

56-Victoria Hotel, Public Telephone.

W

16-Watson, A. S., & Co., Ld..

57. Wickham, W. H. 63-Woo Kee & Co.

838-Yusn Fat Hong.

For Sale by A. Wazlogi & Co., Chemists,

2+1

·Y·

The Exchange is open day and night,

W. STUART HARRISON, Manager

NOW READY.

PRIJE, $1,00

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW Die

BY E. H. PARKER:

A RAMBLE THROUGH SOUTHERN M

MERCHANT BAILING YEPSELS,

Numi

Flay and Rig.

Tons Oun BLE.

Captain

Aleoat Alert.

Husein gunbost

--U. 8, corvatto

800 1020.

Captain Pardanga

Nagaiaki

8.

Captain Hitchcock

Hongkong

Alliance

U. N. ganbout

Commander Felix, MeCarley

Bongbong

Aspic

French gunboat

47

Commander Jonizet

Ktükiang

Charleston

S. croiser

3793

Captain Romey

Kobe

Turis

Incomitant Can be obtained from KELLY & WALAH

Kursyem at Shanghai and Hongkong, LANE,

Labesaler CRAWFORD & Co, Hongkong, and at the

Lion Ovins Mail Diffin.

Latin

· Portuguese guabost

706

Captain H. M. Gomes

Maczo

· Geranan gunboat

$80

Caption Müller

Keroh gunboat

800

Capt. de Jonguine

kmoy

Rumin gunboat

1200

U. B. exuiser

2120

Frosch gunbost

450

French gunboat „U. R. porrekte

4th!

117

Mandjour

0 自社

Bussian cruiser

2

1700

Japanese cruiser

3700

Wussian craiser

6590

Freash sayahingt Spanish trainer

Joerveste Japanto venison French cruiser Spanish truiser.

3000

4600

Lent Uomo Laplod Captain Pedro Cazorla, Gommardar Plakaisah sel Commander Joku MicConso Unplauk Capt Boral da Bitl Captain Jose Ferrandiz

Captain Filiasof Yu- Capt. Lely

Lieutenant Panti

Neuy, 20

€ mannder Dye

Captain V. Brandt con

Captain Togo

Amoy

Vladivostock. Hongkong

Toura

Ellen A. Bead Brit.

Buit bye.

Geo. T. Hay Brita Man Glenora Gov. Wimos Trafalgar

Alba

Buit sh. Barbadom

· Brit. '~ pk montreal BANGKOK

in port on February 26, 1892. MERUGIANT SALLITO VERSIZE:

Bha Pau

Iul. Ego.

Brit by

Charan Wattanasiain."bga

Q. of England

Robe

Hobgkong

Lavurene ble in Johnson •

Hankor

Captain Bazar

Bonging

Beat Com. Opsig

Baiphong

Hem kyng

Hankow

Baron

Shanchal

Bes Swallow

Captam Thotinas

Shangli

Commander Constalls

Shanghai

Captain Cher, Ricotti

Shanghai

Captain Donbassor

Captain Hellhe

Captain Moro-oku

Shanghei

Scaune Scotripl

Pinted and published by Gao, MØRKAY BATH, at the Châu Mall Gäcs, No. 5/ Wyndham Strook, Hanngkong,

FORMOSA.By Mr, G. TAYTOB

This article, which has been reprinted on ocy from Eaa China Heriet, contains one of the Famiat Azora best Bketahes of Formosen Life yet written.

Pluvide

A fer roughly executed Woodsatsar Palos included in the pamphlet..

··Heins Oristias. May be had-Price, #1st Mesa Lax, Sivorsch Crawford & Co., and Hosses. KELLY &

Takach by Wazam, LMTENs, Hongkong; also, M. N.

Triomphante

·MDALLS, Amoy.

Valazqu

Saratama

*** WASHING BOOKB.Tipere.

In Anglish and Chinese Yolturno

Fentlemen, common | Wolf

WASHERMAN'S BOOKS, for the Wale Mononakh

be had at this Office. —Pries, $1 each."

amate

الموريتان

Brenes nesinor

Precan" guobczak ? Italian gumbony

Japaneer oorrekte.

Torpol Boats in Tmerro Nos. 3, 23, 95, 36, 37 and 38, first class; and 5 segund class boats.

Praganu of Vio-Admiral Sir Fred. W, Riehards, K.C.B.

Hongkong

B. 31. Ships' tonnage, displacements and effective home powers are givon according to E. M. Navy list,

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Where on

Yangching

MEKOSAIT BAILING VEKBELE: Cape City Amor tee.

F. E. Sanduca “Amor, 197.

Brit ach Hilda Lucia

Bot be

1. A. Nickel v Amer. Ba Bin Kodge Brit bas W. H. Cooper Amer, ha bos WalterSiegfried Brith

NAGASAKI

In Port on February 29, 1893. Komaki Matt Japan, bg,

Archis

YOKOHAMA

In Dorf UN March 1, 1892:

"Wolle O'Brien Ameri

Dia

Esmeralda Britoh,

Norris

Assyriau

Brit..

HIOGO.

In pert on March 318923

Augustar

Sea Witch Titan

Brit. be."

Gor. bys. Amer sh

Amer, ab.

W. L. Lanhour Brit,bre.

MANILA

In Port en March 7, 1892.

MERCHANT STEAMERS AND SAILING VESSEL” Emman Mulier for bog. Cadiz TAN Esmeralda · Bit Fr. HE Zámoy Europs

Gerr Liverpool Brit. Glanogle H. B. Cara Harry Fainng

Hiogo Mar Krim

Ozomana

str. London:

Brit. Ege. Toile Amer in New York Japan, ste, Japan Norwestry Liverpool

Italian boe

San Ignacio de Loy laSpan, mdr. Liverp Strathavon Bat: Ture Thilo

Teviot Bri. okr. New York

A MOLLO