1892-03-14 — Page 4

Intimations.

CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

ADJUSTMENTS OF BONUS FOR THE YHAN 1891.

VONTRIBUTORS to the above Ornice

Insuraness.

THE SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA.

ASSETS OVER 93,000,000.00.

TOLICIES absolutely non-forfeitablo.

Travelling.

Rates of remis low.

Poljoits toned on all approved. Fozima, For further Particulare, apply to

are repeated, to Farish the Under No restrictious sa to Residence or signed with a Lar of their CouraIBUTIONS. for the year ending 31st December, 1891, in Ordor that the DISTRIBUTION of BONUS may be arranged. Katurus not ronderąd prior to the 31T DAY OF MARCH INSTANT, will be adjusted by the Orrzox, and o Clatma or Altorations will be subsequently admitted

JARDINE, MATHESON & Co.. General Agents, ÜLNIOR INSURANCE OFFICE, LAITER, “ Hongkong, Matoli 1, 1892.

415

SANTAL-MIDY.

The pure Essence of Santai ob tained by Midy's process from the best Mysore wood....

entirely differ

SANTAL-MIDY rent from the

santal cil of the Indian Bassam, is superior to Copaiba, Cubeb, or injections, and free from all bad smell or other inconveniences.

cares.all: da

SANTAL-MIDY agents of

the axiaary organs in either sex in 48 hours.

SANTAL-MIDY

Capsules, each of which

contained

bears the name (BIDY}) in black letters, without which none are gonuino,

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations.

All other Capsules or mixtUIS ... contain impurities, resins, dils. &e, and are worse than uscles. is sold by all

SANTAL-MIDY druggists and

medicina deniers throughout the world.

Faris: 8, Eno Vivienne, 8.

For Sale by A. Watsun & Co., Chendaks.

For a incat verilərdabla, remarkably ensy, laxurious -nað delightful, share me Atverzie odelimated

Mandarin Bawns, with interetnogy

mbia thadon, Inlly warranted.

· Tory are, the best,

most reliable, anslut etilga

and cheapest high

class Karore known. Thorendent unnakatad testi seondula 3 Can be had fromi dealers, or devet from konker, A. ARRENA, BIRMINGHAM. Introducer of the alginal and only genuine “Gaza Air Guns" Baware of witbies imitations, and losiet vipen Aasais "A" quality Cema.

Da Bam or CHINA, LTD., Chemists & Drag giste, Queen's Road, opposite Hongkong fintel.

MARK

DOUGLAS LAPRAIX & Co.,

Agents for longkong.

869

23rd Fohruary, 1802,

THE NORTH GERMAN FIRE INSUR- |

ANOR COMPANY OF HAMBURG.

THE Judensigned having been appointed 1 hours for the above Company, sre prepared to GRANT INSURANCES to the extent $100,000 on First-class Risks at

DUNN, MELEYE & Oa

·Hongkong, September 19, 1891

current rules,

Mails.

THE CHINA MAIL.

Hall

Mails,

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, FORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI

PLYMOUTH AND LONDON:

BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA": BOND AUSTRALIA.

N. B.-Daryo can be taken on through Bálla of Lading for BATAVIA, PERSIAN

MARSEILLES "GULF... · PORTS,

HAMBUR NEW YORK AND BOSTON, MA POIK ONLY LANDRO AT PLYMOUTH,

THE PENSHNULAR AND UBIENTAL STEAM

2180S

JANADIAN PACIFIC RAILWAY CO. ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

UHINA AND JAPAN.

PROPENED SAILINGS FROM HONGKOND, 1892,

(SUBJECT TO ALTERATION.). Empress of Jupan | Tuesday | March 20, Empress of China Taosday | April 26, Empress of Indid"] „Tuosdny | May 17,

||HER, M 9. EMPRESS OF JAPAN, mailing at Novu, on TUESDAY, the 20th March, 1802, with Her Majesty's Mails, will proceed to VANCOUVER, SHANG- HAI, INLAND SEA, KOBE and YOKO- HAMA.

RATES OF PASSAGE. (En Mexican Dollars),

FROM HONGKONG, FIRST CLASS.

ΤΟ

Vancouver, Victoria, Es-"

quinault, New West- minster, B., ...

Fort Townsend, dentile,

Tacoma, Wash ............ Portland, Ore., San Fran-

01300

Banff, Calgary Alba Winnipeg, bu Minneapolis, St. Paul, Da.

Jnth Mins...... Chicago, I., Kinana City,

St. Louis, Mo Milwaukee, W Detroit, Mich., Cincinnati,' Cleveland, Columbia, O Humilton, London, Toron

tu, Out... Buffalo, Niagara Falls

N.F. Kingston, Ottawa, Out, Montreal, Quebec, Quo Now York, Albany, Troy,

Rochester, NY. Baltimore, Md., Philade-

phia, Pittsbarg, Pä................ 1012 Washington, D.C., Boston,

Miss Portland Me. Halifaz, N.B., St. John,

ALDBECK, MACGREGOR &

Co.,

Wine and Spirit Merchants,

13, QUEEN's Foan,

Hongkong, August 18, 1831.

CHLAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & look Makers,

— Few Mars, Gold & Silversmither

JAUTICAL, SCIENTIFIC AND METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Rarome's Liquid AND OTHER COMPASSES, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE. Christofio & Co.'s ELEUTAQ-PLATED WAKE, GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND N

AND

DIAMOND JEWELLERY, 1. Splendid Collection of the Latest LONDON PATERONE, at very moderate prices, y

Liverpool, and London via

Liverpool

Paris via Liverpool and

London ...... Harzu, via Liverpool Bremen, Hamburg

52

One way

Prepaid

Return

4 12

Yus Moa

225 $38) 894

255 483 487 276 418 482

285428 489

495 443 517

anal 458 184

31 465) 543

|

AND URTENS B2

ROHILLA,Cant, C. II. S. Toogor, R.N.R with Her Majesty's Matla, wil de patched From this for BOMBAY, on THURSDAY, 17th March, at Noon, (con nesting with the CARTHAGE as that port, which Vessel takes on her Cargo for LON- DON við HUEZ DANAL, leaving Bombay on the DH APRIL).

Cargo will be received on board until p.m. Parole and Specie (Gold) at the Office until 4 pin. on the day before mailing,

Sik and Valuables for Europe will be transhipped at Columbo; Tea and General Cargo fur Landon will be conveyed. má Bombay-

Particulars For further

regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PELLE & ORIENTAL STRAM NAVIDA- tras COMPANTY Osico, Hongkong.

The Contents du Value of Packages required to be declared prior to shipment. Shippers are particularly repeat note the terms and conditions of the Com pany's Book Bill of Lading.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAUERIES

→MARITIMES.

PAQUIBOTS POSTE FRANCAIS. STEAM FOR

SAIGON SINGAPORE, BATAVIA,

COLOMBO, ADEN, SUBZ, «

"PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PURTA OF BRAZIL, AND LA PLAȚĂ

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX

N WEDNESDAY, the 23rd March,

1993, at Noon; the Company's 8.5. OXUS, Commandant CHARGED, with MAILS, PASSENGERS, "SPECIE, CARGO, il love this Port for the

above places.

Gargo and Speete will be registered for Louden as well as for Marseilles, and so septed in transit through Marseillog for the prizains pisos of Europe.

Shipping Noon. ··

the Agency's Odfio.).

will be granted til

No. 9088.March 14, 1892

Merchant Vessels in Hongkong Harbour

Bzdysm of late Arrionts and Departures reported today,

To facilitate finding the portion of any remiti in the Harbour, the Anchorago is divided into eleven Socticos, commovet

Green Island. Vessels deny the Hongkong shore are marked A, near the Kowloong shore dis and those in the body of the

Shipping or midway botween each shore are marked e, in conjunction with the figuros denoting the sections.

Section

1. From Grasu Laland to the Gas Worle

2 From Glaserks to Jardine's Wharf

2 From Jardine's Wharf to the Karbour Master's Ola

4. From Harbour Mosta,'s to the P. and O. Un's Ols+ 5. From F. and 0. Oa.'s Office in Peddams Wharf ek 1. From Raldar's Whar! to Das Nayal Yardı

•Fessels Ar

Cargo will be

oroived on board until a Fam. Apicin at Parcels unitila Amicitia. the 22nd March, 1833. (Pawals are not Ancona to be sent on board; they must be left at Amagad

Contents and value of Fackages are re-China

rec.

Chi Yuen For further portanto apply the Cystopa... Oompany's hor

G. DE CHAMPEAUX,

Agent

Diamante Empress of Japa kaj Esmeralda 471 Folian

Foshua -Gonatal Werder

tingkong, March 9, 1894. residental & Oriental Steam-walior

o

Paaaougors desirous of insuring their Bug- gagu can do an on appliastion and Com paar's Offloa.

This Stommer takes Cargo nud Passengera for MARSILES.

¤‚ ̈¤, JOSEPH,

Superintendent.

P, &0. S. N. Co.'s Offic,

Hongkong March 5, 1892:

U. S. MAIL LINE.

PACIFIO MAIL STEAMSHIP

COMPANY

449

THROUGH TO NEW YORK, vi OVERLAND RAILWAYS, AND TOUURING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISOO;

PROPOSED SAILINGS FROM. HONUKONG, China......................W'NESDAY, Mar. 23. City of Peking18AFGRDAY, April 16.

Pub UMS CHINA

will be despatch for SAN FRAN CISCO YOKOHAMA, on WEDNES DAY, the ard-March, at 1 pm, welding Paastute at Freight Jupal, the United States, wid Europe,

RATES OF PASSAGE, FROM HONDKONG FIRST CLASS. To San Francisca, Vancouver, Victoria, Esquimalt," New Wesoinster, Port Town 18325.00 Bond, Seattle, Tacoma, Port

land, Organis

325 576 650

+345

To Liverpool and Loador To Paris and Dromen

336 845

2nd, dass steamer and lat olaze on rail, and 2nd class atestuer and rail, also Steur- go Fares and Ratos to other places, quoted O application.

The Steamers-call at Victoria to loud and Emhark Passengers.

Beturn Tokels.Time limit for prepaid

$325.00 8045.00

To Havro and Hamburg.........8336.00 Through Page File grunted to England, France, and Gorning bg sål trans-Atlantic lines of Steamers.

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS

DESTINATION.

30 day

Tickets.

tetura ticket is rackoued from date of irene Kansas City, Mo, Omal,285.00

to date of re-embarking at Vancouver,

Net

Through Passage Tickets granted to Eug. St. Louis, Mo.

laut, France, and dermany by all trans. St. Paul, Minn., Mineca

Atlantio lines of steamore.

polis, Minu."

Detruit, Mich. keres Cleveland, Ohio Toronto, Quada

Pittsbarg, Peng.....

Special rates (first class only) are granted Chicago, Ill. E. Kressmann, Bordeaux. Missinaries, members of the Naval, Milwaukee, Wis. Military, Diplocatio, and Civil Services, to Cincinnati, Ohio. LESE Indenignad kold STOUK of this European olitials in excice of China or Uplumbia, Ohio ............

Firm's well-known BRANDS of ....* || Japan, and to Government officiała,

Lando-Through Bills of Lading issued OLÄRETS":"

Bir Cannaf Per Care esto Japan, Pacific Coast Points, and to

Canadian and United States Points.

CONSULAH INVOICzs of Goods for United States l'oints should be in quadruplicate and one copy must be sent forward by the steamer to the care of D. E. BROWN, Assis tatt General Freight and Passenger Agent, Canadian Pacific Railway Company, Van souver, B.0.

கள்சி

1294. 210.

Medoc

8 5.50 $ 6.50 St Julien TOTTE 6.23 7.25 Margaux Medoe *** *** 8.50 Chilean Lafon Rochet, 12.25 13.26

St. Estèphe 1883 Moulis Brilletto, Medoo 1890 13.00-

Lat

Caltaao Famorara, Mousį

15.25.

lis 1878

Chateau Latour, Second

vin 1880 mis en bouteil

19.00

Cattaar: Loville,

1830

1 an Obitoan......

Barton

22.00

Catena La Laguna 1875 Ohatasu Oslon Sögur, St.

Estèphe 1875

26.50 28.00

& Co. SIEMSSEN Hongkong, February 12, 1892

WING HONG,

TAILOR, DRAPER & OUTFITTER, JUST RECEIVED

A LARGE STOCK OF NANOT FLANNELS, BERGES, Sooron

FANOWFLANNELS,

A11 Kinds of WINTER WOOLEN CLOTES on hand.

PAROLE must be sout to the Company's office with address marked in full by 6 p.m. on the day previous to sailing.

For Further information as to Faze and Freight, apply to

E. HOLLOWAY, General Agent, OFFICE; Pedder's Street Hongkong, Maroli 1, 1892.

417

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA,

ANTWERP, BREMEN

HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK-

SEA & BALTIC FORTS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, BEI TALLOX WORK AND PERMUT FE VALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTA

JU: SELLING AT LOWEST PRICE, B

lao,

AAAAAAAQUARANTEED.

Please call in and try.

68, QUEEN'S ROAD Opernán 2060

N

EW YE

PRESENTS.

REDUCTION IN PRICE!

B

REDUCTION IN PRICE!

THE COMPANY'S STRAMZEN WILL CALL ***UTHAMPTON TO LAST, PENGKUS

"kon on through Bills N.B. Caryo cún Caypal places

of Lading for Ros RUSSIA.

N

SATURDAY, the 2nd

1825, al Bm, the 8.6. RAORSEN Captsio

WATERBURY WATCHES with MAIS PASSENGERS (Most Reliable and Acourate Timekeeper) and CARGO, will leave this por

E SERIES

18 HOW OPTERED FOR > DOLLANS 50 CENTS CL

WARTLEMEN' "LAMES"

SERIES GE475 BADE, LBRILLES @ $475 ZACH

Inspection is respectfully invited.”

MITSUI BUSSAN KAISHIA,

B, Queen's Bend, Centrali Hongkong, Daoumber 11, 1801.

colling at Genoa,

Shipping Order will be gron pm on the 1st April, Cargo: received on board 11 p. 8. Parcals until 19 ap

Paspels

aco dot to be H must be aft at the Auror sonte në Packages la required?

Niagara Falls, S.Y., Bat-

falo, NY. Washington, D.U., Balti-

Montreal, Clatuda Philadelphia, Penu New York Roston, Mass, manag Portland, Maine suit

Continanos

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED BIATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND HURUF

AND

Fia THE OVERLAND. HAILWAYS,

ADLANTIO & OTHER CONNECT

STEAMERS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Belgi

„Tuesday, April 6, 20 Oceanie....... „THURSDAY, April 28. Gaelic

..SATURDAY, May 21.

to

Hanship BELGIC wil

dospatabend for San Francisco, vid Yokohama, on TUESDAY, 5th April, at 1 p.m., connection being made at Yoku- hama with Steamers from Shanghai, and Japas Porta

RATES OF PASSAGE, FROM HONGKONG, FIRST CLAS To San Francisco, Vancouver, Victoria Esquimault New Vostaninster, Port Town->$225,00 Rond, Sexitle, Tacoma, Poze land, O.

To Liverpool and London

To Paris and Bremen

Hipkong Hicoshima Maru: Hein Fung Kesun.....

Kong Beng

Kyang Lee

Jaya Lightning .................... Nanchang Peking... Pilot Bish Presta

Rio

Radnorshite Remulus... Siaha....

Stora Nordiske Sussex

Torrington... Wingsang Yuennang

-saleanoriai

h❘Jorgina Mudie

5k Gerard

Cayler L}Davis

Risi

7. From Naval Tard to Bus Buildings,

8. From Blue Buildings to Fast Folge

9. From Kellatt's Island to North Paint 10. Kowloon Wharvests 1Jardine's Wharf

Norw, str. 329 Wieler & Co. Brit. etr. 3142 Mar. 142. & 0, 8. N. 08 Japan. str. 1369 Moz, 12 Mltan Binhi Kishis Danieb str. 602 Mar 13 Arnhold, Karber & Co.

ULL str. 1121 Măr. 120, M. 8, N. Ug;

Bril. str. 1859 Mar. 12 Butterfield do Bwiro –

Brit, str. 614 Feb., BShewan & Coll

Britt-2003 List 7 Canadian Pacific Railway Ca. Vatroprer ||[Ent it. 068 †Mari 12 8howeo & Co. an

Brit at 600 Mar. 13 Donglas Steamship Us.

104 Mar. 140. M. 9. Yo

at 1:20 Mar 9 Meicheng & Co

ate 1000 Bier, mè CON NG

str. 1123 Mar. 11 Douglas Steamship: Cor Japon, str. 2031 Mar, 13Gen. K. Stovena & Co. –

950 May 90 M. 8. NO

3 broad

10 Blanke

Ch

5 Speck

Pyne Wells

Briti

cJackets Lincola

eSmith

ti atz. 1985 Mar. 34 druholi, Karberg &. Oo, Brit.zatr. 802 Mar. 14/1can Fat Hoog Chat 1604 Mar 130, MSN Co Brit tur 1236 Mac. 12 Dodwell, Uathlil & Co. eSpenco: vilBrit str 2124 Mar. 13 David Samoon Bous de

Morgüt

Ulderup

3 h Davies..

5 dBernst

a. clSuchson

oštovell

Brit

str. 1052 Misc. Butterald & Sene Geriatr Dot Mar. 19 dienst & Co Brit

tus 16: 500|11 ks & W. Dôch Co Ger, str. 655 Mar. Siemssan & Go Gar at 128 Mar. Wieler & Co. Brit. str. 1883 Mar. 14Dodwell Carill 200. Grist

mes. Brit te 85 Mar. **** Danlah str. 300 ME.

8 hole. Brian 1620 Mar Brit, atr 9665 fob

1 e Berwick.

.. 84. Croix ni.. Brit. is 1517 Feb, golurice

Bril at 1150 Mar.

12 Kim Tye Loong

Swatow

Po merrow

Lomorrow

30. N. Telegraph Co.

0ɑliby, Livingston do Do,

odwell, Darlill

Swatow

Salgon

Co

(Ohlgutta

FO-ŁOTOW

fo-morrow.

Kilson Dock

19 Jardins, Matheson & Co. 14 Jardins, latheson & Co

Brik gej 1400 Mar. 13Order

Alionby Colema

Darra

Dorothy

Governor Bob

Imacce

$325,00 ...8345.00

Josuplion

Croal

Olson Smithwick

Amer sh. 1400 Jan. 26}Order.

Paps

Sachem

Thoth Bartlett

To Havre and Hamburg....$335.00 Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany, by ali traus atlante lid of beaners.

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS,"

DESTINATION.

Kansas City, Mo., Omaha,

Neb

St. Louis, Mo...

St. Paul, Minn., Min

polis, Minu Chicago, Ul. Milwaukee, Wis Cincinnati, Ohio Colombo, Ohi Detroit, Mich... Cleveland, Ohio Toronto, Canada. Pittsburg, Fèon... 297.12 295.00 Niagara Falls, NY. Bat- 299.51 235,00 falo, N.Y. 302, 5031.50 Weakington, D.O., Balti- 304.25 304.00-

more, Md....... 30L953 2.75 Montreal, Canada

202.50291.50

292.00

38655 305.00 Philadelphia, Fean............ 309.931 307.45 New York

310.25 307.00 Boston, Mass

Į

Portland, Mairie

311.00 308,50

317.00 311-70 | Dollars.

90 Ang

Tickets.

Continntin

Taragaca.

302,20 3010 trakran 304.25 304:20

Hyacinth 304.05 302.75

Kennett

Auner bge 840 Jan. 2Order

Brit, hos 915 Feb 20 Captain

Brit bqe $71 Feb. 91 Gibu, Livingston & Co.

16mər."), ab./1027 Nov. 30Order 2

Nozy, bge 577 Mar. 9 Ohinese

Gorbe 748. Feb. 19Siemisen & Co.

Amer. at 1972 Nov. 14Jardis, fattoson & Co. Brit. bye, 405 Mar. 9Gibb, Livingston & Co.

6 Toon Dook

Her Britaunio Majesty's Ships on the China Station.

Captain,

Com Ohan, H. Adair Comd J-Ferris: Captain Glutterbuk Commander A. M. Fold”

Licut-Com. C. T. Baker "Captain Robi. W. Oralgie”.

Captain Edmund 8. Pos Daptain Burger Watan Commander, A. Tisdall Caple Chan Balfour Captain O. P. Tuc

Captain Anger Mick god...

On a scalpe

Hongkongt Hongkong

7640

khanghai (in dock)

Name

Big

Tond,

Gans 1.H.P

295.00

292 50 391.30 292,10

Alacrity Archer

doopzich vanl

1700

4.

3190

cruiser Brd class

3500

6.

1287.00/235.CO |209,50; 205,00

Carolino Eyeria

Cruiser Srd clas

1100)

141440

Burvoying ship

740

gatúra elesa quant delic

gent 200 clas

cruiser 9nd cla

1120

208.05 305.00 Importoises

Leander 1900, 96 307:45 314.20, 507.00

Mercury 311.00 308,50 Orontes

Pallas 3179031175) Pensisk. Pouguin 319.70313.00

Pigay 319,75 315 Plover 319.75 315.00

Porpoise 32.15 317.00-

Rattler 327,20317.00

Radpole

twifscrew battle ship

1190 10000

cruce 2nd plam 2

$900

10

gun game-ul clans;

cruiser 2nd cinat

8730

157200

Hakodate

troopship

6020

Cruise

2676 20 УБОО

gan buat ist elada

756

1200

cruiser

TEX

Lient Compunder Logram - Captain W

gunboat kat class

1500

gunhac lat cla

1200

71B

987

1900

Lieut. Com Lewka Knox Bad

Leut-Cam

6

1900

-12

6010.

Captain

Switz

gun rosie Zud clase

Commander Bolt. D. E.

Tweed

gb. 3rd class coast defence

eiving ap

$157

Commodis 13. Ohura

coastdetezeeSLILA DA, JULIA IN AN EINE

1450

All the abovs Rates are in Mexican SevOTE

Special rates (lint class only) are granted | 31975 313.00

to Missionaries, minbers of the Naval, Victor Euanuel 810.75 3:2.30 319.75 315.00 Military, Diplomatic, and Civil Services, Wiveru

to European fäcists in service of China, 321, 18317.00 327.26 317.00 ad Japs, and to Government officials and

their families,

All the abovo: Batox are in Mexican

Dollars

Special rates (Grat claes only) dre

to Missionaries, members of the Narsi, Military, Diplomatic, and Civil Services to Emrepasu officiate in eorvion of China and Japan, and to Government officials and their families

Passengers By this Line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and connecting Linozy Central Prož. fio, Northern Pacific or Canadian Pacific

Return Tickets First Class Prepaid return tiokes to San Francisco will be issued at following rates A

4 months

$337.50 12

$3975

Time is reckoned from date of isas to date of re-embarkation at Bon Francisco,

Pemangera, who have paid full fare, re embarking at San Francisco for China or Japan (or vice vera) within one year will allowed a discqint of 10 % from Rotora Fare This allowance does not apply through fares from China and Japan to Europe.

of proceeding Orarland by the Southern Passengers by this Line have the option

Paolo and gonngeting Linas, Central Pad. fs, Northern Pacitte or Canadian Pacific Railway

Retorn Tickets-First Class -Prepaid retam tickets to San Francisco will be issued at fullowing Matse 1----

337,50. $393.75

4 mouths 12.

Time is reckoned from date of issue te date of re-ambarkation at San Francisco,

Pauenget, wao have paid full fare, re embarking at San Fransado for Chi Japan (or sim ws) within one year will ne allowed a discoajă of 20 %. The allemana, does not apply to through garus from China and Japan to Entrope.ky

dress in full; sul catie wil by received All Parcel Pakagon ghould be muckod to

-Aloout day the Quagany's Olips anal 5 pm, the

Alust previous in sailing

Grutor 3rd class

gunbost ist einsa

gan buat irt class

ervisor 2nd class

Torpodo Boata in Reserve No. 8, 20, 35, 36, 37 and 28, firat elses; and 3 Hood, class boots

Fragsity of Viss A ciral Sir Fred W. Richards, KONS

1. P. M. Ships tonnage, displacements and effective hose powers are giver according to U. M. Hary lists

Foreign Men-of-war on the China and Japan Stavla 1.

Namci

Consular Invoices to oungany Cary A darted to poists beyou. Sa Fruziais, Charleston in the United States, should be what to the Company's Offices, addragard to the OF DIN

Isoler of Onators, in Fraudon

Inconstant: Boregotz Lancaster Lion Liste

Plog and Rig

Turis

Glas

Busan gunboat

U. 8. corvatte U. B. gunboa?

Captain Paronego

Captain Hitchcock

Commander Feliz, Motukler

800

1030

615

Broach gunbeut US camer

47

Koziztadler:

13720

Captain Remay

·Portuguese gunboat

708

Captain R. M. Glomer

Gorman gunboar -French gnuboat

·Russia goboat U.S. craiser

Captain Müller

800

1200

Franch gunboat

Fra's ab gunboNI Doorfatte

3900

0170

936

Mandjour

Epesjan aruisse,

Japanens oruiser.

8700

Pimist AsOVE Palon Pieviar

Rakaian geoiser

6800

anish aruizer

8000

For further information as a Freight or Passage, apply to the Acne tr Coopany, bio, 72, Quen • tkád Cschura.

JEN VAN BUREN,

Agent, An Hongkong, March 10, 1897,

Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Ports, to San Francisco, to Atlantic and Orezland Railway, to Havana, Trinidad, Inland. Cities of the United Staten, við

and Demers, and to porte in Mexico, Central and South Americe, by the Com- April, pany's and connecting Stamure pany's Freight will be received on board KOLEFI MER, the day previous to saillag. Farçal EOIE

as will be resolved st the ques unt) Time same day i 61 Páros, Packages | IN should be suurkon to address in full abs

be

સ્વાદ નવા

Consular Invoices in accompany Gargó. and / desired to jointe beyond. Sua Semucinoo In the United States, should be sent to the Company's Offices in Bealed Envelopes, addressed to the Collector at Customs BALAN

Com

The Steamer har splendid Acoma, Win and 'oseries a Bootor and Btowardside For further Particulara, apply to

MELCHERS

$501) · Hongkong March 18, 1899.

For further Infoeruniton, asko – Passage and Tonight, pots to the Agacy of the

Annen's Road. Dentrad S VAN BUREN, id gone Hongkong Jebruary 9, 1992,

BALE PROGRAMMES

FOR SALE.

NEW SHADES AND PATTERNS. Roses Criatics"

CHINA HAIL OFFICE,

3. WORDKAM STREET –

Not Responsible for Debta..

Ai voliton

Father the Captain, the Agente, por Mourna

Onners will be Hesponsible for Vladimir Kanomakh gay Dabt contracted by the Officers of Wal Crew of the following. Fraasle, quris their stay in Hanglaang Harbour

TORNINGTON, British sir, Capt. Beesick.

201 —Dodrell, Carlil & Qo.

Yamato

Japanque

940

5478

Captam Prise

Capk Loly +

Lentenant Paŋaix

Oʻmmander Dya

Plakair

Hot bow Shan bel

Printed and published by Oxo, Measat Bain, at the China Vall, Oure. Rei 1; Fyndham Birret. Bergkong.