1892-01-04 — Page 4

Mails.

STEAM FOR SINUAPOM, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, PLYMOUTH AND LANDON;

ALMU,

-BOMBAY, MADILÁS, JALOUTTĄ

AND AUSTRALIA.

N. U-Cargo can be taken on through Hills of Lading for BATAVIA, PERSIAN MARSEILLES, GULF

PORTS,

Mails.

NOTICE.

p

COMPAGNIE DES MESSAUERIES

MARITIMES

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADÁN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLAUK SEA PORTS, ALEXANDRIA,. MARSEILLES, AND PORES

OF BRAZIL, AND LA PLATA ;

AINO

TRIESTI, HAMBURA, NEW YORK LONDON, BAYRE AND BORDEAUX. AND BOSTON,

Molis.

'NORDDEUTSCHER LLOYD

NOTICE.

THE CHINA MAIL.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SURA, TORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERK, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORES.

THE COMPANY'S STRAMEUS WILL CARL A SOUTHAMPTON TO LAKY PARSINOKLA AKD LUGGAGE.

WEDNESDAY, the 13th January, PROIL ONLY LANDED AT PLYMOUTH. 1893, at Novil, the Company's SSN. THE PENINSULAR AND OMGNTAL STZAMINEMNAH, Commandant

NATION ARE and wall MALL, PASSENGERS, INCL PENINSULAR, Capt. Louis, with Her and CARGO, will leave this Purbs the

abere places. Majesty's Mails, will be dispatched from thie for LONDON, BOMBAY and SUEZ CANAL, on THURSDAY, 7th January, 1888, at Noon.

Cargo will be received on board until 4 p.m. Paroland Spacie (Gold) at the Oldoe until + p. x. on the day before sailing.

Shipping Orders will be greated

Η εκτέλ

5.-Cuy cay be taken on through Wills of trading for the principal places in RUSSIA

calling at GENOM

Insurances.

THE NORTH GERMAN FIRE INSUR- ANCE COMPANY OF HAMBURG. FIRE Underigaud having been appointed if the abers Company, aro propared to GIANT INSURANCES to the extent of 310,000.on Firal-class Risks at current rates.

DUNN, MELBYE & ̃Co Hongkong, September 13, 1891.

Intimations.

1803

--RAMBLA THROUGH SOUTHERN

FORMUSA-By Mr. G. TAYLOB. This Articly which has been reprinted from the China Review, voutains one of the bout Sketches of Formosan Life yot written, A fow roughly-executed Woodcuta ace included in the pamphlet.

May be bad-Price, $1-at Motors. LANE, CHAWYORD Co.'s, and Moses, KELLY & WALSH, Lane, Hongkong; alad; Mr. N.

MGALLE, Amey.

COLLEGE OF MEDICINE FOR OHINESE.

(1). Glass Jars (for museum parponer). (2) Illustrated Papers and Books for the Student's Reading Room and Library.

Addres, to

JOHN THOMSON,

Hon. See: to the Coliegt. Hongkong, February 25, 1891.

INo. 9027.Januart 4, 1892

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Départes reported today.

To ladlitate finding the position of any voel in the Harbour, the Auchorage is divided into elaren Suctions, commencing at

Groun Jalad. Vessels nor the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore ky and those in the body of the

-Shipping o' midway between each alero are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

Section:

1. From Gwen Island to the Gas Works,

2. From GM Werka to Jarline's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Eseboar Master's Office.

1. From larbour Mautor's to the P. and O. Co,'k Ollien. 5. From P and O. Co.'s Olice Poddar Wharf. 6. From hddar's Wharf to the Naval Yard,

Fessel's Naznee

Steagors

China .... Chow. Fa.. Choysang Chusna

Cicero

Decima

YN SATURDAY", the 16th day of January, Garge and Specie will be registered for at parus, Lite Company's 8.8. London as well as for Muevillus, and at STUTTGART, Uspt. W. v. SCHVORмa mf ̧

opted in transit through Marcelles for the

with MAILS, PASSENUERS, SPECIE,

the Calang would prinsip plan of Europe,

and CARGO, wil Leave this port as above,ESIDEN'S in

materially aid the SENATE of the Agamemnon ................. Shipping Orders will be granted COLLEGE by forwarding to the ALOE Canton

Chadgalia Oggo will be consived on board until 4: Silk And Taluables for Europe will be translipped at Colombo; Ganeral Cargo Speal Parente vati i P., on the 15th January, Uargo will be MaMORIAL HSPITAL

Pareola are not received on baru until 1 p., Specto for London will be conveyed nad Bombay, 12th January, 182

January. (Paruls are not to be bent on without trazhipment, arriving one week to be sunt en boucl; they must be left at and Parcels unti 10 4.2. ost the 18th later than by the ordinary direct route videayla Ollie)

Contents and value of Packages rebound; they must by left at the Auzxoy's Office. Cantants of Packages ís required. Colombo. Trs will be sent either vid Bom

quired.

The Stonehas splendid Accommodation bay or Colombo according to arrangement.

and carries Doctor and Stewardess. regarding For further Particulars

For further Particulara, apply to FREIGHT and PASSAGE, apply to the

MELULERS & Co., PENINSULAR & OMENTAL STEAM NAVIGA

Ayenta TION COMPANY's Office, Hongkong.

Hongkong, December 21, 1891.

Not Responsible for Debts. Nan

Jeither the Captain, the Agents, nor Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Cren of the foliucing Fessels, during their stay in Hongkong Harbour

The Continis and Value of Puckages are required to be declared prior to shipment,

Shippers are particularly raquosted to nots the terms and onditions of the Com- pany's Black Bills of Lading

Passengers desirous of insuring their bag gags can do 10 on application at the Com pany's Office.

Tins Steamer takes Onrgo and Passengers For MANOELLES.

E. A HEWETT,

for Superintendent.

P. & O. S. N. Co.'s Office,

flengkun, December 30, 1891.

2105

U. S. MAIL LINK

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY..

THROUGH To NEW YORK, ma OVERLAND RAILWAYS, AND TOURING AT YOKOHAMA A SAN FRANCISCO.

PROPOSED SAILINGS FROs Easesong. China

TURDAY, Jan, 12:02 City of Fcking THURSDAY, Fob, 4/92 City of Bio & Janeiro...Fay, Feb. 26/92

EU. S. Alai! Stenship CBINA will be despatched for SAN FRAN- DISCO eid YOKOHAMA, in TUESDAY, the 12th January, 1892, 1 pm, ke Passengers and Freight for Japan, the United States, sani Burope.

RATES OF PASS GE FROM HONG KONG, FIRST CLASS To. Sau Budia, Vancouver, Victoria, Esquimsuit, Now Westminster, Port Town-5225.00 aend, Seattle, Tacoma, Peri- land, 0, memikerna Paters

To Liverpool and London

To Parisand Bremen...

......$325,00

....$31.00

To Have and Hamborg $395.00 Through Pusage roles granted England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers,

For furta partionlar, apply it the Dompany's her,

G. DE CHAMPEAUX, Agen! Hougkno, December 30, 1991. Occidental & Or.stial Stuam.

Ship Company.

2402

PARING JARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MMAICU, CENTRAL AND SOUTH AMERIJA, AND EURORE, VLA THE OVERLAND RAILWAYS,

ARD

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Beiqi,SATURDAY, Jau. 23/12. Oceanic v. floniala..Tezav, Feb. 16/9. Gaelic

THURSDAY, Mar. 10, 92,

BELOTO will tr

Adus;ate for Sus Francisco, Yokohama, a SATURDAY, the 23rd January, 1852, at 1 p.m., connection being made at Yokohama with Steamers from shanghai and Japan Ports.

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND -

CITIES, FIRST CLASS.

DESTINATION,

Tickets.

Trip

Fickets.

Kansas City, Mo., Omaha,285.00

Neb

St. Louis, Mo.

St. Paul, Minn., Minnes

polis, Minn.

Chicago, Il.

Milwaukes, Wis.

Cincinnati, Ohio. Columbus, Ohio

Detroit, Mich.

Cleveland, Ohio Toronto, Canada

Pittsburgalls, N.Y.,

Pena. .....

Bai

falo, Washington, DC., Bald

more, H......

Montreal, Canada

Philadelphia, Penn

Now Yout

Boston, Masam

202.50

[292.00,

RATES OF PASSAGE. From Hormona, Vinar Class. To San Francisco, Vancouver, ) Victoria, Baquimaul New | Westminster, Port Town $225.00 sund, Bottle, Tacqua, Purte

land, .partem in.

To Liverpool and Louden......$320.00 To Paris and Bremen.....8345.0 To Have and Hamburg.........$335.00 Through Passage liekas granted to Eng tand, France, and Germany by all treas Atlantic lines of Stentners

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND LITIES, FIRST CLASS.

DESTINATION.

Kansas City, Mo., Omaha,

Neb

St. Louis, Mo.******** St. Print, Minn., Miunes

polis, Mian .................... Ohicago, Ill... Milwaukee, Wis

291.50 Cincinnati, Ohio

Columbae, Ohio

Detroit, Mich

297.00 295.00 Oleveland, Ohio

299.5 295.00 Toronto, Canada

32.3081.50 Pittsburg, Penn.

504 28 301.00 Niagara Falls, N. 7. But

30-4.96$ 2.70

falo, NY.

more, Md

806,65 305.00 Waabington, D.C., Bu 1309.95 307.45

310.25307.00 Montreal, Canada

311.00308.50 Philadelphi, Pau

New York... 917.00 311.75 Boston, Mas

Portland, Maine $3.75 318.00 310.75912.50

30 day

จอ DI

Tickets.

286.00! $292.00 291.00

2.12.90

27.61 206,00 290.50 291.00 802.3.30100 304.23304.20 0195 30%.75 303,551805.00 39.95 37.45 310.2307.00 1311.0308.60

810.75 318.00

919.76 312.60 1519.75 315 0J

2353

ARON, Norvegian barque, Capt. 2. Chris- tensett-Koug Wing Tui.

COLOMs, America barque, Captain C. M. Noyes.--Orr.

G. H. WAPPAUS, British barque, Captain P. Hans-Chinose.

MATTIA DAVIS, Amor, barque, Capt. W. A. Pendleton.-Shewan & Co.

SPINAWAY, British barguentine, Captain James Garrick-Sienusson & Co.

H

Our Jobbing Department AVING just been REPLENISHED with a large assortment of the latest EUROTEAN and AMERICAN NOVELTIES, we are prepared to execute orders for FANDY WORK with neatness and despatch, and at very moderale rates.

CHINA MAIL OFFICE.

NOW PUBLISHED.

THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS,

BY

ERNEST. EITEL, PH.D., TUDNS. THIRD RDÍTION, REVEED, WITH ADDITIONA

Prico,

$1,50, LANE. ORAWFORD & Co.

NOW ON SALE,

INDEX

TO THE

Deuteros Dondr..........

Empress of Japan

Edendale Esmeralda..

Free*****

Hai..

Hainan Haiphong Haiphong..... Hangebow.. Kong Beng Kriemhitd...... Michael Juhtém

Nanshan.... Niobe....

Pokings 1949- Peninsular...

Bestion

7. From Naval Yord to Blue Buildings,

8. From Blus Buildings to East Point,

9. From Kellett's Taland to North Point

10. Kowloon Wharves

11. Jardino's Wharf,

Captai

Flag and Big.

Tone,

Date of Arrival

Consignees or Agents.

Destination.

RETROTR

ojWilliams.

10 Baker,

Williams. Seabury 3ciPhillipa

.3 Bradley

Brit: str. 1491 Tap. Brit, Brit

896 Jan.

str023 Dec.

4Butlerfold & Swira

28Ynen Fat Hong

1Jardine, Matheson & Co. 160. M. 8. N. Co.

23 Butterfield & Swire

3Siemesen & Co.

San Francisco Swatow, do

(kilo

3Butorfeld & Swire

str. 2504 Die.

3LP. & O. 5. N, Coj

str. 1463 Jan.

London, bo Shangbai

Tomorrow

Cosmorrow

Brit.

atm 5200 Jan.

4P. M. S. & Co.

12th init.

Brit.

at 1087 Deo.

Co-morrow

Brit

str.

Z

Wandt

Ger.

Patent slip

...George.

HEIL

str. 1031 Dec.

Quarry Bay

3 Christensen...Ger..

str

945 Deo.

{Fo-morrow

8 Dineo

Ger.

Btr. 1197 Jan.

To-morrow

8 Gundmann

Cer.

atz, 1048 Dec

Brit.

str. 3013 Due.

8 Bumphrey

Brit.

str. 1566 Dec.

3 h strand..

lylar ...... Brit.

str.

Dat.

ALI

968 Jaa. 410 Jan

jach

Brit, atz:

Brit

2 Sietasson & Co..

10 Wieler & Co.

10 Dodwell, Carfill & Co.

23 Dodwell, Cari &Co.

3 Shower & Co.

Arnhold, Karberg & Us 783 Jan.. Rotglas Steamship Co. 648 Doc.- $0Melchers & Co., str. 1192 Dec. atr. 874 Jan.

BbSamueleon......Ger. str..

8 h Harris.

3 Muran Fel

aArthar

802 Jan.

5 Thomsen Ger str. 1440 Jan.

...Schum.

31 Douglas Steamship Co. 2 Mesageries Maritimes

2Butterfield & Swice

Fun Fat Hong

4 Siemssen & Co. 15 Wisler & Co.

31 Hop Hing Hong

1sianssen & Co,

mesen & Ca

4P. & 05. N. Co.

9. K. & W. Dosk Co.

30 Sierosson & Co

30 Wieler & Co.

Mitsu Bishi

Jackson chler.

Brit. str. 999 Jsu. Brit. str. Ger.

ats. 2000 Jan. Matthices. Gut. Bt. blackburne... Gar. str.

710 Doc.

339 Deo.

atr

4 Deo

23

10 Leggin

Brit. str. 2711 Jan.

Pilot Wivemaskini Presto........

bani

Brit.

tap

.161

9 Jessyn.....

Ger.

BES. 656 Dec.

Rie

8. Ulderup

Ger

str. 1287 Dec.

Riversdale.....

Sblooney

Bril

str. 160 Jan.

Shorard Oborn..

5 Madgo.....

Brit.

str.

870 Jan.

Taicheong

...Duhmo

Ger.

str. 822 Des.

3 Breitung...

Gər.

str. 1679 Dec..

Thatea

o Dillunser

Brit.

str

$19 Jan.

Triumph

Braha.....

str.

674 Dec.

Tainsu

5 Allison:

Velox

Johannsen

Brit: ¡Gor

str. 2000 Jan,

str. 763 Dec.

Verona

| 10 Baymour...

¡Brit..

str. 1870 Jan.

4P. & O. S. N. Ca

‚

Sawer.

Brit

str. 1127 Deo.

50 CENTS.

6.cSt. Croix

10:+

Bril

BLc. 1517 Jan.

Ger.

atr. 1016 Dec.

27 Wieler & Co.

CHINA REVIEW

from

VOLUMES I TO XIL

1.-1 or CONTAIUTORS.

-ÀITULEJ,

3-Raves of EODKA, 4-LIST OF AUTHORS REVIEWED.

Parck, - -

To be had at the China Mail Office, Mesra, Keux & Wazsu, Mesafe, TANE, Crawronn & Co., Hongkong; and Micare. ErLLY & Wish, Shanghai.

SHARE LIST-QUOTATIONS.-Jan. 4, 1192. -

Prid- Closing Quotations,

Clash

Stocks.

왜 있게

Nes. of 'Stures.

Fairie

123,

Hongkong and Sangha Baik Gurg. 80,000 126 167 %, cult

New Issue...

Bank of China, Japan and Straits, 99,875 £ *1,250 £

MARING ŰRANJKA

Santos Insuraava Umau Co., Ed..... 10,000) $

Kau, Traders Insurance O,, Ld.... 24,000 Ja Insurance Uo., Limited...... 1,6v)$ Noren-Chatte Unsurance Ov., Ed........... 8, Un itrate Insurance Co.; L... 30,00 $ Java Insurance Socisty Co., Ld.... 10,0 Yangtszy Insurance Association, Li | 8,0 8

FIRI INJURANORS. Chins Fire Insurance Co., Ll... 20, 0x$ Tengkung Fire Insurance Co., and...] 8,00 $ Straits Fire lasurance Co., Ld....... 30,0 %

FIRE AND MARINE INSURANCES,

Singapore insurance Company, L. (10,000 $

DICKA

'kong & Whampoa Dock Qu., La. 12,000 $

STEAMBOATS.

Sugar Company, La

WIKARVEN.

IK. & Low, Want & Godowa Ov. 20, 000] @

LAND AND BULLDING.

10£ 116813) and $13

12 1£110

25 508108, oath 83.336 26 662, cash 1,000s 200nominai 2006, 200 10.813

20 25 992, bayara 10 all Cls. 73

10.

2001, onsh 25 61.8372

102 $158

Tetartoa

Woosang.. Wingsang Wugtas....

Aron

A. W. Spès

Benj. F. luat Coloma, Governor Bobie. G. H. Wappaus... Jenny

Marêlan Davia.

Nam Shu Shing

R. R. Thuman

Sachets

Sotuto Spinaway Velocity

مل راهسا

Christennen

8 Howard

..Norw, bqo. 684 Nov, Amer, bqe, 1070 Nov. Amer. bqe. 131 Nov. Amer. bre. 810 Jan. men sh. 1627 Nov. 3 culareson....... Brit. bige. $39 Dec. Thomas... Amer. sch 74 Deo. FondlatAm bee

Noyes BcNichola

SEE. A. & C. T. Co.

23 Moyer & Co.

Siemssen & Co..

3Douglas Stonehip Co.

28 Eduard Schelihan & Co.

Butterfeld & Svir

11Wisler & Co.

26Jardine, Matheson & Co.

Farline; Matheson & Co.

22 Chinese 22 Ordor

24 Jardine, Matheson & Co.

2 Order 30Order 20 Chinees

02

18 Woler & Co.

892 Dec.

2 Showa

ach. 240 Bept.

25 Chiuce

Amor. sh. 1333 Deo.

6 klok Li Tong... Chi 18 Nichols

9 Bartlett ...... Amer. sh. 1312 Nov.

8 Barriok

19 Vaughan.

Martin

Br.4-m.bq. 2193 Dec $20 Dec. Bat bee. Brit, bqa 488 Dec.

Jardine, Matheson & Co. 14Jadine, Matheson & Co.

23 Amhold, Karberg & Co.

Siemesen & Do..

Lines

Moji

Y'hama de Vancouver l'o-morrow

Hoihow, &e

Saigon

Haiphong

To-morte

To-morro

Yokoham & Hiogo 12th inst

Hamburg Saigon

6th-inst

6th inst

Kobe & Yokohama -To-morrow Shanghai

Europe, &n

Haiphong

་་་་ Saigon Just Porta Eloihow.. Sydney, &

Nagasaki Ao.

Calorita, &e

Her Britannis Majesty's Ships on the Chica Station.

K'loon Dock

17th inst

Kloon Dook

Ta-morrow To-morrow

Tomorow

18th init.

Kloon Dook 8th inst.

9th inst Cos'ta Dock

ド

Where all

Caploun

Uem. Chas. B. Adair. Comic I Ferris-

Captain Clutterbugk Commander A. M. Field.

Licut Com, CT Baker Captain Robt W. Craigie Captela Edmond & Poll Captain Burges Watson Commander Ved Tindall Capt. Chan J. Balfour Captain Augua Masood Liegt, Commander Ingram

Hongkong

Wabu Shanghal

Hongkong Shanghai (in dock). Chefoo: Singapore Hongbong

Fort Hamilton Rongkong Hekodabo

Kloon Dock

Wuhu

Bengkong Hongkong

Captol

Name

1

812

Kiy.

Tu

Guns I.H.P.

13.

•

88% prem., bash

Alacrity

deschi

Archer

craiser 3rd class

1700 *3600·

"STRIF

G

China and Manits 3, 3. Co., Lá...

5,0.0$

5

$50, caah

Caroline

cruiser 3rd olase

3400

14

1440

ruuglas Sianindhip Co., Látod.... 20,00% 5

. . . M. omambaatto., Id 30, ado China 8. N. Company, ie, Steam Sauna Company, Limited... 2,005 8

BERLINARIKA.

298

8

2

ill $854, buyers

at 25 dis

Spar, buyṣes

Egoria Bish Fizaban! Haganinth

surveying ship

740

gibt, trd olmas o act defern

.3

gunboat and stare

1460

craizer 3rd alw

1420 .8

11.00

Impérious*

teinsorer bautu ship

8100 10

317.9 311.75

Shin. Bag Company, Cam.cole....15, 9: Ju

100

A $177, cash

cruise Indelian

4300

19

859, onih

Fun-Vee 2nd class

1054

Mercury

cruiser 2nd class

3780

7200

5 at $64, cach

Pallas

STULSOR

2076

20 7500

Peacups

ganboot lat oless

.750

B1200

10

$74, seilora

Paugain

drutner

11.20

Captain W. V. Moors

Pigmy

gunboat 1st class

756

1200

Lient.Com. Hewets

Plorer

yun bost let ole

1200

Litat. Com. Lewis Knox Ball

50

30$11, coa

10

rise

10 a $200

Porncias Ratylor Redpolo

cruiser. 3rd class

1770

9500

Commander Barr

Hongkong

gunboat lat lay

715

1230

Lient. Com. J. G. Bough

Singapore

guabost 1st clang

200

. A

1200

Lieut. Oom, F Wm. Freeman

Chibiang.

PAPIRK

Th. 20 Tla. 28

Suvery

cruiser Pad class

4050 12

(090

Captain Hall

Hongkong

518 4: $25

Swift

· gan, vessei· 2nd class

756

JO10

Commander Bob D. B. Bruce,

Chinilang

Treed

gbt: 3rd class coast defeuc

369

3

TAD

In reserva

1

$65, Bales

Victor quel

resolving ship

-1·4

Commodore EJ, Chure), 4.2.0.

Bangkong

Wivern

cast defence ship,armon

2760

1460

All 34, cash

$2, bayora 250 cents, sellers

32.1317.00 327 23:12.00

All the above Rates are in Mexican

819.78 815.00 | Dilure. 321.18/317.00

Special rates (Best slag only) ate granted

Portland, Maine i.... ...... 327.23 317.00 to Missionaries, mentre of the Nural,

All the abova Ratos are in Mexican -Dollars.

Military, Diplomatie, and Civil Services to Europeos oficials in servies of Chila and Japan, and to Government oficial and their families.

Special rates (frst class only) ate granted to Missionaries, members of the Navai, Passougore by this Line have the optic Military, Diplomatic, and Civil Services, of proceeding Overland by the Southern to European officials in service of China Pacific and counceling lines, Central Paci and Japan, and to Government officials and, Northern Paciño Canadisu Proitic their families.

Railwaya. Passemers by this Line have the option Raura Tickets, First Claus.Prepaid of proceeding Overland by the Southern retain tickets to Baa Fraucies will be Pacific and connecting Lines, Central Paci-issued at following rytu:--- fic, Northern Facile er Canadian Pacific tsailway

Botues Tickets,Firet Olasi.-Prapad return tickets to San Francisco will be iasued at following rate-

$337.50

4 months

12

aumen

$393.75

Time is reckoned from date of issue to date of w-obarkation at San Francisco.

Passangers, who have paid, full fare, co- embarking at San Francisco for China or Japan for vice versa) within one your will be allowed a discount of 10% from Return Fare. This allowance does not apply to thorough fares from China and Japan to Burope

H

33.75

4 months..........$337.00 12 Timo le rockoned from date of isse Le late of revombarkation at San Francisco,

Passengers, who have paid full fazo, re- mbarking at San Valeizen for China or Japan (or rise very within one year will be allorod a discost of % This allows Toes not apply to through fares from China and Joan to Europe should be marked to

'All Pariol Prakagua : address in full and sune will be recivod tay the Company's Chific antilipu the

an" provlons to sailing

Hongkong Land Investment and 59,000 $

Agency Ocmpany, Limited...... Kowloon Land and Building Cam-

pady,

6,048

SELYE

Peak Building Company, tichmond Terrass Building Co...... 1,000 8 Shanghai Land Company,............ West Point Building Co., Limited. 112,500) 8

TRAMWAYS,

KRING..

K. High-Level Tramways Co., Le 1,29 || Jelsbu Mining & Trading Co., Ld. 4,50 8 Panjo & Sungai Dua Sanska

[40,000) $

115000 25,000 $

8:00 Fax:

Sulama Tin Mining Company,

Limited.......

Société Francaise des arba

nages du Tonkin. The Balmoral Gold M'ing Co., J. 15,000 $ Lunaris Mini, Jimited........ [175000 £ 1,000,000 £ Baub Syndicate,

4

BIS

505 $360, cash

10 all, nom.

16 1981, cash

1711 70 ate.

1056810

65085

EV all $14, cual

PLANTING, ETC. China-Born Company, LL in Lig 7,508 Labuit Planting Co., Limited..... 5,00 H. G. Brown & Ox; Limited................. 6,000 $ Austin Arms Hotel and Building 4,00

HOTELS, ETU.

Hongkong Hotel Company, La

Company, Limited...

5 6,000$ 9,000 ba inated

in f Puas Hotel & Trading Co., Limited 4,000 %

503 50 250 Ruruan Hotel and Stores Co., Ld 1,000 $

USPESNAKIES.

S. Watson & Co., Limited 50,00 Oraickshank & Co., Limited.

XGHTING

Consdar luvoices to accompany. Cargo defined to points bayout San Francisco, Through Bills of Inding issued for trane in the United States, should be sent to the portation to Yokohama and othor Jaye Company's Ulice, addressed to the Col. and China as Oo, Limite Ports, Ber. Francie, to Atlantic and lactar el Customs, Nan Fraasiken. Inland Cities of the United States, via For Jarther information to Fright Overland Railway, to Havana, Trinidad, or Pasage, apply to the Agency of the and Demerara, and to ports in Mexico, Company, No. 72 Qup's Boxa Čentrali Central and South America, by the Ou

JS VAN BUREN,

Agent. Beugkong, December 31, 1891,

PUBLICATIONS.

pany's and connecting Beamers.

Fright will be roccired on board until a

m the day previous to anting: Parost p.m. Papage

i will be received at the offee colil 5. p... carne day, all Farost Packages should be marked to address in full rais of camels required,

Consular Involves to sobojaonay. Cargo. destined to points bayid Han Francisco In the United Statos, shanld be sent to the Company's Offices in Sesiol Eurolopes;

Aspio

Hoogkong

Torper Boats in Recorve Nos. 8, 20, 30, 36, 37 and 38, first class; and 3 stond class boats,

Plagahly of Vise-1 Lairal Sir Fred, W. Richarda, K,0.B.

FL. D. M. Ships' tonuage, displacements and effective bon powers are given according to B. M. Navy ha

Foreira Man-of-war on the China and Japan Statio 1.

Ving and big.

Fons. Guns. P

800:

1020

Dia 10

Titis

Razvajan gunboat. U.S. pozveltek V. 8. ganbast French gunbost U. B. arniker Partague

gunbost

German gunboat Frepob boat Japanese erui

Charlcal

Noma

pl. 30.

50 nominal

Alsout Alext

Alliance

$162, sales

1,000 3

News Shat Hongkong Electric Co., Limited.

BEICE AND GEMENT. Green Island Cement Co., I. ...... 20,000 Hongkong Brick & Cement Co., L. 4,000

5.10 1,909 80,000 8

6: 250, nom.

30)

10 7.108, sellers 10885, cash

5 all 910

45 $17.50 810

2412

Campbell, Moore & Co., Limited... 1,200 € 30. Faurisk & Co., Limited Bongkong Bakery Conway, L... Hongkong Daley Fa

6,000

6008

6 all $78, caah

Do

3,000

Hongkong loe Company, Limist

5,000

THINA REVIEW-published orse in

Two Months.

kong Rope Maniactory Ov., L:

Founder's "slizres

3,00-$

LOLKA

“Amount.

Palus.

CHINA MAIL' OFFICE.

一

addressed to the Collector of Customs at Han | OVERLAND CHINA MAIL-for every

For further information as te Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 79. Queen's Road Central. J. S. VAN BUREN,

Hongkong, Iknumber 28, 1801,

Agent

2301

Weekly Mail CHINA MAIL-Every Day

Orders for Trating and Book-binding promptly executed at RODERATE CHANGE,

FÖRINA MAIL' OFF108

Chinese Impe-is 1581 81,004,700.14 3500

138) T 767,2 Tix. 280 DESENTURES. Hongkong Hotel Mort

#100,000,0 8503. reg Dabentura, 1899 /

Captain

Captain Terenogo Captain Bitchcock Captain H, Taylor Lempinander Journet

· On a crnist

Nagasaki

Yokohama

Kinklang

Captain Rotasy Captain E, M, Gomes.

Hongking

Captain Ancher

Inconstant

Cap de Jonquières

Kinklang

Kongo Koroyels

Captain Hidaka

Russian gunbost

Capain Filisof

French guuboat.

490

French gunbat

Uaptain Nony

Liestenent Papaiz

Топта

Russian gun-resol U. 8. cortable D. B. aloop V. E. gunbost

1100

1200

Captain Kaso

1900

1170

Uvinnander Dys

1970

#1670:

Edent. Crm. M. le Johnson

French cupboat Spanish orbisor

Sezan sa prader: D. §. corvette Trench cruiser

3000

4570

Spanish cruiser

Villars

French ernizar

Quotation

Vipers

Fronok genus hind

480

431

Captain ThoчURS Commander Corstolls

Voltalmo

Italian gunboal

346

Captula Koych

Wladimir Monomakh

Russian ironclad

8000.

Captain Donator

Wolf

334

549

Capisin Hollhᤤ

"Yumald"

Japanese.corvette

1476

Captain Moroccan

1611012

352 $14, bayan

Lion Latin -Mandjour Barn # Man oudy Palo

Pluvier

Keins Cristins Biyotch

Swaikn

Tolnaco

14Mall, 187, ROM

9. al' 882, cash

8110, cash

Interest

% pannum par, saler

14 % prem

3501

Triomphote

Etext, Cramasailor Lapied Captain Inglisis da Commander Plakair: Commander John McGowan Cart de Cornulier Captain FerrañČer

Hankow Kobo Woosung

Shangh Shangbai

Haukow

Vladivostock

Printed and patched by Geo Mosair Bits of 128 Our Kal Q21, N1 5. Wradlier Siset, Umakonj