Page
The China Mail.
VOL. XLVII, No. 8998.
AGENTS FOR THE CHINA MALE
LONDON:-T. Lin, 11 & 12, Clement's
Lane, Lombard Street, E. G. GEORGE Sraxer & Co., 30, Cornhill. GORDON & Gorom, Fridrate Crous, BC. BATE HINDY & Co., 37, Walbrook, BO BAKAL D'ELCO & Do., 150 & T64, Leadenhall Street. W. M. Wine, 151, Cannon Street, EC, ROBERT WATSON, 150 Flest Street. PARIS AND EUROPEAMED PRIOR,
38, Bus Lafayette, Faria NEW YORK: J. STEWART HAPPER, THE COLTARE EVANGELIST ÜSTION, 52, West 23d Street
BAN FRANCISCO and American Ports
就七十月一十年—十九百八千一英
Banks.
THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.
AUTHORISED CAPITAL PAID-UF DAPITAL 1010m.
LONDON:
£560,000, £2,000,000.
Head Ofico. 40, Threadneedle Strost. West End Offlec...30, Cockspur Street.
BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES:
generally:BEAN & BLACK, FE BANK receives Money on Deposit,
Glaceo AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND GORDON & Gosca, Afc hourne and Sydney. JETLON W. SMITH & Op,, TER
APOTEESLEYes Co., Colombo. SINGAPORE, STRAITS, &c.:-SAYLE & 06 Square, Singapors. O. HEIKKIEN & Co., Manila
QBINA —cas, A. A. na Cruz. Astoy, N. MOAL Foochou, HeDuz & Co. Shanghai, LAYE, CRAWFORD & Ou and KELLY & WAINEL LANE, CRAWFORD, & Co., and KELLY
Buys and Solls Bills of Exchange, Issues Lettera of Credit, forwards Bills for Collection, and Transacts Banking and Agancy Business generally, on terms to E. W. RUTTER, had on application.
Manager.
Hongkong, August 19, 1881.
1362
HONGKONG SAVINGS BANK Yokohama,THE business of the above Bank is sos- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained on ap- plication.
Notice of Firm,
NOTICE.
TAI ON SHIP COMPANY, LIMITED.
O CREUK TONG, have This Day I been appointed GENERAL MANAGEE
of the above Octopany.
Ü CHEUK TONG, General Manager.. Hongkong, November 25, 1801.
Banks.
2201
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
PAID-UT CAPITAL $10,000,000. RESERVE FUN80,300,000. REPRAVA Liability QF $10,000,000.
Cover or DKSTQBS —
J, S. Mosts. Esq.-Chairman, S.C. MOHLEISES, BayDeputy Chairmen. T. E. Davies, Esq. Alex McConachie, G. J. Holliday, Eng," Esq. H. Hoppius, so. L. Poesnacker, Eng Hon. J. J. Keswick, D. R. Sauston, Esq.
MARAOKE
CATE MANAGER: Hongkong-F. De Bom, Esq. Shanghai-J. P. Warn-Gander, Esq. LONDOS BANEERS-LONDON AND COUNTY BANKING Co, LD.
HOSTRONG INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2 per cent, per annum on the daily hakude up to 3200,000.
On Fixed Deposits,
For 6 months 3 per cent. per annum.
11-12
11
44
$200,000.
up to
.4.
On sma
HONGKONG-INTEREST CHANGED.
INTEREST on deposita is allowed at 3 PER CENT. per nanom. Depositors may transfer at their option balances of 2100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed ou FIXED DEPOSIT at 44 PER CENT. per
ARDUI.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
F. DE BOVIS,
Chief Manager. Hongkong, do ust 1, 1891.
Intimations.
1613
HONGKONG FIRE INSURANCE
COMPANY, LIMITED. Adjustment of Bonus for the Year 1890.
Established
FebruRDS", 1840.
HONGKONG, FRIDAY, NOVEMBER 27, 1891.
Business Notices.
LANE CRAWFORD & CO
PIANO AND MUSIC DEPARTMENT.
NEW PIANOS. Cottage Piano, by Haake...........
do. do.
do. do.
Pianino, by Broadwood.. Cottage,
do.
Cottage Grand, do. Semi-Grand, do.
Cottage, by Collard & Collard..
do.
do.
Short Grand, Sei-Grand,
do.
do.
de.
do.
All in Iron Frames-Bolid cases, Guaranteed suitable for the climate.
To Let.
THE KOWLOON LAND AND BUILD. ING COMPANY, LIMITED.
TO LET.
AT KOWLOON.
Few HOUSES in KNUTSFORD TERRACE, containing 5 ROOMS each and BATH ROOMS TENNIS COURTS. Healthy situation, Cheap Rent.
SECOND HAND PIANOS.
..$200 Pianette, by Cramel
50
300
do.
330 Cottage,
* Oatsinagika shangras
Haske
60
150
do,
"Chappell.....
200
500
de
Broadwood....................
200
650
do.
Homung & Müller..
200
Apply to
700 Upright Grand, by Chappell...
260
360 Cottage, by Collard...
275
400 Semi-Grand, by Broadwood... 450 do.
200
do.
300
700
de.
400
800
Collard...........................
All Secord Band Pianos are in a thorough etc. stato of rapair, and guaranteed suitable for
Ithe climate.
ANY PIANO FROM THE ABOVE LIST MAY BE PURCHASED ON THE MONTHLY PAYMENT SYSTEM.
DÖRNER
PIANOS.
We have undertaken the SOLE AGENCY for the Pianos of this Oslabrated GERMAN MAKER and have received the First Consignmont, Chapection by the Mus.cal Publie is CORDIALLY INVITHU. Prices range from $900 upwards.
MONTHLY PAYMENTS-MONTHLY PAYMENTS. PIANOS ON BIKE-PIANOS TUNED & REPAIRED. VINE STOCK OF NEW MUSIC.
LARGE STOCK OF MUSICAL VOLUMES BUITABLE FOR XMAS GIFTS. NEW STOOK OF COENETS, SAXEIOENS, EUPHONIUMS, ÜLABIONEN, EN.
2182
ROBERT LANG & Co.'s
A
HAREHOLDERS in the above Oom-F
pany are requested to Furnish the Undersigned with a Last of their Cora- Burtosa for the year ending 31st December last, in Order that the DISTRIBUTION of the PROFITS reserved for UoNYFANDTORS may be arranged. Returns not roodered prior to the 8 DAY OF NOVEMBER NEXT, will be adjusted by the Company, and no Claims or Alterations will be subsequently admitted.
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Ld.
2087 Hongkong, Doceber 31, 1891.
THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED. Adjustment of Bonus for the Year 1890 ere hereby requested CHAREHOLDERS
DRESS SUIT,
NEWEST MATERIALS, from 830.00, Silk-lined.
VERY LARGE SELECTION OF SCOTCH TWEED, AND
SUITING 8.
OTHER
EVENING DRESS SHIRTS, Latest Style
Do.
TIES and GLOVES.
Do.
HOSE SILK, THREAD and MERINO. SHOES and PUMPS.
2210
Do
W. POWELL & Co.
St. Andrew's Ball.
ANS
F
ANS!!
F
ANSI !!
Hongkong, November 27, 1891,
ictoria
W, POWELL & Co.
Hotel,
Praya and Queen's Road Central, Hongkong,
2212
THIS Extensive and well-appointed Establishment, situated in one of the most central and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the entire harboar and within ro minutes' walk of the principal Government Offces (inluding the Post Office), Banks, o has recently 1/662 much en- larged and improved and is now oss of the principal Hozata in the place.
are spacious, well ventilated and have just boen refumished in a wicat The ROOMS
comfortable and handsome manner, suited to the requirements of the Far East. The Accommodation and Serving of avery kind will be found to be of the best description. An ample and varied TABLE D'ECTE is always provided and served in the spacious,
lage DOING Hat The
HOTEL also containa hanisms and comfortable Resuntion, Reading, Baltazd
and Bone Roots.
Messrs. DORARJEE & HING KEE,
Proprietors.
in arcons of $200,000. | to send in to this Office a List of The HOTELS is unsurpassed for comfort, convenience and quick service.
their CONTRIBUTIONS of PREMIA for the year Continental languages are spoken. ending 31st December last, in order that the proportion of PROFIT for that year to be FAID BONUS to CONTRIBUTORS may be arranged. Returns not sent in before the 33th Instant will be made up by the Company, and no subsequent claion or alterations will be allowed.
6% on LOANS against Bhares with fall
margini. 6% ou Advances against Goods in neutral
Zoo Current Amount Overdrafts. % on Adrances against Goods in private
godown,
F. DE BOVIS,
Chief Manager. Bongkong, August 10, 1891.
By Order of the Directors,
Hongkong, September 16, 1885.
THE MOUNT AUSTIN HOTEL,
1,400 FEET ABOVE SEA LEVEL.
Board & Lodging per day (1 person),
de, fer married do.
couples (occupying 1 room),
1012
TARIFF.
c.
6.00 Sitting Room per day....
3,00
7.50 Bad Bad Breakfast......
Extra Bedroom per day.........
2,50
2.50
0.76
1,00
1.50
Board & Lodging mouth (1 parson), 90.00 Breakfast,
1571
JAS. B. COUGHTRIE,
Secretary.
· 2077 Hongkong, November 2, 1801. PRIVATE BOARD & RESIDENCE
M
for GENTLEMEN RESIDENT BOARDERS, Kowloon, Victoria Viex.
Hoagkun, July 13, 1991.
.1388
1985
NATIONAL BANK OF CHINA, THE
LIMITED AUTHORIZED CAPITAL 52,000,000 SUBSCRIBES QAPITA£500,000
Heap Offer - HONGKONG,
Court of Director
Enga
D. GILLIES, BUG "OHOW TUNG SHANG; CHAN KITSHAN, Hq, 03. Haney, Bag W, WOTTON, EB
KWAX Hor URDAN, Esq.A
A By McKan deting Chief. Manager.
Advisory Committee in London. THOMAS CARMICHARL, Esq., Messrs Dent,
Falmer & Comp JOHN BUTTERZ, Esq., Mesare John Buttery C. B. BET WORTLEY, Esq., M.P. for
Manager
Bankers-THE Alliance Bank (ED.) --'.
Shanghai-Advisory Committes,
Hat Fa Yuzn, Esq. LOKAN KING, Ex Ma Kix Tonoro, CHI MONG SLANG,
Esq.
Esq.
Tong Kwai Song, Esq. A
J. D. TROKBURN, Manager, pro, tem, Amoy-H. PISCRNex, pro Agent
Caton.Shaman & Co. Foodbow.M. W. Greig & Co. Hapkow.A. R. Greates Ties Isin. M. Brown & Co. Newchwang.Bandinel O.
Corzabs Cla Obefog Tokobam. BWater.IKA Manila Tillson Harrasen & Co. BataviKnowler & Co. Sagot tanque de l'Indo Chias,
Bingapore).
in
Johnston & Co. Bandilands Buttery & Co.. National Bank of India (Ld.)
Da and Bank of Madras,
Do.
RS. FALCONER has VACANCIES
A. S. WATSON & Co., LIMITED.
TO AERATED WATER MANUFAC.
N
TURERS AND OTHERS
OTICE hereby given that ALL NARRATED WATER BOTTLES and SYPHONS bearing the COMPANY'S NAME and TRADE MARK are its property solely, and that any Manufactures using the same or any Person or Persons other than the Customers of the Firm found in possession of the same will be proceeded against as the law directs.
A. H. MANOELL
Secretary. Hongkong, August 16, 1891.
TRADE
MARK.
1613
do.
do. for married 185.00 Dinner! couples (osoupying 1 room), {,
Extra Bedroom per month. 45.00 Ohildren by arrangement according to age. Sitting Room per month. 69.00
Sraat TERMS for a week and from Saturday to Monday, TRAM TICKETS supplied to Vramons at redwood rates. For further Particulars, apply to
The Secretary, 38 & 40, Ben's CENTRAL.
Intimations. WING HONG, TAILOR, DRAPER & OUTFITTER, JUST RECEIVED
A LARGE STOCK OF MANDY FLANNELS, SERGES, Scoron
TWEEDS, CHINESE SILKS.
All Kinds of WINTER WOOLEN CLOTHS on hand.
SELING AT LOWEST PRICES, SE
airo, BEST TAILOR WORK AND PERFier Fir GUARANTEED. Please call in and try 68, Quass's ROAD CENTRAL
2050
E. Kressmann, Bordeaus.
ALDBECK, MACGREGOR & Ivell-known BRANDS of
CALDBECK
Co., Wine and Spirit Merchants, 18; QUEEN'S ROAD. Hongkong, August 18.1891..
MIIKE COAL MINING COMPANY, (Largest Coliteries in Japan.)
Undersigned hold STOCK of this
CLARETE:
or to
The Manager, MOUNT AUSTIN.
Intimations.
CELAS. J. GAUPF & Co... Uhronometer, Watch & Olook Makers, Jewellers, Gold & Silversmitha NAUTICAL, SCIENTIFIC AND
METEOROLOGICAL
INSTRUMENTS,
N
VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES, Burran's Liquin and craen COMPASSES, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE, Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE, GOLD & SILVER JEWELLERY in great varisly. DIAMONDS AND
DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest Loshow ' KOPATTERNS, at very moderate prices, ›743
BOARD AND LODGING. VACANCIES fur GENTLEMEN For Pass Par Carrot BOARDERS, at 79, WYNON
12g
24.
6 6.25 $6.25 STiger. Apply
6.00 7.00
5,00
MR. SWANSTON. Hongkong, September 5, 1891,
1721
12.50
Medco. 1612 St Julien...
Margaux Medoo Château Lafon Rochet, 11:50
St. Estèphe 1888
Moulis Brillette, Medoc 1880 12.25
Château Lamoreno, Mou-14.0
11873 Chatena Latour, Second
પ્રકરણનો છે.
vin 1880 mis on bouteil 17.75 les au Châteno
THE Undersigned are always prepared Chateau Ldoville, Barton 20.60
THE
to SUPPLY with MIIKT COAL, BUNKERS of STEAMERS in any place the Africa Banking Corpn.in the Harbour At SEOAT BOZIO FRESE
Orbda: Leonnala
The BANK how prepared to make COAL always on hand and therefore advanons on Goods in Neutral Godowns,
sad on, other securities al zetes to be ob quality GUARANTEED.
tained on applications niso to reise money
on Derrent Acount on Fixed Deposit
Interest for 12 months Fixed
Current Account A
Contract for Bupplies for Six Months or
longer can be arranged, and for Prices and Terme, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHIA,
Sale Agents
1880
Chateau La Lagons 1875 21.75 26.00 Chitar Calon Ségur, St.)
Kathphe 1876
SIEMSSEN & Co.
1089 Hongkong, October 19, 1301.
NOW READY.
Insurances.
THE NORTH GERMAN FIRE INSUR- ANCE COMPANY OF HAMBURG,
BE Undersigned having been appointed AGENTS for the abers Company, are propared to GRANT INSURANCES to the extent of $100,000 on First-class Risks at ourrent rate
DUNN, MELBYE & Co. Hongkong, September 13, 1891. 1802
QUEEN FIRE INSURANCE COM-
FINY.
THE COMMERCIAL LAW AFFLOT.THE Undersigned, AGENTS for the above enow to PARTNERSHIP ReantraTION AND RISKS against FIRE at Current Rates BANKRUPTCY LAWS IN HorogoES.
NORTON & Co.,
Agents
1340- Hongkong, July 25, 1887.
TING CHINESE with special refer. Oompany, are prepared to ACCEPT
Dories may be had at the China Meil Office, and i Mers: LEE, CRAWFORD &
$179 Tel. Add. - Mitul," Hongkong.
2008 0,-Price, 75 cents.
THE HONGKONG LAND INVEST-
MENT & AGENCY Co., LTD.
1544 Hongkong, August 6, 2891,
TO LET
O-STORIED BOUSES in Foreign Style,
Nos. 59, 41 & 49, WANOHAI, Quo Road East, Yard at the back of the prandizes, and Water pipa laid un.
Rents Moderato, apply to
YEE HING.
} Aa, b, Branchai,
2104 Hongkong, November 6. 1841.
Notices to Consignees.
MOGUL LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEESS
STEAMSHIP GRAZEE, FROM GLASGOW, LIVERPOOL-AND
STRAITS.
ONSIGNEES of Cargo are horoby in- funned that all docda are being landed as their risk into the Godowns of the Kowloon WHARF AND GODOWN Co., at Kowloon, whence and/or from the Wharves delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwardod unles notice to the contrary be given before Хоод
No Claims will be admitted after the Goods have lait the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th Inst. will be subject 10 rent.
All Claims against the Stormor must be presented to the Undersigned on or before the 30th Inatuat, or they will sol he re- cognizeil
All broken, chafod, and damaged Groda are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 30th Instant, at Sp.m
No Fire Ineurance has been effected. Bille of Lading will be countersigued by
DODWELL, DARLILL & Co.,
Agents. Hongkong, November 28, 1891.
Shipping.
Steamers.
2180
日六十月十年卯辛
OCEAN STEAMSITIP COMPANY.
FOR LONDON VIA BUEZ CANAL,
The Co.'s Steamship
Polyphemtia, Captain Lar, will be We despatched as above on! WEDNESDAY, the 2nd December.
For Freight or Passage, apply to
BOTTERFIELD & SWIRE, Apnug Hongkong, November 20, 1891.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
2206
FOR SYDNEY, MELBOURNE AND
ADELAIDE.
(Calling at PORT DARWIN & QUEENS
LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND,
TASMANIA,
The Steamship
Menmuir,
+
Captain CRAIG, will be despatched for the above Porte on THURSDAY, the 3rd December, at 4 part
This well-known Stoomer is specfully di ted for Passengers, and has large cooling Chambers, thus ensuring a supply of Fresh Meats, Milk, Io, oto, throughout the voyage.
For Froight or Paniage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, November 20, 1391
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALUUTTA.
The Steamship
Shipping.
Steamers.
FOR KOBE (DIRECT.)
The Ntaarnukip
Edendale,
Capt. HUMPHRErs, will Vadhalan Pantacole"despatched as above TO.MORROW, the 28th Inst at Daylight
For Freight or Passago, apply to
PRIDE, $2 PER MONTI.
Mails.
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING DARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA
THE OVERLÄND RAILWAYS, *N50 2203 ATLANTIC & OTHER CONNECTING
STEAMERS
DODWELL, CARLILL: & €2,
Agents. Hongkong, November 27, 1891.
STEAM TO STRAITS & BOMBAY, (Culling at COLOMBO if sufficient inducement offers.)
The P. & O. B. N. Oc.'s
Steamoltip
Gwalior,
Capt. J. F. Juezon, will loave for the abovo plaess TO-MORROW, the 28th Instant, at Noon.
E. A. HEWETT,
for Superintendent, P. & O. 8. N. Co.'s Office,
Hongkong, November 27, 1891.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
2180
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI. (Puting through the INLAND SEA)
The Oc.'s Steamalip
General Worder, Captain B. BLANK 3, Will leave for the above Ports
on or about the 28th Instant.
For further Particulare, apply to
MELCHERS & C
Agenta
Hongkong, November 23, 1891.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE
STEAM TO SHANGHAI:
The Co.'s Steamship Pre
2189
Capt. W. REIMKASTEN, takandedwill leave for the abovo place about 24 hours after arrival with the outward German Mail.
2190
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co., Agents, Hongkong, November 23, 1891.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI,
The Co.'s Steamship:
Heiloong, Captain Roson, will be despatched for the above Ports on BUNDAY, the 29th Intout, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Munayers. Hongkong, November 26, 1831.
2208
SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR SINGAPORE, HAVEE, LONDON, HAMBURG AND ANTWERP.
The Steamalip
Flintshire,
PROPOSED SALLISON FROM HONGKONG, Oceani. TUESDAY, Dec. 8, Gaelis... TEURSDAY, Dar. 31.
...Saturday, Jen, 25/92.
| Betgic....angk
THE
on
will
THE Steartship ÖOKANIC
despatched for San Francisco, vid and Yokohama, TUESDAY, Sch December, 1891, at 1 p.m., conrestion being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Porta,
BATES OF PASSAGE.
FROM HONGKONE, FIRST'ÜLASS. ' To San Francisco, Vancouver, let
Vistoria, Esquimault Nav Westminster, Port Town- $225.00 send, Scattle, Tacoma, Fort -land,
0.
To Liverpool and London......8325,00) To Pario and Bremen $345.00. To Havre and Hamburg...$355.00 Through Passage Tickets granted to Eng land, Branos, and Germany by all traba Atlantic fines of Steathers
Spootal rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Ulvit dercices,
to
Europepa officista in servios of China and Japan, and to Government oficials,
Passengers by this Line have the option of proceeding Overland by the Southern Paolie and connecting Lines, Central Puoi- Go, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.
Ratura Tickets-First Clasa--Prepaid return tickets to San Francisco will be issued at following rates:-
maths.......8397.50
19
$393.75
Time is reckoned from date of isoa ló data of re-embarkation at San Francisco.
Passengers, who have paid full fag, for embarking at San Francisco for Okins, or sllowed a discount of 10 %. This allowance Japan (or vice versa) within one year will be lou not apply to through fars from Okina and Japan to Europe.
All Parval Packages should be marked to address in full and same will be received. lay the Company's Office until 5 pm. the at previous tu sailing
Consular volons to accompany Cargo testined to points beyond-San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col- lastor of Cratoms, San Francisco,
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of las Company; No. 72, Queen's Rosa Central J. S. VAN BUREN,
Agent. Hongkong, November 12, 1891.
U. 8. MAIL-LINA,
PACIFIC MAIL STRAMSHIP COMPANY.
2129
THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHIKI AT YOKOHAMA AND SAN FRANCI500,
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG, City of Rio de Janeiro
via Honolulu.... 5
Captain Dwyer, will be Chine.....
SATURDAY, Dec. 19. „TUEREAY, Jan. 12/92
despatched an above on | City of Peking....TauRSDAY, Feb. 4/92
TUESDAY, the 1st December.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agniti,
Hongkong, Navember 19, 1891.
U. 8. Mail Steamship CITY OF RIO DE JANEIRO will be dece petched for SAN FRANCISCO vid TOKOHAMA and HONOLULU, on 9163 SATURDAY, the 10th Decembar, në ) pm, taking Passengers and Freight for fapan, the United States, and Europe.
OKINA NAVIGATION COMPANY, LUOTED.
FOR FORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.
The Co.'s Steamship:
Raiyuan,
R. NELSON, NE, Commander, will be des patched as above on THURSDAY, the 3rd Protima
The attention of Tassengore is firected to the Superior Accommodation offered by this Steamer. First-class Balcon and Cabins 2292 are situated forward at the Engines
Second-class Passengers are barthed in the Poop. A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during entire voyage. A duly qualified Surgeon is varried.
· Lightning. Captain J. G. SPENCE, will be despatched, for
the above Parts on TUESDAY, the Eth Proxima, at Noon, instead of as previously advertised.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents. Hongkong, November 26, 1891,
2199
UNION LINE OF STEAMERS. * FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
The Steamship
Collingham, Captain Warson, will be despatched as above on
or about the 10th of December.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CAREILL & Co.,
Agenta,
2170 Hongkong, November 20, 1891.
THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COM. PANY, LIMITED.
FOR LONDON & PORTS OF CALL.
The Co.'s Steamship
Pakling, Hd G. W. Lone, Comin'der, will be despatched as above on or about the 14th December.
For Freight, apply to
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, November 2, 1801.
the
2219
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR SHANGHAI VIA AMOÝ, (Taking Cargo & Paisengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW- CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSEE)
The Co.'s Steamship
Jason, Captain TowELL, Will be Ideapalobed as aboya en
FRIDAY, the 4th Desember,
-For-Freight or Pasinge; apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, November 26, '1801..
2007
SHIRE LINE OF SEEAMERS. FOR NAGASAKI, KOBE AND --
YOKOHAMA
(Via Inland Sea.)
The Steamship
Monmouthshire, Capt. Curse, will be despatched as above on or about SATURDAY, the 5th of Deo..
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL-& C
Agonia,
ARNHOLD, KARBERO & Co.,
· Agents,···
$162 Hongkong, November 18, 1881.
Hongkong, November 25, 1881,
2200
BATES OF PASSAGE, FROM HONGLONG, First Clash To San Francicos, Vancouver, Victoria, aquimauls, New Westminster, Fort Town 18225.00
Seattle, Tavoma, Port land, O
To Liverpool and London To Paris and Bremen
...$325.00 8345.00 Te Hatre and Harburg $385.00 Through Page Tlokota granted to
England, France, and Germany by all
trans-Atisntic lines of Steamers,
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Nava Military, Diplomatio, and Civil Services, to European officials in service of Chin and Japan, and to Government officials,
of
Passenger by this Lane have the option proceeding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Pani, fio, Northern Pacific or Canadian Pacifio mailwayn.“
Return Tickets-First Class-Prepaid return tickets to San Francisco will ha issued at following rates --
4 months8937.50 -8398.75
12
Time is reckoned from date of imma fe dato of re-embarkation at San Francisco.
Passengers, who tavs paid full fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one your will be allowed a discomt of 10 % from Retors. FATO This allowance doci not apply te throughs fares from Clana and Jepun te Europe.
Through Bills of Lading frued for tran portation to Yokohama and other Japan Ports to Ban Francisco, to Atlantis said Inland Cities of the United States, tik Overland. Railways, to Haykan, Trinidad, sad Demorars, and to ports in Mexico, Central and South Aments, by the Came i pany's and connecting Steame
Freight will be repaired on
Pint, the day provions to saling, Parod Paskages will be reckived at the pros wand 5 pm, same days al Parost Pad should be marked to address in fali į: valRE- of raine is required...
argo
Consular Invoiços to accompany destined to points beyond Ban 3clan, in the United States, should be à
oat to the Company'a Ofioms in Bested addressed to the Callester avalopes, Customs at Ban discon For further information as to Passage and Freight,
apply to the Agency of the Gempango, 12, Queen's Road Centr
J. S. VAN BUREN,
Agent
Hongkong, November 25, 1891.
1801
No comments yet.
Private notes are available after approval.