1891-10-12 — Page 1

Page

}

The China Mail.

YOL. XLVIL No. 8058:

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON-F. Aians, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E. O. Gzonas

號二十月十年——十九百八十一英

Banks,

STREET & Co., 30, Cornhill, GOEDONONGKONG AND SHANGHAI

& Gorén, Ligate Circus, E.C. BATES HENDY & Co., 37, Walbrook, B.C. SAMUEL DEACON: & Co., 150 & 164, Leadenhall Brest. W. M. WILLA, 151, Cannon Street, O. OBERT WATSON 150 Fleet Street,

PARIS AND EUROPE:~AMEDEE PRINCE,

·30, Rue Lafayette, Paria. NEW YORK-J. STEVANT HAFTS, THE ORINESE LYANDEBEST OFFICE, 52, West 92d Strert.

SAN FRANCISCO and American Porta generally-BAN & BLACK, San Fran-

theb.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND :-Gonnor & Goran, Mel- Journs and Sydney.. CEYLON :-W. M. SHOT & Co., THE

APOTINJARIES Co., Colombo, SINGAPORE, STRAITS, &.:-SAYLE & Da., Square, Singapore. C. HEINSLEN & Co., Manila

CHINA-Macao, A. A. DA CRUZ, Amoy,

N. MOALLE. Poochow, Haren & Do. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and Kelly & WALSH, Yokohama, LIANE, OBAWFORD & Co., and Ketty & Co.

Notices of Firms.

NOTICE,

Day

BANKING CORPORATION.

PAD-UF CAPITAL.......... RESERVE FUNDAY, RESERVE

LIABILITY

Paor'Tous....

$10,000,000.

..$6,300,000.

OF

· $10,000,000.

metablishéck FØDTuary,

1845.

HONGKONG, MONDAY, OCTOBER 12, 1891.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

IMPORTERS OF

GROCERIES & PROVISIONS

DACKED BY CROSSE BLACKWELL & Co., PHILIPPE & CANAUD AND OTHER 18 CLASS PACKERS.

COUNT OF DIRECTORS -- J. S. Moss, Eeg, Chairman. S.C. MicUARISEN, Ran-Deputy Chairman.

Alox. Moonachie, PACKED T. E. Davies, Esq.

Req. U. J. Holliday, Hea. H. Hoppius, sq. L Posenecker, Esq. Hos. J. J. Keswick. D. B. Sassoon, Eng.

E. L. Woodin, Faq. CHIEF MANAGfk : Hongkong-F. DE Bovie, Esq. MANAGER Shanghai-J. P. WADE GARDNER, Eq. LONDON BANKERS-LONDON AND Com Y

BANKING Co. L

HONOLONG INTEREST ALLOWED. On Curant Account at the rate of

the daily balance per cent. per Rum up to $200,000.

On Fired Deposits-- Fur & ruuallas 34 per cent per annum.

12

44

A Full Stock of FRESH STORES always on Hand.

Intimations.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG,

IN BANKRUPTOY.

日十初月九年卯辛

Auctions.

THE MARINBURK FURNITURE COMPANY, LIMITED.

IN LIQUIDATION.

SALE BY PUBLIC AUCTION.

THE Unorigned has boor instructed by the LaquiDaron to offor FOR SALE on

TUESDAY,

In the Muller of CHARLES MOUNEY, a Bankrupt.

NOTICE is hereby givan, that a 31EET- ING of CREDITORS of CHARLES MOONEY will be hold befaro C. F. A. SINGSTEL, Deputy Registrar of the aid

the 13th Octobor, 1891, commencing at Court, on FRIDAY, the 23rd day of Octo-2.30 p.m., at CONNAUGHT HOUSE, Qacon's bor, 1901, as 13 of the Clock at Noon Road,- precisely, for the purpose of declaring a Dividend.

CREDITORS who bavo not yet proved unst do an on or about the said 23rd day of October, 1891.

Dated the 9th day of October, 1801.

C. F. A. SANGSTER,

Deporty Registrar.

A REVISED PRICE LIST will be issued on 1st OCTOBBE, 1891. is called to tho NEW SCALE OF PRICES.

Attention

1956

Pricko Lasts and Pass-Books sont, Peat Fres, to nay addrosa,

Hongkong, September 26, 1801.

"

up to

12

4

11

$200,000.

16

BILLIARDS.

in exeres of $200,600.

---

HONDZONE-INTEREST CUA3RD.

6% on LOANS againui Shares with full

margin. Gon Advances against Gooda in neutral

godo arte.

W BRANCH OF STALINHRD 77 on Current Account Overdrafts

and have authorized Mr. FRANCIS CASS7% en ådrances against Goods in private to Sign

DENT.

LANE, CRAWFORD & Co,

PEAK HOTEL.

1844

50 BEDROOMS.

VICTORIA PRECEPTORY,

Regular MEETING of the VICTORIA A will be huid on TUES

DAY NEX, the 13th Inst., at 5 for 5.30

ardially TNVITED to attend.

Hongkong, October 7, 1391.

VICTORIA GAP,--Â12018ING THE TRAMWAY. WM. THOMAS, Manager TELEPHONE No. 29. ITINE CUISINE le under the best supervisios and ovory luxury okłamanie is supplied... precisely. VITING BUTIREN are

TERMS :--84 per day to 880 par mail, including Traraway Ticket.

THE PEAK HOTEL AND TRADING Co., LIMITED, Proprietors.

TH

。

#85

W. POWELL & Co.

godowns.

1937

S. DE BOVIS,

Chief Manager. Hongkong, August 10, 1801.

157 I

H

A VE

A

SELE OTION

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, October 10, 1891.

CHINA AND JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED.

HAVE This Day HANDED OVER the

I MAYMENT of the above Company

to Mr. W. STUART HARRISON.

A, SANDFORD.

Hongkong, September 28, 1891.

WE

NOTICE.

1849

Intimations:

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

DIVIDEND of Six DOLLARS and FIFTY CENT per Share for the year 1890 will be FAVÁBLE on MONDAY, the 12th Inntant.

VE bave This Day ESTABLISHED OUT- WARKANTH DAY he had on application at solves na COMMISSION AGENTS | tha Ovens of the Society and after that and GENERAL BROKERS in Rosesosu | date. and CANTON under the Style and Firm of

:) Et

Marinburk Furniture Co.'s Stack

on hand.

TOE

cử Any GOODS not on hol can be son at any time at the Factory on application.

Hongkong, September 28, 1891.

(ESTABLISHED (876).

W. POWELD & Co.

1862

1013

A. S. WATSON & Co., LIMITED.

TO MERATED WATER MANUFAC. TURERS AND OTHERS.

NOTICE is hereby givca, that ALL AERATED WATER BOTTLES and SYPHONE bearing the COMPANY'S NAME and TRADE MARK aro ite property solely, and that any Manufacturer using the me or any Person or Persons ether than the Customers of the Firm found in possession of the same will be proceeded against aa the law directa.

A. H. MANOELL, Secretary.

Hongkong, Angust 18, 1891.

1613

Moutrie, Robinson & Co. WATERBURY WATCH,

(From J. BROADWOOD & Surs and COLLARD & COLLARD),

THE PIANO, ORGAN & MUSIC WAREHOUSE. UNDER HONGKONG HOTEL,

Kous av Lennox, SHANGHAI,

By Order of the Board,

WENYON & KOBINSON. Hongkong, October 1, 1891.

1877

W. J. SAUNDERS, Acting Servetary. Hongkong, October 10, 189L

1038

Banks.

THE

NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

BOARD AND LODGING.

ACANCIES for GENTLEMEŃ

BOARDERS, at 79, WYNDHAM, STREET. Apply

AUTHORIZED CAPITAL...£1,000,000. SUBSCRIBED CAPITAL..........................£ 500,000.

HEAD OFFICE --HONGKONG,

AND AT

PLANOS,

FORODA 3 A.

Specially made for this Clianode and Guaranteed, MONTHLY PAYMENTS OR HIRE..

Instruments male equal to TONING and REPAIRS. machinery, trained mun and guaranteed work

new, Experience,

M

OST ACCURATE AND RELIABLE

TIME-KEEPER

SERIE E. $2.70 cash.

SERIES J.-$4.75 each.

SERIES L-84.75 each

FOR

OLD PIANOS TAKES IN EXHANCE MUSIC, VIOLINS, PANJOS, STRINGS, LADIES, GENTLEMEN & CHILDREN.

16 YEARS EXPERIENCE in China, and the only Firm of trained and practical Mas. SWANSTON. people in the Far East, devoting themselves entirely to the MUSIC MUSICAL Hongkong, September 3, 1891 1721 INSTRUMENT TRADE.

SHANGHAI RACES.

Chow Tuso SHANG, THE MESSAGREIES MARITIMEY OIR.

Court of Directors.

D. GILINES, Esq.

CHAN KIT SAX, Esq.

C. J. HELST, Esq.

East.

W, Worros, #q. QUAN HOL CHOREN,

Esq.

A. B. MCKEAN,........Acting Ching Manager.

Advisory Committe in London, THOMAS CARMICHAEL, Esq., Messrs Dont,

Palmer & Co.

JOHN BUTTERY, Esq., Mesars John Buttery

& Co. C. B. STUART WORTHY, Esq., M. P. for

Hallam.

G. W. F. PLAYYALE.......................................Manager.

Advisory Commnétice Shanghai.

Heli Fa Yurs, Esq. | LIM KWANKING, Esq. MA KIB Tonașe, Quiu MiNG SIANG,

Esq.

TONU KWEI SIANO, Esq.

J. D. TROKBURN,.........Manager, pro. tem.

The HEAD OFFICE now recniven money on deposit and makes advances on goods in Neutral godoaus, and upon other asurities on textos to be had on epplica- tion.

Hongkong, August 7, 1891.

HONGKONG SAVINGS BANK.

1673

businese of the above Bank is con-

THE

ducted by the HONGKONG AND

SHANGHAI BANKING CORPORA-

ANI

PE PENINSULAR & OBJENTAL STEAM NAVIGATION Co.

TILL issoc RETURN TICKETS to

WSHANGHAI by their STEAMERS or about the 13TH, 21st, and leaving 27TH INSTANT and 4TH NOVEMBER, available One Month's stay at Shanghai. for return by either Lire and allowing of

FARES First Halcom, $60. Second $10. Hangkong, October 9, 1891.

TRADS

MARK

ALDBECK, MACGREGOR

CALDBECK,

Co., Wine and Spirit Merchants, 13, QUEEN'S ROAD

Hougtong, August 18, 1801.

1930

1838

ROBERT LANG & Co.'s

B

NEW HATS.

LACK, GREY

AND

BROWN FELTS, SINGLE TERAI HATS,

(ALT SHADES). STRAW AND PITH HATS.

Hongkong, June 4, 1891

Victoria

Hotel,

Ponya and Queen's Road Central, Hongkong.

THE FOLLOWING PORTIONS OY THE

STOCK-IN-TRADE and FURNITURE

SILVERED PLATE GLASS in VARIOUS SIZER, HEVELLED BÙ IL IN.

CROCKERY WARE, comprising Toi- LET, DESET and DINNER Bers; and a Lot of Handsoort Vases, Sc.

IRON and BRASS REDSTEADS, WIRE MATTRESSES and HAIR MAT- RESSES; ONE SAFE, ONE CLOCK, and Lot of StrRIES.

This Sale is to be followed shortly by Sale of HARDWARE, a Lot of LACE COR- TAINS, TAPESTRY, CAETONNE, KROCATTELLES, FRINGES, CORDS, BUTTONS, and the VALU ABLE UPHOLDATERING STOCK of this Com- | ADY.

adiso,

The HANDSOME and WELL-MADE DRAW ING and DINING ROOM SUITS, and other" FURNITURE.

Ou view the day before the Salc. Catalogues may be obtained on applica tion to the AUCTIONEER,

TERDE OF SALE. —Ås customary.

F. RAPP, Zelluna Street.

Hongkong, October 7, 1891.

1916

Notices to Consignees.

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. FROM VALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Company's S.S. Chelyara, having I aurived from the shore Parts, Con- eigucos of Cargo by her are hereby informed that their Hoods will bo delivered from alongside.

Carge impeding the discharge or remain- ing on board after the 19th Instant will bo landed at Consignees' risk and expone into Godown at East Point

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countorsigued by JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hoogkong, October 10, 1891.

1931

A proportionate reduction for an order GLEN LINE OF STEAM PACKETS. for more than one dozen.

FROM ANTWERP, LONDON, PEN- ANG AND SINGAPORE

Inspection respectfully Solinites! by

THE MITSUI BUSSAN KAISHIA,

Sole Agents in CHINA, JAPAN & COFRA.

1770

IS

1147

18 Extonalro and well-appointed stablishment, situated in one of the most central and airy positron in the Colony and commanding a splendid view of almost the entire harbour and within ve minutes' wall of the principal Goremment Offices (including the Post Olie), Bank, f, has recently been ranch on- Ingred and improved and is Bow or of the principul HOTELS in the place

AINE MAC'S PECIAL BLEND

FINEST OLD VATTED SCOTCH WHISKY,

0 %

Of nasurpassed body and saquisite and highly rouned flavour."

Price.

$10 per Oase.

• Sola Agent, JOHN HUTCHISON. Hongkong, October 30, 1890.

WASHING BOOKS,

1875

(In English and Chinese.) TASHERMAN'S BOOKS, for the are

The ROOMS are spacious, well ventilatod and hare just been refurnished in a most comfortable and handzame manner, suited to the mirements of the Far East, & The Accoundation and Service of every kind will be found to be of the best description. of Ladies and Gentlemen, can now

An ample and varied TABLE D'UOTE is dways provided and arved in the spacious,

large DINING HALL

The HOTEL also costa no handsome and comfortable Reception, Reading, BILLIARD

and SMOKING Evers.

1612 The HOTEL is unsurpassed for comfurt, conrenience and quick service.

Continioul languages "nre epokan.

THE PUNJOM AND SUNGHIE DUA SAMANTAN MIKING COM- PANY, LIMITED.

NOTICE TO SHARKHOLDERS.

TION. Rules may be obtained on apTHE Sixth Ordinary Yearly MEETING

plication.

I of SHAREHOLDERS in the above

Hongkong, September 16, 1585.

Masure. DORAJTE & KING KEE,

l'roprietors.

THE MOUNT AUSTIN HOTEL,

1,400 FEET ABOVE SEA LEVEL TARIFF.

INTEREST on deposits is allowed at Company will be held at the Company's Board & Lodging per day 1 poreon), E.00 Sitting Room per day,

OFFICE, No. 9, Queen's Road Central, un

31 PER CENT. per annum. Depositors THURSDAY, the 15th October, 1891, at

do..

do. for Tosrried

couples (occupying 1 roon), may trazafor at their option balances of Noon, for the purpose of receiving a Report Board & Lodging month (1 person),

of the Directors, together with a Statement do.

do. for married couples (occupying 1 room), f Extra Bedroom por month, Sitting Room per month,

$100 or more to the HONGKONG AND of Account to 31st March, 1891, and for SHANGHAT BANK, to be placed on the election of Directors and Auditors.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 1st to 15th October, both days inclusive.

FIXED DEPOSIT 4 PER CENT. per

GUN.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

E, DE BOVIS,

Chist Manager,

Hongkong, August 1, 1891,

1515

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.

-AUTHORNED CAPITAL £2,000,000.

FAID-UP CAPITAL £680,000.

LONDONS

Head Office...10, Threadzeede Street West End Offos, 25, Cockspur Street.

BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN. AND TAX COLONIES,

11182 BANK receive Money on Deposit, Bays and Sell Bills of Exchange, Laura Lestare of Gradit, forwards Bills for Collection, and Transacts Beaking and Agency Bramess generally, on terzis to ie Lad un app

Interest ALLOWED ON DEFORINI, Fized for 12 months, 4 percent. per annum.

נ

3)

OS UITERST DENSIT ACCOUNT 2 per Cant, per Anam on the Daily Balance. H. W. RUTTER, Manager,... Hongkong, August 13, 1881 1302

1935

1871

A. O'D. GOURDIN,

Secretary. Hongkong, September 29, 1891.

CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Tonth Ordinary General MEETING of SHAREHOLDERS will be held at the Orriors of the Undersigned, at 19 'Clock (Neon), on THUESDAY, the 22nd Dotobor instant.

The Travefer BOOKS of the Company will be ULOSED from the 9th to the 22nd Instant, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents, CANTON INSURANCE ÚPTED, LISTEN Hongkong, October 5, 1891.

Not Responsible for Debts,

1612

$

Extra Bedroom por day,

3.00 2.60

7.00

90.00

¡Bed and Breakfast,.....

Breakfast,..........

2.50

0.75 1.00

1.50

Tifin, rame 135.00

Dinner, 45.00 Ohtdren by arrangement according to-age, 5000-1 Sracist TERMS for a week and from Seburday to Monday. TLAM TICKETS Supplied to Virrors at ruled rates. For further Pactionlara, apply to

The Secretary, 38 & 40, QUEEN'S Cential.

Intimations.

HONGKONG FOOTBALL CLUB. THE Annual General MEETING for the THE

purpose of receiving the Committee's Report for the Last Sonson and vlecting the Committee and Officers of the Clab for the ensuing Season will be held in the CRICKET CLOR, Pavilion, on FRIDAY, the 23rd October, at 5 p.nt.

1914

or o

The Manag, MOUNT AUSTIN.

Intimations.

CHAS. J. GAUPP & Co., Ukronometer, Walch & Olock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths TAUTICAL SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CLEATED BINOCULARS ÁRD TELESCOPES,

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS,

NAUTICAL BOOKS. ⠀

bo had at this officu.-Price, $2 each.

CRA MAIL Ofice.

Insurances.

HE 8.S. Glenorchy, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowas of the HoxaKoNG AND KowLOWARE AND Gonowy CoMPANY, LIMITED, at Kowloon, whence delivery may

be obtained.

Optional Carge will he forwarded unless notice to the coulrary be given beicre 4 p.. TO-DAY.

Cargo remaining undelivered after the 15th fastant will be subject to rent.

No Fire Inmaruzoa has been effectod. Consignees are requested to present all Claims for damages and/or shortages not tater than tho 22ad Instant, otherwise they will not be recognized.

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & U...

Agents Hongkong, October 9, 1891.

1027

STEAMSHIP CALEDONIEN.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGREES.

THE NORTH GERMAN FIER INSUR.ONSIGNEDS of Uarge from London

ANCE COMPANY OF HAMBURG.

US Undersigned having been appointed

AVENTH for the above Com prepared to GRANT INSURANCES to the extent of $100,000 on First-class Rinks a

current ratos,

DUNN, MELBYE & Co.

1802 Hongkong. September 19, 1801.

QUEEN FIRE INSURANCE COM. PANY.

THE Undersigned, hesurs for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Hatos.

NORTON & Co..

Agents.

Hongkong, July 18, 1887.

To Let,

er 8.5. Manche and Cambodge, from Havre ex S.S. Mencha, in connection with the above Stater, are hereby informed that their Goods with the easeption of Opium, Treasure and Valuables-ara being landod Godowns, whance delivery may be obtained and stored #1 their risk at the Company's

immediately after landing.

Optional Cargo will beforwarded on, unless intimation is received from the Consignnes: before it a.m. TO-DAY (Wednesday), the 7th Inat, requesting it to be landal here.

Bill of Lading will be countersigned by the Underrignod.

Goods remaining undaimed after Tugus pay, the 15th October, at Noon, will be subject to rent, and landing charges at one cent per packet per diem.

AllCkrims must be sent in to me en or: before THURSDAY, the loth October, or they will not be recognised. Damaged Packages 1340 will be examined on TugrDAY, the 15th

October, at 4 p.m.

No Fire Insurance has been effected.

THE KOWLOON LAND AND BUILD. ING COMPANY, LIMITED.

TO LET.

AT KOWLOON.

RATCHIE'S LAQUID AND OTHER COMPARSES A TERRACE, containing 6 ROOMS Few HOUSES in KNUTSFORD each and BATH KOOKE, TENNIS COURTS Healthy situation. Übeap Rent.

Apply to

W. H. WALLACE,

B. Secretary. Hongkong, October 7, 1891. TIME TABLE.

TONGKONG & KOWLOON FERRY. 1904 MORNING STAR, EVENING STAR, and RISING STAK, running be tween PEDDER'S WHARF and KOWLOON GODOWE WHARF every quarter of an tour from 6 a.m. to 7.30 p.m. Night Serrive every half an hour from 7.4 p.m. to 11.30 A Splendid Collection of the Latest LONDON

Jeither the Captain, the Agente, nor Owners will be Responsible for Debt contracted by the Officers or Grew of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbour

any.

CHARLES S. WHY, Beit, ship; Capt. J. W. Cary,-Router, Bröckelmann & Co.

NANOY PENDLETON, American ship, Capt. J. F. Pendleton,-Bhowan & Co.

Fare-First Class, 10 cents; Second Clues, cente: Third Class (for Chinese only), 1 cont during day and 2 cunts at night.

For Monthly Tickets, apply ty

DORABJEE NOWROJEE,.. Victoria Bulet Hongkong, October 1, 1891.

English Eves & ELECTRO-PLATED WARD. Christotle & Co.'s Einereo-PLATED WARL GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND S

DIAMOND JEWELLERY, -

AND

PATTERNS, DÈ very modenate prices. 742

PRIVATE BOARD & RESIDENCE.

for GENTLEMEN RESIDENT BOARDZES,

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, August G, 1821.

1041

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hougkeng, October 7, 1801.

ΠΑΙ

FROM HAMBURG, FORT SAID, PENANG AND SINGAPORE,

1396121

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping,

Steamers.

STEAM TO STRAITS, COLOMBO AND BOMBAY,

A

The P.&O. 3. N. Ço.'s

Steamship

Lombardy,

Captain F. Cole, will leave for the above places on WEDNES DAY, the 14th Instant, at Noon,

E. L. WOODIN,

Superintendent.

1932

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, October 10, 1891. FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER- DAM, OPORTO, LISBON, LONDON, LIVERPOOL & BREMEN)

The Steamship

Bioctra,

Capt. T. HILDEBRAND, will be despatched for the above Porta on THURSDAY, the 15th Instant, at 10a.m.

For Freight or Pasage, apply to

1200

SIEMSSEN & Co, Agents. Hongkong, October 6.1891 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

The Co.'s Steamship

Chelydira,

Captain Cass, will be erdespatched an abovo on FRIDAY, the 18th Instant, at Noon. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & O

General Managers.

1034

Hongkong, Cctober 10, 1801

STEAM TO YOKOHAMA, FIA NAGA.

SAKI AND KOBE (Passing through the INLAND SEA.)

The P. & O. S. N. Co.'s

Steamship

Ancona, Captain . D. MUDLE,

will Isare for the above places on FRI- DAY, the 16th October, at Noon.

1900

E. L. WOODIN,

Superintendent. P. & 0. S. N. Do.'s Office,

Hongkong, Octobər 8, 1891.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM · NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, TRIESTE, VÊNICH AND FIUME.

(Taking Cargo at through rates to CAL 'CUTIA, MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIO PORTS.)

The Co.'s Steamship

Orion,

Capt. A. ORLANDO, will be despatched as above on

the 2nd Instant, at Noon.

Cargo will not he received on board siter

8 p.m. prior to date of sailing.

For further information as to Passage and Freight, apply to

DAVID SASSOON, SONS & 5.·

Agents.

1807

Hobgkong, October 5, 1891.

GLEN LINE OF STEAM PACKETS,

FOR LONDON PTA SUEZ CANAL. The SteamshipPAN

Glencars, Captain Greco, wili ba Via Park Badespatchod as above on or about SATURDAY, the 24th Instant.

For Freight or Famago, apply to

JARDINE, MATHESON & C.,

Agents.

1007 Hongkong, October 6, 1891.

Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENIJE, PLYMOUTH AND LONDON; ATEO, BOMBAY, MADRAS, JALOUTTA AND AUSTRALIA. B-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

FEE PENINSULAR AND ORIENTAL SZBAN NAVIGATION COMPANY'S Steamship ROZILLA, Capt. 0.8. TocqUB, R. NR, with Her Majesty's Mails, will be des. patched from this for LONDON, MG 00. LOMBO, SUEZ CANAL and MAR SEILLES, or THURSDAY, 16th October, BS 5,8. Polylymnia. Capt. L. VOLTEE, at Noon. Tasing

p.m. Parcel and Sposte (Gold) at the Offer will be resolved on board until é . Cargu . until 4 p.m. on the day before maling.

For further Particulars regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PANINSULAR & ORIENTAL STRAN NATIGA NON COMPANY'S Ole, Hongkong,

Consignes of Cargo are hereby requested Bed in their Bills of Lading for counter signature by the Undersigned, and to take imizediate delivery of their Goods from alongside

Any Cargo Impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Horo..

Koyo Kowloos War Gonow Co.,

The Contents and Value of Packages T regained to be declared prior to shipment.

Shippers are partfaularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Black Fills of Lading.

and stored at Consignees, riax and expense.

No Claims will be admitted after the TO LET, IN QUEEN'S ROAD,

Cloods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 15th Inst

Passengers desirous of insuring their beg. THE Whole cr. Part of PREMISES in will be subject to rent.

CONNACORT Hoder, occupied by the Ail broken, chafed, and destaged Goods gags can do so on application at as Com

pany's Office. Marinburk Furniture Company, Limited. ure to be left in the Godowns, where they This Steamer takes Cargo and Passenger Suitable for SHOPS, OFFICES or Gobowy. | will be ramiued on the 15th Island, at 3

FOR MARSEILLES.

EL.WOODIN, SIEMSSEN & Co.,

Bsperintendent- Agents.

P. &0. S. N. Co.'s Office, 1029 Hongkong, October 6, 1891

MRS. FALCONER has VACANCIES Floor 3, Dequare foot Kent moderate. p.m.

Apply to THE LIQUIDATOR, at Kowloon, Viataria View,

9, Beaconsfield Arcade. Hongkong, September 19, 1891, 1870 Hongkong, July 13, 1891

1088

1083

Hoogkong, Catober 8, 1881,

100%