1891-10-02 — Page 4

Mails.

CANADIAN. PACIFIC BAILWAY'S ROYAL MAIL STEAMERS.

PROPOSED SAILINUS FROM HONGKONG, 1891.

(SUBJECT TO ALTERATION.) Empress of Japan | Toesday | 13th Oct, Empress ■ of Chira | Tuesdng | 10th Nor. Empress of India | Tuesday 8th Doc. THE R. M. S. EMPRESS OF JAPAN,

5,990 tone. Captain . A. LEE, E, sailing at Noon on TUESDAY, the 18th October, with Hor Majesty's Mal. will proceed to VANCOUVER, vid SHANG- HAI, INLAND SEA, KOBE and YOKO. HAMA.

RATES OF PASSAGE. (In Merican Dollara). FRON HONGKONG, FIRST CLASS.

TO

Vancouver, Vistoria, Es-

quimault, New Wast minster, B.Q.

Port Townsend, Boattle,

Tacoma, Wash ........... Portland, Ore., Ban Fran-

eizco, ****

Ball, Calgarry Alba Winnipeg. Mon... Minneapolis, St. Paul, Du

fath Minn.... Chicago, D., Kansas City,

St. Louie, Mo Milwaukee, WI .......... Detroit, Mich., Cincinnati, Cloroland, Columbus, ú Hamilton, London, Tarou

to, Ont Buffalo, Niagara Falls

Kingston, Ottawa, Ont.,

Montreal, Quebec, Que New York, Albany, Troy, Rosbaar, N.Y.......... Baltimore, Md., Philade phia, Pittsburg, Pa... Washington, D.O., Boston,

Mans Portland Mo...... Halifax, N.B., St. John,

N.B.

Liverpool, and London via

Liverpool

Prepaid Return

4

Mos Mos

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, -SUEZ, PORT.SAID; BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC FORTS;

ALBO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS

Tas COMPANY'S STEAMIES WILL WALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PARANGERS AND Largoaes.

N.B.-Cargo can be taken on through Billa of Lading for the principal places in

RUSSIA

24th of

Intimations,

NOW READY.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusios of late Arrivals and Departures reported lowlay.

[NO. 8950-OCTOBER 1891.

SHIPPING IN OHIMA, JAPAN, PHILIPPINER & BLAM

·Vaasela. Naine Canton Chi Yuon

WATERS:

- WHAMPOA.

PRICE

$1.60

U

EV

THE YANGTSE,

EH. PARKER,

Brit · ste, Chi

To facilitate finding tho position of may vastól in the Harbour, the Anchorage is divided into oloron Soctions; commencing at Hangehow Lgesmoon

Gor.

Green Island Vessels near the Hongkong ahora ato marked ., nagr the Kowloong shore k., and thom in the body of the

AMOY..

with

SKETOR MAPS.

CONTENTS:

The Yang-tao Gorges and Repide in Hu-poi The Rapids of the Upper Yang-a.

The Vado-mecum of the Traveller through the Gorges of the Grost River. Special Obervations.

A Journey in North SzCk'tan Na-ob'uan and the Keng-tan River. Up the Kis-ling River. The Great Salt Wells.

North Kwei Chou.

The Wilds of Hu-pab.

Ez Oh'nan Plant

Orders for Copies bo received by

22 ON SATURDAY, the 2, the Dorupany's Mossos, Laxa, plan will be ab

S.S. BAYERN, Captain T. MERGELL, with MAILS, PASSENUBES, SPEDIE, and CARGO, will leave this port as abova, calling at GusOA.

Shipping Orders will be granted till 5 225 388 394 p.m., on the 23rd October, Cargo will be received on board until 1 p.m., Specie and Parcale at 10 am

on the 243 Octotur. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the AENOY'S Office). Contenta and Value of Packages are required.

255 388 487

975 413 482 285 428 499

296 448 17

305 458 494

The Steamer kas aplendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess. For further Particulars, apply to

MELCHERS & C., A penta Hongkong, September 3, 1891.

1861

Intimations.

NOW READY.

PRICE, $1.00,

310 455643 COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW

By E. H. PARKER.

326 675 650

Paris via Liverpool and

London.............

346

Havre, via Liverpool .....

336

Bremen,

34ži

11

Hamborg

23

2nd class steamer and 1st clean on rail, and 2nd class stoamer and rail, alun Steer aga Fares and Rates to other places, quoted an application.

The Steamers call at Victoria to land and embark Passengers.

Return Tickete.-Time limit for propaid return ticket is reckoned from date of 19

to date of re-embarking at Vancouver,

Through Farage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trape- Atlantic lines of steamers.

Special rates (Brast olass only) are granted o Missionaries, members of the "Napal, Military, Diplomatie, and Civil Services, to European officials in service of Chins or Japan, and to Government officials.

CALGO,Through Bills of Lading ind to Japan, Facile Coast Points, and to Canadian and United States Points

Can be obtained from KELLY & WALSH at Shanghai and Hongkong, at Lane, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the Chino Mail Office.

NOW READY.

THE REVENUE OF CHINA.

A SERIES

OF

ARTICLES Reprinted from 'The Chin Muit

WITH AN APPRYDIK.

TAIS PAMPHLET pais

is Now Ready. and may be had at the OFFICE OF THE Paper, Messrs. LANE, Orawrond & Co.'s, Mesars. KaLLY & Watam's, And Mr. W. Brewer's, Price

50 Cento,

Messrs. KELLY & WALSH, Limited.

COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE.

Shipping or raidway between each store are marked e., in conjunction with the figures denoting the sections.

Bestion.

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Gae Works to Jardine's Wharf.

2. From Jardino's Wharf to the Harbour Master's O

4. From Barbour Master's to the P. and O. Oo,'a Odiss.

5. From P and O. Oo.'s Office to Poddara Whari.

Fra Poddar's Whari to the Naval Yerl

Vessel Name

Stez ROTA

Nection.

7. From Naval Yard to Blas Buildings.

8. From Blus Buildings to East Point

9. From Kellott's Island to North Point. 10. Kowloon Wharvon.

11. Jardine's Wharf.

Captain.

Flag and Rig.

Tope.

Date of Arrival

Consignees or Agents.

Destination.

Remarks:

Selebtaann

DESIDENTS in the Colony would Activ.............. Hygem

materially aid the SXNATE of the Amorgen COLLEGE by forwarding to the Amor Arratoon Apo......Spec... MEMORIAL HOSPITAL

(1). Glass Jars (for massnin purposes).

Illustrated Papers and Books for the Student's Roading Room and Library,

Adarvas to

JOHN U. THOMSON,

Hon. Sea, to the College. Hongkong, February 25, 1891.

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

AFORMOSA By Mr. O. TAYLOR.

This Article, which has been reprinted from the Chind Review, contains one of the best Sketches of Formosan Life yet written. A few roughly-executed Woodouts are incloded in the pamphlet.

Canton

Cheang Chow......

Collingham...... Cyclops Delta

Doru Forster

Empress of Japan.....5

Sang Focuous.. Fragr

Dan, str. 355 Sept.

str. 815 Ooty ...Ger.

... Brit. str. 1392 Ov

Brit, Ger,

Japan. str. 1569 Oct.

str. 1005 Sept. str. 2576 Oct Italian atr. 1498 ct Brit Dutch str. 1660 Oct

str

1Butterfield & Swite

1213 Sept. 24 Chinese 3548 Sept.

Platheson & Co.

Matheson & Co.

29 P. M. §. 8. Co.

26 Mitat: Bishi

1 Butterfeld & Swite

2 Messageries Maritimes]

1 Miteci Bassan Kaishia

1Dudwell, Carlill & Co.

1 Jardins, Matheson & Co.

2 Douglas Steamship Co.

2 Ambuld, Karberg & Co.

25 Molchera & Co.

Wieler

Go.

Butterfield & Swire

Swatow

San Francisco

In port on September 25, 1881.

Lennox

Tai Yick

MEROKANT STHAKKER.

British

German

·MEBOIZANT BARING VRASKLA Anglo Indian Brit. be. A. J. Marshall Brit bge. Augusta Gfer bga

Pilse Elizabeth

Ger. Belg

Ger

bge

Sebastian Bach Brit, bgs.

TOOCHOW.

In port on September 25, 1801

Namon

Oopack

Pechili

MERŐHAST STRÁNERI...

British

Fritish

British

HERCHANT BAILING VESSELS,

G. K. Weppans Brit - boar Nanaimo

Brik bge.

SHANGHAI

In port on Eeptember 25, 1891,

MERCHANT STRÁMEES, S

21 Arnhold, Karberg & Co.

1biemmen & Co.

Shanghai

K'loon Dock To-morrow

2David Saccoon, Sons &Co.

Азицио

8 h Solok....

Mitso Bighi

Nagasakt

Avochis

ckowin

15 Melchors & Co.

Bayern

10 Mergell

2Melchers & Co.

Shanghai

[To-morro

Bigno einst Bellerophen

5 Bacoerini

Carlowitz & Co.

5 Guthrie

atr. 1400 Opt

Shanghai

Borneo....

..5 Klein

Singapore

J8 B!Sollor

Brit

str. 1110 Oct

To-morrow To-morrow To-day

13 Webb

Brit.

etr.

City of Rio de Janeiro

Ward

Amer. str.

8th inst.

Watson

Brit.

at 1540 Segt,

.is

a Ninh

Abbal

Brit

str. 1358 Oct.

Fron.

ste. 217 Oot:

Hoihow, &c.

Morgan....

Brit

str. 1670 Oct.

Lee

Brit.

str. 3003 Oct.

Carmichael..

Brit.

atr. 1127 Ook

Shanghai

15th inst.

5 Hall

Brit.

atr.

3 h Strand..

Dan.

674 Oct. 119 Oct.

Amoy and Tamani Tomorrow

Canton Cathay

British

British

General Werdar ohapp Kaifong Mamnon.. Mongkut Namoa Parthia

10 Blanke

Ger

str. 1820 Sept.

Yokohama

To-morrow

3 Binge

Cer

atc,

428 Supt.

Touron

Chingwo Fub-wo

Britian

British

Hankow &

..13 Olegst

Brit

str. 997 Oct.

Swalow, &c.

5 Doct

Brit.

str,

826 Sapt.

Sandakan

To-morrow Tomorrow

Fungshen Chinose

21 Anderson

Goddard

Brit.

air.

Bangkok

Brit.

atr.

863 Ve%

4th inst To-Envirow

Fushun

Chinese

Hoochang

Chinese

Panton

.....Brit

Haizen

Germán

▾

Picciols E

*****. Bass

Ger

Pilot Fiab..ochiize

Stopani

Brit tug. 161

K. & W. Duck Co.

Eiveredala

MOODY

Brit.

ats. 1568 Sept. 16 Mitsu Bishi

Nagasak!

Strathloven

Carinok

Brit.

str. 1588 Ust. 1(Dodwell, Carlill & Co.

Bloon Dock Kiang yang Chines

TO THE

Teberan

10 Ball........

Brit.

str. 1684 Sept. 30P.&O. 8. N. Co.

CHINA

REVIE W

Jenkins

Brit

. 1111 Oct. 1 Kim Tye Loong

Swntow

Kia Ling Koba Mara

Chinese

Japanese

8 b Hegler

Gor.

str. 1142 Sept. 30 Gen. R. Stevens & Co.

Kungpai

Chinese

8 c Moller.

Ger.

SLI. 612 Sept. 27 Wieler & Co.

FdSt. Orvix

Brit.

Galsworthy...... Brit.

s. 1517 Sept. 28 Jardine, Mathenon & Co. 由主义。 886 Uci 1Jardine, Matheson & Co.

Calcutta, &e. Amoy & Manila

"To-morrow

Lienshing

British

To-morrow

Lyaşmoor

Gərman

Shanghai Blink

!

Sucat

-British

Sydney

French

Taiwan

British

Vadimir

Russian

Yungping

Chinese

May he had-Price, B1-at Messrs. LANE, CRAWFORD & Co.'s, and Mama. KazLY & WALSH, LIMITED, Hongkong; alan, Mr. N. MOALLÉ, Amy.

NOW ON SALE

INDEX

from VOLUMES I TO KIL 1.-LIST OF CONTRIBUTORA. 2.-ALTICLES.

3. REVIEWS OF Booza.

4.-LIST OF Autors RevieWER,

PRIOS,

50 ÜENTS.

To be had at the China Mail Office, Masara. KELLY & WATH, Mossra. LANE, CRAWFORD & OD., Hongkong; and Messrs.

KELLY & WALSH, Shanghai,

SHARE LIST-QUOTATIONS.-Oct. 2, 189L.

Blocks

BANES,

Tongshan

Forwaerts..... Wingsang ....... Yikweng

Baldur VoUKOLI

Annie E. Smith Bittern Dorothy Eba....

30 Batterfield & Swire

869 Sept. 23 Yaen Fat Hong

Douglas Steamship Co.

str. 2085 Sept. 11 Dodwell, Carill & Co. Bir. 875 Sept. 20 Melchers & Co.

Coast Porta

K'ioon Dock

Hankow

Amer. st. 1462 Sept. 12 Hewett & Oc.

Brit, bqe. 383 Sept. 29 Jardine, Matheson & Co.

Brit. bge.

310 Sept 16 Chinese

sh. 1870 Aug. Siomasen & Co. Amer, bqc. 1086 Sept. 39 Shevant& Co.

Amar. brie. 1000 Aug. 27 Router, Bröckelmann & Co. Brit. scb. 200 Aug. 31 Siemussen & Oc. Brit. bqo. 803 July 21 MENTO Span. sch.

3 Hindricha.....Ger. bqe.

9Order

6 July 536 Avg. 26 Winler & Co,

1995 Aug. 24 Russell & Co.

579 Sept. 26 Gibb, Livingston & Co.

MEROKART SATENTU VEKEKZAKİ Charon Watlanmam. bqs..

C. 8. Whitney Brit sh

F. Raggio Frankistan

Italinu bqe.

British

Fred F.Bander Amper,sch,

F. 8. Radheld. Ámer, non,

c Kendall

Strenach.

13 Croal

kPfager

Ger.

Emma T. Growell.

3 Pendleton

Harvard..

Colcord

Iris

kShaw

Kitty

Wilson

Maria

B kAlvaro......

Huares.

No of Valur

Paid

p.

Closing Quotations,

Pasta

Marie Ferr

Nam Srun Shing ......

olk In Tong ... Chi

açtı.

315 Sept. 25 Chinese

125 all 169 % pr., cash

Nancy Pendleton... Pendleton ...... Ames. ah. Wm. Le Lachaur ..............]

...ō cReynell ..... Brit. bqe.

10£ 1.18 815) sellers

*1, 260 €

12100

2508

50 8107

63. RE 1,000

26 863 200ominal

2002 100

50 Tie. 280

20815

2508

258901, salus

Lengkong and Shanghai Bank Org 80,000 $

New Lasue..

CONSULAR INTOIors of Goods for United States Points should be in quadruplicate; Bank of China, Japan and Straits, Į 99, 870 £ and one copy must be sent forward by the steamer to the cara of D. E. Brown, Assis tant General Freight and Passenger Ageat, Canadian Pacific Railway Company, Van- couver, B.Q.

PAROLIA must be sout to our office with address marked in full by 5 p. on the day previous to sailing.

For Further information as to Passage and Freight, apply to

1817

MARIND INSURANCES, Janton insuranos Office Co., I..... 10,000@ Jhine Traders' Insurance Do, Lê... 24, BEO & Jamese Insurance Co., Limited... 1,600 North-China Insurance Co., La..... 5,0 straits Insurance Do., Ed. 30,000 Union Insurance Society Co., Ld....10, 900) 6 Yangtzes Insurance Association, L1, 8,000 3

FICE INSURANÜBS, Chins Fire Insurance Co., Ld........ 20,000) 8 tongkong Fire Insurance Co., Lt... 8,000 $ Straite Fire Insurance Co., Ld....... 20,000

DODWELL, CARLILL & O..,

Agents. Hongkong, September 32, 1891. Occidental & Oriental Steam-Singapore Lasarause Company, L. 40,000 $

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPONEO SALLINGS PROM HONGKONG. GasticBILDN

Trespar, October 20. Belgic....................THUESDAY, Nov. 12.

TURDAY, Des. 8.

Opsanio.

Bleanhip GAELI0will be despatched for San Francisco, id Yokohama, en TUESDAY, 20th October, 1891, at 1 pm, connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports.

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS. To San Francisco, Vancouver, Vistoria, Esquimault Now Westminster, Port Town--8221.00 send, Seattle, Tacoma, Port-

land, O.........................................

...$345.00 $335.00

To Liverpool and London ......$820,00 To Paris and Bremen To Havra and Hamburg. Through Passago Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trama Atlantio lines of Steamers.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, mumbers of the Neal, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Baropean officials in service of China and Japan, and to Government officials

PIRE AND MARINE INSTRANGER,

KIKAMBOATS,

Caius and Maniis 8. 8. C., Lid... Douglas Steamship Co., Limited....20,000 8 HK. O. and M. Steamboat Co., L1.80, 000 3 Indo-Uhina 8. N. Company, Limit 60,000 £ Steam Launch Company, Limited... 2,000

100 all Zla, 70

1003 20 $36 250$ 10$

Her Britaanio Majesty's Ships on the China Station.

Luzon

cruiser

Britch

Ilent. Com. Denison Captain Robt, W. Craigle Captain Eduard 8. Fos Captain Barges Watson Commander V, A. Tisdall

bas, J. Balfour Capt. Char Lieut. Commander Ingram

Hankow Hankow Singapore North

In repaye

Krib be

NAGASAKI

In Port on September 28, 1891. Cape City

Grandes

Amen boe.

Amer. th

Kozaki Maru® Japan,

YOKOHAMA,

In port on September 22, 1891. Esmeralda

Hesper

Amer bra.

Hilario

Hokien'

Siam Lug

Leongaha

Brit bge.

Rediald

Satsuma Sen Swallow

Amet. Brit be

Name.

Kig.

Pors

Guns. I.H.P.

Captain.

Where at,

50315 2116

Alacrity

despatch-ve13]

1700

3180

10

288) buyers

Archer

3500

Com. Chas. H. Adair Cond. J. Ferris

North

DOUIS,

'kong & Whampoa Dost Co., La 12,500 8 6,000 8

120 all 80% prem., cash

Carolina Egeria

cruiser

1400

14

1440

surveying ship

740

Captain Clutterbuck Commander A. M. Field

Bak

g-b. rd alsas coast defence

$63

$40

56) all 1860, sark

Firebrand

50 a $40

Hyacinth

gunboat 2nd class, dcuisar

455

1420

460 1190

On & arzise

20

500

100) 611 (8173 10:

all 1993 cach

Impérieuse*

all 90 din., buyers

Lender

twinscrew battle ship druiser 2nd class

8400

10000

$300

6500

90 par, buyers

Liaret

gun-vesses 2nd class ortizer

760

1060

Nagasaki

3750

7990

P

gunboat 1st class

760

G. W, Wolf Brit

all $62,.com.

Pigmy

gunboat at alass

1200

Lleut..Com. Haweit

Hongkong

60 all 1870, buyers

Piover Porpoise

gunboat 1st olam

1900

1:00

Lieut. Com. E. G. Beson

Foochow

Norma

Brit

atool torpedo cruiser

1770

3500

Jommander Borr

Shanghat

Simla

Brik

Rattler

guubost 1st class

1200

Liant. Com. J. G. Hengh

Singapore

50,000 8

8,000 €

100$ 50$76, unk

Redpols

gunboat Ist class

1200

Lions Com. F. Wm. Fromman

Chinklang

Stiers Roa

Balk

Bayern

cruiser

4060

8000

Captain Ball

Shangha

PARALY

130917, cash 7/80

Solent

torpedo mining launch

150

On a cruis

Swift

gun-vesse tad clase

756

1010

Commander Robt. D. B. Brass Hanbow

HIOGO

Tread

Victor Emanuel

gebt. 3rd class boat defence 363 roosiving ship

940

Ja reserve

51.87

14

Commodore E. J. Church

Tha. 20 Ts. 28

Wivern

oonst defenceship, armoured 2760

4

1450

GU

4. $27, collero

B all $64, cash

10

all (85), sellers

260 cente, sellers

REFINABLES.

China Sugar Gangany, Lavon Bugar Company,

itd... 7,00 Limited..............15,000) 8

HK. Kow. Wheel & Godown Co. 20,000

WHARVAS.

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited...... Land and Building Com- Kowloon

Peak Building Gez Biohmond Terrace Bailding Co... 1,000 4 Shanghai Land Company........... West Point Bailding Co., Limited.. 13,500 €

TRAMWAYS.

XRVING.

HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,200 Jolebu Mining & Trading Co., Ld. 4,500 € fanjem & Bungnie Dua

Dua Bamantsa 60,000) + Mining 00.a akipiants serene Sama Tin Mining Company, 115000 $ ......25,000 $

100 a $200

10 all 1853

Limited.....

Б Société Franonise des Charbon-

8,000 Tea. 500 F&.50 3905 nages du Tonkin The Balmoral Gold M'ing Co., d. 15,000 $ 10 a $2, nom. Lauris Mines, Larited

176000 £ 12 128, buyers

PLANTING, ETC

Olias-Borneo Company, Id, in Liq. 7,50 $ Labuk Planting Co., Liraited 5,008 H. G. Brown & Co., Limited....... 6,000 $

HOTELA, KTO

Austin Arms Hotel and Building

Company, Limited.............................) Hongkong Hotel Company, Lt.....

3,000 ha. issued

4,000 $

Passengers by this Line have the option Peak Hotel & Trading Co., Limited 4,000 of proceeding Overland by the Soutaeru Paclis and connecting Lines, Central Paci-Burua Hotel and Stores Co., Ed... 1,000 € fio, Northern Pacific or Canadian Pacing Shameen Hotel & Land On., Id. Railways,

DISPENSABLES,

Retare Tickets-First Class.-Prepaid A. 8. Watson & Co., Limited......... 50,000 $ return tickets to San Francisco will be Cruickshank & Co., Limited....... 1,600 issued at following intes :---

4 months...............8337.60

12

.9393,76

LIGHTING.

HK. and China Saa Co, Limited || 5, 200| 2

New Shares......

Hongkong Electric Co., Limited... 30,000

BBLUE AND CEMENT.

Green Island Cement Ca, L.

MISCELLANEOUS

*

ཝ།བྲཱབྲཱཀྰ་ྲ༞ཝཏྟཱ །ཐ

Torpedo Boats in Reserva Nos. 8, 20, 35, 36, 37 and 98, first class; and 3 second class honte.

Flagship of Vloe-Admiral Sir Fred, W. Richards, K.O.B.

Hongtong Hongkong

H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are giren according to H. I. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

In port on September 02, 1991; Godits

Belt Marquis of Lorna Brit bê Paramita... Amerith Santa Clar

W. J. Ratch Amaral

MANILA

In Port on September 21, 1891,

MERCHANT, KIKAMERS AND BAILING VISSELS,

Brit. at dischargin

Asphodel

Brit ba Boston

Isla de Mindanao 8pan air. Spain Tamir

Commander Journet Captain Bazard Captain H. M. Gomos,

Captain Ascher Capt. de

Captain Hinquires

Captain Filiasof... Captain Röttger

Captain Nepy

Port Arthur Hankow Yokabams Vladivostock Yokohama Touron Hankow

Artisan

Brit, sh. Bosten

Brit str.decharging

108 55811, cash BL$ 50 $35, cash 50 ali 847, cash

0018 60/912

Diamante

Esmonda

Ermstakia

Britte, H.K. &Amoy

Name

Flag and Rig.

Tons.

Guns. H.P.

Captain.

Where at:

Florida

Hudson

Brit air. Atlantis, U.S. Amor, bye, Marwojllez

6,000 $

5

508 50 $

All 860

50 £6

50/250

Admiral Nakhimoff Aleout.

Russian armored crainor Russian gunboat

8000

8000

Captain Fodotoff

Bingapore

800

Captain Parenego

NagamakiTM

5,000 $

20.5 10 $8, nom.

Alexandrine

German cruiser

3200

Captain Schmider

Yokohama

Moldava

Allian

U. G. gunboat

615

Captain H. O. Taylor

Tokohama

31 all 820, cash

Бло

all 330, no.

10; all 102 7.108130, sellers 108

Aragoa

Spanish cruiser

1908

Captain A. Boler

On a cruise

Aspie Chasseur -Dia

Branch gunboat

470

450

Kiukiang

Tanjon Zafiro

French despatch-vessel

Portuguese gunboat

706

Saigon Macao

Bs, cask, bugore

Titis Inconstant

German gunboat

489

French gunboa

800

Konge

Japanese cruiser

2240

Koreyatz

Leipsiz

Lutin

Russian gunboat Gennan aruicer French gunbost

425

Mandjour

Russian gun-VNNDİ

1100

1200

Captain Kasa

Belkirk

Markon

3 corvette

1900

1170

Commander Dyer

Kobe

Moncracy

U. 3. aloop U. 8. corvette V, S. guabont French gunboat Spanish cruiser

1470

Lieut.-Com M. L. Johnson

1150

Capt. Cromwell

Naganakl Yokohama

420

500

Lient.-Com, Oraig

640

420

Ident-Germander Lapied

Hatphong

3000

Captain Jugliatas

Manila

Portagame gunboat Russian erasor

Captain J. R. Santa Barbara

000

1000

Doinmander Plaksir:

German equiser

2100

Capials Herbing

Commandor John McGowan

Koba

gunboat

600 4500

100

Ideat-Com.

0. R. Caminha

Cap de Cornulier

Captain Thonnas

Commander Conatoka

20,000

Time is rockoned from date of inue to date of re-embarkation at San Francisco.

Passengers, who have paid fall fare, te. embarking at San Fratica for China or Hongkong Brisk & Cement Co., LL 4,000 Japan (or vice versa) within one year will bé allowed a discount of 10%. This alliance G. Gordon & Co., Ld. in Lq... 6,000 8

1,800 does not apply to through fares from China Campbell, Moore & Co., Limited...

Ges. Fenwick & Co., Ianted ... 8,000 € and Japan to Burops.

8001 All Pavel Packages should be marked to Hongkong Bakery Company, kid. .-. address in fall; and, same will be received Hongkong Dairy Farm 00

3,000 day the Company's Office until 5 p.m. the Hongkong loe Company, Limited.. 5,000 H'kong Bose Manufactory Co.. 613,000 at previous to sailing.

Marinburk Furniture Co., Ed. in Lig.). 3,000 #

Comuler Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Fransisco, in the United States; should be sent to tha Company's Offices, addraasel to the Cul lector of Customs, San Francisco.

*Founder's shares

LOANS.

For farther information as to Freight Chinese Imperial 1884 $1,594,700:148500

50 a $15.

25817.30 814

258 2089

10 all $11

2525617

50 all 80, conh

10 all 88, nom.

27 all 983, cash

50 all 8163, cash 20 6ominal

Amount

F

DEBENTUREA.

Falue.j

8% p. annum par, sale 1886) T. 70,300|Tia, 250 † 35.

14% praza

Hongkong Hotel Mort-Į

$501 Agog Debentures, 1888

Interest:

Quetation

31

$400,000.00 $500 16 17 preu.

1854

or Fastige, apply to the Agoney of the Company, No. 72, Queen's Road Central,

J. 8. VAN BUREN,

Agent

Hongkong, September 20, 1601.

Omata

Palos

Plavier Reizs Cristina Rio Ticas Hivonte Bophis

awatats

Tojo Triomphante Villan

Vipers

Volturo

Wisdimir Monomakh

Wolf

corvette

French

cruiser

oralisar

French gunboat Italian gunboat Russian ironclad Gurian, gayboni

540

Captain Fayah

Captain Donbasseg

940

Captain Hellhofi

Angulang Cosmopolit

Hongkong Amor Yokobsins

MOLD Vladi rostock

Brit be discharging

Britt HK. &AMOT

ILOILO.

MERCHANT SAILING VINSLIA,

Brit. gs. Sandy Hook : Got

Beit, bge. Brady Hook Brit, shy Bandy Hook-

BANGKOK

In port on Soptember 17, 189L

PODZIMUMOWANY BAZLING YEMEKLA, Loch Ranza

bje Nicoy

T Hongkong Elam,

Vladivostock

Hongkong Bhanghai

W. Luce

Brit

Vladivostock

Prined and pubalahid by Gas. Mull

- Wyndham Miresi, Kuonekana