1891-10-01 — Page 2

Mails.

NOTICE.

www.k

To-day's Advertisements.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGELIEST the Style of J. ROSSELET & Co.

MARITIMES,

PAQUEBOTS POSTE FRANUAIS,

STEAM FOR,

BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILES, AND PORTS OF BRAZL, AND LA PLATA ;

ATNO

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX,

the 7th October,

BE Business lately carried on undor

will be CONTINUED under my w Nama henceforth.

J. MULLER, Late H. FOURNIER & Co. Hongkong, October 1, 1891.

NOTICE.

1874

TE have This Day ESTABLISHED 'OUP-

Wives as COMMISSION AGENTS

and GENERAL BROKERS in BONGKONG and Cantos under the Stylo und Firm of

WENYON & BOBINSON. Hongkong, October 1, 1891.

TIME TABLE.

1877

ON WESDAY,, the Company TONGKONG & KOWLOON FERRY.

5.5. SYDNEY, Commandant DELACROIX, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort for the adore places.

Cargo and Spoole will be registered for London as well as for Marseilles, and ac- cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon.

Cargo will be received on board until d ... Specie and Parcela until 3 p.m. op he 8th October, 1891. (Parcela are not so be sent on hard; they must be left at the Agency's Offico.)

Contents and valuo of Fra'kaguos ara ra- quired.

For further particulars, apply at the Oompany's Offins.

G. DE CHAMPHAUX,

Agent. Hongkong, September 24, 1891.

U. 8. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP JOMPANY,

1832

THROUGH to NEW YORK. vta OVERLAND RAILWAYS, AND COCORING

AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. City of Rio de Jamcima.. Tuxumay, Oct. 8. China Saturday, Oct. 31. City of Peking...WKU'TAY, Nov. 20.

THE C. A. Mail Scanmahip (ITY OF RIODEJAN BU will be despatched tor SAN FRANCISCO, vid YOKOHAMA, on THURSDAY, the 9th October, at 1| pm, taking Pasongora and Freight f Japan, the United States, and Europa.

RATES OF PASSAGE.

Fox HokaкоNG, FIRST CLA

To San Francisco, Vancouver,

Victoria, Esquinault, New

Westminstor, Port Town$95.00

sand, Seattle, Tacoma, Port

land, 0........

To Liverpool and London

To Paria and Bremga

To Havre and Humburg ....

..$325.00

$341.00

..$335.00

Through Fassage Tickets granted to England, Francs, and Germany by all trans-Atlantic lines of BteamZATS.

Special rates (Bret class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatis, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Govorament oficiale.

Pansagem by this Lina have the option of proceeding Overland by the Southern Pacido and connecting Linos, Central Iasi. fio, Northern Pacific or Canadian Pacifie Rollways.

Return Tickets-First Chiss.-Prepaid return tickets to San Francisco will be issued at following ratos -

12

months

..5337.60 $303.75

Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.

Pasauger, who have paid fall faro, ru embarking at San Francisco for China or

(or vice versa) within onu year will be

THE CHINA MAIL.

Business Notices.

AUTUMN DRESS FABRICS.

DOSENBURG TWEEDS.

BERWICK TWEEDS.

INVERARY TWEEDS.

CROMARTY TWEEDS.

CARMUIRNOCK TWEEDS.

GLENBURNIE TWEEDS.

HABIT CLOTHS in Twenty New Shades. ENTIRELY NEW AND RECHERCHE MATERIALS

FOL

DINNER, BALL and EVENING COSTUMES. TAILOR-MADE DRESSES, JACKETS AND

MORNING STAR, EVENING 1863 STAR, and RISING STAR, cuncing ba- twean PEDDER'S WHARF and KOWLOON GODOWN WHARF every quarter of an hour from 6 a.m. to 7.30 p.m. Night Service very half an hour from 7.45 p.. to 11.30

pm.

Fure-First Class, 16 cauta; Sorunů Cloan, 5 cents; Third Class (for Chinese only), i cent during day and 2 conts at night.

For Monthly Tickets, apply to

DORABJEE NOWROJEE, Fictoria Gold. (longkong, October 1, 1891.

1875

NOTICE TO CONSIGNEES. BTEAMSHIP STRATHLEFEN, FROM NEW YORK

JONSIGNEES of Carge are hereby rg quested to send in their Hills of Lad ing to the Underaigned for countersignature. ad to take immediate delivery of their Gooda from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noot TO-YORROW.

| Steamer will be at once landed and stored Cargo impeding the discharge of the

at Consigneen' risk and arpanse, and on Fire Insurance will be effected.

Ali Cluiran ngainst the Steamer wust be presented to the Undersigned immediate

they will not be reangnised.

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, October 1, 1891.

FOR SHANGHAI

1831

The Steamship

Amey, Captain T. LEHMANN, will be despatched for the abovo Pari on SATURDAY, the 3rd Teor., At Noon.

For Fraight or Foexage, apply t

STEMSSEN & Co. Hongkong, October 1, 1881.

1876

Datination

MANTLES.

– A

Hongkong Trading Company, Ltd.,

Dressmakers; Miliners de Costumiera.

Vessels Advertised as Loading.

Vessels.

Amoy and Tamauti..... Formoza (B)......... Amoy and Manila...... Viksung (). Bremen & Ports of Call Bayorn (8) Kobe and Yokohama..Brecozahirə (0).. London & Porta of Cal|[Chingwo (e).......... London.

Suez Canal Cyclops ().. Syduoy (a)..

Agents.

Date of Leaving.

Douglas Laprak & Co. Oct. 3, at noon. Jardine,Matheson&Co Oct. 3, at 4 p.m. Norddeutscher Lloyd. Oct. 24, at 3 p.m. Dodwell, Carill & Co. About October 6. Arnhold, Karborg&Co. About October fi Butterfield & Swire... October S. Mengeries Maritimes Oct. 7, at noon,

Markolles, Boo.... Guy Mannering (3).....[Dodwell, Carlil & Co. About October 12.

New York, v.

.....

0.0. 8. S. OOct, 20, at 1pm Siessen & Co... Oct. 3, at noon. Norddeutscher Lloyd. Quick dospatch. Dodwell, Carlil & Co. Oct. 3, at noon. Butterfield & Swire... October 2. Jardino,Matheson&Co Oct. 8, at moon. P. & O. S, N, Co...... Oct. 7, at noon. Douglas Lepralk & Co. Oct. 2, at daylight.

8. Francisco, v. Japan City of RiodeJaneiro(a)Pasiflo Mail S. S. Co..Oct. 8, at I

p.m. S. Faucisco, v. Japan Gaeli Shanghai Shanghai

Bayern (8).. Shanghai, Hobed fra Stahlovou (s)... Shanghai, via Amoy... Bellerophon (e) Spare, Penang & Otta Winggang (s).... Straits and Bombay.... Teheran (s)... Swatow, Amoy & T'too Thales (). S'tow, Amoy & Fohow Namoa (6).. Vancouver (B.O.), &. Express of Japan (s).. Yhama, v. 'ki&Kobe Verona (8)

'hama, Kobs & N'saki General Warder (8).

To-day's Advertisements.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO.

The Co's Steamship

Thales,

Captain HUNTER, will be dospatched for the above Porta TO-MORROW, the 2nd Instant, st Daylight, instead of as previsually advertised.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, October 1, 1891.

1884

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, DAKIN'S PURE VOLATILE

LIMITED.

FOR AMOY AND TAMSUI.

The Co.'s Steamship

ALL, will be r the above Instant, at

Captain #despate.

Ports on BATURDAY, Noon.

For Fraight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., Veneral Managers. Hongkong, October 2, 1891.

FOR SHANGEAI, KOBE AND

YOKOHAMA,

1878

The Steamship

Strathleten Capt. R. Cusack, will be despatched as stove on

EUCALYPTUS OIL,

DISTILLED KROS

THE LEAVES OF SELECTED SPECIES OF EUCALYPTUS,

TAUCALYPTUS DIL has long taken a foremost place as a "household ra- medy"

yin Australia. When applied extern- ally it has a powerful stimulant and sooth- ing action but does not blister the most sensitive skin, and no application known wil so quickly andus the pain of muscular

rhoumalism.

Taken internally in smut doses, it acts as a powerful stimulant and antipassodio what its secondary action induces aleep.

MEMOS. FOR TO-MORROW. Shipping.

LOCAL AND GENERAL.

Pagerd Burz ÜANAL.

Lo. 8949 OCTOBER 1, 1891;

Tung Chung, a bousu-boy was charged before le Wine to-day, at the instance of Daylight.-Thales loaves for Swatow, &c. OUTWARD BOUND: Hector, Augustoh end chain and a gold bangle. Tha Mrs F. Henderson, with stealing a gold

Noon-Varona leaves for Japan. Bellerophon Icavos for Shanghai, ko.

Meetings.

4 p.m.-Annual Mosting of Hongkong

Jockey Club in the City Holl. 5.30 p.m.--Mesting of Victoria Priory.

General Memoranda.

| SATURDAY, Oulcber 3 :-

2.45 p.m.-Competition of the Hongkong

Rifle Association,

•

SUNDAY, October 4 -

Goods per Kaisou undelivered after this!

data subject to rent. SATURDAY, October

10 Noon.Meeting of Shareholders of The Selama Tin Mining Co., Ltd., at No. 6, Connaught House. Noon.--Meeting of The Union Inenrance Bociety of Canton, Ltd, at its Hood Offico, Hangkong.

THURSDAY, October 16-

Noon. Mooting of The Punjom & Sunghie Dus Samantan Mining Co., Ltd., at No. 9, Queen's Road Central.

A. S. WATSON & Co.,

LIMITED.

VEGETABLE

-AND-

FLOWER

SEEDS,

SEASON 1891-92.

PER S.S. SHANGHAI.

Douglas Lapraik & Co. (kot. 4, at daylight. WE HAVE RECEIVED OUR Canadian Pie R. Co Oct. 13, at noon. P. & 0. B. N. O...... Dek, 2, 3 LỢN. Norddeutscher Lloyd, Ahout October 3.

DEPARTURES, October 1-

Alwine, for Huilow. Preeta, for Haiphong. Sherard Oshomic, for a cruise, Calhay, for Europe. Ardgry, for Cantoo.

Orient, for Newchwang.

Tarapaca, for Manila

Edendale, for Kutzhinolɛu. Ocean, for Singapore and Hamburg.

PASSENGERS. ARRIVED.

Ons, and 51 Chinese.

Per Namoa, from Fooohey, Mr Fraucia

SECOND SUPPLIES

OF

Fresh Garden Seeds

and we are now executing all orders for the same. Complete Catalogues with con- cise directions for sowing can be obtained on application or will be posted to any ad-

dress.

Cyclops, 11; Katic, August 21; Kthjope, September 1; Ancios, Connemara, complainant said she put the walch, okain Esang, Polyhymnis, & Africa, and bangle in her wardrobe the evening Brindisi, Glenorchy, Haverton, Thorn

dale, Zanzibar, 11; Laertes, 15 Danfis, of 28th September and hota hero Dext 18; Hesperia, Flintshire, 231 -

morning. She left thủ wooth for a Lev HOMEWARD BOUND --Altenswer, Aug. 11; miuntes, leaving the first defendant thore, Beatrice, 21; Euphrates, 28; Benlacers, When she returned the watch, chain and Glenlyon, Jason, Kawear-i-Bind, Ning

choo, Sept. 11 Cardiganshire, Nestor, bangle ware gons: she reported the matlar Peninsular, 16; Canton, Niobe, Hin- to the police. Yesterday on turning out bae dustan, 18; Lydia, Melbourne, Patro wardrobe she found the extédes met dlus, 22.

concealed behind some other thing Inspector Brommer stated that when the

defendant was charged he said very likely

The Norddeutscher Lloyd S. S. Compa ny's steamship Bayern, with the GEE. HAN MAIL of 1st Sept, loft Singapore on Sunday, Sept. 27th, and may be the complainant had put the things out of expected here on or about Friday,

the 2nd Oct.

The M. M. Co.'s a. s. Caledonies, with the French Mail of the 4th Sept., Ieft

the way. The sentence was four months hard labour....

મ

Singapore on Wednesday, Sept. 30th, Me Dornbjos Nowrojeo must at 7am., and way be expected here plimented on the enterprise he has shown on or about Wodnesday, Out. the 7th,

This packet brings replies to letters in establishing a regular 35 minutes serviOS. despatched from Hongkong on July between Hongkong and Kowloon and for 39th.

patting on the lias much splendid boats, as

The steamos Avratoon Apear, with mails the Bising Star and the uning: Star. So from Calcutta, loft Singapore on There is nothing that will popularim the 26th Sept., and may be expected Kowloon more than here on or about the 2nd Oct.

and good

The Shire Line steamship Breconshire, from means of communication with Victoria; Londen, &, left Bingapore on the and every improvement in this direction is 20th Sept, and may be expected here a public gain. The Ririsg Star, on or about the 5th Oct,

The P. and O. Co.'s steamer Lombardy left now been put on the line, is by far the beat Bombay on Sept. 21st for this port passenger launch that has yet appeared in

for this port on 28th Aug.

The French gunboat Vipers (Commander Constalle), from Canson, arrived bere this morning

Ter, prizapał The P. & O. steamer Brindis left London the waters of the colony.

dimensions are-Length between perpan

feat extreme breadth, dioular, 85 13 feet 6 inches; depth moulded, 47

inches foot

She was buit to the highest class of Board of Trade re quirements for: pasannger servloe by the Hongkong & Whampoa Dock Companz and under the supervision of Mr Kingburn,

The engines are consulting engineer the Dock Company's well known compound Auriace condeuring in cylinders, diam, P. 10

The U. S. man-of-war Charleston arrived at Yokohama on the 21st ult. Admiral Belknap has shifted bis flag to her from the Monocacy.

HERR Albert Friedenthal, s celebrated German pianist, was a passenger by the Hmpress of Japan. He has come to the Far Esat on a holiday tour.

THE owners of two small rowing boats wore aned 825 nach by Mt Wisa to-day for being In these Catalogues the Seeds are in possession of a quantity of dynaroits Marginally Numbered in English and Chi- without having a licence. The explosive nese, scd when ordering it is quite auffis used by such persons for fishing. dient to state the numbers of the kinds

Per Empress of Japan, from Vancouver, Mara A. Dudgeon, J. EVADE, B. J. Marrequired. ris, Mr and Mrs G. Shimerdino, Messrs J. Ormerod, J. W. Siddebottom and G.

HALF-A-DOZEN house proprietors were sum moned before Mr Wies to-day, by Mr J. T. H. Sample, of the P.W.D., for having

W. Scott; from Yokohama, Mesra W. L.N.B.-All Seens ars tested on arrival losed verandahs in their promises.

before being sent out W. Besant and W, K. Potera; from Kobe.

Mr and Mrs F, W. Elliott; from Shanghai, Major Hamay, Me

Mesra G. G. Boyle, Maitland, E. Ram, De Lowson, and Mr Rogers, and 237 Chicaso.

றை

Per Borren, from Swatow, 205 Chinese. Per Biage, from Bombay, 89 Chinese, Por Tongshan, from Bangkok, 16 Chinoso. Por Sishan, from Swawow, 167 Chinese.

Oki- Por Ching Ping, from Tiontain,

Per Yilang, from Manils, 114 Chinese,

DEPARTED.

DISCOUNTE

Orders from one person, of from 86 to $10,

allowed 25% discount.

Orders from one persou, over $10 allowed

an extra 5% discount.

Per Cathug, trous Hongkong: for Singa. A pare, Mr E. L. Hantar, Mr A. Macdonald

Mr and servant, W. Kingston, and 7 Chi- Dene; for Penang

1 Chinese; for Madras,

Mr Halsidar Isace; for Calcutta, Mr W. H. Patterson; for Marseilles, Mr H. 8. Rogers! for Vonico or Marseilles, Mr J. B. Storen-

www.c

NARCISSUS BULBS (THE CHINESE SPRING FLOWER). Sapply just received from the North

Barly application is requested.

CLAY'S

FERTILIZER

in with a stroke of 12 in Bteam plied by a horisontal multitubular boiler f feet long, and 7 foot in diameter, built, so- carding to B. T. tulos for a workingąs sure of 110 16. This machinery in of driving the bust a speed of 11. knote wash. the full complendent of 128 passengers on

ROTE

apable

board. The seats are arranged on dock se pecially for the comfort of lat olas pensets- kers and a separate gangway is listed so that they do not come in contact with the Gâl nese. It may not be out of place to give it the same time the dimensions of the other two capital beate on this servico

The principal dimensions of the Evening Star are length-between perpendiculata, 75. feat ezizeme brewlib, 13 feet 3 iu. ; of this boat are much the same as the depth. moulded, 7 feet 12. The fittings Rising Star The conchinery in to the

same and the

The principal is

They were hood $25 each. PRIVATES T. J. Robertson and H. W. San Star ders, of the R.A., were fined $2 and $4, respectively, by Mr Wise to-day for oreat ing a disturbance by quarrelling in Queen's | Read last night,

TEE coolls who was stabbed during a gaar- rel at the Man Mo Temple on Tuesday morning has died from the effects of the

wounds be received. One of his two sailants is in custody, but the other has not yel boon arrested.

diment of

The Morning. perpendionīses,

are: length between 00 foot extrema breadth 12 teet: depth moulded, 7 feet. She was built from Lag design of Mr Kinghorn and in intended for the night service The engines are com pound non-condensing, working with - 195 Iba. steam. The speed in 8 knota,

INSTRUCTIONS, Wobiliare, have been erosies ed in Hongkong t to have the gunbast made ready for service, al Tchang

have long wondered why the Tused o the B was not utilised for the Uppor Yanglaze service for which they are ape-

A high class fortilizer for pot plasts and THE Bellerophon has been quarantined. We cially fitted. After audergoing wh son; for London, Masses W. K. Peters, W. for use in the garden gonorally: it supplies hear that two engineers and a steward are repairs in doos the Esk will be fitted out and L. W. Besant, A. Dudgeon and J. Evans natural nourishment to the soil, and assisis suffering from small poz.

for Melbourne, Mesura Choong Sung, Chan

The steamer armed with gatling guns, and on her arrival

The penetrating agreeable vapor of the redutivo, and when inhaled relieves Asthma, Bronchitis. Catarrh and Sore Throat.

It is also a most powerful antiseptio and War and Clay Loss. From Japas for the plants to attain in their full size,

Hong, Li Hoa Loong, Choong Tong, Lau the process of assiculation, thereby siding brought about 350 pilgrims from Jeddah to She reached Singapore with germicide, haing three times as effectual se London, Mies Patridge, F. Walkinshaw,

Jed a discount of 10% from Return of abeut SATURDAY. the 3rd Iuslaul, at !urbulic Acid in preventing development and Dr Ruse. From Shanghai for Lon-vigour and beauty.

Noon.

tu

Fare,

This allowance does not apply through fures from Chinus and Japan to Europe

Through Bill of Lading inmasd for trans- portation to Yokohama and other Japan: Porta, to San Franoisse, to Atlantis and Inland Cities of the United States, vik

Overland Railways to Havana, Trinidad,

and Demerara, and to parts in Mexico, Central and South America, by the Com- pany's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4 Frakogos #ious to mailing. Parcul

the

be received at the ofise until

5 pm, same day; all Parcal Packages should be marked to addrees in fall; value of same la regulzed.

For Freight or Passage, apply e

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, October i, 1891.

of Bacteria, its uses in this direction being

very numerous.

The active propertica of the Oil depend npon A

a Terpane oalled Eucalyptol and wo 1880 guarantee this Oil, prepared specially for us, comin the largest obtainable percentage of Encalyptol and twice that of the ordinary

to an

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION Eucalyptus Oil of commerce: bereft is all

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

The Co.'s Steamship

Wingsang, Capt. D'A. DE ST. OBOZ, and will be despatched si

I seu be-ased with

Throat and Lung Affections, and ita seda- tive stimulant properties make it an invalu able application in Neuralgia, Rheamatism, a., whilst its powerful antiseptic and ger- migide action is well exhibited as a dressing in Wounde, Ulcers, Buras, Scalda, Sorer, Ringworm, &o,

Dakin's specially reared Oil is sold in

Full Directions for use unelosed with cach

Jonanlar Invoices to accompany Cargnatore on SATURDAY, the 3rd'Instant, at ¦ oz. and 4 62, bottles at ois, 50 and 81.00. destined to points beyond Son Franciscu, Noon. In the United States, should be sent to the Company's Unless in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Ourtoma &t San Francisco,

For further Information as to Passage ad Freight apply to the Agency of the Company, No. 12, Queen's Road Central. J. S. VAN BUREN,

Agent Hongkong, Buptember 16, 1891.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE,

1788

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

AINO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMHEN WILL GALL 42 SOUTHAMPTON TO LAND PASSENORES AND LAGI.GE.

N.B.—Cargo can be taken on through Bille of Lading for the principal places in RUSSIA

IN SATURDAY, the 24th day of Octer ON SATURDAY, 2, the Company's

8.3. BAYERN, Captain T. MERGELL, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port an above, calling at GanoA/

Shipping Orders will be granted till 3 p.m., on the 23rd October, Cargo will be rapaived on board, until 1 p., Specie and Parose until 10 are on thu 24th October (Parools are not to be sent ou board; they trust be left at the AGENCY'S Dos). Contents and Value of Packages Els required.

CAUTION.

Interior samples of Eucalyptis Oil dis- tiled from any kind of Bucalyptus laaf havo Httle ar no medical action and abould be carefully avoided,

1808

This Steamer has superior First-class | bottle. Accommodation, specially constructed to meet the requirements of tropiesi olimates.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hangkong, Uctober 1, 1891.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

مصدق

1946

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Co.'s Steamship

Namea,

Capt GODDARD, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 4th Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong. October 1, 1891.

1870

THE CHIKA SHIPPERS' MUTUAL

STEAM NAVIGATION COM. PANY, LIMITED,

FOR LONDON & PORTS OF QALL,

The Co.'s Steamship

Chingur, ARE &. L. GRATTON, Com'der, ill be despatched as above on or about the 6th October, instead of an previously notijod,

For Freight, apply to

ARNHOLD; KARBERG & Go,

Agents.

Hongkong, October 1, 1891.

SHIPPING.

ARRIVALS. October 1, 1801 :---

German steamer, from Canton.

don, Mrs Mallar, Mrs Protheroo and chil

drea.

Per Altcine, for Holhow, 100 Chinare, Por Cezanie, for Singapore, 12 Chinese. TO DETET. For Thales, for Swatow, 2 Europeans, and 160 Chinese,

Per Holstein, for Saigon, 200 Chinese. Per Diamante, for Amoy, 20 Chinese, Per Kaifong, for Swatow, 100 Chinese. Fer Sishen, for Saigon, 200 Obineɛo.

BHIPPING REPORTS.

The British steamer Namoz roporta :) Left Foochow on the 37th September, and experienced moderate N.E. breeze and weather to Amoy. Left Amor on the 28th, and Barow on the 30th; from Amoy toƐwe- tow, light

Northoly winds, Boo_weather? Bne weather. In Foochow from Swatow to port, light N.E. breeze, E.M.8. Plover, and steamer Pertti. Steamers in Amos, Chang Hock Klan. Steamers in Awstow, Heitan, Formosa, Cicero and Tamal

The British steamer Empress of Japan Te porta From Vancouver tu Yokahsms, moderate wind and sea, fine weather

the Strain.

a clean bill of health,

In Tchang the chartered steamor Ella, for

which Tis. 14,000 par monili are being paid,

will doubtles be dispensed with The Ek will be under the command of Liset.

Sold in Tins containing 101h each...$1.00. THE Chinese Mol states that Chang Sien Auson, Superintendent of the Torpedo

Bagr

2816 ...$1.00. Directions for uso ora given on the labol.

2)

"

A. S. WATSON AND CO., LIMITED. THE HONGKONG DISPENSARY, ESTABLISHED A‚D, 1841,

Hongkong, Beptember 26, 1891. 1850

Chung, Admiral of Haines, who has been work in Hongkong, Messtine the Hong- performing the duties of the late Admiral kong Government has resolved to do at K Fong since the latter's death, has been comes to enable the Chinese Goverìmant to firmed in the post of Admiral of Canton by sip the rebellion in the bod. A prooisui. a despatch from Peking received on the fion has been issued in a Galaus Betruor- 27th ult.

dinary probibiting the at port of arma. The proclamation after the úrval introdusklin runs sa fallow pe

Curu Yok, bathroom boy, on, board the pa-The publication of this issue commenced Falchan, was sentenced to thros months" at 7.25 p.n.

The China Mail.

KONGKONG, THURSDAY, OCTOBER 1, 1801.

TELEGRAMS.

[SUPPLIED TO THE CHINA MAIL.'

European

And whereas in conanquetide of certain representations that have been made toime by the Government of the Empire of China, and for other reasons I hars determines, with the advice of the Exenesite Cones

bard labour by Mr Wise to-day for stealing 825, the property of Mr Wm. Sharp, engineer The complainant left the money in his clothos, which wors in his bin; and while.cil of this Colony, to prohibit, auch export. ation for the period hereinafter mentionedi he was si his bath the defendant stole this Now, therefore, T, Major freceral Gearge money.

The Band of the A. & 8. Highlanders will play the following programme at the Bar- raok Square to-morrow, commencing at 7.30

p.m.;-

March..... Among the Soldiers' Fahrbach. Lancers Trial by Jury Godfrey. Valso..... Love's Dreamland...Roeder

(Via Southern Line.) W. ally; September 22nd, had a host W galo, and high confused sea

THE PEACE OF EUROPE. From Japan to Hongkong, fine weather and variable

LONDON, 29th September, 1391, winde. Time of pasengo Woosung to Hong- General von Caprivi made 出题 ultra Polks...... Wie Beide.......Faust Kanjong, British stoumor, from Canton, kong, 2 days. 14 hours, 24 minutes. Un pacific speech at Osnabruck in the course of Quadrille Olympis Namoz, British steamer, 859. Goddard, September 26th, spoke Emures of India, which bo sisted that so

Williams. Galop..... Foodbow September 27, Amoy 28, and Swa-front Woosting, bound for Kobe.

The Good Ebine Wine Bgers, tow 30, General. DODAS STRAMSHIP OD, The British steamer, Tangshan raporia: Sororeign desires wär

Empress of Japan, British steamer. 3,093, First part of passage to Paracels, light &.

Tor Acting Harbour Master has already George A. Late, Vancouver, B... Sept, 9, and S. W. winds and fine weather; thence

made up the shipping statistics for the 3rd (From Singapore Papers.) via Yokohama and Shanghai 28, General.-] to port, moderate N.K. winds and fine,

quarter of 1801, ending at Boptember DODWELL, CARLILE & Co.

with occasional showers.

FRANCE AND GERMANY-

The figures show, that the ocean traffic has IMPROVED RELATIONS.

increased 27,603 tons and the number of London, 22nd Sept.-A dearoo has been futuro only be required for foreign mili- year. The Increase is an index of the issued by Germany that passports will in ships-17 over the corresponding period last

tary men entering Alsavu; this concession

Vipere, French gunboat, 480), Commander: Coustolle, Canton September 30.

Borneo, Dutch steater, 1,500, H. Klein, * 30, Chinaware.-JAB- Swatow September DINE, MATHESON & Co.

Bellerophon, British stammer, Guthrie, Liverpool and Singapore Sept. 25, General, --BUTTERFIELD & SWIRE

The British steamer Sishan roports: Had fine clear weather and light N.W. winda.

The Chinose stenor Ching Ping reports: Had light winds and fluo weather since leaving Tientsin.

The British steamer Yikaang reports Cam and light Northerly lade up to land; Bac-moderate N.E. wind outside harbour.

Disegno, Italian steamer, 1,498, L carini, Bombay September 13, and, Singa- pore 24, General-CARLOWITZ & Co.

Tongshan, British str., 1,111, J. Jonkins, Bangkok Sept. 25, 0.80 8.m., Rica and Log Wood.--KIM TYE LOOK.

Siahan, British steamer, 854, E. F. Stovell, Swator September 30, General. KIN TYB LOo3O.

Ching Ping, Chinoso ricamar, 524, B. Ceorlie, Tientsin September 24, Coal.- CHINESE ENGINEERING & MINING Co.

Feksang, British ar., 887, Galsworthy, 1855 Marija September 25, General, JARDINE,

MATURION & Co.

FOR NEW YORK FIA SUEZ

The Steamship

Guy Mannering, Captain Foxp, will sail for

Strahleven, British steamer, 1,588, Cori mack, New York August 11, General,--. DODWILL, CARLILL & Co.

CLEARED.

the above Ports on or Jewsonde, for Hamburg,

The Bisamor has splendid Accommodation about 12th October, instead of as previously

and carries a Doctor and Stewardess.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents.

1881 Hongkong, September 28, 1801.

advertised.

Fer Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Ca,

Agents

Hongkong, October 1, 1881.

This, for Swatow.

Holstein, for Saigon,

Diamante, for Amoy and Manila.

Kaifong, for Swator.

Bealed, for Kobo.

Bishan, for Saigon. 1833' hampas, for Shanghai,

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:- For SWATOW, AMOY & TAMSUL--

Por Staith, at &.30 am, on Friday, the

2nd inst.

For NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA Par Feroua, at 11.30 a.m., on Friday,

the 2nd Ver.

For

SINGAPORE, BATAVIA, SAMAR- ANG & SOURABAYA.-

Per Borneo, at 2.50 p.m.; on Friday, the Fad inst., instead of a previously notified. For STRAITS & CALOUTTA.—

Per Wingsany, at 11.90a.m., ots Satur. day, the Brd inst., instead of as pre- viously notified. For SHANGHAI-

tween France and Germany. is regarded as a sign of batter relations be. Colony's steady growth

London, 23rd Sept. The French Press cordially recognises the pacife intention in the matter of the passport concession.

THE GREAT POWERS AND CHINA.

Tax Agent of the Chartered Bank of India Australia and China has just received a tele- gram from the Head Office, Londov, advis. ing that At the approaching meeting of

London, 22nd Sept.--Great Britain, shareholders the Directors will recommend France, Germany, and America have enter a dividend at the rate of 7 per cent. per ed into agreement for the protection of annom fise of Tacome Tax for the half-year their respective subjects in China in case of riot, and they will pursue a poling of watch ending 30th June last, fulness by continuing the naval mansearred,

Digby Barker, by and with the advice of the Executive Council of this Colony, do, by this Proclamelon, for period of As months from the data thereof, prohibiti either to be exported from the Colony Hongkong, or to be carried contwine within the said Colony Aas, Ammunt tion, Gunpowder, and Naval and Militar Stores unless this Prostaatio

in the meantime revoked, or tolesn mission shall have been obtained under- Ordinance 8 of 1834.

TEK Sanitary Board meets tomorrow. The following see the items of businom s—-*-*-**-

Mr Francis will maro-1/4333

That the ip is zudley ki nay pho pure unless Asted up and made La Modical Bag of same kind 20 le 2. That the Board re-affirms the Resolution

passed on the 13th Ma the urgent need for az. pital în a suburban? prevention in fatargje

Bospitals in the fing

from Tatooflant

diverses.

3. That the Board: re-aff

·S11 Mar, 1888 Dan Eplder

demande from mediate

ANOTHER sulge-shooter from Gongkow 4. That the Board had a diagreeable experience on the main,

A WOMAN named Long Yi, the keeper of a brothel, was brought before Mr Was to land on Sunday last. The boy ft var day, charged at the instance of Inspector alleged had been struck by pallets from hia

so with receiving and harbouring `n girl

with the intent she should be put out to hire, and a violent qoz motion opened sad knowingly deriving proât therefrom, among the inhabitants of a small village the girl knowing she had been sold. The shooting. A large number of men, women And also with receiving and harbouring close to which the sportsman Ead been girl said she had completed her sixteenth and children turned cat and mobbed him year: she formerly lived as a servant- in

Per Amoy, at 11:30 am., on Saturday, family house in Canton and her master sold and finally he was seized and thrust into a

the 3rd inst.

| For. AMOY & MANILA. —-

her for 8152 to be a prostitute. She had small room, where he was kept a prigoper engaged in prostitution in defendant's fer Filsang, at 3.90 p.m.-ga Baturday, house at her request. A fine of $20

the 3rd Oct

imposed.

until his friends came to his rescue and

obtained his refcans on payment of SIG

Agenda

(@Jonial Betretary report of na

C