1891-09-21 — Page 4

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED

BI-MONTHLY.

HIS Renisw, which was inte byl to meet

Intimations.

NOW ON SALE

INDEX.

TO THE

the wants of many sturionts of Chinese CHINA REVIEW |

saused by the dentinumweuf Nutes and Querias on China and Japan, lune reached ita Eighteenth Volume. The friew discusses these topica which are uppermost in the minds of studnate of the Far East" and about which urory intelligent porsen con- nocted with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. It in cludes any interesting Notes and original Papers on the Arts, Sciences, Ethnologs Falklore, Goography, History, Literature, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Manners and Crstoma, atc., atr, of China, Japan, Mongolia, Tiket, and the Far Baat generally. Recently a new de- parture has been taken, and the Iteriera now gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought that hy standing the scope of the Review in this direction, the Magazine would be mademoro generally

The Ravier dopartment recusivas special attention, and endeavours are made to present a careful and concise record of Literature ca China oie, wul to give critiques embodying skobaher of the ra recent works on such topics. Autots a Publishers are roquested to forward work. to Editor, Chins Ravime, cure of Chun

Mail Office.

The Notes and Queries are still continue and form an important means of obtaining from and dinging among studenty know fedge on obscure preinto.

The Correspondents' enlum aloo afferas farther and grister facilities for the Fator change of views and discussion of various topics

Fr

VOLUMES I TO XII,

1. LIST OF CONTRIBUTORS. 2.—ARTIOLEM.

3.-Reviews of Books.

4. LIST OF AUTHORS REVIEWED.

PRICE,

50 CONTN

Messrs. KELLY & WALSH, MassTy. LANE, To be had at the Akina Mail Ollies, ORAWFORD & Co., Hongkong; and Messrs. KELLY & WALan, Shanghai,

NOW READY.

PRICE, $1.00. PARATIVE CHINESE FAMILY LAW -

By E, H. PARKER.

Can be obtained from KELLY & WALE at Shanghai and Hongkong, at LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the

Thino Maid Offien.

The Bregland China Mail,

A WEEKLY JOURNAL FOR THF

Intimations.

THE CHINA MAIL.

NOW READY.

PRICE,

81.50.

P

THE YANGTSE,

E. B. PARKER.

BY

with

SKETCH MAPS.

عد

CONTENTS:

The Yang-lae Gorges and Rapids in Hu-pei. The Rapids of the Upper Yang-tae.

The Vade-mecom of tho Trasallar through the Gorgen of the Great River. Special Observations:

A Journoy in North Sa Ch'uan. Nan-ch'uan and the Kung-t'an River. Up the Kia-ling Rivor, The Great Salt Wolls. North Kwei Chou. The Wilde of Ha-poli. Sz Cafuan Piuzle,

Orders for Copios will be received by MeaSTB. LANE, CRAWFORD & Co., and Mesara, Kstar & Wars Limited.

THE CHINESE MAIL

Merchant Vessels in Hongkong arbour.

Bective of late Arrivals and Departures reported to-day.

[No. 1840. SEPTEMBER 21, 1891,

HIPPINGS IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES & SIAM

WATETE.

WHAMPOA:

To faslitta haling the position of any passol in the Harbour, this Anchorage is divided into slaven Sections, commencing at

Green Inland. Veasole near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore A, and those in the body of the

Shipping or dway betwecal each store are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

vation.

1 from Groei Tulsa 1 to the Go Works,

2. From Ga Vorks to Jardins' Whef.

3. Fron Jardoo's W sari to the star Master's (9) B »s,

4. From Barbar Master's to the P. and 0. 03. 0% 10.

5. Fron P. and D. dz's O fica to Pellara Wisti,

8. Fra a fokra Waart vo vas & sext Yard,

Vessel's Nit.

(Wah To Yat Po) 111912 "paper is now issued every day. acay

The Fubscription is sized at Fitr Alwine Dollars per annuin delivered in Houg Achia kong, or Bleen Dullers Forty Cents in-cero Home Malelnding postage to Coast porta

Dalia

I'S PUBLISHED to suit the Departure of each Esas and French Mail Steamer for Europe. It contains special Commercial intelligence, special tables of The Shipping, enter information. variona Repurts of Courts and Meetings, And all other news, aro given in full se they appear in the Daily issue.

the

Πατίνε

It is the first Chinese Newspaper ever Danbighshire. issued under purely native direction. The Destros chief mapport of the paper is of course prese of Juda

Fidelio community, derived from angst whom also are to be found tho Fokien

securities RocaSERTY to Clouearn. quarters tul

Guthris hace it absinos and legal fuoting.

The projectors, basing their catiuates Empehire.

Holstein upon the most reliable information from the rarions Ports in China and Japan,--

Je+ana from Australia, Dalifornia, Singapore, Pe- Libelle siang, Saigon, and other places frequented by Loo Sok tl Chinese,--consider themselves justified Marie weekly badges of the news of longkang ringa arge and ever-increasing Mocfon

far advantages offered to ad- Nizan nd the Far East. Circulating, as it does, irvulation. marg nearly all the old China handa

Home wd als among residents at the Fronty Ports and in the interior, it offers pecial advantages to advertisers.

with residents who wisit to send homos

Original contributions in Chuese, Latin, or any of the Modern Languages are ro

Thn Derian Cuina Huil, by the coa coived. The papers are contributeal by th

venience of its form and the accuracy and members of the various Corsular, the I-ulness of its reports, has bag box popular perial Customs, and Hongkong Services, and also by the Misionary hulies arengat whom a high degree of Chiuran scholarship is assiduously cultivates Amongst the regular contributors are Dra. Chalmers, Eitel, Bretschneider, and irth, Professor Legge, and Mesara Balfour, Watters, Stont, Phillips, MacIntyre, Groot, Jamieson, Faber, Kopsch, Parker Playlain, ea, Pilou, and Taylor, -pil well known name, indicative of sound scholarship, and sunnghi mastery of their subject.

The Subscription in Exal at $6.50 per annum, postage includad payable in w rance.

Orders for binding columns ili ba promptly attended to: por, China Mail Office,"

*lelea

Mana

OPINIONS OF the Parse 'All our learned societion should mude scribe to this scholarly and enterprising fü ew-Northern Christian Advocate (U.S.) The China Renier **** has an ox cellent table of coments.- Mestial Ampit. The Publication always contains aubigere of interest to sojourners in the Far Hastan the present issus will hold favourable if m

advantageous comparison, with prowling

2010 Cdestial Empire. nambors.

This number contains sovet actiles of interest and value. North-Chirus Horaid, The China Review for Saptember October fully maintains the high salard of excellence which chanstories that publi-

stion, and altogether forms a intoresting and readable number. leorologists will and an interesting an valuable contribution by Dr. Fritare,

Me-

The Overland China Mail will be regularly sted from the China Mod Office to subtion-conducted by scribers, on their addresses being mrwarded

the ice.

"ar Annum,

"

Quarter,...

Single Copy,

STRACEUTION!

$12.00, pestaga,

3.00, 0.30.

China Maú Office, Hongkong.

$1.00 0.95

Section

7. From Nival Yard to Blus Buildinga.

Fran Blus Baildings to East Point

9. Fesin Kallett'e Idland to North Point

10. Kownon Wharves

11. fardune's Wharf,

Eleo Fidelio

Flag Nig Get.

Ger.

ati.

Fit Ping Kyung Lee Kwong ang Poking

Oli atr

Chistr

Brit. str.

Swatow

Gor. str.

Yang Ching

Chi Btr.

AMOY,

in pert on September 13, 1691-

Namoa

MERCHANT STEAMERS.

British

German

Tai Yick

NEHURANT SAJIANG VESSKİZ

Anna Bortha

Gor. bga

**/

kang nat Big.

i hele ut Irinat.

-asijnces or Agents,

Nestination.

Romurka.

Camelot

Brit, bqe.

Cygnet Galveston

Brit, bga.

Ger. bye.

15 Sept. 21 Arnhold. Karberg & On. 400) Sept. 21 Wielor & Co.

str. 1005 Sept. 15 Welchars & C..

str. 1030 Sept. 18-Arrhoid Karborg & Co.

Hoihow, &a.

Hoihow. So.

Landon, Ne

Vancouver (B. C.)

| l'a-morrow fo-morrow

To-morrow

Fo-day

Mogul

FOOCHOW

In port ou September 12, 1891,

NKUCHANT STSÄMÄKS

British

MERCHANT 84ILINO VESÉKÜLJE. G. E. Wappaus Erit be Brit.bge

Valkyrion

Brit. boe.

SHANGHAI,

In port on September 11, 1891.

MEBOKANT STEAMERE,/

British

str. 900 Aug 20 Dwell, Carlill & Co. str. 852 Sypt. 20 Meleh rs & Co.

Brit str. 09 Sept. 2 Douglas Stramship Co. Brit at 1409 Sept 21 Jardins Mithoon & Co.

..

str 1493 Spt. 21 Gobb, Lavingaton &t thà,

str. 17 Saut. 20 Aldi, Krberg & Ú».

Ba Sept. 21 Tung Ces & Un,

Toursa

¡Satyon

Steamart

3b Hygou

¡Deus.

3 Bend xeu

Ger.

str.

To-morrow

5 Rowin

Brit.

3 Gourgo

Brit

5 Abal

Tron.

ALC.

10 Gedge..

Brit.

717 Supt. 19 Messageries Maritimes str. 1662 Sept 21jDowell, Carħill & Co.

| Vo-morrow To-morrow

3 Dines

Ger.

str. 1197 Sept. 18Stetssen & Co.

chefou & N'chwang To-morrow

já c'M rahul.

Brit.

13 e Braison

Ger

Chefon, &c.

Okast Parks

5 kGgg

& clubs

Korruigh..

Brit.

Shanghai

3 c Brulin

tec.

str.

3 Binga

atr. 488 Supt. 15 Wieler & Co.

54Grant

BTIL

str.

3 dBouson

Brit.

atr.

10.0 Supt. 11 Yuen Pa

Sub Supt. 18E. C. R

Bung

3 hundewodt

Ger.

atr.

704 Sept. 20 Wielor &

13 Lan!

Uki.

str 12-48 21C. M. S. N. Co.

Langborne

Susta

3

Tami

5 cd sckson

Brit.

Pasiuti

Brit

31 Fuwiera

jefric.

nattori

Brit.

Ger.

str.

870 23

Molebern & Qu

is Bellmers

¡Ger.

覆らず、

18 Melchers & Co.

looney

Brit.

s. 156 Supt.

Matau Busi

Danish

696 Sept.

5 ello

isrit..

8

8

Norw. Bir Ber

atr.

vort gers are therefore, unusually great, List Oceanic the heign community tally will find Pakaban i to their crest to avail themselves of Palamod

Purthia Bugen.

The fold opon to a paper of this dezrrip- Phra Chom Kla native efforts, but Phra Nang....... progressive and anti-obstructiva in tone Picciola is most limitless. It on the one hand Pilot F........ commands Chinese belief and interest, Pollux. while on the other is deserves every aid Riveralalo that can be given to it by foreigners. Store Nordiske Like English joaruals it contains Editoriale, Nusses. with Local, Shipping, and Commercial Teline

News and Advertisements.

Subscription orders for the above may be

RAMBLE THROUGH SOUTHERN | want Lo

FORMOSA-By Mr. G. TAYLOR.

This Arealo, which has been reprinted rom the Chin Review, contains one of th vest Skatehna of Forum Life get written. A few roughly-zasured W.-dents cru meluded in the pamphlet.

ANO. MURRAY BAIN,

China Mast Döne

BALL PROGRAMMES

FOR SALE,

Jetarton

eSubscon

Amunds Bratung...

Sailbag Vorweska

Annie H. Smit Curl Friedrich

Koudall

5 Frudlich

Uro by

3 Burud

Elae..

Harvard.

May be had Price, 31--at Menars. LANEW SHADES AND PATTERNS. Tria

RAWFORD & Co.'s, and Meyers. KELLY & alsh, Laminen, Hongkong; alan, Mr. N. MOALLE, Amoy,

'ORINA MAIL' OFFICE,

6. WENDRAM SPLEET.

SHARE LIST. — {J} [AÑO) -Sker 21, 1391

on the Aranet of Precipitation (46 Rank of China, Japan aul And Snow) of Peking," showing it resulte

of observations made at the Imperial Ke- sina Observatory at Peking, from

1 to

WE

1880. Noten on the Dutch Dermpation of Formos," by Mr. Geo. Phillips, cont some interesting information, ellungh much of it is second-hand. The Notices of New Books include a must govern wid review of The Divine Classic

and the Notes i Querer | are as usual vory interesting, Villa Daily News.

A substantial and reliable Renae which all students of China and the Chiucas would

of

تاری

do well to patronian.—Curysanthem PATEL,

"The November-December naraber ol the China Revins contains less vanery thau usdal, but the few articles are sory witeraa

F1060

الممد

MARINE INSURANCÊS,

cance Office Co., Ld............. 10, 0; $

at Tradero luzurance Co., lad.... 24,00 Pedale Insurance Un., Limited..... 1,0 jorin-Chua luxarango Go,, L............... 0, 0, £ traits Insurance Co., Ld... 30.08 inton Insurance Society Co., Ld.... 10, Cangrize Insurance Assocation, L. EV 8

FIRE AND MARINE INSURANOKS.

DOCES.

›ngapore Insurance Company, La.[40, 0v | $

12,0

5,$

koug & Nhung Data O., 1 JEZAMBUAYS.

ting. The opening paper by Mr Hurteriana and Manus S. 8. On, i...

The New Testasieat in Chi- A. Giles on

treats of a question that mat menas- sarily be of gresi importance in the eyes at all missionarios... Mr E. H. Parker's "Short Journeys in Szechuan are continued, and a goodly instalment of theas travels in the interior of China in Mr F. H. Baliour tributes s given. paper of some length entitled "The Km. peror Cheng, founder of the Chinese Hm pire," which will be read with genuine interest by students of Ohizese hatory.

A few short notices of Now Backs and a number of Notos and Quarios, onu of which "On Ohinose Outha in Western Borneo and Java" might appropriately have been

placed under asparate heading, complote

i

Jhin. Suga Venyemaky, katus110-1-... [£5, + wazon Suga: Dompany, Lunited.... WHAKTEN.

LAND AND BUILDING

IK. & Kow. Waart & Godown 0..... [20, u

130,$

GUM 8

Hongkong Land Investment and Agenor Company Locuted...... Kuvioon Land and Bunding Com

pany,******** Look Building Company,

ungha Land Company,..... Richmond Terrace Budding Do...... 1,000 8

Weet Potas Building Oc., Limited..[12,5wv) §

1,28

TEAMWAYN.

MINING.

ا بالله

Isabel

!

But BC 1015 Sept. 167. & O. 8. N. Co. Brit. str. 5008 Sept. 100, 30. 8. 8. Co. Brit

Bir

35 Supt. 08up Hing Hong

air 1489 p. 1 Bastarfiol & Swire

atr. 20 Sep. 11iDodwell, Carbill & Co. str. 1012 Sept. 1 Vuen Fat Hong

Bor. 1021 Sept. 17 Yen Fat Heng

Ger.

166. N. Telegraph Co.

str. 162 Sept 14hhb, Lavingston & Co.

108 Supt. 15 Mitsin Bussan Kishin

1679 Sept. 20 Sicmasen & Co.

1376 Aug

5Melchery & Co.

Chinese

27 Reuter, Bröckelenann & Cu

Bangkok

Athay

Chefoo, de.

T-morrow

Darmstadt

German

S'apore & Bombay 23rd inat. San Francisco

Failang

British

26th inst

Fushun

Chinono

Amoy and Shanghai fo-morrow

Gledhow

British

Glenfalloch British

Нілец

German

Keemon

British

--

Kiang-yü

Chinese

Saigon

Nag maki

To-morrow

K'loon Dock

Kin Ling

Chinesa

Kwailin

British

Portland, Oregon

[24th inst.

Malwa

British

Meifoo

Chinese

Ptra Naug

British

Marta

Mano Berg

Nancy oudston

Orient

Portland Lloyd..

Stanfield...

Westoru Bulle

5 Pier

6 Cabord

Amor. al. 1462 Soyt, 12-wett & Co.

મઝ Ger.

2010 July

Bric. bye. 30 Sept.

Amer. bq 10 Aug.

Siessen & Co.

Brit. seti. 296 og 31 Samson &

Norw, byr. 120 Aug. Router, Bröckelmann & Co.

83 July 2016 R. Stevens & Co.

3 of indrichs. Ger. b

Pendioon... Aatar.

J July 21 Hase

Jetor

Aug. 26, Wieler & Ca

3 Coulard...... Ger. bqn. 761 Sept.

24 Russell & Co.

Store Nordiske Danish

Yangtae

French

Yokohama Maru Japanese Yuenwo

--

British

MERCHANT SAILING VERSKIA, Charon WattanaSiam, beje

C. 8. Whitney Brit BL

Chihaya Maru Jap. bge,

. T. Cowell Amor bye.

red. P.Sander Amar, 'sob.

F. S. Rodfield: Amer. sch

Bokien

Siam lug

Brit, qe

Tarapaca

5 qtselman

fiter

by

Wilaya

kAlvaro

Bric. ...pan. sc.

ப

sta. 199

21 Wine & Co.

5à Ferbos

Clark

18 c Kennett

5k Sweening

Amer. qu. 18 July bye. 690 July Brit. ...! Beit. bq.;

+95 Sept. .....Auer. be. 1074 Sopt.

Kumol & Un

3 Wieler & On.

13(hab, Livingston & Co.

4 shewan & Cu.

Loongwhis

Luzon

Amor. abs

Nacsituo

Brite by

Naupacius Nineveh

Brit Brita

Rewa

$109, aalea

Zj63, er. dr.. buyers

der Seitzante Majesty's Ships on the China Statio 1.

Satsuma

ak..

Brit. bqs

Brit bqor

Sea Swallow Brit- byð.“ State of Maine Amer, ak.

NAGASAKI

In Port on September 6, 1891. Kozaki Maru Japan, bg. Santiago

Brit, bge.

YOKOHAMA

In port on September 5, 1891 Albania

Kameralda

$S?

Varee

Firebran Liyacinth Lupérieur

cruiser

iva.

Tvas.

Guus I...

wrpadu munang maaar

ייה

*

*

*

:יין

הוותי

Captain lumerbuck

il Ficro at,

SWRLOW

Bankow

Sngapore

IL TESTVO

Foochow

Hongkong

"Brit ache

HOGO

In port on September 5, 1891.

Giléruix.

Gloaming

·Brita

Brit, eb

Granito Stato Amer, sh.

Becia

Amer. sh. Marquis of Lorze Brit. boe

Slooks

Nas of Vahu Shares

Preis!

*P

Closing Quota?mity. Clasik.

regem, and Basogaa: 14. Qur Now late..

Straits,

80,CU $

99,875 £ *1,250 E

123 all.

-75% premer div, cash

£1316

18150

204

83.30

1,000 $

20 Jaum

57. 260

108

15

2. v, sales

10.

fi 70

FIRE INSGRAKOES.

toprak

Baba Hizo Ansuration Go, Lake...........'20, 0

10

80, ales

gkung Fire marsuse Co, Lt..., 8,008 traits Fire Insurance Co., Ld......., Vor $

25

18, buyers

Sta

1

B

esi bayers

4ority Caroline

Zempont-varel

15.43

+

Eguris

surveying ship

1400 14

740

3180 1440

C. Oha. H. Adir

Commander a. M. Field

iz

a

82 prem

Ariana glas9 U KEST maken

40

gabe 2nd class

40

Great.-Oum Denison

Brit

abi

al.

1860

cruiser

1-420

8

1:00

Captain Robt. W. Craigie

Un a crtine

Jouglas Starship Co., Limited.30, 13. V. an M. dieamook Co., Lu 50,v | 8 indo-China 8, N. Jompang, Louis

JOU,

$

al 840

twinscrow baitigo ships

8400

Unptam Eduard S. Foè

Nagasaki

833

Leander

oru Zod Ciens

£30.

360

35!

Captam Barges Watsun

Shanghai

E

30" dia.,- buyura

kaurb alઉનમ

6

inmander V. &, Tisdal

Nagasaki

1)

Stam Jaunch Company, Lamited... 2,000 £

KEFINKKIEN.

ar, bugura

Peacock

Mercury

sruiser

3730

13

7290

Cap. Chas, J. Balfour

Sharp tut

gnuboat 1st class

700

1200

Lien Commander Ingram

Kubu

$

10%

$167, cash

Peny

guntura 165 class

753

+

1200

Leu-Cous, Hewett

Bangkong

ใบ

jd, nota.

Plover

gunboar let olase

745

1200

Laut.-Com, E. G. Rason

An o

Purgans

steel torpedo cruiser

*50

Jummando Barr

Shanghai

1

$70, buyers

Halter

guabet lat chang

Lieut. Com. J. G. Hough

Singapore

Roipele

ganhout lat alasa

800

6 1200

Lieut.-Com. F. Wm. Freeman

Quzkiang

Cruiser

4003

12

GOUD

Vaptain Hall

Shanghai

108

$75, buyuru

Slow

La

On a cruies

Swit

Zi

Commander Robt. D. B. Bruc

Bankow

Paremita

Amer. sa.

$8 34817 salı

Треней

glit. Be sus cuant dojauce

303

3

340

1:1 reserve

$

Victor Emanue Wivern

$15.

N

mecars E J. Cburch

Sonator

Hongkong

De defenceship, envn-sured

275

+489

I.

Tis

6 B

+927, sellors

ak 256

a8

$31, sellers

tr. discharging

als

250 coats, asker

58

$4

$960, buyers

10 a $4. nom.

198, tayene

$11, cash

8 5 $2, cash

Don Juan

Ecrenada

Барала

Spumpi

Floride

Brit

Hudson

Ingraian

ου! All $47, cash

}

400

Б 50 $12

Play and Riy

Tuns. Guns.

H.P

Captain.

Where at

Brit. ah, Boston Phru C. C. Klas Brit, str. discharging

G. 10 3 4,00 $

G

B

260

Sarah

Brit.

$950

Admiral Nakitimed Alanus

Russian armored cruiser

Russian gunnust

8000

SUU

8000

Captain Fedotoff

Singapore

Captatu Parenego

Nagasaki

20€

AU,88, HON,

Alexandrin Alluco

German eraisor

3200

Captain Schnider

Yokohama

Yokohama

Volga Yorwaarts

Zafiro

Foh

Brit

LU

$19

Aragon

1500

On a cruise

1,600 8

ไฟ

A. 9. now.

Frunch gunboat

Chasear

French despatch-vessel

6, 1.£ 1,90 € 30,000 3

[20,000) 8 L4,000 $

10 al

Diu

Portuguesa gunboat

7£6

10£ 7.11

$13 Bollers

10 $

6' all 315

8:45, cash, buyers

Iltis Inconstant

German gunoOAD

487

Fretch guabunt

800

Kongo

Japances cruiser

2240

de Jonquières Captain Hidaka

RJ $17.00 $14

Koreyesz Leipzig

Russian gunbo

1300

Captam Filiseof.

3800

Brauch a

Cepten Neuy

0,000 1,200

&

25$ 2489

Mandjour

10 at SLI

Macy

Russian gun-vessa! 1. 3. corvello

1100

Captain Kass

Haakon

1900

-117

Goumander Dye

Kobe

258 2 $12

M

1373

1470

1409

1183

2015

50 a $89 cash.

Capt. Cromwell

Lat: Com. M. L. Johnson

10 ml

*

88, avu.

Lent. Com. Craig

23

Llet-Opazeder Lapied

Nagasaki Yokohama Foodbow Haibong

gi al 50 al 201$

3000

Captain Inglinias

M.He

6 nominal

14

Capa J. I. Santa Barbara

Sivno

Bou

1000

Commander Plaksir.

Amouni. Falue.

Quotation

Sop Swatara Ceje

2100

Captain Herbing

curfette

Commander Job McGowan

Nicos

Brik bq

Portuguesa gunboat

603

100

Lieut. Com 0. B. Caminha

French cruiser

4000

Capt. de Corpulier

1994 la

French cruiser

Captain Theunas

權

Coinmander Constella

DAVENTURER

346

8000

the number.-H., Daily Fress.

Trubner's Oriental Record contains the following notice of the Ching Levier. High-Leve. Tanways 00., Le- The

present

publication, judging by the number now before us, is intended to

Jelaba Miang & Trading Co., Ld. 4,509 occupy & position, as regards China and the Punjora & Sungai Dua Sam neighbouring countries, some what similar

Meding Dames to that which has been filled in India by the selama Tin Mining Company, 1500$ Caletta Review. The great degree of at- tention that has been bestowed of late 76a docété Francause dea Onarbu

..... [25,000 $

8.0 Fon. 5 F apon the investigation of Chinese literature,

Dages du Tunikto

Limited...

antiquities, and social developinants, to any The Balmoral Gold Ming Co., Ld. 13,000 $ nothing of linguistic studies, tas led by the Czaris Mmes, Linted...

.175002 accumuletion of aporton stores of inform

PLANTING, ETC.

ation, randering some such chaunch of pub-China-Bornes Cougary. Ld. in L. 7,518 licity as is now provided extremely duzir- able; and contributions of mach interest Labuk Planting Co., Lamed 5,048 r. G. Brown & Co., Limited.......... 6,00|$

may fairly be looked or from the members of the foreign consular services, the Chituse Customas' corps, and the missionary body, Among whom a high degres of Chinese scholarship is now assitously cultivated, and who are coverally represented in the first number of the Resis by papers lighty creditable to their respective authors Some translations from Chinese novels and

HOTELS, ETC.

Austin Arma Liotel and Building

Company, Limited, Hongkon, Hotel Company. Iste ..... Peak Hotel & Trading O., Limite

9,000 ind Bornau Hotel and Stores On., Ld... 1,000 $ Stamoon Hotel & Land Co., Ld....] 5,000)§

DISPENSARIES.

60,0$

BRICK AND DEMENT,

plays are marked by both nocuracy and fresh-A. S. Watson & Co., Limited.......

ass of style; and an account of the career of

Cruickshank & Co., Limited,........ the Chinese post-stateman of the clovonth

LIGHTING. century, Su Tung-plo, by Mr. E. O. Bowrs, is not only historically valuable, but is also and Cams as Co., Limite 1.

Noto Shares, distinguished by Ite literary grace. Boaldeo notices of new books relating to China and Hongkong Electric Co., Limited..... the last, which will be a useful feature of the Revicz, if carried out with panstaality Green Leland Cement Co., Ld...... and dead, we are glad to notice that Hongkong Brick & Demeal Co., "Notes" au- "Queries' are destined to

14. G. Gordon & Co., Lal. in Lig... find a plane in its pages also. It is to be Jampbell, Moore & Co., Lamise.... hoped that this opening for contributionea Fenwick & Co. v.

Traited.......

6,000 Ohlasse subjects my rok a similar fongkung Bakery degree of literary goal to that which was

2,000 Hongkong Dairy Farm Co...... leplayed during the lifetime of its prede- Hongkong las dompany, Limite 5,000 cassor in the field, and that the China Review

9,00 may receive the ampport neastasry to lasuso d'kong Rope Manufactory C

Marin burk Furniture Co., Ld. in Lig. 9, te continuanoo.

Our Jobbing Department

TAVING just baen REPLENISHED

MIGUELLA NEDS.).

Founder's shares

· LOANS,

Hwith a large morapat of the latest Obinees (apecs 188+ $1,694,700.14*600

EUROPEAN and AMERICAN NOVELTIES,

$41

$ 50

|885, onsh

814

Interest.

18% p. sannipar, sales

31 2

114 % pes

16

21 pram.

1501

767.20 TL. 250 7

agg Debentures, 1889 100,000,0o1 $500

we are prepared to execute ordoms for FANCY WORK with neatacas and despatch, Hongkong Hotel Mort-1 and at very moderats rales.

QHINA MAIL OFFICE.

Aspic

PASO

Pi

Torped Boats in Kosorvo Noa 8, 21, 35, 36, 37 and 58, fist class; and 3 second class boats.

Flage of Vios- y Intral Sur Fied. W. Bioturds, K.0.B.

2. B. M. Ships' connage, displacements and effective horse powers are given according to A. M. Navy list.

Beitsta

MANILAR

In Port on September 7, 18014

MERCHANT STEAMKBS AND SAILING PEASBIA, Asphodel Brit str. discharging Buckingham Brit. Diamo

Brit

str. 11. K., &c.

Spen. HK & Aroy

Brît. be Boston

Singaporo

Atlantic, U.S.

Ameri bio Marscillen - Ger., str, discharging....

Lala de Mindaugo Span, str. Spain Ismic

Foreica Men-of-way on the China and Japan Statio ..

Name,

U. 8. gunboal

Spanish erset

German cruiser

Reira Cristina

B

0.9, loop

V, B. correcte V. S. gunboa Franca zanorat Spanish cruiser Portuguese, ៥០៦០៥ Rassia oraz Gazman öratzer

Triomphante

Viliard

Vir

Volturno

Wladimir Monomaki Wulf

Wrench gun.

Italian gua boat

Rusaisu irsoolad

Gu

1200

Captan H. C. Taylor

Uaptam A. Solur" i.cmmander Juurnet Captain Begard Captain H. M. Gorica Unptain Amer

Capt.

Captain Röttger

Captain Roych Captain Donbassor Captain Halbbol

Kirklang

Baigun Muçao Port Arthur Hankow Yokohama Viad vostock

Artisan

Yokohama Touron

Hongkong Any Yokohams Kobe

Kimono Vladivostock divostock

on à croiso

Shanghai

Vladivostock Taimaaluu

Van'ver, B.

at Saagom

Glerstr. discharging

it. H.K. &Amor

ILOILO,

MEHUMANT SADLIMI VESSELS.

Brit bqs. Sandy Hook

Minister of Marine Brit, sh. Sandy Hook Belkirk

sh, Sandy Hook Triton

Alboin

Brit

Ger. er. Samarang

BANGKOK

In port on August 29, 1891-

W. Lucy Ital, bio.

Printed and published by: Ghươ: MURRAY Barr, at the China Mail Office, No. 1. Wertheim Street, Bungkotig

Beit bqar

Aurora Loch Ranks

Brit qu

To Hongkong Bian, bqe.