1891-09-01 — Page 4

Mails.

NOTIE.

COMPAGNIE DES DIRBSAGERLES

MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTH FRANCAIR.

STEAM FOR

JALOON, SINGAPURE, BATAVIA, COLOMBO, ADES, SUEZ,

FURT SAID, MEDITERRANEAN AND BAUR SHA PURTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES AND PORTS

UN BRAZIL, AND LA PLATA:

£30

LUNDON, LAVRE AND BORDEAUX,

N WEDNESDAY, the 9th September,

ON WIRDAY, Jom

DJEMNAH, Corona BONNEFOY, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Fort For th ahove places.

Cargo and Space will be registered for Londou as well as tur Marealos, and a septed in trait through Marsilios for the principal places of Europe

Shipping Orders will be granted

Noon.

Cargo will be received on board until 4 m., Epacio and Parcels until 5 p. on the 8th September, 1891. Prcols are not to be sent un gourd; they tausi he left at ths Agoacy's Oli>

Dontants and value of Packages “are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, August 27. 1881

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHUP

COMPANY,

|

Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, FORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE VENICE,

PLYMOUTH AND LONDON

LIKO,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA AND AUSTRALIA.

N.B.-Cargo can be taken en through Billa of Luding for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLEN, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

HE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steamshup HARVEY, MIRZAPORE, Captain R. with Her Majesty's Mail, will be des patched from this for LONDON, 12 ROM- BAY and SUEZ CANAL, on THURSDAY, 3rd September, at Nooz,

Cargo will be reaved on board until 4 p.m. Parcels and Specie (Gold) at the: Office antil p.m. on the day before suling.

Silk and Valuables for Europe will be transhipped at Colombe; Goneral Cargo for London will be conveyed and Bombay, white trashigames, arciving a week later than by the ordinary direct route tid Colombo. Tea will be sent either vid Bou 1672 bay or Columbo according to arrangement.

For further Partioita. regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAL & ORIENTAL STRAM NAVIGA MON COMPANY's Offico, Hongkong.

THROUGH TO NEW YORK, via OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING

1 YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,

+

PROPOSED SAILING FROM BONUSON. City of Peking... TUESDAY, Sopt. 13. City of Hio de Janeiro...THURSDAY, Oct. 8 China....

SarunDAY, Oct. 31.

U. S. Mait Steamship CITY OF

THE PERING will be despatched for

SAN FRANCISCO, ad YOKOHAMA, on TUESDAY, the 15th September, at pm, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

RATES OF PASSAGE.

FROM HONGKONG, FIRST CLASS. To San Francis, Vancouver, `}

Victoria, Esquimalt, New

Westminster, Port Town- $225.00 send, Seattle, Tacoma, Port- land, 0.

To Liverpool and London

To Paris and Brentan

To Havre and Hamborg

+i

$325.00

834)

$336,00

Through Passage is granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.

Specia! rates (firat olano only) are granted to Missionariee, members cf the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials.

Passengers by this Lims have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Paci fia, Northern Pacille or Canadian Pacific Bailways.

Return Tickets-Firat Class.-Prepaid return tickets to San Francisco will be issued at following tatos-

$337.50 $303.75

4 months 12

?!

|

|

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company,”

THE CHINA MAIL.

orchant Vessels in Hongkong Barbour..

Exclusion of late Arrivals and Departures reported today..

No. 8923-SEPTEMBER 1, 1891.

HIPPINGS IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES & SIAM

Vasil's Name,

WATERS.

WELAMPOA.

Bras & Bigi:

Ashington Clar

Ohiyuen Poking

Obla

AMOY

In part on August 27, 1901.

MARCHANT ETHÁI

To facilitato dading this position of any rassel in the Harbour, this Aachorage is divided into aleren Sections, commencing at

2

Green Island. Vesels near the Hougkung ahore are marked h., near the Kowloong shore ki; and those in the body of the

•

Q. Hook Kian, British

Exe

Bridab

Siam

TiKéo

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXI00, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

Fla

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM Honorang, Belgic.....

..THURSDAY, Sept. 3. Oceanic.....

..SATURDAY, Sept. 20. Burlic

TUESDAY, October 20.

'

THE Steatoshi BELGIC will be des 1. put-ied for San Franeisen, vid Amey, Yokolone and Honolula, on THURSDAY, 3rd Soplember, 1891, at 1 p.m., connection being made at Yacobs, with Steamers from Shanghai and Japan Perta

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG. FIRST CLASS. To Sau Franciso, Vancouver, Victoria, Esquimalt New Westminster, Port Town-> $225,00 Bond, Seattle, Tacoma, Port- land, O.

To Liverpool and London ......§225.00

To Paris and Bremen...........$345.00

shipping or midway between each shore are marked c, in conjunction with the figures denoting the sections.

fact work

1. From Greau laxi to the Guz Works.

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

5. From Jardine's Wharf to the Harbour Mastor's O'B

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Othe

5. From P. and O. Oo.'s Office to Peddars Wharf,

4. Frou Feldar's Whari to me Naval Yard.

Fessel's Nunc,

Statis

Avumbie Belgic Builona Bormida Cs.

To Have and Haming....$335.00 Through Passage Fickets gr.nted to Eng Chi V120) land, France, and Germany by all trans-Conist Atlantia lines of Steators.

&

Crown of Arcsgou.............. Dema......

ka Juan

Empress of India. Forröst. „.

Frans

Special rates (tral class only) are granted Missionaries, toembers of the Naval, Military, Digdomstic, and Civil Servicea to Eacopean oficials in service of China and Japan, and to Government officials.

Parangers by this Line baro the option of proceuding Overland by the Southern Glenfulloch Pacifio and oonnecting Lines, Central Paci-Haitan Bo, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment

Shippers are partíoniarly requested to aote the terms and conditions of the Cum-iated pany's Black Billa of Lading.

Passengers durireus of misuring klima pagi gage can do so on «pphosting a 11. pany's Office.

This Steamer takes Cargo and Passengers for MansBILLER,

E. L. WOODIN,

Мидельтывель.

P. & O. 8. N. Co.'s Oleo,

ifongkong, August 25. 1891.

Insurances.

1647

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

PANY.

"[1HE Undorsigned, AuENT for the above 1 Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

NORTON & Co..

Agents.

Į

Boturn Tickets. -Firat Clager.-Prepaid netur fickets to San Francisco will be

st following rates:-

4 inertha.....8337.50

12

$393.76

Tintes is reclamed from date of issue to date «f re-ombarkation at San Francisco. Passengers, who have paid fall fare, embarking at San Francisco for China or Japan for rice neraat within one year will ke allowed a discount of 10 %. This allonnance does not apply to tarmush fares from China and Japan to Europe,

All Parrel Packages should be marked to address in full and same will be received iny the Company's Office until à p.m. the st previous to skaling.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col. Jentor of Customs, San Francisco.

For further information na to Freight or Paarage, aims to the Agoner of th Company, No. 72 Queen's Road Contral J. S. VAN BUREN,

gout Hongkong, August 26, 1891.

SHARE LIST-ROOPAFLINS.–SEPT. 1, 18:1

Hongkong, July 15, 1887.

Hoalts

DADES.

Bou grong word Shangba: 1

New Laguo...

1340

Gororal Worder

Holstein..... Kong Bong Lae Yen Libello Monmuir

Bection

7. From Naval Yard to Blae Buildings.

8. From Blao Buildings to Bast Point,

9, From Kellett's Island to North Point

10. Kowloon Wharves.

LI. Jardine's Whati.

די

Anna Bertha

Camelot

Суднос

Playstatio

Flag and Fig.

Tens. Arrival |

Date of

Consignces or Agents.

Destination.

Remark,

5 Rovin

kWalkor

16 Schüler jocSusini

Persen

3 Nuti,

Bull

Brit. etr. 100% Aug. 29 Meichers & Co. Brit. atr 2005 Aug. 240. & 0. S s. Co... Kier str. 1722 Aug. 39 Siersson & Ue. Italian str. 1499 Aug. 29 Carlowitz & Co. Chi. etr. 704 Ang. 26 Chinese Phi.

str. 1604 Aug, 200 M. 8. N. Co.

atr. 1434 Aug. 30Jardine, Matheson & Co. str. 1183 Aug. 20Douglas Steamship Co.

985 Aug..301Tang Kee & Co.) 862 Aug. 22 Yuen Fat Hong

Aug, 25

Aug. 28K C. Ray

ят. 1287 Aug. 24Gibb, Livingston & Co. sir. 3891 Sept. IF. & O. S. N. Co.

1714 Aug. 31Arnhold, Karberg & Co.

PATIAL

Moji San Francisco Hamburg Bombay, de.

Yokohama

Britük

German

MERCHANT BATIANG TEMAAL

Ger. boe.

Brit boo

Brit, ho

Ger. bge

Claivaston

FODOROW.

In port on August 96, 1891. HERUKLANT STEAMEEL.

British

British

Haiphong

Mogal

SHANGHAI,

fu port on August 28, 1891)

KEBUHART STAAMERA,

Counse

To-nwrrow 5th inst

str. 1121 Aug.

30. M. S. N. Co.

Lucia Valkyrien

Brit bge

10 Mare

Brit.

str. 140 Aug.

Dorward.

Brit.

str. 1485 Sest

29 Dodwell, Olifl & Co.

1Qian A Co.

3rd inst

3 Uhristensen...Ger.

Bir. 945 Aug

31 Ges. R. Stevens & Co. ·

...Beltran

Spaus

atc. 654 Aug,

26 Brandoo & Co.

Cos'tan Doek

Marshall.

Brit.

otr. 3003 Aug

20 Dodwell, Carlilt

& Co,

Brit.

atr.

67 Aug.

29 Dougins Steamship Co.

Coast Ports

To-day

3 hicrond

johi.

Shanghai

To-day

Amoy

10 Blanko

tor.

str. 1-20 Aug. 27 folchera & Co.

Yokohama

Anshin Maru Japanese

10 McGregor

Brit

Shanghai

To-day

Uoast Porta

To-morrow

Ardgay

Britiak

15 h Ashton

Brit.

3 Bruhn... ..... 5 b Jackson

Gor. Brit. Atr.

atr.

Choysang

British

Djemaah

French

Chin. Blc.

5 Grant

Brit.

Bắc.

806

Baigon

5 Craig

Brit.

| Minapura

jci Harvey

Brit

Sydney, do, Europe, &c.

Tomlay Brd, inst Revi inst.

Muukseaton Moyune Namyong

j4 B saloy

Brit.

str. 1871 Aug, 27 Dodwell, Carlil & Co.

Drot

Ella: Glenartney

Norwegian

British

British-

ō e Remp.....

Brit.

ALT.

| Kiang-fou

Chinese

2 Smith

Brit.

BLI.

943 Aug. 31Chinees

ABODY

Kio Ling

Chinese

Pilot Fu Pollux.. Prosto. Riversdale Sishan. Taiyuun Thales....

Brit. tug.

167 ... W. Duck

3 Hellmers

..Ger

NET,

893 Aag. 28 Melchers & Co.

Saigon

Kvoilia

British

3 Jensen.... Øer.

atr

656 Aug. 30 Siemsson & Co.

Modif

British

B Mooney

Brit.

atr. 156 Ang.

3ten Bishi

3 eStevell

¡Brit

tr. 8:5, 29 Kim Tye Loong

Sagasaki Amoy

L'o-morrow

Malwa

British

Brit.

Brit

3 Jenkins

atr, 1459 Aug. 31 Butterfeld & Swire str. 819 Sept. 1Douglas Steamship Co. Brit.. str. 1111 Aug. 30 Kim Tye Loong

Mirzapore

British

5 hCreery...

Brit.

Seymone..

Brit.

Swatow. Bombay v. S'apore Yokohams

3rd inst. ōth inst. ith inali

Nanshaneda Prome beurs Saikio Maru

Britiski

British

Japanese

Siggen

Soochow

British

Taiwo

British

Tilau

Britial

Vladimir

RAMLAYI

Washing

Tongshan ...... Venetia YOFOLE

Carl Friedrich Elec.. Har.. Iris

cNelana

htlunter

35 Fradlich.....

5k Pfluger

G&Colcord

4 Sbow

atr. 3607 Aug. 24P. & 0. S. N. Ủu. etr, 1876 Aug, 31P. & D. 8. N. Ca.

Ger. ab. 2040 July ¡Gor.

sh. 1375 Aug.

Melchera & Co.

Siemssen & Co.

Amer. bae. 1000 Aug. 27 Router, Bröckuluann & Co.

Brit sab. 296 Aug. 313iemsson & Co.

Norw. Lg. 1360 Aug. 18 Reuter, Breckelmann & Co.

be

Ger. tesselmann

5 Wisu

„8 MịAlvarð

Bejindrichs

Nancy Pendleton...... Pendleton

15 Forbes

Clark

Inbet

1579

Kmy

Alaria

Marie Berg

Nos. of Sharex

Valst.

Paid.

44.

Oloping Qrestations,

Portland Lloyd...

Stanfield.......

Cor. 80,000's

125 172 % preu., ez. div. 840

Xena Zebina Cundey

9 Macing.

106 110/$10

1£ £150

Bank of China, Japan and Straits, 94,876 £

Ld........

................... Í ;*1, 250 £

MARING AN>UKANUBA,

Canton insurance Olhos Co., La............. 10,00. §

25.

$110 966), unles 1,020 (noncar

20. E 5 Thy, 200 10 8 48156 25.2 22 896

a Traders' insurance Co., Ld....2,00 488. Vania Lusurance Uo., Limited..... 1,5 Soru-China Instirator Co., Lit...... 5,0+ £ Strante Insurance Qu, kd........................ 30,00 3 Insurance Society Co., L... 10,00.. $ longis Insurance Association, L3. 8,0

Time is reckoned from date of wave date of re-embarzation at Sau Fraucisco.

Pasongers, who have paid full fare, ro- embarking at San Francisco for China or Japaz (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10% from Ketara Fure, This allowance does not apply to through fures from China and Japan to Europe

FIRE INSURANCES.

Jena Fire Insurance Co., Ld........ 20,0 dongkong Fire iurance Co., La... 8,0.j$ Straits Fire Insurance Co., Ld......20,000 $

FIRE AND MARINE INSURANCKS

Sagapore Insurance Company, La 10,000; $

DOCKS

STEAMBOATA.

5,0..0

Through Bill of Lading issued for traan- portation to Yokohama sad other Japanina and Manila. 8. Ox, £l... Ports, to San Francisco, to Atlantic and

Douglas Stoamship Co., Lamitask..........[20,000 $ Inland Cities of the United States, via

rib. O, and M. 3obot O., Li, 80,00 $ Ovorland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Indo-Uhias B. N. Company, Limit 50,000 £ Central and Bouth America, by the Com Steam Launch Company, Limited... 2,00 $ pany's and connecting Steamers

Freight will be racired on board until p.m. the day previous to mailing, Parcel Fackages will be received at the office until 5 pm, same day; all Parce! Parkas should be merkei to address la full value of same is required.

Conralar Inrocas to arcompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices in Sesled Envelopes, addressed to the Gollantor of Customs at Ban Francisco.

For further information at to Pastage and Fraight, apply to the Ageusy of the Company. No. 72 Queen's load Central, J. S. VAN BUREN,

Agent. Hangkong, August 23, 1891.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

1631

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ FORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEYANT, BLACK

·SEA & BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK. BOSION, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS

TES COMPANY'S STEAMERS WILL CALL A SOUTHAMPTON TO LAND PASSENDERS and Loggaus.

N.B. Cargo can be taken on through Dül. of Lading for the principal places in RUSSIA.

ONG

NSATURDAY, the 26th day of Septom ber 1891, at 3 p.m., the Company's 8.8. DARMSTADT, Captain W.BORDETER, with MADA, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, calling at GENOA,

Shipping Orders will be granted till 5 p.m., on the 15th, Cange will be received on board until 10 a.m., on the eth, Specia the 25th and Parcals until 5 p September (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Adener's Omlee) Contents and Value of Packagor are required.

The Steamer has splendid Accommodation ind entries a Dootos and Stewardess. For further Particulers, apply to

MELOFFERS & Co., Agenta Hongkong, August 20, 1891, 1082

KAPINBRIKS,

hinagar Onapy, Llane..... 15, Juk $ Luoa Sugar Company, Limitat... 7,09

WHARVES

& Kow. Wharf & Godown Do. 20,000

LAND AND BUILDING.

fngkong Land Investment and

$50,000 $ Agency Company, Limited......

6:00 8 Kowloon Land and Building Com-

pany,

JARTANSIYA INISTE

Peak Building Company, Richmond Terrace Bedding Co...... 1,000 8 Shanghai Land Company, West Point Building Co., Limited.. 12, 600

TEAMWAYE

MINING.

༄ས་་་་་་་བས་

4,500 8 60,000 $

Pescuck

Vigmy

la cismith

83 July 29Geo K. Stevens & Co. Brit. 803 July 21 Tuss Span. sch. 51 July Fedur ¡Gar.

bqo. 536 Aug. 26 Wieler & O Amer, sh. 1995g. 24Russell & Co........ Amer. Ige 118 up soli & Co.

3):der Brit be. 90 y

Goo. R. Stevens & Co. Acner: be. 1588 July Brit. be. 17 Aug. 23inhold, Karberg & Co.

Shanghai

Mer Brita amis Majesty's Ships on the China Station.

النهاية الحميد

L.H.P.

OKOPT

- Consnesader 7. A. Tisdall-- --

Lient.Com, Howelt

Today To-day

FO-MOTOW

# here al

Swatow Haukow

Borneo IN THEBTVO

Foochow

Shanghai

100 al

Tls. 79

10 % 25.8

2 $65, buyera

Läg.

Tuls

L'aptain.

315, cash, buyera

$15

Amrits

despatch.vessel

17:00

4

3180

¡kö basera

Varoline

отців

1400

14

£440

Eguna

“surveying ship

740

Com. Chen, H. Adair Captain Glitterbuck Commander A. M. Field

12

101 % prem

Ess

geln, fra sinestes

LEGO

Froben Byacinth

gun. 2nd class

100

Liont-Com: Denison

erniser

1420

1100

841

Império *

twinscrow battle skip

8400

11

Captain Robt W. Craigie Captain Edused S. Poë

On a cruise

Nagasaki

$33

Lande

cruise 2nd class

4300

10

5600

Captain Burges Watson

30" die., buyers

Linge

gün Veus 2nd clans

734-

1000

Nagunak

par, buyors

Mercury

cruiser

9730

7290

Capt. Chas. J. Balfour

Shanghai

gunboat Ist class

750

1200

Léont-Commander Ingram.

Wobu

1th

a

$171, buyere

gunbear Ist class

750

ti

1200

Hongkong

IV

ai

1865

Plaver

gaubuat let class

755

6 1200

Lient Cow. E, G, Rason

Hongkong

Purpo

steet torpedo orazmer

1770

3500

Jomander Borr

Shanghai

BO

5

$77

嘘をき

genhet Lat clas

718

1200

Lieut-Com. J. G. Hough

Sandakon

gunboat 1st clase

805

G

1200

Beratu

cruiser

4050

12

6000

Liout Com. F. Wm. Freeman Captain Hall

Chirkiang

Shanghai

1045

61876, ex div.

Slan

torpede mining lannah

150

On a cruise

gun-vasse 2nd olasa

4010

Commander Robt. D. B. Bruce

Hankow

508 30817, cash

Tweed

786

10

ali 8200

Victor Emanuel Wivern

gbt. 3rd alaaa conat defence) receiving ship

263

940

5167 14

Commodore & J. Church

1450

Fla. 2 Tis, 95

Bi.8 4 827, buyers

10 all 880

bal83

183

K. High-Level Tramways Go., La. 1,200 € Jelobu Mining & Trading On., Ld.

Dua Samanten Panjom & Sunghis

Mining Co. Selama Tin Mining Compaar, { |115000|$| 6/3 250 cents, sellers

Limited..........

68 25,000 $

5$2 8,00 Fes. 50 Fs.58400

Société Franculse der Obarbu

nages du Tonkin.............................................

The Balmoral Gold Wing Co., Lỗ | 15,000) § Imarie Minor, Limited ......

TLANTING, STÚ,

China-Borneo Company, Limited... Labuk Planting Co., Limited. H. G. Brown & Co., Limited........

HOTELS, ETC. Austin Arma Eotel and Building Company Limited............ Engkong Hotel Company, L...

,000 she. sued

DISPENSAMIES.

A. S. Watzon & Oo.. Lamited..... Cruickshank & Co., Limited...............

LIGHTING, EK. and China Gas Co., Limite

New Share... a 1,9 £ Hongkong Electric Co., Limited... 30,00

Redpole

A

Norwegian

·British

MERCHANT BAILING VERSKIA. Charon Wattana Siam, bqe

C. 8. Whitney Brit.sh. Chihaya Mara Jap, bqer G. H. Wappaus Brit. be Hokien Slam. Iug. Loongwha Brit. bqo. Luzon

Amer. ah

Nagpaziast,

Nineveh

Sntiuma

Sea Swallow

Brit ah

Bril. be

Brit bga.

State of Maine Amer, sti

NADASAKL

In Port on August 26, 1891. Kozaki Maru Japan, bg. Santiago

Brit. bgo.

ТОКОНАНА.

In part on August 24, 1891;

Brit

Albaria.. Esmeralda

Brit Bob.

•HIOGO,

In port on August 25, 1891- Gilerair Brit.

Gitoring

"Brit

sh

Amer, ak.

Amor, ab.

coar defenceship,armoured; 275

Torpod Boats in Reserva Noa. 8, 2), 35, 36, 37 and 88, feat class; and 3 second class boats.

Pazink of Vios Lairal Sir Frod, W. Rickards, K.C.B.

la reserve Hongkong Hongkong

H.. 31. Ships' tonnage, displacements and effeptive horse powers are given according to H, M. Navy list,

Foreiga Me 1-of-war 31 the Caïna and Japan Station.

Granite State Amor th Hecla

Marquis of Lorne Brit, qu Paramita

Senator

Brit al

MANILA,

In Port on August 24, 1801,

MERCHANT STRÄMEER AND GAILING VESKEI”,

Britt Loudou

Anjer Head

Buckingham Cicero Diamante Buceriada **

Евряла

Brit. nte discharging Brit. ste, awaiting ordera Brit. Biz E, da

Brit, boys, discharging

Span, air discharging:

Frithjof Nansen Norw, str. repairing Budson Ander. bqa discharging

Isla de Mindanao Span, str. discharging. Tamir

Brit, oh Boston Mary A. Troop: Brits.

Queen Margaret Brit. atë. Liverpool Santo Domingo Spru, ate, Spała San Antonio ⠀⠀ Span, str. Provinged Saralı

Brit

Brit,

Van ver, B.O str. dalgon

Geriatr,

Alexandrina alhanes

Arage.

176000 £

7,58

10 all $4. nom.

167), buyers

10 8

65,813, cash

5,00 $ 6,000 $

4,0K 8

6,0).

5: $

50 $25, cash

BO

all 845, ex div.

&# 50$12

Nume.

Flay and Rig.

Tunk

Gune

B. F.

all 860

Peak Hotel & Trading Co., Limitou 4,00% Borneo Hotel and Stores Co., LA.... 1,000 $ Shamana Hotel & Land Co., Id: ... 6,000 $

5085

បទ

E8501

admiral N.khimof Veau

Russian armored ornicer

8600

91

$000

Russian gunpost

200

German oraiser

$200

20%

1058, nom.

V. S. gunboit

615

50,0

H

*1. $19

Spanish arciser

1905

1,600

5,10€

5

10 al 10£ 7.1

*1 $50, nom.

Aspic Chasseur

French gunboat

470

French deepatch-vesŞDİ

}

Dia

/ Portuguese guabost

$13, sellers $5, cash

13 Inconstant Kungu Koreyatz Laipzig

Garmall gudost

TCG 489

French guntat

800

Japanese ergisor

2210

1200

3800

Fronca gituire

£85

6,000 $ 1,20 8,000 $ 25 15, buyere 60 # 6 A 1880, cash 9,000 $

10: ali 28, nuin. Ral 1983, onak 6,03

8,0) |á 460 | all $120

2018 9,0x$

Kussing gun.vessel

1100

1300

1970

3400

13

P

Pla

Reira Cristina

Comit

Bis dila

Strou

Zpsis

Amount.

Falue.

Interest,

Quotation.

Swatara

U. S. gunb French gunbost Spanish cruiser Paringuese gaaboar Bass: cruiser German orttaseF corvette

420

540 3000

900

1000

2100

Tejo

500

1886 x Tis. 767,200 TL. 230 (7 j.

・・・・ DESENTURES,

Hongkong Hotel Mort. *zeg Debenturas, 1889-

14 1 pr-12.

400,000.00 $500. 16,; prom. 1501

}

Volturno

Triomphante Villars VLO

Wladimir Monomakk Wolf

1500

Fresh ortiser

Froob ganhost.

Italian gunboat

-846

Kassian ironclad

2000

DRICK AND CEMENT,

Green Island Cement Co., LL20,000 $ Hongkong Brick & Cement Oc., LA 4,00 8

MUSTELLANEDU

A. G. Gordon & Co., Limited Campbell, Meere & Co., Limited... Goo. Fenwick & Co., Limited

Li... Hoogkung Bakery Uompany, Hongkong Dairy Farm Co...... onzku la Company, lemari Eong R pa Manufactory O., I Marinburk Furniture Co., Led........

Founder's shares.

LOANS.

5 all $10

2817.60 $14

238 2:439

10 ml (811

Chinese Laperlai 1884 81,594,700.148500 3% p. sanampa", sales. -

ห้องป

*

Russian gunhant Gorman cruiser

Maudjour

V. S. durvat

U..8 loop U.. oorvalte

Portuguese gaabosi French cruiser

19

Captain Fedato Captain Parerego Captain Schmider Captain H. O. Taylor- Captain. A. Soler

ommander Journet Captain Begard Captain B. M. Gonen Captain Ascher

de Jonquières Capt. Captain Hideka. Captain Fillesof Captain Böttger Captane Nany Captain Kaas Co mundor Dye

Yokohama

Yokobates

Yikeang

SIT. ELK, & AMOY

ILOILO

MERCHANT SAILING VESSELS A

Mary A. Troop Brit. ban Sandy Hook Minister of Marine Brit, sh. Sandy Hook

Brit, bqe, uncertain Artisan Asphodel Bri Velox

Singapore

toptain.

#'here ali

Triton

Bingapore

Nagasaki

Yokohama

On a cruss

Wuhu

Saigon

Masao

Hapkow

Kinkiang

Viad vos:ock Yokohamas

CEBUA

DEANT STEAMRE.

Tentun

Банко

Bunsington

Kabe

Lent. Com. M. L. Johnson Capt. Cromwell

Nagasak

Yokohama

100

Captain J... Santa Barbara Commander Plakdir. Captain Hurbing Commander John MoGawan Lient, Dom, U R. Caminha Capt. de Cornalier Captain Thounas Commander Constella Captain Roych Captain Donbassos..

Baiphong Basila Hongkong Amoy Yokohama Kobe Masso Foochow Amoy

Alberin Auror Look Ransa Noeya T Hingiong

Captain Heilky, 11

13 4 4 3 2 § 11 §! | 8 | 12 | 1-

Ltent, Com. Oralg Lient fommander Lapied Captain Inglisiss

Focabow

Brit

BANGKOK.

In port on August 21, 1891, **

Hongkong Shangbai Vladivostook Tain: ukva

W. Ludy

Piined and published by Gao, MUARRY

Wyndham Street, Hoping