1891-09-01 — Page 1

Page

The China Mail.

Vol. XLVII. No. 8928.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL-

- LONDON -F. "Atas, 11 & 13, Clement's Lane, Lombard Street, H. D. Gronor STEIZT & Co., 30, Cornhill GORDON Goren, Ludgate Circus, R.O. RATES HANDY&Co., 37, Walbrook, E.O. Samp Decor & Do, 150 & 154, Leadenhall Striei. W. M. Wews, 151, Cantas Street, E., RoBRET WATSON, 180·· Fleit Strest. PARIS AND BUROPE:-AMEDER PRINCE,

36, Rue Lafayette, Paris. NEW YORK, STEWART HAPPER, THE CHINESE EVANGKIAST OFFICE, 52, West 221 Street. SAN FRANCISCO, and American Porta gouetaily:-BAN & BLACK, Ben Fran-

N

ciao, YUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

號一月九年一十九百八十一英 Intimations.

ZELLAND

No. 525.

LODGE.

LODGE will be held in the Faz- Regular MEETING of the abate MASONS HALL, Zotland Street, TRIS EVENING, the lat Soptember, at 8.50 for 9p.m. prucieely. VISING BRETHREN Are cordially INVITED,

Established

ruary,

1840.

HONGKONG, TUESDAY, SEPTEMBER 1, 1891.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

PIANO & MUSIC DEPARTMENT. MONTHLY PAYMENT SYSTEM; NEW PIANOS, from

BECOND HAND from

..

$15 per month.

$10 for month.

Lus rument by any UB Monthly Payment System as applied to Pianos is that

faker can be purchased by paying a small sum Monthly according to agreement. Hongkong, September 1, 1891, 1643 When the price has been fully paid up the Piano becomes the property of the purchaser.

ZEALAND-Gearor & Goren, Ke-T

bourne and Sydnes. BYLON W. M. Sarn & Co..

APOTHECABIES Go.. Gelombo.

Banks.

HONGKONG SAVINGS BANK.

HONGKONG CRICKET OLUB.

Annual General MEETING, tor

the purpose of receiving the Commit

tee's Report for the Past Benson and Elect- Tuxing ile Committee and Offers for the Coring Season, will be held at the PAVILION, on MONDAY, the 7th September, at p.m.

ARTHUR K. TRAVERS,

Hon. Secretary. Hongkong, August 27, 1891,

HONGKONG JOCKEY CLUB

HE business of the above Bank is con-

ducted by the HONGKONG AND

SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ap plication.

1670

NOTICE.

EXTRAORDINARY

General MEETING of MEMBERS of the abova Club will be held in the Crry RA.

N

BUSINESS,

INTEREST on deposits is allowed it on FRIDAY, the 11th September proximo, 34 PER CENT, por annum. Depositors | at 4 p.m. may transfer at their option balances of 8100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT +41 PER CENT, par

́aunum.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

F. DE BOVIS,

Chief Manager.

Hongkong, August 1, 1891 THE

1515

· NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL...................................£1,000,000. Sumerised CAFITAL............................£ 6‹0,000.

སཏྟ-----

HEAD OFTE - HONGKOKO,

Court of Directors.

CADW TUNG EYANG,

Esq.

D. GELLES, Baq,

CEAN KITSHAN, Esq. C. J. HIRST, Esq.

W. WOTTON. Esq. QUAN HO! CHUEN,

Baq.

A. B. MoKadeting Chief Manayor.

Advisory Committee in London. TRONAS CARRIGUAss, Esq., Mesare Dent,

Palmer & Co.

JOAN BUTTERY, Esq., Blesara Juhn Buttery

C. R. STANT WORTLEY, Esq., M. P. for

Mullac.

Notion of the ineinem to be transscted | has been suht by post to each Member of the, Club. Aus Member who has not re ceived such notios is requested to com- municate at once with.

T. F. HOUGH,

Clark of the Course,

Hongkong, August 27, 1891.

BY BROADWOOD, COLLARD, CHAPPELL BECHSTEIN, CHAMER, &c., &c.,

PIANOS.

from...

$200.

TUNING TERMS.

SINGLE TUNIKU... TUNING EVERY 2ND MONTH, 1 FMNO,

Do NINING AVERY MONTH, 1 PLANO,

Do.

PLANOS,

2 PIANO....

...$25 per Annu

$36 Do.

...815 Do.

871 Do.

OUR ANNUAL Tana" include onlinary repairs,

REPAIRS.

OLD INSTRUMENTS made equal to New, ESTIMATES FREE.

To weet

the Requirements of an increased Taning connection we have engaged the sorricas of an Extra TUNER and REPAIRER, trained in the factory of Messrs. CollaED & COLLARD,

MUSIC AND MUSICAL INSTRUMENTS OF EVERY DESCRIPTION.

LANE, ORAWFORD & Co.

1093

50 BEDROOMS.

Hongkong, August 20, 1891.

BILLIARDS.

PEAK HOTEL.

VICTORIA GAP, -ADJOINING THE TRAMWAY, WM. THOMAS, Manager..

......TELEPHONE NO. 29,

THE CUISINE is under the best supervision and every luxury obtainable is supplied. TERMS:- per day to 980 per month, including Tramway Ticket.

880

1666

In the Matter of the COMPANIES

ORDINANCE of 1865,

AND

In the Multer of A. G. GORDON & COMPANY, LIMITED,

NCOE herany given. That the 1. CREDITORS of the above-named Company ars

quiced, on or before the

4est Bay or October, 1891, to send their Kames and Addresses, and the Particulare

of DEBTS or CLAIMS and the Names and Addresses of their Solicitors if any, to the Uudersigned, ALEXANDER GRANT GORDON, af Victoria, in the Colony of Hongkong, the LAQUIDATOR of the said Company, and if as required by notice in writing by the Taquidator, are by their Solicitors to come in and prove their said Debts or Claims at such time and place as shall be speciɓad in such notice, or in de- tank theroof they will be excluded from the benefit of any distribu ion mado botera | Buck Debta sve proved.

-Dated the 24th day of August, 1891.

G. W. F. PLAYFAIR Manager. ↑ «

- Adeburg Lömuutti Shanghat.

Hsü Fa Y1za, Esq. | Loi Kwas King, Boy, MA KIE To osé, Cuir Mixo Stanti,

Esq. Tone Kwa BIANG, Boy

A. G. GORDON,

Lindidatër.

THE CHINA-BORNEO COMPANY,

LIMITED.

J. D. THORBURN...Manager, pra tem. UE Leerous MI prepared to Re-all-t

FORFEITED SHARES in thoa' ove; The HEAD OFFICE DOW revives Company on production at the Orrux of Imoney on deposit and makes advances on

the Agents of Scrip, and Payment of the Kods in Neutral godowns, and upon ather Call of $5 and INTEREST on or before the securities on terms to be had on applica-6th SEPTEK NEXT. tise..

Hongkong, August 27, 1891.

1673

ONG KONG AND SHANGHAI

HURRING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL................

RESERVE FUND.........

RESERVE

LIMÁTY

PROF TOES....

$10,000,000,

..8 6,300,00

0 $10,000,0,0.

Coina or DIEROTÕES PI

J. S. Moses, Esq.--Cbnittnan S.Q. MICHAELERN, Miq.-Depoty Chaingan, TE Davies, Esq. Alex Monachie, O. J. Holiday, Eng. Esq. H. Hoppius, Eaq, L Focensoker, Esq. Hon. J. Keswick. D. R. Bensoun; Esq. E. I Woodin, Esq. -CHIEF MANAVIEN

Hongkong-F. on Bovie, Esq.

MANAGER -

By Order of the Board of Directors,

OIBE, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, Anguat 2, 1891.

1650

THE OHINA-BORNEO COMPANY,

LIMITED.

NOTICE beroby given that an EX- TRAORDINARY MEETING of SHAREHOLDERS will be held at the OPPICES of Messrs. Grum, Livrsastav & Co., No. 6, Ice House Lane, on THURS DAY, the 10th day of Septomber, 1891, at 4 p., whon the following Resolutions will be pat to the Meeting

L. That the Company be wound-up volun. tarily, and that JOHN WHEELEY of

Shanghai-J. P. WADE GARDNER, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY 2.

Bassino Co. Ln.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Durrent Account at the rate of 2 per cent, per annum on the daily balanco

up to $200,000.

On Fixed Depostis. -~-

For months & per cent. per annum.

"12

嬗

rt

up to $200,000.

12

4

!!

" QA BUME

in excess of $200,000.

P

HONGKONG-EXTEREST CHARGED.

% on LOANS against Shares with full

margin.

A

OX on Advances against Goods in neutral

*godown.

7% on Current Account Overdrafts. `-

7% on Advancer against Goode in private

godowns

F. DE BOVIS.

Chief Manager.

Elongkong, August 10, 1891.

1871

THE NEW ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CATAL

PAIE-UP CAPEPAL

LONDON:

..£2,000,000,

£550,000.

Ho

Longkong and he is hereby ap pouted Liquidutor for the purposes of That the Draft.

Buch winding-up.

Agreement submitted to

this Meeting and expressed to be mada between this Company and its Liquida tor of the one part and The Hongkong Borneo Company, Ltd., of the other part be and the annie is hereby ap proved and that the said Liquidator te and he is hereby authorized to enter inta on Agreement with such New Company (who incorporated) in the terms of the sald Draft and to carry the same into effect.

THE FRAK HOTEL AND TRADING Co., LaTED, Proprietor,

(ESTABLISHED 1875).

Moutrie, Robinson & Co.

(From J. BROADWOOD & Soxs and COLLARD & CONTARD), THE PIANO, ORISAN & MUSIC WAREHOUSE, UNDER HONGKONG HOTEL,

AT LONDON, SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA

AND

PIANOS,

Experience,

Specially made for this Climate and Guaranteed MONTHLY PAYMENTS OR HIRE. TUNING and REPAIRS. Instruments 'madu equal to new machinery, trained men and guaranteed work.

OLD PIANOS TAKEN IN EXCHANGE, MUSIC, VIOLINS, BANJOS, STRINGS, &o, &u.

10 YEARS EXPERIENCE in China, and the only Firm of trained and practical people in the Far East, devoting themselves entirely to the MUSIC and MUSICAL INSTRUMENT TRADE.

1588

Positively the Best Hair Dreaming for Strengthering, Beautifying and Importing a Lovely Fragrance

vu 5

EDWARD'S

"HARLENE"

POSITIVELY FORCES

Let thie. Whickory n2100) Megachios

Pew

Ty Grow Howing In Wer, without Injury to the Skin, and at at what any haundigedonuzi Res.

Toy rituais; fascia Fiab

ever un the rising s

dacer of Wikkey & Musta his it as ever best orizal 11. A fuer of Weald an This Et storting Cay flits neiginal C- lutir, Neave Pais.

1. 26, 38, unil 53 per But, icon Chemista. Iur-

drmers, sad terftestors, all

Combine Wocul.

EDWALDS & Ca, 3, New UKĪBĀME, LONDON, ENGLAND.

AFTEN LOZ

Wholesale Agents for Ladia-MassTS, TREACHER & Co., LIMITED, BOMBAY,

ROBERT LANG & Co.'s

B

NEW HATS.

LACK, GREY AND

BROWN FELTS, SINGLE TERA I HATS, (ALL SHADES). STRAW AND PITH HATS,

Hongkong, June 4, 1891.

W. POWELL & Co.

GREAT SALE

FOR

01-

OKRAT SALE

To Lot.

THE KOWLOON LAND AND BUILD- ING COMPANY, LIMITED.

TO LET.

AT KOWLOON.

Few HOUSE in KNUTSFORD A TERRACE, containing, & ROOMS usch and BATH 1ooms. TENNIS COURTS Healthy situation. Cheap Rent.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, August 6, 1801.

1544

NOTICE.

TO LET

HE PREMISES, No. 9, PRAXA TDENTAL, lately ocru find by blaasra RUSSELL &.. The Whole, by Flats, ur: Single Rooms, suitable for OFFICES and DWELLING

Apply to

E. D. SASSOON & Co.

1242 Hongkong, June 20, 1891.

日八十月七年卯辛

Notices to Consignees,

GLEN LINE OF STEAM PACKETS. FROM ANTWERP, LONDON AND

STRAITS.

THE 8.8. Glenfalloch, having arrived From the above Porte, Consignees of Cargo by her are hereby informed that dair Gorius tarded at their sink into

TO-DAY,

Carga remaining undelivered on and after the 6th Sept. will be subject to rent. No Fire Insurance has been ettaoted. Consiguees are requested to present all Claims for damages and/or shortages not later than the 12th Sept, otherwise they will not be recognized.

PRICE, $2 PER MONTE,

Shipping.

Steamers.

FOR SINGAPORE, HAVRE · AND -HAMBURG.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, OPORTO, LISBON, LONDON, LIVERPOOL and BREMEN,

The Steamship.

Bellona

Capt. R. Scaunen, will be Pässnatched for the above

the Gaduwus of the Bonokosu and Kow- LOON WHARF AND GODOWN G, Lan, at Kowloon, whence delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded anloss Notice to the contrary be given before Neon | Ports TO-MORROW, the 2nd: Sept., at

10 a..

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Coy

Agents.”“ Hongkong, September 1, 1891,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & POOCHÓW,

The Co.'s Stanzaship

Balian

Billa of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents.

1688

Hongkong, August 31, 1891..

ANGIER LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNERS. STEAMSHIP COLONIST, NROOMS has and Water laid on. FROM HAMBURG, LONDON AND

TO BE LET.

RICHATOND TERRACK-FIVE

BATH ROOMS, YARN and ConLIE QUARTERS comauted, Kent modernlə.

Apply to

THE SECRETARY, Humphreys Estate and Finance

Company, Limited. Hongkong, August 11, 1801.

TO BE LET.

LTOUSES at MOUNTAIN VIEW,' near Plunkett's Gag, Hil: District, con- sisting of 5 or 6 Largo DWALLING ROOM. with every convenience. These onagr overlook both sides of the island, are can!, comfortable and healthy.

Apy to

J

JOUN A. JUP?, Secretary,

The Austin Arms Hotel and Building Company, Ld.

Hongkong, May 28, 1891.

1063

Notices to Consignees.

THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COM- PANY, LIMITED.

NOTION TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, LIVERPOOL AND

SINGAPORE

THE Company's Steamship Mome having arrival from the abova Porte, Consignees of Cargo are hereby informed Unt. their Goods are being handed at their risk, inte e Cudowne of the Boukond" AND Kowloon WRALE, AND GobewŃ Cow- paxy, Kowloon, whones delivery may be obrained,

No Claims will be admitted alter the Goods have left the Godowns, and all Claims must be bout in to the OFFICE of

STRAITS.

¡ONSIGNEES of Cargo are hereby in- CONSIGN that all Goods are being laried at their risk into the Godowns of the KOWLOON WHARF AND GODOWN O., at Kowloon, whenos and/or from the Whuevos. rativery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon on BONDAY, the 31st Instant.

No Claims will be admitted after the remaining undelivered after the 5th Inst. Goods have left the Godowns, and all Goods will be subject to ront.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 5th Instant, or they will not be re cognized.

No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents

Hongkong, August 29, 1891.

Notices of Firms.

NOTICE.

1677

HAVE THIS DAY COMMENCED

BUSINESS 18

MERCHANT,

GENERAL COMMISSION AGENT,

AND

AUCTIONEER, under the Style of GORDON & Co.

A. G. GORDON. Hongkong, August 21, 1891.

Shipping.

Steamers.

1632

the Undersigned before Noon, on the 6th STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA-

Septatabor, or they will not be recognized.

All broken, chatod, and damaged Goods are to be left in the Godowns where thoy will be examine! the 5th September, at

3 y..

No Fire Insurance has boen effected, and any Goods remstuing in the Godowns after

SAKI AND KOBE. (Passing through the INLAND SEA.)

The P. & O. B. N. Co.'s

Steamship

Ferona,

Captain F. H. SEYMOUR,

the Gub September will be subject to rent,

will leave for the above places on SATUR Optional Cargo will be forwarded un-DAY, the 5th September, st Daylight.

less notice to the contrary be given before Noon TO-DAY.

E.. L. WOODIN,

Superintendent

1646

Bill of Lading will be outersigned by P. & O, S, N. Co.'s Office,

ARNHOLD, KARBERG & Co..

Hongkong, August 25, 1601.

Agents, Hongkong, August 31, 1891.

1327

GREAT SALE

1660

STEAMSHIP SYDNEY.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES. ÇONSIGNEES of Cargo from London ex Steamships Fred and and Tigre, from Bavra ex Steamship Tigre, and from

STEAM TO STRAITS & BOMDAY. (Calling of COLOMBO Aƒ eufficient inducement offeri.)

The P. & 0, 3. N. Co.'s;

Steamship

Pancha, Captain T. F. CREERY, will leave for the above places on SATUR DAY, the 5th September, at Noon.

E. L. WOUDIN,

Superintendat.

and from Bordencz ez Steamships Eyriand P. & 0. 9. N. Co.'s Office,

ONLY,

des Porgues and Oumbrai, in connection with the above Steamer, are heroby informed that

their Goods—with the exception of Opium,

FOURTEEN D A-Y S COMMENCING AUGUST 31st, 1891, SBE EXPRESSES

Hongkong, August 29, 1891.

}!!

On the above Resolutions being passed:

the proceedings as to the winding-up" of the Company, and the powers con- farred on the Liquidator will be pro- coeded with and exercised under the provisions of Soosion CXLIX of O dinance No. 1 of 1865 of the Ordin- aces of Hongkong. -

16660

By Order of the Board of Directors,

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, August 26, 18YL

CHINA TRADERS INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

Ordinary MEETING Company will be held at the HEAD OFFICE, Victoria, Hongkong, nn THURSDAY, the 17th Prezimo, al 4 o'clock p.m., for the purpose of presenting the Beport of the Directors, and Statement of Accounts to 30th April last, and of declaring Dividends.

Head Office, readneedle Street. T of SHAREHOLDERS LTE TOG

West End Office...25 Cockspur Street,

Brusques in India, China, JAPAN- AND THE COLONIES,

FFTHE BANK 700sives Money on Deposit, ▲ Buys and Sells Bille of Exchange, Issues Letters of Credit, forwards Billa for Collection, and Transgts Banking and Agency Business generally, ou terms to e had on application,

INTREST ALLOWED ON DEPOSITS: Fixed for 12 month per cent, per annum.

20

HÚN OUKEENT DEPORIT ACCOUNTS 2 per

Cant, por Annum on the Daily Balanos. Bed-E. W. BUTTER,

Manager. Hongkong, August 19, 1891

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 4th to the 17th Proximo, both days indusive.

By Order of the Board of Directore,

W. H. RAY, Secretary.

Victoria

W. POWELL & Co.

1378

Hotel,

Praya and Queen's fund Central, Hongkong.

Estensive and well-appointed Establishment, situated in one of the must central and airy positious in the Colony and cosamunding a splendid view of shoes. the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government Offices (including the Post Office), Banka, &c, has recently been ranch en larged and improve and is now awn of the principal Horse in the place. The ROOMS are spacious, well ventilated and karjust been refurnished in a

cat

oumfortable and handsome manner, auited to the requirements of the Far East. The Accommodation and Service of every kind will be found to be of the best description. An ample and varied TABLE D'HOTE always provided and served in the epacions,

larga DINING HALL.

The BOTEL also contains handsome and comfortable Recption, Reading, Billiard

and Smoking Rooms

The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenienes and quick service, Continental languages are spoken.

Messrs. DURABJEE & HING KEE,

Proprieters.

Hongkong, September 16, 1885.

Intimations.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS."

Intimations.

NOTIOR

1012

Hongkong, August 1, 1891.

The Steamship

1697

Treasurs and Valuables are being landed FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. and stored at their risk at the Company's Godowns, whence delivery may be obtained immediately after landing

OptionalCargo willbeforwarded on, unless intimation is received from the Consignees before 6pm. To-DAY (Tusaday), the 25th Inst., requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned,

Gooda remaining unclaimed after Taus- DAY, the 3rd September, at Noon, will be enbject to raut, and landing charges at one cent per packat per diem.

All Olaims must be sent in to uio on or before Tucnsa, the 3rd Sept., or they will not be recognised. Damaged Packages will be examined on THURSDAY, the 3rd September, at 4 p.m.

No Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX,

Адетова Hongkong, Angust 25. 1891. 1660

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

*THE 5.5. Oceang, Captain J. Benners, having arrived from the above Ports, Consignes of Gargu are hereby requested to send as their Bill of Lading for counter- H. G. BROWN & COMPANY, LIMITED.signanire by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from

longside.

"

t

TN acordance with the provisions of the Articles of As cistion tha Consulting

THE DIVIDEND of 7 PER CENT. per Committee and General Managers have Share for the Six Months ended 30 This Day declared, an Interim DIVIDEND Juro, 1891, declared at Monday's Orjinary of 4% for the Half Year ending 30th June, Half Yearly Meeting, will be PAYABLE 1801, on the

of the Company. Paid-up at the premises of the HosOxONG & SHANG- Dividend WARRANTS payable at the RA BANKING CORPORATION, ou and after UNGKUNG & SHANGHAI BANKING CORPORA TUESDAY, the 25th Instant, and SHABETION may be had on application at the 1662 HOLDERS Ars' requested to apply for DCVID-Offices of the General Managers on and END WARRANTS at the Company's after WEDNESDAY, 3th September

The Transfer BOOKS of the Company OFFICE, No. 14, Praya Central

will to CLOSED from 2: d to 9th Proximo, both daye inclusive::

Hongkong, August 26, 1891.

PRIVATE BOARD & RESIDENCE MRS. FALOONER 1 VACANCIES

ME

for GENTLEMBE REHDENT-Boarden“,

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Secretary.

at Kowloon, Victoria Viaw,

1362

1985

GIGB, LIVINGSTON & Co., General Managers, Hongkong, August 24, 1891 1014 Hongkong. August 27, 180L

1974

Hongkong, July 13, 1891,

any Cargo impeding her discharge, will be lauded into the GoDowns of the FONG- BONG, KOWLOON WHARE & GODOWN Co, L., and stored at Consignees, risk and

expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowan, and all Goods remaining undelivered after the 2nd Sept. will be subject to rent,

All broken, chafed, and damaged (toods ses to be left in the Godowns, where they will re examined on the Sud Srpt., st3 p.as..

No Fire Insurance has been effected.

SIEMSSEN & Co.

Agents..

Hongkong, August 27, 1881.

1661

Mas Duf's Capti PostER, will mail *-*on the 5th Proximo

For Freight, apply to

1640

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, August 27, 1801.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.

The Co's Steamhip

Taiyuan,

R. NELSON, Commander, will be despatched ar above on SATURDAY, the 6th Proximo,

The attention of Passenger is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. First-class Saloon and Jabine are situated forward of the Engines. Second-dasa Passengers are berthed in the Poop. Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions dating the entire voyage. A duly qualified Surgoon is carried.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente. Hongkong, August 20, 1891.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

1024

FOR HAVRE, LONDON, HAMBURG :

AND ANTWERP.

The Steamship

Denbighshire, Captain GEDTE, will be fedexpatched as afiove-on

er about the 13th Prezime

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

་་ Agents, Hongkong, August 97, 1891.

1085

1640

Captala. Asezon, will, be är despatched for the shoye Porta TO-MORROW, the 2nd September, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managera. Honghong, September 1, 1891 1686

EASTERN - AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED,

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE.Key

(Calling at PORT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND,

TASMANIA, 0.).

The Sta

Menur

Captain Quare will be "despatched for the above Ports on THURSDAY, the d Prozino, at 4 pins, instead of 4th as previbusly ud verticed

This well-known Steamer la palally fit. ted for Fessengers, and has large cooling Chambers, this ensuring a supply of Fresh Meats, Milk, Ton, etc., throughout the voyage.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & U6,

Agenta,

1621 Hongkong, Augent 27, 1891"

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE,

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI (Parsing through the INLAND BEA)

The Co.'s Steamap Gesieral War, Captain B. BLANKE, will Per leave for this abovo Poris

on or about the 3rd of September nje

For further. Particulate, apply to

MELCHERS & Co.,

Agente.

Mozgkong, August 29, 1891.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAI.

The

Steamship

kid

1679

Captain W. BOLDEKZE, süüdi leave, for the showE place about 24 hours after 'altíva, with the outward German Mail.

For further Faciloulars, apply to

KEITH RA LÀ

Hongkong, August 29, 1891.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY:

FOR SHANGHAI PIA AMOY, (Taking Cargo & Passengers of through relea for NINGPO, CHEFOD, NEWS CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Perts on the YANGTSEE. )

The Co.'s Stennialiip

Dardanus, Captain PURDY, will be #despatched as above on

FRIDAY, the 4th September

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta Hongkong, August 31, 1891.---

NAVIGAZIONE GENTRALE - ITALIANA (FLORIO & RUKITTING UNITED COMPANIES.)

1091

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG & BOMBAY, Having connection with Company's Mall Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGHORK), Bud GENOA, all MEDITARRANDAN, {Adriatio, Levantine and SoUTH AMERI- FOAN PORTS, up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to FERSIAN GULF and BAĞDAD.

The Co.'s Steamaip

Bormida

F. SUSINI, Master, will be despatched as abers ou SATURDAY, the 5th September, at Noon. At BORBAY the Steamers are discharging in VICTORIA Docs..

For further Partidalara regarding Bright and Passage, apply to

CARLOWITH A 06;

Hongkong, August 82, 1882. 1087

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON PIA SUEZ CANAL.

The Co.'s-Steamship

Prometheus,

Capt. WensTek will ba kampustehuil ni Above OD SATURDAY, the 5th September.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & BWIRE

MUN Agenta) Hongkong, August 31, 1891

1090