1891-08-17 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

D

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BI-MONTHLY,

HIS Baiew, which was intended to meel

ased by the discontinuance of Notes and Oseries on China und Japan," ima reached its Eighteenth Volume. The few discusses thom Lupics which are uppernaust in tire minds of students of the "Far East' and abeat which every intelliga.it përton con- nected with China ar Japan is desirous of acquiring trustworthy information. It in olsces may interoating Notes and original Pas on the Arts, Sciuucos, Ethnology, Folklore, Goography, History, Literature, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Manusra and Custome, ote, etc., of Obina, Japau, Bongolia, Tibat, and the Far East generally. Recently a new de- parture has been taken, and the Review naw gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought that by extending the scope of the Kepies in this drestler, the Magazine would be maćomnes generally agolul.

THE CHINA MAIL.

Mails.

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON:

All L

BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA AND AUSTRALIA.

-Culgo can be taken on through Balia of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

SPRUTH ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

|

The Review department receives spectat E FESINAR AND ORIENTAL TEAM attention, and chdeavours are made to

NAVIGATION COMPANY's Stamship! prrent

careful and concise recurvif PENINSULAR, Capisin A. C. Logars, Literature China etc., and to giveth Her Majesty's Mels, will to des critiques embodying sketches the Moot patched from this for LONDON, via CO. rotent works on Buch topies. Author and LOMBO, SUEZ CANAL and MARSELL. Publishers are requested to forward works LES, on THURSDAY, 20th August, Al to Editor, China Rosie, care of Chova Noon. Mail Office.

The Notes and Queries are stiti continued and form an important menus of obtaining from and diffusing among studenta know- ledge on obscuro points.

The Correspondouts column also affords further and greater facilities for the inter- change of views and discussion of various topica.

riginal contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Languages are re- carod. The papers contributed by the mambers of the various Cenauiar, the Im perial Customa, and Hongkong Services, and also by the Missionary bodies amongst whom a high degree of Chinese scholarship! ia assiduously cultivated. Amongst the regular contributors are Dra. Chalmers, Etel, Bretschnaider, and Hirth, Profesor Lagge, and Mess Ballour, Watter, Stent, Phillips, MacIntyre, Groot, Jamios, Baber, Kopech, Parker. Playfair, Giles Piton, and Taylor, well-known names, indicative of sound sohotarskáp and thorough mastery of their subject.

The Subscription is haud 30.50 pe aanum, postage included payable in så.

VATICA.

Ordors for binding promptly attended to; gor, Ühina Mail Office?

volumes will Address, Maon

OPINIONS OF THE PRESS.

All our learned societics should sub- sribe to this scholarly and enterprising Re sew-Northern Christian Advocate (U.S.) "The China Revieroh an ex cellent table of coutente.-Celestial Empire.

Cargo will be received on board until 4 p. t. Parcele and Specie (Gold) at the Officu

na 4 p.. on the day before sailing.

For further

Particulars regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVA CION COMPANY's Üfice, Hungkong.

The Contents and Value of Pacsages ATE requared to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly reqtrastad i uote the terma and souditions of the Com- Dany's Black Bills of Lading:

"TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MSXIÇO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND KUROPE,

VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING SIZAMERS.

Gucc

PROPOSED SALLngs from BoNGKONG. Belgia...THURSDAY, Sept. 3. Occunia................SATURDAY. Sopt. 26.

...I'VERDAY, October 20.

will be Stomashi. BELGIC despatched for Sau Franciaen, vid Yokobasis and Honelalu on THURSDAY, 3rd September, 1891, at 3 p.m., connection bug wade banks with Starmar from Stangani and Jaya Porta

RATES OF PASSAGE.

FROM HUNGROso, First Class, To San Francisco, Vancouver. Vistoria, Esquauit Now Westminster, Port Town- $325.00 Rend, Bottle, Tacoma, Port- land, O.

To Liverpul and London ......$325,00

To Paris and Brymen.......8345,00

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclusive of late Arrivals and Departures reported today,

[No. 8910,--AvGUST 17, 1891.

HIPPINGS IN CHISA, TAPAN, PHILIPPINES & BLAM WATERS.

WHAMPOA.

To facilitato dading the position of any assol in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commersing st

Amoy Poking Biam

Green Island Vessels wear the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore k., and those in the body of the

Shipping or imidway between each shore are marked si, in conjunction with the figuras denoting the sections.

twith

1. Beom Green Islaa to the Gas Works.

3. From Gas Works to Jacdine's Wharf,

3. From Jazdino's Warf to the Hưɔɔir. M xator's 4) di 14 4. Feon Harbour Msatar's to the P. and O. Oo,'s.0

5. From P. and 0. Okt 0.43 Pellars. Whf. 6. Fro à Poldar's War) to das Naval Yard.

Alviue

Ardgay

To Haere and Hamburg $355.00 Through Passage tickets granted to Eng. Arratic Apear.. land, Fratres, and Genuany by all trans Atlantic lines of Stonera.

Special rates (Erst class ouly) ato granted to Missionaries, mumbers of the Navel, Military. Diplomatic, and Civil Servicen to European Ecials in service of China and Japan,

to Government officials.

chim La have the option

Passengers

of proceeding Overland by the Southaru Pacific and connecting Linos, Central Pati

Persongers desirous o măucing their ag page can do so ou application at the Confin, Northern Pacific or Canadian Pacific

Dany's Offico.

This Staarner takea Cargo atɗl Passeigora

MABILLEN.

F. L. WOODIN,

Superinten Tent

0.5 3. Co, Mico, Hongkong, August 10. 1891.

NOW ON SALE.

INDEX

TO THE

Railways.

Retura Tickets-First Class-Prepaid return tickets to San Francisco will be issned at following rates :——

4 months

12

8537.50 $193.76

Time is reckoned from date of ienna to 1556 | date of re-embarkation at San Francisco.

Passengers, who have paid til are, ambarking at San Francine for Chin or Japan or vice versa, within ous your will be allowed a discount of 10 %.

This a'lowance does not apply to through fares from Chang and Japan to Europe.

CHINA REVIEW

from

VOLUMES I To XII 1-LIST OF CONTRIBUTORS. 2.- ARTIULEN.

3--Reviews of Books. 4.LIST OF AUTHORS REVIEWED.

PRICE, -

50 ÜENTS.

The Publication always containa subjecte To be had at the China Muil Ottice. of interest to sojourners in the Far East and Mera. KELLY & WALSH, Mera Laz

present issue will hold favourable if we CARD & Co, Hoogkong; and Alusta. alvantageous comparison, with precoding | Kkuny & Walsh, Sharzhou numbers.Celestial Empire.

This number contains several articles

vary

Batavia ¡Benglos China Chn Yuso Day.bue Formosa Frar......

Lyeomnon....

Section.

7. From Naval Yard sa Blou Buildings.

3. From Blas Buildings to East Point,

D. From Kallett's Esized to North Point.

10, Kowloon Wharvaa.

11. Jardine's Wharf,

400 Aug. 18 Wieler & Co.

Brit. str. 1076ng. 16 Jardins, Matheson & Co Brit.

110vid Sa-soon Son & Co. Brit. Brit.

41 aug. 15 Arnhold. Karborg & Co.

15Jardine, Matheson & Co.

str. 1836 Aug. 17dardine Matheson & Co.

Hoihow..

Singapore

Laadon, &c.

San Francisca Ishanghai

Singapore

Coast Porta

how, c.

Co-morrow

19th inst.

Co-lay 22nd inst. To-morrow 19th inst. To-morrow To-day

Today

..Brit, Biuge............ Gur. ...ubi. ...Line in

hiHenormann Ger.

Anderson ... Brit.

5 k ChristiansOI

'Pultord

atr. 12.18 Aug.

atr. 859 Ang.

A-Hub.str. 1781 Brit.

14-iemesen & Co.

13 David Saatoon, Soma & Co. Bombay, &c.

17 Butterfield & Svire

London, &e.

Thales

AMOY.

in port on August 5, 1891.

Sin Taiwan

KERUBAHT BERANERA

British British

MERCHANT RAILING VESABIL

Alice Mary

Cedar Croft

Elizabeth

Brik bge

Brit. boe

Geri.bqe.

GB. Wuppaus Brit. q.

Bokien

Lucia Valkyrien

Siam

Brit. byu

Brit. bge.

FOOODOW...

port en August 2, 1891, MABOHART STEAMERK

Haiphong British Jasut

British

Newchwang Pechili

British

British

Rewa

- MRUCHANT-BAILING VESIRES.

Urie boe.

SHANGHALA

In port on August 7, 1891.

MERCHANT STEAMERN

Alwine Seyd Bangloe

German

Papita

Rig.

Akcie a Árried,

insiḥræts or Agents,

Destination.

Binurka,

„9 h) Bendizea

¡der.

BLT.

4 Thom.....

5 &Spence

str. 139

6.Willina0..

6 Parqulane

5 Seabury

3 Null

str. 2312 Aug. str. 1198 Aug Amer, er; 5200 Aug. Chi. str. 112 Aug.

1400 well, Curli

17 Gibb, Livingston & Co.

P. M. S. 8. Co.

160. M. S. N. Co.

.. AYUSH

Kar,

str. 1394 Aug.

17 Siemen &o.

.6 kall

¡Brit

atr.

674 Aug.

16 Douglas Steamship Co.

.3 h Strand

Dan

·str.c

Glenary. Gleneagles Gwalior Halos g..

Brus

Brit.

str. 1943 Aug.

Shanghai

6 Sommer ....... Brit.

London, sc.

-day

Jupitson

Brit.

abr. 2733 Aug.

SP. D. S. A Co

Straits & Bombay

19th inst.

Ranch

-atc. 783 aug.

4Ded ins Steamship Co.

Johann

= str. 428 Aug.

7Wieler & Co.

Kwang Leo ...........

str. 1504 Aug.

170. M. 8. N. Co.

Kloon Dock

British

12Yon Fat Hong

Kloon Dock

Mongkut

Pandora

ug.

21st inst.

Benlawers

British

atr. 1986 Aug.

Canton

British

4.

Chignon

Chinese

5 b Fowlers

Brit.

str. 1012 Aug

Wee Koo

$ te Watton

Brit, atr. 1021 Aug.

Yen Fat Hong

Swatow & Bangkok

Ella

British

8 Mooney

Brit.

Рейши

British

Brit.

Tai Yick

hEmke...

juter,

Ptr. str.

85 Aug.

15 Kim Tye Loong

003 Aug.

16 Meyer & Co.

Saigon Kuchinotzu

To-day (19th inst.

Galley of Lorne British

Gleneaglos

British

starter

6 h Breitung.

«¿Gør.

Thibet...

s W.bmer............

Brit,

str

1605 Aug 16P, &.0. S. N. Ou

Hatchin

Chinese

Triumph.

Brubio

ter

3 Gakworthy..... Brit.

str

Manila

Fo-day

Kinng-foo

Chinone

Kin Ling

Chinese

Lennox

British

Malwa

British

Meifoo

Chingro

Mogul

British

Nawchwing

British

Patroalus

British

Saluzie

French

Taiwo

British

Toh Heing

British

Yungohing

Chinese

Yung ping

Обідева

Patrocla

M. F

Phra Chom Klaw Phra Nang. Riversdale fisher.......

Ali Parool Packages should be markel to address in full, and samo will be received Tikoang day the Company's Udice until 5 p.m. the

previous to tailing.

st

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Franciaco, in the United States, should be sent to the Company'e Offices, addressed to the Da lector of Custome, San Francisco.

For further formation at Freigt ir Passage, apply to the Agonay • th Jompany, No. 72. Qoman's Wild Gorsheal J. S. VAN BUREN,

sigent.

Ilengkong. Augast 14, 1891

SHARE LISF.—QUJKA LI )N 3 —Aug. 17, 1831

Fuid SARAS

artman and sangh, B Mo-

Now legue..

Lat......OPPE

MARINE NUKANÚỒN

Stilue Vysel

Altair..... Amphitrite... Овтойта

Carl Friedrich

dStorell

uderaan

str. J Aug 17 Matau Bahi

att 1579 Aug 13 Siemssen & Co.

str. 674 Aug. 16 Eduard Schulihass & Co.

885 Aug. 13Jardine, Matheson & Co.

Co.

Melchors & Co.

5 kMunro

Brit.

bqe.

Captain

...... Brit.

sh. 1883 July 20 Maste

5 Dexter

Brit

8

Frudlich.

Ger

ab. 2040 July

Efce..

8 Pauger

Grut.

Escort

6 WaterhotzD

Amer. bge

1570 Jessanda

8kOeseluarn

..|Ģer.

bqw!

Kitty....

MF

Alvaro

Span. ach.

Marie Berg

indrichs ......

Minuie G. Whitney...

Stanfiskl....

Troop

Xenia

Wilson

kSmich Closing tumors,

Parafiind Lloyd..... Forbes

Nuno Val Share!

Vi

પત

60,00 6 20,000 $

2 alt

178 pram.

125

176 % prem.

21% preta.

10£

JE

1£60, wash

20 &

*1, 200

of interest and valuo-North-China Herald. The China Rericu for Saptember-October fully maintains the high standard of excellence which characterises that publi. ation, and altogether forma

Laresting and readablu anıaber. teorologista will find an interesting and Taluable contribution by D. Fritacho, an "the Amount of Precipitation (Bain Bank of China, Japan and Straits, Į 99, 875 £ and Snow) of Peking," showing the results el observations made at the Imporial Rus. alan Observatory at Peking, from 1841 to 1880. "Nutes on the Patch Occupation of Formosa," by Mr. Geo. Phillips, contains some interesting information, although much of it is second-hand. The Notices of Now Booka include a most generous and appreciative review of "The Divine Classic Nag-flua," and the Notes and Queries aro na usual very interesting. North-Chira Daily Netes.

A substantial and reliable Review wirich all students of Chias and the Chinese would

do well to patronis."--Ohrysanthemum.

The November-December number of

Jantoa asurance Oction Ga., Fa............. '10,0 + ¦ § Jata. Traders inucanos Us, Ld.... 24,00 Chewie insurans Jo, limitel 1,50 $ Nor-China In ar do

bu

Straite Insurance Ü,..... 30, UU. - $ Oulu suratos By U., 14. .... 10,0. § Yangt Insurans As-ös shou, L 8,118

FIRE INSURANCES,

Jain Fire Lusurance 0, L. 20, u Hongkong Fire (surance Co., B

85.358

1.816

5 $109, cub 2.806, buyers

1,00 16 20 mo na Fla. 270

196

10.

Straits Fire Insttrauce Ce.. Li..... 80,000 $

PIRE AND MARINE INSURANDËS.

Singapore Insurance Company, 1.0,

NOURR

the China Review contains less variety than H'kong & Wa supus Doos Co., usual, but the few articles are very interes

A. Giles on

TEKABOATS.

ting. The opening paper by Mr Herbert China and Manila 8. 1. Co., La...

The New Testament in Chi-Duagias Steamship Co., Laki 200

HK. 0.401 M. Šosmbin Vo, L. 50,0› |$ Deso" treats of a question that must neces-

In 13 Chin, S. N. dompany, I ma sily be of great importance in the ayes of all missionaries.

Mr E. H. Steam Launch Company, Imunid

ر

1

12. 62)

+88, onsh

315, cash

Alverdty Caroline Egoria

MA

Clark

BbOoming

17 h]Swith

July

9Indar

But he 500 July

3 rder

Brit. ship 1526 (Ang.

4overnment.

...Avg.

eh. 1489 July 24urlowitz

sh. 1376 Ang Siemen, & Co.

620 July 22 Jupes

83 July 28 Geo. R. Stevena & Co.

......brit. bye. 803 July 21 Maso

Ger. bge. 098 Aug.

9/Widler & On.

rit be 18 June 18ardine, Matheson & Co. Amor. ge 1180 July 1 Russell & Co.

Amer. bye. 1956 July

BGco, R. Stevena & Co.

MERCHANT SAIZING VESSELS,

Centurion

Brit sh.

C. B. Whitney Bri

ali.

Elizabeth Graham Brit, bgé. Georgiotta

Amer, hqs. Goo, Thompson Brite Ero, Harwood Amer bgo. Katahdin

Brit, bqe.

Kumasaka Maru Jap, bqs. Naupacius Britolu Amer. eah, Nors, bye.

NAGASAKI

Io Port on July 22, 1891, Kaki Mara Japan. bg..

Brit be,

Satatima

YOKOHAMA,

In port on July 16, 1891. Baring Brother Amor, ah.

Durdrenan

Entecalda

Bri

Brit

Her Brita anio Majesty's Ships on the China Station.

Captain

Com. Chaa H. Adir Captain Clutterbuck Commander A. M. Field

Linnt-Com Denison Captain, Robt. W. Craigio Captain Edard S. Fo

Captain thirger Waten

mmander Y. A. Tredall Capt, Chas. J. Balfour

Where at

Swator Habkow

Borneo

DANSAS.

On seraiss

Foockow

Nagasaki

Shanghai Chuking Shanghai wybu

Olga

Victoria

Reg.

I'ma.

L.B.P.

demarch-feastl

$

1

Cruiser

17400 1400

} 8180

14

1440

*

12

Burveying ship

740

08 % prom, buyers

SAR

2. DE Bas orast dufera

Firozas i

b,9 $

gunbo Bud class

455

5 Al

G0

Hyasint!.

cruzeez

14400

R 1190

j20,00 €

$42

Empórease

switherow battle ship

d4u

132

1:ki

al $32

Lady:

orate 2nd class

(30

id

50,0 m) £

al

30 dia, buyers

Ltaco

gan vs 2nd da

:

105

2,0

S

ar, buyers

Mercury

cruiser

9730

13

7200

Parker's “Short Journeys in Szechuon "

REFINERIES.

are continued, and goodly instalment of Chin: Sugat Jity, La B these travels in the interior of China in Luzon Bugar Company, Lauta given. Mr F. . Balfour contributes a

Peacock

gunboat 1st class

750

120

J-Communder Ingram

tó,

Pigmy

günbar 1st class

765

IS

1200

Laut.-Con. Hewett

An oy

Мемпоре

Brit.

1

WHARTERS.

LAND AND BUILVIKO,

Hongkong Land Investment and ) Agency Company, Limited......} Kowloou Land and Bunding Com

paper of some length entitled "The Em-HK. & Kow. Waart & Godawa do. 20,0» || paror Cheng, foundes of the Chinese Em- pike," which will be read with genuine Interest by sindants of Chinese history. A few short notices of New Books and number of Notes and Queries, one of which "On Chinese Oaths in Western Barnea and Java" might appropriately have bean placed under a separate heading, completa the number.-H.H, Daily Press.

Puak Building Company,........... Richmond Forrace Building Co...... Juangbal Land Company.

THANWAYS.

MINING

West Point Building Co., Limued. 12,5W) 3 HK. High-Lovci Teamways Co., L 1,8 faloha Mining & Trading Co., Ld.

4,500,0 Punjom & Sungate Dusamaisa, 08

blining Co. untcoronima ↑

Teubner's Oriental Record contains the following notice of the China Review: The present publication, judging by the number new before us, is intended to occupy a position, os regards Chins and the neighbouring countries, some what similar to that which has been filled in India by the Selama Tin Mining Company, 115000 § Calcutta Review. The great degree of at- Limited......... tention that has been bestowed of late years Société Francais de Castbou-

nages du Tonkin upon the investigation of Chiness literature, antiquities, and social developments, to say The Balmoral Gold Ming Co., Ld. nothing of linguistio studies, has led to the lauris Mines, Limited....... accumulation of important stores of inform

PLANTING, BIG,

1 All 260

$10

i BLI $3

" 431

+

2,50 cents

125,000 $

084

8,0 Fas.

F. 9410

15,000 s

17500 £

7,5 8

5,008

10 al 5

12

1LA & 58

6,000) 8

inu, rendoring some rush channel of pub. China-Borneo Company, Limited.... ation, licity as is now provided extremely desir. Labak Planting Co., Laita able, and contributions of auch interest. G. Brown & Co., Limited... may fairly be looked or from the member

BOTALS, MIC

aud Building 4,00 8 of the foreign conanlar services, the Chinese Austin Arms Hotel

Company Limited.......... } Oustoms' corps, and the missionary body, among whom a high degree of Chinese Hongkon, Heol Company, kt... scholarship is now assiduously cultivated, 3,00 hs. ausd and who are severally represented in the firm Peak: Hotal & Trading O., Limited 4,00 number of the Hero by papers highly Boraco Hotel and Roces Co., L.... 1,000 $ preditable to their respective authors Shamsen Botal & Land O Ld... 5,000 Some translations from Chineso tiovels and

DISPENSARIES. plays are marked by both accuracy and fresh- A. S. Watson & Jo.. Limits 1,... news of style; and an account of the career of Cruickshank & Co., Limited.......... 100 the Chinese poet-sisterman of the eleventh

188, cash

$12, cash 5825. ossh

50 ail $47, ssb

كل

800

60 26

5 $80

LU$8, no.

3

88J

$80

Plover

gunbust let class

700

6: 1200

Paryat

steel torpado cruiser

177

SHI

Lieut. Oum. E. G. Raron Gomusade: Bars

Hongkong

Santa Clar

Amer.

Shanghai

Rattler

gunboat 1st class

71.

1204

Lieut. Com. 3. G. Bough

Sandakan

Bedipole

gunboat fat class

800

1900

Lieut.Com. F. Win: Frudman

Naganeki

#IOGO

30,000 $

6,24 €

Our j $

10 3 $79, ox div.

Savera

cruiser

4059

12

6000

Captain Hall

Solen:

torpada mining launus

63 30|$17, cash

Swth

gun se ud class

10:

Toad

$

.

780

Vieto: Em

g-bt. 3rd class coast defeuer rovalving ship

163

340

A15.

-

Commodore E. J. Oburch

10 al

$200

Wiyam

coast defenceship,araonra)

275

4

146

8. 2 Tis, 15

5. $ + $26

50$12

Name.

lag and Kg.

TUL

Guns HP.

Captain.

Where at

6.30.10

5

F

뚫기 요

Admiral N khimoit Aku

Russian erasorad.cruiser

Kama Ul

8000

Խ

2

2000

Captain Fedoto

Singapore

Sug

60,0 $

al. 820, cash

ali

LIGHTS).

century,

Su Tung-po, by Mr. E. a. Boura, Đá, and Chins Jas Đấy kim tạ

is not only historially valuable, but is sino distlugulaked by its literary grace. Bedde

potless of new books relating to Chins and

AVING just REPLENISHED

TRICK AND CEMENT,

the Hast, which will be a useful feature of Grove Island Count Co., 11.

the Review, if carried out with puncteality Hongkong Brick & Coment Co., LA 40008 and detail, we are glad to notice that

"Notes" and "Queries are destined to A. G. Gordon &Co., Limited

find a place in ita pages also. It is to be Campbell, Moare & Co., Limited... hoped that this opening for contribution Geo. Fonwick & Co., Limited

on Chinese subjects may avoke a similse degree of literary seal to that which was danlayed during the lifetime of its prede- cesor in the field, and that the China Review mayroonire the support necessary to insure ta contLagance,

Our Jobbing Department

Hongkon, Bakery Company, La. Hongkong Dalry Farm Co. Hengzən; los Campang, Limite i 'kong Rop a sufactory 0, Marinburk Furniture Oc., Ld.......

* Founder's shares

LOANS.

H with age beer man atent Chinese (nperis 193 81,594,700.18500

BUROPEAN and AMERICAN NOVELTIES. we are prepared to execute orders for

BANOY WORK with neatness and despatch, and ui very moderate rates.

CHINA MAIL OFFICE,

1843 [TKL. 187,200| Tlu, 250 (7 DEBENTURES. Hongkong Hotel Murt-1 sgeg Debentures, 1829 j'

5,1) New Share

1,9 £ Hongkong Electrio Oc., Limited........ 30,000 3 ..... 20,000 8

$4, LID.

10 al 10£ 7.1313 ellers 10 $

Alexandring Alhance

Aragou

Aspic

Chisasaur

3200

U. 5. ganboat

616

Capte Paronego Captain Schmider Captain H. C. Taylor

Nagamaks

Yokohama

Yokohama

Um a cruise

Spanish crn:ser

1905

Wohn

French ganbeat

French despatch-vessel

Saigon

Dia

Portuguese gunboat

8 $6, cash

է:

5 all 816.

Euis Invouslaut Kongu Korejetz

Guna gamb

French gunboat

900

Hikow Koukiang

Japanese craiger Russian guubual

2240

1200

25 817.60814

MIPOLLLAMROOS.

0,000 $ 120: (6,00 8

234 289

M

254 2 815. Enyer

Leipzig LAY Mandjour

Mandmor

Gorman cruBOT

adu

-421

Umurai douj

Raulau gun-vol

1100

1200

Captain Kass

Touron Hankow

U. S corvo

· 117

Co:4podar Dyer

Kubo

3,000

20 a $12, tom.

6,00

3,00 $ 3.00 $

2 st 18, oh

8120 Gnomina

Pho

Roins Cristina

Bi

Birou 01

Amount

Valrie.

Interest.

Quotation

p. anupar, éales

14 yea

17

$ 400,000,0|8503

16' prom

8501

Sapine Swatara Turk Triomphante Vilare

Volturno Wladimir Monouakch

U. 3. along U... carvetta U. S. gaabaat Freesh anhoat Spanish cruiser Porsuguda ganba Bassac aruiser German orijiner- corrutte

1370

1470

Les Com. M. L. Johnson

Nagaski

2400

13

-115

Capt. Cromwell

Yokohama

50

Ideat, Com. Craig

Fooshow

Alboin

€24)

Lienz, Comm-uda Lapied

Haiphong

3000

Captain Inglisias

Captain J. it. Manta Barbara

1000

Commander Plaksir

2100

Captain Herbing

Hongkong Amoy Yokohamas

Commander John Motiowen

Koba

· Portaguasa garbos

زبالة

Edaut.-Gem. C. B. Caminhs

French crnizer

4500

Gapi, de Coltulier

Maono Foochow

Frones oraser

Daptain ThorTAS

Amoy

Bovanhoat

12.

Gommatider Constella

Italian gunbost

36

Daptain Roych

Russian ironclad

8000

Captain DonbasKor

Watf

Gara

Captain Hollho

On's cruise Shanghai

Vladivostnok Ebangbai

Aurora Charon Watts

Loch Banza Nicoya

Brit

Te Hongkong Bum.

W. Ley

Priuled and published by OzO. MURRAY Bâm, at the China Mas Ofios, No. 5- Wyndham Ripest, Hongkong

Torpedo Boats in Reserve No. 8, 21, 35, 36, $7 and 38,- first class; and 3 second olaze beate. *Fagyis, of Vico-Alatout Sir Fred W. Hichards, K.0.B.

Salaga, dtiplarianta salə Yentaa homsi pararı atagiron wearing to 1. M. Navy list.

Foreiga Men-of-war on the China and Japan Station,

German cruiser

L'aptain A. Boler

onsunder Journet Captain Barrard Captain H. M. Gemos

Captain Ascher

Cant. de Jongnibres Captain Bidaka Captain Elise

Captain Röttger

Gilcruix

In port on July 28, 1891.

Britch. Granite State Amer. sb. Marquis of Lorne Brit, bqe. Senator

Brit

MANILA,

In Port on Toly 27, 1891.

· MERCHANT. SEHAM208 AND BAILING: VESSELs.

| Abargeldis Twit str. London

Affezione

Boudington

Don Juan Fameraida

Ital, bqe. Singaporă

Brit str. London

Span. sir HK,

Brit BK."

Isla de Luzon. Spau. zir, Spain Mary A. Troop Brit ah. U. 8. Obed Buxtor Amer, bye, Boston Presto

Cher str. discharging Queen Margaret Brit.str. discharging Rosanoath Brit. at discharging San Antonio Spam atr. ProvİRZA Sultan

Brit. Tivertow Unionist

Brit.

str. London

Brit

ete. Liverpool

ILOILO

Yokohama

Vind van ook Yokohama

MERORANT SAILING VESSELE, 1-

CW. James Brit. bgs. Bandy Hook Mary A. Troop Brit. bge, Bandy Book

BANGKOK.

"In pork wa July 18, 1991′ MERCHANTS BAILING VERSLA

Shanghai

On a cruise

Commander Bobt, D. R. Brue

Hankow

in resurve

Hongkong

Hongkong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.