1891-08-08 — Page 1

Page

The China Mail.

VOL. XLVII. No. 8903,

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON-F. Arex, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E. C. GROBGE

·號八月八年——十九百八千一英

Intimations.

STREET & Co., S, Cornhill GoRDEN HONGKONG & SHANGHAI BANKING

So Gorou, Ludgate Circus, B.C. BATES

UBN'T de Co., 87, Wallmok," "E.O,

CORPORATION.

SAMUEL DRADON & O., 150 & 154, TOTICE is hereby given that the On-

Leadenhall Street. W. 1. WILDS, 151, N DIMANY YEARLY MEETING of the

Cannon Street, E.D. ROEKET WATON,SHABROLLE in this Corporation_vili_to_

15 Meet Mreet.

held at the Crry Hat, Hongkong, on

ARIS AND EUROPEANEUSE PRINT, | SATURDAY, the 32nd day of Angunt cur-'

3. Aue Lofanetto, Paris.

NEW YORK :-J. STEWART HAPPER, THE Chinese EvangelET OFFICE, 52, West 22 Nirved 2N FRANCISCO, and Amurican Ports genetally-BEAN & BLACK, dan Fran-

BD..

USTRALIA, TASMANIA, AND NEW -ZEALAND:-GOLDON & CROTUBA, MH-

bourne and Sydiveu. RYLON-W. M. SMITH

NAKN

D. THE APOTHELLIES Co.. Colomlio. INGAPORE, STRAITS, &o. --SAPLE &

Co., Square, Singapori. & Co., Mania

Amoy, INAMacao, A. â, sa Ürve.

N. MOALLE. Fecehow, Human & Co. Shanghai, LANE, ORAWFORD & Co., and Key & WASH. Yokohama, LANS, Gasw.cose & Co., and KALLY

Oo.

Banks.

HONGKONG SAVINGS BANK.

wat, ut 12 o'clock Noon, for the purpose of cuiving the Report of the Court of Directors, together with Statement of Accounts to 30th June 1891,

By Order of the Court of Directors.

Established

February, 1848.

HONGKONG, SATURDAY, AUGUST 8, 1891–

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

US T

LANDED NE W

FIRST

EXTRA FINEST

1507

ISIGNY

F. DE BOVIS,

Chief Manager. Hongkong, July 30, 1891.

HONGKONG & BEANGHAI BANKING CORPORATION.

ATOTICE is hereby given. that the Re

GINTERS OF SHARES of the ConroRa- Tron, will bo CLOSED from SATURDAY, the 8th to SATURDAY, the 22nd day of August Current, (both days inclusive). during which period no Transfer of Shares Can be Registerod.

By Order of the Court of Directors. F. DE BOVIS.

Chief Manager.

Hongkong, July 30, 180L

NOTICE.

BUTTER.

SUPPLY

SEASON'S

OF

Intimations.

GOVERNMENT BILLS.

一日四初月七年卯辛

TENDERS for SPECIE, MEXICAN DOLLARS, Current in this COLONY, and weighing 71.7 in Exchange for STER. LING BILLS drawn at 10 Dave' sight on the Lords CommSERS of HUB Mars TY'S TREASURY, Lonnos, will be received EXTRA FINEST by the QUIEF PAYMASTER, Army Pay Department, until 11 a.m., on MONDAY, the 10th Instant.

ISIGNY

BUTTER.

LANE, ORAWFORD & Co.

Hongkong, July 31, 1801. 1008

1509

19E business of the above Bank is con- IN THE HIGH COURT OF JUSTICE,

Tuoted by the HONGKONG AND

SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained on ap plication.

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per annam. Depositors may transfer at their option balances of 3100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT 25 PER CENT. per

ANDORL

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

T. DE BOVIS,

Chief Manager.

Hongkong, August 1, 1891.

1515

HONGKONG & SHANGHAI RANKING CORPORATION.

PAJD-77P CAPITA),....

RESERVE FUND,........

29,296,877.07 6,806,596.31

Reserve LIABILITY OF

$9,296,677,07

PROPRIETORĀ, -

COUNT OF DELEOTOES.

Chairman J. S. Moses, Esc

Deputy Chairman--S, C. MionaELAZY, Eng.

J

T. K. DAVIES, Esq.

ALEX. MCCONAOBIE,

J. J. HOLUWAY, Esy.

Bag.

H. Horrus, Esq.

L. PORSNECKER, Kac.

Hon. J. J. KESWICK. D. R, SASSOON, Ray,

R. L. WOODIN, Esq.

Oxime ManaRK

Hongkong...F. de Bovis,-204.

MANGIL

Shanghal,.... P. WADR GARDNER, Eng. LONDON BANKERS.—London and Varunty

Batik

HONGKONG- 1NTEREST ALLOW #D

N Current Deposit Acerum ist nur rate i

balance.

On Fixed Deposits:-

on the daily

For 3 months, & pər var. per week, Ma

16

12

41

4 per cent

14

FI

6 per scat

LOCAL RACES Discounted. credits granted on approved Sosurides, sa avery description of Banking and Kaabango business transacted,

first grated on London, and the af Commercial places in Europe, India, Australia. Amaries, China and Japan.

F. * ROVIS,

Chief Manager. Brockong, July 24, 1891.

263

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.

AUTHULISED Cxeiral....£2,000,000. PALD-UP CAPITAL

LONDON:

IN BANKRUPTCY,

He ADAMSON, BALK & Co.

TELEGRAPHIC instructions have been

received from Mr. GEORGE WREFORD, Official Receiver, High Court of Justice, London, authorizing the undersigned to act on his behalf in all mattore pertaining to the above ostalo. All Craditora of the said firm at Hongkong are hereby requested to forward particulars of their claime to the undersigned, and all Debtors to the said orm are hereby notified that payment may only be made to the undersigned.

Dated this 11th day of July, 1891. 1430 DODWELL, CARLILL & Co. |

NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

MA MORCON is shorised to

IVE SIGN all DOCUMENTS and uzor. ciso nl Powers necessary for the conduct of the Business of the BANK, ACTING CHIEF MANAGER.

OHAC TUNG SHANG, WILLIAM WOTTON,

OHAN KIT SHAN, D. GILLIES,

KWAN DI CHUN,

Hongkong, July 24, 1891.

ROBERT LANG & Co.'s

B

LACK,

NEW HATS.

GREY

AND BROWN FELTS, SINGLE TERAI HATS,

(ALL SHADE S).

STRAW AND PITH HATS.

Hongkong, June 4, 1801.

W. POWELL & Co.

SPLENDID

ASSORTMENT

ART MUSLINS, BORDERED &

1127

OF

The Tauders to state the total subunt -required (Pous ES STEELING) and the amount for which each BILI should be drawn, but no Bills wall bu issued for sum lese than £100.

The Tanders to be in duplicate, and in Sealed Covers, addressed in the Cher PAYMASTU, Army Pay Department, and #corso Tendern for Government Bils

The right to accept or reject any, of all of the Tenders is reserved.

C. H. OBUNCY, One, Chief l'aymaster, China. REK MAJESTY'S TREASURY OFFICE,

Queen's Road, Hongkong, 7th August, 1891.

1548

NAVAL CONTRACT-1891-02.

CEALED TENDERS, in duplicate, will be received by the Naval Storekcoper, until 10 a.m., on MONDAY, the th Instant, for the SUPPLY OF TEA for the. use of Я. M. Navy for One Year eading 31st August, 1892.

Printed Forms of Tendors and further particulars can be obtained at the Naval Storekeeper's Office.

|

Intimations.

1HE BATHS OF TAKARADZUDA,

Nexx Thais, JAPAN,

T

ach found very boneficial in cosa of liver, cheumatic and allied #feetions, nervous disordera and indigestion.

The Watey belongs to the category of; Saline Chaly bente, and Carbcuated Min- crał Wniven, vi a high degree of consentras. tion..

The Mountain's Fure and Braving contributes largely tuinvi.orate the system. Thery, is comfortable HOTEL with an excellent CUISINE, where WINES, &, of the best quality are kept.

1487-

MY HUGHES, híanagcreas,“

TAKABADZUNA, Na Kobo..

THE NIHON CEMENT CO. (or ToKIO)

PRICE, $2 FRR MONTH.

Shipping.

Steamers.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MAHITIMES.

FOR HOIHOW AND DAIPHONG.

The Cu's Stoumakip

Fieltre,

for the above Porte TO. Capt. AnBAL, will leave

MORROW, the Deh August, at Daylight,

For Freight or Passage, apply to

·G, 18. CHAMPEAUX,

Agent Bangkong, August 8, 1891, NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA

1842

THE ONUDA CEMENT CO. (UF UNGDA.) (FLORIO & ROBATTING UNITRJ COMPANIES, Į

1BE Undersigned have haan appointed

SOLE AGENTS for the Sale of CEMENT Manufactured by the above Companies, and are now prepared to execute Orders xl very reasonable Prices,

For further information apply to

MITSUI BUSSAN KAISHIA,

8, Queen's Road Central. Blongkong, July 1, 1891.

1322

Notices to Consignees.

NORDDEUTSCHER LLOYD

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP PREUSSEN, FROM BREMEN AND PORTS OF CALL

(THE above-named Steamer having ar

rived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exc The right to reject the lowest or any tion of Opiura, Trensure and Valuables, are Tender is reserved.

HONGKONG VICTCALLING Yako,

6th August, 1891.

STEAM FO SINGAPORIG PENANG & BOMBAY," Having comection with Company's" Blait Stesmere to ADEN, SUEZ, PORT SALD, MESSINA, NAPLES, (EINHORN}, and GENOA ; A MEDITERANEAN, ADRIATIO, LEVANTINE and SOUTH AMERÍ CAN POLI, up to CALLAO. Taking Cargo at through raton to PERSIAN GULF and BAGDAD.

The Co.'s Steamship

Bisagno,

Loronno - BACHERINIZ Master, will be despatched as above on TUESDAY, the 11th Instant, st Noon.

At BOMBAY the Steamers are discharging in VITORIA DOOK.

For further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Ages.

Hongkong, August 4, 18974

FOR SINGAPORE, HAVRE & HAMBURG.

1533

(Taking Cargo at throne, le vales tử ANTWERP, AMSTERDAM BOTTER- DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL & BREMEN.)

The Steamship: Lylia,

being landed and stored as thair risk into the Godowns of the HonoroNG AND Kow- 1510 LUON WHALF AND GODOWN COMPANY, LTD., Kowloon, whence delivery may be obtained.

OPTIONAL CAROD will ge va to Shanghai. unless notice to the contrary be givan before 4pm. To-DAY, the 7th Instant.

No Claims will be admitted after the Forts on WEDNESDAY, the 19th Instant,

THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

UNBORDERED CRETONNES IN THE LATEST DESIGNS. A MEETING of SHABERozpgns will Gods have left the Gadores, and all Goods & W

EX

PENINSULAR. STEAMSHIP

Victoria

Hongkong, Angus. 8, 1891.

Dive Hurs.

1456 T

BOARD AND LODGING.

ww

"YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS,

with BOARD.

1416

Apply to Ms. MATHER,

2, Fedder's Hill. Hongkong, July 17, 1891.

PRIVATE BOARD & RESIDENCE

[RS, PALONER has VACANCIES

M for GOALMER RESIDENT BOARDERS,

at Kowloon, Victoria View. Hongkong, July 13, 1891

*NOTICE.

1556

W. POWELL & Co.

Hotel,

Prayu and Queen's Road Central, Hongkong.

THIS Extensive saut well appointed Establishment, situated in one of the most central and airy posisione. the Colony and nominanding a splendid view of almost the entire harbour and within five minutes walk of the principal Government

zauch on Offices (including the Pon Office), Banks, &e, has recently urgol and improval and is now ovu of the principal Horgis in the place. The ROOMS are spacious, wall pontiated and have just been refurnished in a most comfortable and Ludoome runner, suited to the requirements of the Far East. The Accaramolation and Service of every kind will be found to be of the best description. Au ample and varied TAHLE D'HOTE is always provided and served in the spacius,

large DINING Hall.

The HOTEL also contare baatomite and comfortabis Reception, READING, KILLARD

and Justine Roots.

The HOTEL is unsurpsasmi for comfort, anvenience and quick service, Continentai languages ero spekta

1388

Hongkong, Soplamber 15, 182; BILLIARDS.

THE STEAM LAUNCH COMPANY, LIMITED.

DE Undersigned have This DAY RE

SIGNET MANAGEMENT of the above COMPANY,

A. G. GORDON CO., LD. Hongkong, August 1, 1891.

With reference to the above, I vill CON TINUE the BUSINESS of LAUNCH HIRING in futurs in my owe Nano and for my own ACCOUBL

A. G. GORDON. Hongkong, August 1, 1891.

BAY VIEW HOTEL

..£580,000.

M

Head Othee......40, Threadneedle Street. West End Office...25, Cockapur Street,

BRANCHES IN INDIA, OZIVA, JAPAN AND THE COLONIES.

b

Buys Salle Bills of Exchange, Issues Letters of Uradit, forwards Bill for Collection, and Transacta Banking nod Agency Business generally, on terms to e had on application.

1617

[R. USBORNE bege to annoured that this convenient half-way House ou SHAUKIWAN ROAD is now Open.

The HOTEL Commande a beautiful View, and is situated in a cool and breezy apot

There is a convenient landing jetty op poaite the Hotel For Jannches

The best Brands of WINES, LIQUORS,

930

Bless. DURAUEN & HING KEE,

...roprietors.

PEAK HOTEL.

1613

50 BEDROOMS.

VICTORIA GAP-ADJOINING THE TRAMWAY. WM. THOMAS, Manager.

TELEPЛONE No, 20,

HE QUISINE is under the best supervision and every luxury obtainable is supplied,

TERMS: $4 per day to 880 par wooth, incleding Tramway Ticket,

THE

886

THE PEAK HOTEL AND TRADING Ün., LIMITED, Proprietors.

[ERTABLARED 1875).

Moutrie, Robinson & Co.

(From J. BROADWOOD & Sons and COLLARD & COLLARD).

THE PIANO, ORGAN & MUSIO WAREHOUSE, UNDER HONGKONG HOTEL,

AND AT LONDON, SHANGHAI, KOBE

PIANOS,

AND

YOKOHAMA

Experience,

Specially made for this Climate and Guaranteed.

HIRE. MONTHLY PAYMENTS OR TUNING and REPAIRS. Instruments made equal to des machinory, trained tuen and guarantood work

OLD PIANOS TAKEN IN EXCHANGE, MUSIC, VIOLINS, BANJOS, STRINGS, &c., &

16 YEARS EXPERIENCE in China, and the only Firm of trained and practical people in the Far East, davating themselves entirely to the MUSIC and MÚSICAL INSTRUMENT TRADE,

Intimations.

NOTIOR.

COMPANY, LIMITED.

THE BANK Faires Money on post, CIGARS, &c., always in Stock MEALS HONGKONG AND. WHAMPUA DOCK can be served at say hoar. Prompt at- tendance.

Hongkong, May 14, 1891.

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS:

Fixed for 12 months, SperCent, per Anuum.

>

G 3

1.

UN CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS 2 por Cent, per Annus on the Daily Balance.

E: W. RUTIER, Manager,

Hongkong, September 4, 1890.

I

Notices of Forms.

NOTICE.

1362

SHALL CONTINUE to carry on BUSINESS at Takow and TAIWAN

Two (Forms), ne MERCHANT and GENERAL COMMISSION ABKHV,

D. MONGRIEFF WRIGHT.

Taiwanfoo, 15th July, 1891.

MIS

1404

ITSUI BUSSAN KALSHIA (Sule Agents for MIIKE COAL MINE) OPENED their BRANCH HOUSE in SINGAPORE,

ON 1ST JULY INSTANT,

Zol Address"

LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE DIVIDEND at the Rate of 4 per

Intimations.

1538

THE HONGKONG, ROPE MANU. FACTURING COMPANY,

A

LIMITED.

Strateg

N EXTRAORDINARY GENERAL

MEETING of SBAREHOLDERS will CHIPMASTERS and ENGINEERS are D respectfully informed that, if upon be bold at the Company's Othes Victoria, their arrival in this Harbour, NONE of Hongkong, on MOSDAY, the 17th day of the Company's FOREMEN should be at August, 1891, at 11 o'clock a.m., whoa the band, Orders for REPAIRS if went to the special Resolutions which were pasaud at HEAD Oreur, No. 14, Praya Central, will the EXTRAORDINARY GREEKAL MEETING bold To-day, will be subunited for con- receive prompt attention,

firmation.

In the Event of Complaints being found

a necessary, Communication with the Under- will be taken to rectify the cause of dis-

D. GILLIES,

Hogan, Agust: 95, 1885;

the Ordinary Half yearly Meeting of Share holders hold this day, will to FPAYABLE satisfaction. at the HONGKONG AND SHANGHAI Banking CORPORATION, ou and after TO-DAY, the lat August.

Shareholders are requested to apply at the Office of the Company for Warmints. By Order of the Board of Directors,

T. ARNOLD, Secretary.

Hongkong, August 1, 1801.

1511

PUBLICATIONS.

*CHINA MAIL' OFFICE,

HINA REVIEW-published once-in

Months. OVERLAND CHINA MAIL-for every

Weekly Mail

CHINA MAJLEvery Day..

Orders for Printing and -Book-binding

New Building, Battery Road, Singapore. Promptly executed at MODERATE CHARGER,

18th July, 1891.:

CHINA MAIL' OFFICE

5. Wyndham Street (behind the Club)

Secretary.

1458

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Olock Makeri, Jewellers, Gold & Silversmiths, NAUTICAL, BOIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

Voigtlander's CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. KITOKIK'S LIQUID AND OTHER Crises. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS,

CALDBECK

1523

SHEWAN & CO, Temp. General Manager, Hongkong, August 1, 1891.

(ALDBECK - MACGREGON &

Co., Wine and Spirit Merchants, Ale and Stout Merchants, 13, QUEEN'S ROAD, Hoogkong.

Agencies in all the Principal Parts of China and Jajan, Hongkong, December 29, 1890.

S NAUTICAL BOOKS.

English SILVAR & ELECTRO-PLATED WARE. Christofle & OG. ELLUTEO-PLATED WA

GOLD & SILVER JEWELLERY

p great variety. DIAMONDS

.com

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Latest: LONDON PATTERNS, al very moderata priser. 149

477

N EXTRAORDINARY GENERAL be held at the Company's Office, Victoria, Hongkong, en MONDAY, the 17th day uf August, 1991, at 11.15 o'clock A.M., when the special Resolutions which were parsed at the EXTRAORDINARY GESEBAL MEZING held to-day will be submitted for

confirmation.

SHEWAN & CO. Temp General Managers. Ilongkang, August 1, 1891.

1522

remaining undelivered after the Inatant will be subject to rent,

13th

All broken, chafed, and damaged Goods are-to be left in the Godowns, where they will be examined on TaraSDAY, the 13th Instant, at 3 p.m.

All Claims inus: reach na before the 14th Instant, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been oftested. Bills of Lading will be countersigned by

MELCHERS & Co, Agents

Hongkong, August 7, 1891.

COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE.

the DESIDENTS in Colony would THE

materially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the ÀLIDE MRNORIAL HOSPITAL

(1). Glass Jar (for museum purposes), (2), lustrated Papers and Books for the Student's Beading Room and Library.

Addrese to

JOHN C. THOMSON,

Hon. Sec. to the Colsegr Hongkong, February 25, 1891.

THE HONOKONG CLUB.

N EXTRAORDINARY GENERAL MEETING will be held on THURS- DAY, the 20th Augast, ut 4.30 p.m., for the purpose of confirming the resolution assed at the Meeting on July 31st, viz.:- That the Committes be authorised to curry out the alterations in accordance with the plans and Estimates before the Meeting,

By order of the Committee,

1824

ED. JNO. BOARDS,

deling Secretary, Hoogloog, August 1, 1891. HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

THE ORDINARY HALF-YEARLY MEETING of SHAREHOLDERS will be held in the Offices of the Company, No. 14 Praya Contral, on MONDAY, the 24th August, at three pan., for the purpose of receiving the report of the Directors and the Staterment of Accounts to the 30th

June 1891,

The Transfer BOOKS of the Company will he CLOSED from the 10th to 24th of August, both days inclusive.

T

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Hongkong, Augnist 4, 1891.

NOTICE.

Secretary.

1534

THE HONGKONG ICE COMPANY, LIMITED.

TN aosordance with the Provisions et No. 1104 of the Articles of Association the General Managers have This Day declared, an Interim DIVIDEND for the Hali-Year ended. 20th Anne, 380, of our Pe CENT. apon the Paid-up Capitel.

Dividend WARRANTS will be issued. to Shareholders on MONDAY, the 10th Augast.

The Transfer-BOOKS of the Company

1554

CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COM- PANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Capt. Tu. Pack, will bo Seedbanatened for the above,

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co. Agente,

Hongkong, August 4, 1891.

OOLAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA BUEZ CANAL,

The Co.'s Steamahip:

Patricius, Captain PULFORD, wül be- despatched as above on

FRIDAY, the 14th Instant,

For Froight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agests. Hongkong, August 7, 1801

CHINA NAVIGATION COMPANY, .

LIMITED.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL PE- NANG AND SINGAPORE.

(HE Company's Steamship Keemun FOR

having arrived from the above Porta, Consignces of Cargo are hereby informed that their Goods are boing landed at their rink, into the Codowns, of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM- PANY, Kowloon, whence delivery may be obtained

1351

QUEENSLAND FORTS, SYDNEY

& MELBOURNE,

The Co.'s Steamship

Chingtu,

A HUNT, Yousrander, will bo despatched, as

abova on SATURDAY, the 15th Turtant

are situated forward of the Engines. Second-class Passengers are berthed in thu Poop. A Befrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the eutire voyaga. A daly qualified Surgeon is carried.

The attention of Passangers is directed No Claims will be admitted after the Goods have left the Gouws, and all to the Superior Accommodation offered by Claims must be scat in to the rice of this Steamer. First-class Saloon and Cabins the Undersigned before Noou, on the 8th Lust,, or they will not be recognized.

All broken, chafod, and damaged Goods ard to be left in the Godowns where they will be examined on the 7th Inst., at3p.m. No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godawns after the 8th Inst. will be subject to rent

Optional Cargo will be forwarded an isss notice to the contrary be given before 10 a., 3rd August.

Bill of Lading will be countersigued by

ARNHOLD, KARDERG & Co.,

Agents,

1528

Hongkong, August 4, 1801.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. ANJER HEAD, FROM ANTWERP.

THE_above Vomal having arrived CON- SIGNEES of Cargo by her are hereby requested to oond in their Bills of Lading to the undersigned for countersignatura and take delivery of their goods Trou along- side the steaner,

All Cargo impeding the discharge or ra avaning on board after the 7th Intant, will be landed at CONSIGNEEя riak and ex- penso into GoDOWNG at East Point.

No Fire Insurance will be affected.

'JARDINE, MATHESON & Co.,

genta. Hongkong, August 4, 1891.

Shipping.

Steamers.

1837

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,

will be CLOSED from the 81st July antil COLOMBO, BOMBAY, ADEN;

1430

the 10th August, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managere, Hongkong, July 28, 1801.

HONGKONG RIFLE ASSOCIATION NOTICE

OFD

MAC'S AINE QPECIAL BLEND

FINEST OLD VATTED SCOTCH WHISKY, "Of unsurpassed body and exquisito and highly refined favour.

Prios;-

$10 per Case. Sale Agent, JOHN D. HUTCHISON, Elengkong, October 30, 1890.

1875

URING this and next mouth urembers are recommended to practise at the 200, 500 and 600 yards rangea Bisley rules 3

+

HODEIDAH MASSAWAH, -· SUAKIM, JEDDA, SUEZ, PONT SAID, BRINDISI, TRIESTE, VENICE

AND FIUME, Z (Taking Darge at through rates to CALCUT TA, MADRAS, PERSIAN GULF, Réo Fáa, BLAUK SEA, LEVANE & ADRIATIC PORT.)

The Co.'s Steamship

Paniora, Capt. 0, METTEL, will be despatched se abore or

and 7 rounde and ous sighting aliet at each FRIDAY, the let lostant, at Noɛn, distance. It is desiced that ull Scores. made be sent in to the Secretary. A prize will be given to the compiler of the highest- aggregate of not less than 5 practices.

J. ANDERSON, Acting Hon. Secretary. Hongkong, August 6, 1891.

Cargo will not be received on board after

3 p.m. prior to date of sailing,

For further information as to Passage and Freight, apply to

1542

DAVID SASSOON, SONS & Co.

...Agents. Hongkong, August 6, 1891,

151

For Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Aguila. Hongkong, August 7, 1891.

1552

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR HAVRE, LONDON, HAMBURG &

ANTWERP.

The Steatoship

Radnorakire, Captain Davies, will be despatched as above On

or about the 20th Instant For Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents,

Hongkong, August 7, 1801

15-47

THE CHINA BEIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COM.

PANY, LIMITED.

FOR LONDON.

The U's Steamship

Kintuck,

W. S. THOMEGN, Oom'der, y will be despatched na above on or about the 2nd Instant,

For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agenda. Hongkong, August 7, 1891.

1840

FOR NEW YORK VIA SURZ 'CANAL

Tas Sternship

MacDuf

Capt. PORTER, will tail on the 28th Instant.

For Freight, apply to

DODWELL, CARLITL & CO.,

Agenta.

Hobgkong, August 6, 1891.

Sailing Vessels.

1840

FOR NEW YORK,

The 3/3 Z.L1. British Barque

Calburga,

GLA, Later, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

MESHEWAN & Co

Hongkong, May 27, 1801.