1891-02-04 — Page 1

*FEB91

The China Mail.

VoL XLVII. No. 8750.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL,

LUNDON-F AGAR, 11 & 12, Ceneur's

Lane, Lombard Street, E. C. Beonor STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON

Gorou, Ludgate Circus, E.C.. BATES HENDY & Co, 31, Halbrook, E.C. SAMUEL DEAN & Co., 150 & 184, Leadenhall Street. W. BY, WALIS, 101, Cannon Street, EC. ROBERT WATSON, 151, Fleet Street.

PARIS AND EUROPE:—À¤¢DER PRINCE,

“30, Kue Lafayitis, Paris. NEW YORKTEWART HAPPER, THE

CHINESE EVANGELIST ÕPPIOE, 51, West 224 Street.

́SAN FRANCIS00 and America · Porta generally--BEAN & Black, San Fran

CISCO,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NŁW

ZEALAND COON & GOT,

bourne and Sydney.

QEYLON :---W. Bura &. Oa, Tax

APOTHECARIES Co., Culombo.

SINGAPORE, STRAITS, A. --AVLE &

號四月二年一十九百八十一英

intimations.

A. S WATSON & Co., LIMITED.

CELEMIATS DY APPOINTMENT.

THE HONGKONG DISPENSARY. -(EXTAILINNED 'A.D. IS41)

Wholesale and Retail Druggists. ANALYTICAL,

FAMILY, DISPENSING & GENERAL

CHEMISTS.

PERFUMERS.

Cu, Square, Singapore. C. HANSEN PATENT MEDICINE PROPRIETORS.

& Co.. Manila,

CHINA-Macao, A. A. us CRUZ Amoy,

N. MOAGLE. ''oechow, HEDan & Co. Shanghai, Lare, Cuiwroun. & Co., Yokohama, and KELLY & WALSH.

LANE, UHAWORD & On., and Kelly & Co.

Banks.

THE NEW ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED.

Authorised CAPITAL

PAID-F CAPITAL

LONDON:

£2,000,000. £81,000.

Head Office, Threadneedle Street. West End Office...25, Cootspur Street.

`Branches ÎN INDIA, CHINA, JIPAN AND THE COLONIES,

roosives Deposit,

SEEDSM EN.

WINE AND SPIRIT MEROHANTS, CIGAR IMPORTERS, &c., &c.

MANUFACTURERS OF AERATED

THIS

WATEES

BY STEAM MACHINERY.

boing THE FIFTIETH ANNIVERSABY of our Firm, and THE JUBILEE "Y BAL

of the Colony, "The HongIONG Disper. PARK having been Established .D. 1841," we tako the opportunity of thanking our friends for their support during the last 50 yesra, and tender them the assurance of our

THE BANK Four Mono one, best services in the future as in the past,

Issues Lottors" of Crodit, forwards Bills for Collection, and Transacts Banking and And of Busine generally, on terms to

had on application.

ISTEREST ALLOWED ON DEPOSITS: Fized for 12 months, porCont. perAnnan. 3

3

"

+

ON CORIENT DEPOSIT ACCOUNTS 2 per Cent. per Annum on the Daily Balance,

E. W, RUTTER,

Manager.

1362

Hongkong, September 4, 1890,

NOTICE.

ULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK

L-The busines of tas above. Bak will be conductal by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their premises in Hongkong. Businça hours on woek-days, 10 to 3: Saturdaja, 10 to i.

Sums less than 31, or more than $250 at one time will not be received. No depositor may depoult moze the $2,500 In zay one 3-Depositora luth s

3100 oz their

We shall continue to import DRUGS,

Detablished February,

1845.

HONGKONG, WEDNESDAY, FEBRUARY 4, 1891.

Business Notices.

LANE CRAWFOR

HAVE JUST RECEIVED A NEW LOT OF:

FELT HATS

(WEIGHT 4 Ox.),

WALKING STICKS AND UMBRELLAS.

HOSIERY AND OUTFITTING.

JEW SCARFS and ORAVATS.

NE

MORNING and EVANING GLOVES:

SHIRTS, COLLARS and HANDKERCHIETS.

CARDIGAN JACKETS (Silk Bloores).

LANE, CRAWFORD & Co.

SADDLERY and STABLE REQUISITES.

Hongkong, January 8, 1891.

W. POWELL & Co.

TO ARRIVE BY ENGLISH MAIL. PECIALITIES IN

LADIES DRESS MATERIALS,

F2

Intimations.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

THE Twenty-Second Ordinary MEET. ING of SHAREFOLDERS the above Company will hold at the

日六十月二十年寅庚

Auctions.

PUBLIO AUCTION.

18 Undersigned will LET by Public

Auction, er

FRIDAY,

IN LOIS NUMBERED 1 TO 26,

Company's OFFICE, No. 2, Queen's Road the 6th February, 1801, at 3 p.m., on the Cental, Visforta, on FRIDAY, the 27th Spot, Felray iemant, at Hall-past ten o'clock in the Afternion, for the paryono ni verčiv- ing a Statement of Acccoils and the Report of the Directors for the ending 31st Decem- bur, 1800.

The Transfer BOOKB of the Company will be CLOSED from the 14th to the 27th Instant, both days inclusive.

By Ordur,

JAS. B. COUGHTRIE, Secretary. Hongkong, February 3, 1891.

253

IN THE COURT FOR THE RELIEF OF INSOLVENT DEBTORS

AT CALCUTTA.

In the Matter of ELIAS HYAM SOLOMON, an Insolvent.

on PL to be an at the AUCTIONEER'S

ROOM.

„The GOVERNNEST Land bordering on the Race Couran to the North of the Grand Stand enclosure.

J. K. ARMSTRONG,

Government Auctioneer. Hongkong, February 2, 1881.

Notices to Consignees.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP HARROW,

228

FROM ANTWERP, LONDON, PENANG

Yan Order of the above Court, datad 13th December, 1890. It is Ordered that the CREDITORS of the said Insolvent do ON OR BEFORE THE FIFTEENTH DAY OF Aru NEXT file in the Olivo of the Chieft Clerk of the Court, a Statement of Anousi of their respectivo CLAIMS against the Baisie of the said Insulver July verilled by

their

rospectivo Alits, and that thereupon the said hief Cork do form a Schedule from the Claims so to be filed. MORGAN & Co.,

SUITAILE FOR THE RACES.

DRESS-HAK IN G

AND MILLINERY.

W. POWELL & Co.

200

VICTORIA EXCHANGE, January 31, 1831.

215

ROBERT LANG & CO.,

TAILORS, GENERAL OUTFITTERS, dc.

(OPPOSITE HONGKONG HOTEL

CHEMICALs, and Goous of every kind ofUR STOCK of SEASONABLE GOODS is NOW COMPLECE in all the NEWEST MATERIALS, comprising:-A Large Variaty of DRESS SUITING from $30, upwards. TWEEDS SUITS, ULSTERS and INVERNESS CAPES, OORDS and ELASTIOS for RIDING and SHOOT! G, BRUQUES and LEGGINGS

tho BEST QUALITY ONLY as heretofore, at prices that will be found to compare favour- ably with locul rates, and in many instances with those ruling at home.

BRANCH ESTABLISHMENTS.

A. 8. WATSON & Co., LIMITED.

THE SHANGHAI PHARMACY, SHANGHA, 24, Nankin Rend.

BOTICA INOLEZA, MANILA, Escrita. 14.

THE CANTON DISPEKSARY, CANTON, Canal Road

Savings Bank having or more at their croli

conpat option transfor the sum to the THE Hongkong and Shanghai Banking Co- poration on fixed deposit for 1 months at 5 por cont, per annum interest. rate

-Interest at the

of 3 per sent. per.

annum will be allowed to depositors on -- their daily balances.

THE DBTENNAEY, FOOCHOW.

THE DISPENSARY, HANKOW,

THE DRPENSARY, TIENTSIN.

LONDON OFFICE, 166, Fonchurch Street, E. C. HONGKONG DISPENSARY, 21st Jantary, 1891,

189

NOTIO E

[UNG CHONG & Co. from Shanghai,

EVENING DRESS SHIRTS, COLLARS, TIES, GLOVES, SILK, LISLE THREAD and DASHMERE SOUKS; PATENT LEATHER PUMPS and SHOES,

&o., &c., &

Vio oria

Hotel,

Praya and Queen's Road Central, Hongkong,

67

Is Extensive and well-appointed Establishment, situated in ons of the most central and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government Olleer (including the Post Office), Banks, do has recently xen much en- larged and improved and is now one of the principal Hores in the piace. The ROOMS are spacious, well ventilated and have just been refurnished in moet

comfortable and handsome mannor, auitad to the requirements of the Far Hast The Accommodation and Service of every kind will be found to be of the Lost description. an ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the spacious,

lage DING HALL

The HOTEL also contams handsome and comfortable Roosption, READING, BILLIARD

and Some Room

The HOTEL is unsurpassed for comfort, conveniones sud quick sorvica Continental languages are spoken.

Bongbong, September 16, 1885.

Intimations.

Hessrs. DORABJEE & HING KEE,

Proprietors.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

INFORMATION has been rennived from

AUTHORITIEN ARTILLERY PHACTION will take place from the Batteries at Stone cotters Island, From the 7TH INSTANT to 20TH FABRUARY sexs, both days inclusivo, between the hours of 9am, and 5 p.D. daily.

prepared to undertake CONFUSITY -Each Depositor will be supplied gratis and Jons for PatsTING, POZIMUSING, Decars.

with a Pass-book which must be pre- and all descriptions of ORNAMENTAL the MILITARY Bonted with each payment with Wons in Houses, also for making CABINETS

ΤΑΠΕΣ

Depositors must not make and FRENCH POLISH to TIENITURE, and

themselves in their Pass-solicit the kind patronage of the Public entrica Books but should send them to be. All Dalers will be promptly, faithfully sad written up at loset twice a year, about satisfactorily executed. Best Materials and the beginning of January and begin. Superior First-class Workmanship in neat

and beat style, guarantood. ning of July 6-Correspondaco as to the business of

Any

the Bank if markod On Hongkong Namings Bunt Business is forwarded free by the rarisas British Fest Offices in Hongkong and China. 7.-Withdrawals may be made on demand,

but the pamonal attendians of the depositor or his duly appointed agent, and the production of his. Foam-Back

Are Decessary,

For the

HONORING & SHANAH BANKING

CORPORATION,

"..

No. 30, Bridges Street, Opposite to the OEXTRAL SCHOOL. 217

THE HONGKONG BRICK & CEMENT

COMPANY, LIMITED,

Intimations.

GOVERNMENT. NOTIFICATION.

1612

A Competitive XAMINATION for the that

Post of ULERK and INTERPRETER in tha Kotanical and Attoreation Depart ment will be held on THUESDAY, the oth February, a 2.30 p.m. in the COUNCIL CHAMBER, Government Offi.

The Lino of Fire will be in a South- Westerly direction from the Batteries.

All Sears, Junks and other Vesses are CAUTIORED to kept clear of the Range.

By Ocmmand,

F. FLEMING,

Colonial Sentary.. COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,

Hongkong, 44th January, 1891

179

[OTICE is hereby given that a CALL of $5 per Share in the above Company Payable on or before the 5th day of

A. G. GORDON & Co., LIMITED. February, 1801'; and that all Persons not having paid the amount of their Calle will SHAREHOLDERS in the above THE Second Ordinary MEETING of bo charged INTEREST at the Rate of $12. Per Cent, pas Annum from due date until Company will be held at the HONGKONG Payment, in accordance with the Articles of HOTEL, on SATURDAY, the 7th February nest, at 12 o'clock Non, for the purpose of receiving the Beport of the General W. 8. WALKER,

Secretary.

Manager, and Statement of Accounts to 31st December, 1890. HONGKONG & SHANGHAI BANKING Hongkong, dated December 30, 1800.

F. DE BOVIS, Acting Chief Manager.

Hongkong, January 1, 1891.

CORPORATION.

PAY-UỶ CAPITIS,

LKARIANTY

RESERVE FUND,........ REALEVE

754

$8,168,062,50 ....$5,482,197.20 $8,168,002,60

Count oF DIRECTORS, Chairman-H. I. Datxyuma, Esq.

7. E. DAVIES, Hag.

Doprity Chairman-J. §. Moses, Esq.

B... MARYÄEN,

Eug.

W. H. FORBES, Esq.

H. HopPrus, Eq.

L POLININKER, Esq. Hon. J. J. KESWICK. D. R. SASSON, Esq. Alar, MoUowiqULE,

Beq

Acerno Chrer MANADEL, Blangkong,E. DE Bovis, Heg." MANAGER. Shanghai, JoHY WALS, EM. LONDON BANKERS-London and County Basik

HONGKONG. A INTEREST ALLOWED

N Current Deposit Account at the rate

Association.

THE HONGKONG JOOKEY OLUB.

NOTICE.

4

Tar EXTRAORDINARY Concret

AMEETING of the Berakeng JooKey

CLUB, held on TUESDAY, 27th January, 1891, at the CITY HALL, thefollowing Special Resolution as submitted to the Members

of the Hongkong Jockey Club and daly

pared.

The Transfer BOOKS will ho ULOSED from the 27th January to 7th February next, both days inclusive.

By Orier,

A. G GORDON,

General Manager. Hongkong, January 26, 1891

If the Siswards or any ten Members (with the concurrence of the Stewards), who shall certify the same in writing, shaff be of opinion that the conduct of any mon bor, oither within or outile, of the Club premises, and either in muttern comoted with racing er otherwise, has been injurious to the character, interests, welfare, good order, or credit of the Olub, the Stomeda shall request auch member to resign, and if the member ao requested shall not resigu within one month after such request, the THE Stewards shall convene, or call, Extra. ordinary Geicral Meetings of the Club for the p Sach

resolutions

f expelling The said member.

of.3 per cent per annum on the daily ordinary General Meetings chall

balance

Os Fixed Deposits

For 5 months, & per cont. per tuum.

64 per cent in

melan kaup25 per cent.

LOCAL

BILLS DISCOUNTÈDI

Uredite granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transected,

Drafts granted on London, and the chiel Gommardal pisses in Europe, Judia, Australia. America, China and Japaiz;

F.DE BOYIS; Acting Chief Hanager Hongkong, January 1, 1891

bo conversd, called and heid; and the thereat shall be passed, von

firmed and

PIESSE

&

from

PERFUMERY

LUBIN

PACTORS

avery Bower that

breathes a fragrance

SWEET SCENTS) LOXOTIS OPOPONAX {FRANGIPANNE PSIDIUM

Maybe claimed

2

London

Of my Chervil or Farfumer. Bond

1741

PEAK HOTEL AND TRADING

· COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

HE Second Ordinary Yearly. MEETING of the SHAREHOLDERS in the

· Ditis.-To take charge of the general office work of the apartment and to interpret and translate English and Chinese, the Punti and Hakka dialects of the latter.

Qualifications--Accuracy and quickness ia accounts and handwriting, some knowledge of book-keeping and effi. ciency in interpretation and trausla

tion.

Salary-2249 per annum.

The Examination will be held in accord- auco with the Regulations made by the

arernment Gazette No. 26 of 1833. Governor in Council and published in the

Applications, with Jopies of Testimonials as to character, and Certificates of health and age, to be sent to the COLONIAL SECRE TANY po later than Monday, the 2nd February, at Noon.

By Command,

F. FLEMING,

Colonial Secretary, COLONIAL SECRETARY'S OFFÍUE,

Hongkong, 24th January, 1891- 162

HONGKONG 103 COMPANY, LIMITED.

THE Tench Ordinary Annual MEETING of SHAREHOLDERS will be held at the Orris of the Company, Pedder's Street, p1SATURDAY, the 14th February, at Noon, to receive a Nitement of the Accouats of the Company to the Sint December, 1890, and the Report of the General Managers and to discuss any mat- ters that may be petertly brought be foro the Meeting.

The Transfer BOOKS of the Company' will be CLOSED from the 4th to the 14th. February, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co.

General Managers, Hanlong, January 26, 1891. 172 HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

VHE

and circulated, in the mandar pro above Company, will be held at the HONGH early MEETING. OF

will be held in

zoribed by rules 31 and 32 of the Club Rose Hotzz on SATURDAY, February the Orrains of the Company, No. 14 Prays,

ING of the

AS EXTRAORDINARYGeneral MEET 14th, 1991, at Noon, for the purpose of receiving t the Report of the Directors with HONGKONG JOCKEY CLUB to a Statement of Accounts to December 31st, Confirm the above Special Resolution will 1800s, to e be held on TUESDAY, the 10th day of The Transfer BOOKS of the Company February, 1991, at 4.30 p.m., at the Urry will be CLOSED from the 1st to the 14th HALL

By Order of the Stewards of the Hong-of February, both days inclusive,

By Order of the Board of Directore, keng Jockey Club,pink

É, EL, CORE-BOOTH,.

Clerk of the Couran

| 363

Hongkong, January 27, 1891.

183

J. WHEELEY, Secrüery Hongkong, January 30, 1891,

Central, on MONDAY, the 23rd February, Report of the Directors, and Statement of at Noon for the purpose of receiving the

Acenunta to 31st December, 189281-

The Transfer, BOOKS of the Company will be CLOSED from the 9th to the 23rd Instant, both days înclusiv

By Odor of the Board of Directors,

-D. WILLIES,

Seoritory,

208 Rongtong, February 2, 1891.

Altorneys.

A. B. MILLER,

Official Assigate HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT (OMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

at the Rate of 6 PER THE DIVIDEND ME declared at the Ordinary Half-Yearly Meeting of Share- haldere held This Day, will be PAYABLE at the flONGKONG AND SHANDHAY BANKING CORPORATION, on and siter SATURDAY, the 3tac Instant.

AND SINGAPORE.

JONSIONERS of Cargo me hereby in.

PRICE 2 PER MONTH

Shipping,

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO

The Co's Shonistsip

Formasi

Captain Lewis, wilt be despatched for ilio above Ports TO-MORROW, the 5th Instant, nt. Daylight

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPNAIK & Co., General Managers.

Hongkong, February 4, 1891, 284: THE OHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COM.

PANY, LIMITED.

FOR LONDON.

The Co.'s Steamship

Pingreet,

J. C. Jaques, Coin'der, will be despatched as above on or about tho õih Proximą:

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, January 24, 1891,

157

formed that all Goods are being landed their risk into the Gedown of the Kow. LOON WHARF & GODOWN Co., at Kowloon, whenes and/or from the Whieves delivery may be obtained be admited after the STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA.

No Claims

Goods have left the Godowns, and all Goods remaining after the 10th Instant will be subject to rent at the rate of ons cent per package per day.

All Claims against the Stemor must be') presented to the Undersignol on or befors the 10th Instant, or they will not be re- cognized.

231

No Fire Insurance has been effected, Bills of Lacing will be countersigned by

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, February 3, 181. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION OMPANY, LIMITED. TROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

SHAREHOLDERS are requeased to apply at the OFFICE of the Coropony for WARBANTSE Company's B.B. Wigsang, having

arrived, frm the show Ports, Coa By Order of the Board of Directora,

signons of Ourgo by her are hereby informed that their Goods are being inded at their risk into the Gidowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND Godown Co., La., at Kowloon, whence delivery may be obtained

T. ARNOLD, Secretary.

Hongkong, January 30, 1891. · 206

A. G. GORDON & COMPANT, LIMITED.

FINAL NOTICE. NOTICE is hereby gran that unless the Uepaid Allotments and Calle due 16th May, 1880, and 4th February, 1890, respectively on the Undermentioned SHARES together with INTEREST of 12 PER CENT, por Annum, aro PAID to the Undersigned at the REGISTERED OFFICE Of the Company, Prayn Central, on or before THURSDAY, the 5th February, 1891, the Shares in

Allotments and respect of which Alla Callaro due will, in terms of the Com pany's Articles of Asmodation, be liable to bs FORFEITED without further Kotice. Nos. 2,431/2539, 2,5312,600, 1,981/1990,

Cargo remaining undelived after the 8th Instant will be subject to ront

No Fire Insance has baju effeited. Consignees ar requested to present all Claims for damages and/or shortages not later than the 14th Instant otherwise the will not be recognized,

Bills of Lading will be contersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, February 2, 1901.

GLEN LINE OF STEAM PACKETS,

· FROM LONDON & SINGAPORE.

HE Co.'s B., Glenartney having arrived from the above Potta, Consignass 071/420, 2,001/2,750, 2,751/3,000, of Cargo by her are hereby informed that --1,5±1/1,565, 1,748(1,755, 1.595/1,645,their Goods are being landed at their risk

1,046/1,070, 220/235.

into the Godowns of the HoscxoNG AND KOWLOON WHAY AND GODOWN COMPANY; LAMITER at Kowloon, when delivery rusy

obtained,

By Order,

AG. GORDON,

Jeneral Manager. lengkong, January 20, 1891.

·bo

Optional Cargo will be forwarded unless a notice to the contrary be given before Now

TO-DAY

undelivored after the argo rezaising 6th February will be subject to rent,

No Fire Irinace has bem effected, Consignees are requested to present all Chains for damages and/or shortages not later than 12th February, stherwise they will not be recognized.

THE "HONGKONG, AND KOWLOON WHARF AND GODOWN. COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS. FIIB Fourth Ordinary Annual MEETING

of SHAREHOLDERS in the above Company will be held in the CHAMBER OF COMMERCE ROOM, City Hall, at Twelve

Chok (noon), on SATURDAY, the

7th Bobnary not, for the purpose of receiving the Report of the Directors, with a State- ment of Accounts to Bist December, 1890.. The Transfer BOOKS of the Company will be ULOSED from 19th January to 7th Fehmary, both days icolosive.

EDWARD OSBORNE,

Secretary. Hongkong, January 16, 1891, - HONGKONG RIFLE ASSOCIATION.

118

COMPETITION for the Subscription Handion? CHALLENGE CUP and RANGE SPOONS will take place on BATURDAY NEXT, the 7th Inafant, at 3.30 p.m. Distances-600 and 009 Yards, Seven Shots at each. Position, any. En trance Fec, 30 Cents.

A Launch will leave the P. & O. Pier. at Sp.m. to convey. Campolitors."

O, VIVIAN LADDS, Hon. Secretary, Hongkong, February 2, 1891,

CUSTOMS NOTIFICATION,

No. 30.

221

THE CHINESE NEW YEAR BOIL

*1 DAYS will ba ulsorved at this OzELOR and the KOWLOON CUSTOM'S STATIONS, from the 29th day of the 13th Moon to the 6th day of the let Moon at 10 am. (7th to 14th February), end during that period all Shipment, Discharge and Examination of Cargo will be suspended.

J. MOLEAVY BROWN,

Commissioner of Customs, for Kowloon and District. CUSTOM HOUSE Kontoon, 28th January,

1891.

191

THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF & GODOWN COMPANY, LIMITED.

!..

NOTICE TO SHAREHOLDERS. UE Undersigned is prepared to FC

ASE PRACTIONAL CERTIFI DATES at Current Market Rates Persona holding the same are requested to apply at the Company's Oenue, No. 4, Praya Central

EDWARD OSBORNE,

Secretary: Hongkong, December 2, 1880,

2068

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agen Hongkong, January 50, 1591.

208

FROM HAMBURG, PINANG AND SINGAPORE,

THE Step Niobe, Caps TROMMEN, baring anived from the above Porti, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter signature by the Undersigned, and to take immediate

of ther Goods from

be

Cartoon warded unles†

SAKI AND KOBE. (Passing through the INLAND SEA.)

The P. & Q. & N. Oo,'k

Sturmship

lusena, Captain W. D. MULIE, will leave for the abovo places on FRI- DAY, thỏ 6th February, at Nuơn

LWOODIN,

Superintendant

F. & O, E No.'s Ofle

Hongkong, January 20, 1891.

370

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,

The Steamship

Harrau Captain Bron, will il on the Instant.

For Freight or Passage; apply to

ADAMSON, BELL & Co,

Agents. Hongkong, February, 8, 1891, 1. NAVIGAZI

IT

(FLORIO & ROBAT

174

G GENERALE

ANA UNITED COMPANIES)

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG & BOMBAY, Having connection with Company's Mail Sleathers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGHORN) and GENOA; all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINg and SOUTH ÂMERA CAN PORTS, up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULY Bud BAGDAD.

The Un's Steamship

Bisagio,

G. ORENGO, Master, will be despatoked us above

on SATURDAY, the 7th Instant, at Noop, instead of as previously advertised.

At BOMBAY the Steamers are discharging D VICTORIA BOOK,

For further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,.. Agents. Hongkong, February 2, 1901. 226

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

The Steamship:

Pembrokeshire,

Captain Brown, will ha despatched for the abov Ports on SUNDAY, the 8th February, at Daylight,

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co., Add Agents. - Hongkong, January 31, 1801.

MOGUL LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND

notice to the contrary bi given before February.

a. To-xoarow, the 31s Instant.

Any Cargo impeding her discharge wil be landed into the GoDows of the BONG KONG, KOWLOO WHARF & Gooc

& GODOWN COL L, and stund at Consignees risk and

expense.

No Claims will be admitted after the Geoda have left the Godown, and all Goods remaining unddivered after the 6th Feb. will be subject to pont

TOKOHAMA,

The Stearnship.

Quson Elisabetl will be despatched Fabove on

216

the 8th

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co,,

Agents. Hongkong, January 29, 1891, STEAM TO STRAITS & BOMBAY. (Calling of COLOMBO VI Juficient

inducement offers.

· The P. & 0. 8. N. Co,s

Stoate hip

(water

All broken, chafed, and damaged Goode ara to be left in the Godowns, where thay will te examinal on the 5th Feb., at 4 p.m.

No Fire Insurance has bera effected leave for the above places on SATURDAY,

SIEMEN & Oo, Agents

Hongkong, January 30, 1891,

Shipping.

Steamers.

206

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

GALCUTTA

The Co.'s Steamship

Wingsang Captain 5 CROIX will be dospeled as above an FRIDAY, the 6th Indant, at Noen instead of as previously advertised.

This Stamme has superior Fial-de Accore.modation, specially constructed to meet the requirments of tropical olimater

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

General Managers. Hongkong, February 9, 1891.

Capt. F. J. Coms, will

the 14th February, at Noon.

E. L. WOODIN,

Superintendent.

P. & C. S. Noa's Office,

Hongkong, January 30, 1891 -

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO,

The 39 L... American Ship Sterling

"GOODWIN, Master, will load hero

for the above Pest, and wii, have quick despatch."

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Honglong January 16, 1891: 102

FOR NEW YORK

The 3/3 L1:1. American Ship

Imperial,

Quasex, Master, will load her. for the above Fort and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL Hongkong, January 31, 1831

Co.

21