1891-01-27 — Page 1

The China Mail.

Vo XLVH. No. 8743.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON -F. ALGAR, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E, O GROLOB STREET & Co., 30, Cornhill GonDON GOTCH, Ludgate Cerez, E.C. BATES HANDY & Co., 37, Walbruck, "¥.0. SAMUEL DEARs & Cu, 150 & 154, Gradenhall Street. W. M. Wits, 151, Curnon Street, E.0. ROBBET WATSON, 15, Meet Street. PARIS AND EUROPE:—AMETER PANGE,.

Abi Tatayette, Paris, NEW YORK J. STEWART HAFFER, Tus Cuisese EvangeLIST OFFICE, 52, West

2al street.

SAN FRANCISCO and American orta

generally-Bar & BLACK, San Fran

[LACO,

-TRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GOLDON & Guroi, Mal- boerne and Sydney.

·號七十月正年一十九百八千一英

Intimations.

GOVERNMENT NOTIFICATION. NFORMATION has been Received from that AUTHORITIES the MILITARY ARTILLERY PRACTICE will taka plece fran Lysein Rechout, in a South Eastor. ly direction, on WEDNESDAY, the 28th Instant, and from Belcher's Battery, in a North Westerly directa, on THURSDAY, the 29th Instant, between the hours of 9.36. a.m. and 12.30 p.ni

All SHIPS, JUNKS and other VESELA are CAUTIONED to keep clear of the Ranges.

By Command,

Established

February,

1848.

HONGKONG, TUESDAY, JANUARY 27, 1801.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & CO

HAVE JUST RECEIVED A NEW LOT OF

FELT

HATS

(WEIGUT 4 Dz.),

WALKING STICKS AND UMBRELLAS.

HOSIERY AND OUTFITTING.

EW SCARFS and ORAVATS.

.F. FLEMING,

Colonial Secretary.

Hongkong, 24th January, 1801

NE

176

OEYLON-W. M. Ste & Co., THE COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,

ÁPODIETABITA Obi, Colomboi

SINGAPORE, STRAITS, &

Save &

Co., Square, Singapore. C. Hakazen & Co., Manila.

UUTNA --Macao, A. A. na Choz. Ameg, N. Mostie. Forchow, HREUE A CO, Svinj, LAN, CRAWFORD & Co., Yokohama, and Key & WAIS LANE, CAWFORD & Co., and KELLY

Ou.

Banks.

DONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

PAR-UP CAPITAL $8,168,062,50 Barska FURB.... KANERVE

LIABILITY

PROPRIETORS, ..................

OF

80,489,127.20 $98,168,062.50

COUNT OF DIRECTORA.. Chairoun-t. L DALEVMPLE, Log.

Deputy Chairman-J. S. Moses, Esq.

T. E. DAVIES, Esq.

B. O. MIKAELAEN,

W. H. Fornes, Esq. Exq.

H. HOPPIUS, EL POESNECKED, Esq. Hon, J, L. KESW70K. D. R. BAssoen, Esq, ALEX. MCCONAOHIE,

-May-

MOMAOKA,

Hanza...'"'. Jackson, fagy,

MANAYKI

Shanghai...JORK WALTEı, Zəą.

Basmator and thinly

Buck

HONGKONG

INTERRA AMOWER. Current Depot. Amma E LUIS MATH |

u the daily

balance.

On Frani Depusha --

For months, & per caut, fer sunum.

11

મ

F 4 per cont

12

་་

5 per cent

LOCAL BILLS. DISCOUNTED.

I

Credits granted on approved Securitles, nd every descriptions of Banking and Exchange business trennsted.

Draft rated on Morido, and the chlaf Commercial places in Europe, India, Australia. America, Chinx and Japaz.

F. DE BOVIS, Acting Chief Manuger.

Hongkong, January 1, 1891.

363

THE NEW ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL

PAID UP CAPITAL .....

LONDON:

£2,000,000. ....£580,000.

Head Office........19, Threadnoudle Street. Weas End Offloo...25, Cockspur Strest,

BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES.

THE BANK receive Money on Deposit, Bags and Bolls Bills of Fizghange, Issues Letters of Credit, forwarde Bills for Collection, and Transacts Banking and Agency Business generally, on terms to a had on application.

INTEREST ALLOWED ON DEPORITS Fired for 12 months, 5per Cent, por Annum.

31

3

ON QUERENT DEFOST ACCOUNTS 2 per Cent. per Annum on the Daily Balance

EW. KUTTER;

Manager, Hongkong, September 4, 1890.

NOTICE,

1362

RULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK.

GOVERNMENT NOTIFICATION. -- TT is heroty notified for Public informa

tion that the MILITARY AUTHORITIES Listed to carry out FIELD FIRING at Kowloon WEDNESDAY, the 28th Instant, between the hours of 8.30 a.m.- and 31 a..

A line drawn from Mount Forter to Bar-L rack Hill and from Mount Anderson to Observatory Hill defines the limits within which the firing will take place.

By Comming,

E. FLEMING,

Colonial Secretary, COLONIAL SECRETARY'S ÜFFICE,

Hongkong, 24th January, 1891.

161

GOVERNMENT NOTIFICATION. INFORMATION has been received from

the MILITARY AUTHORITIES that ARTILLERY PRACTICE will take place from the Batteries nt Stune-cottera' Island, from the 2TH INSTANT to 20TH FEBRUARY NEXT, both days inclusive, between the hours of Ja.. and 5 p.m. daily.

The Line of Fire will he in a South- Westerly direction from the Batteries.

All Bus, TUNES and other VBAKIA KTO, CATTIONED to kept clear of the Ringe.

By Command,

F. FLEMING;

Oclonial Secretary, COLONIAL SHORETARY'S OFFICE,

Hongkong, 24th January, 1891

GOVERNMENT NOTIFICATION.

MORNING and EVENING GLOVES.

SHIRTS, COLLARS and HANDKERCHIETS.

CARDIGAN JACKETS (Sak Sleeves).

SADDLERY and STABLE REQUISITES.

Hongkong, January 8, 1801.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hotel,

Victoria

Prays and Queen's Rood Central, Hongkong.

52

TIES Extensive and well-appointed Establishment, situated in eno of the most contral and airy positions in the Colony and mauding a splendid view of almost the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government Offices (including the Past Offer), Bauke, &c has recently been much en- larged and improved and is now on: of the principal HOTELS in the place. The ROOMS are spacious, well ventilated and have just been rofurnished in a rest fortable and handsome manner, suited to the requirements of the Far East. The Accommodation and Service of every kind will he found to be of the best description. An ample and varied TABLE D'UOTE is always provided and served in the spacious,

largo DINING HALL.

The HOTEL also contains handsome and comfortable Reception, READING, BILLIARD

and SMOKING ROOM.

The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenience and quick servise, Continental languages are spoken.

Hongkong, September 16, 1885.

Messrs. DORABJEE & HING KEE,

Proprietors.

W. POWELL & Co.

D....

NOW OFFERING. SPLENDID

LINE

1612

O F

SEASONABLE DRESS GOODS.

15 CENTS PER YARD.

VIUTCHIA EXORANGE, January 24, 1891.

179

·Competitive TXAMINATION: for the

W. POWELL & Co.

ROBERT LANG & Co.,

TAILORS, GENERAL OUTFITTERS, &c. (OPPOSITE HONGKONG HOTEL)...

156

UR of GOODS is NOW in all the NEWEST

ALEEK, sud INTERPRETER STOCK OF SEASONABLE BODY DRESS SUFTING from 330,

in the Botanical and Afforesation Depart apwards. TWEEDS for SUITS, ULSTERS and INVERNESS CAPES, CORDS and ment will be held on THURSDAY, the oth Februars, at 2.30. p.m. in the COUNCIL ELASTICS fix RIDING and SHOOTING, BRUCHES and LEGGINGS. CHAMBER, Government Offices.

Dutits-To take charge of the general

TVENING DRESS SHIRTS, COLLARS, TIES, GLOVES, BILK, LISLE THREAD and CASHMERE SOCKS'; PATENT LEATHER PUMPS and SHOES,

offin work of the Department and&o, &c. to interprat and translate English and Chinese, the Punti and Dakka dicets of the latter.

Qualidations. Accuracy and quickness in accounts and handwriting, some kuowledge of book-keeping and eff- ciency in interpretation and transla- tion.

Salary.-8240 per annum.

The Examination will be held in accord ance with the Regulations made by the Governor in Contoil and published in the Government Gazette No. 26 of 1883.

Applications, with Copies of Testimonials as to character, and Certificates of health and aga, to be sent to the COLONIAL SEour- any not later than Monday, the 2nd February, at Noon,

By Command,

F. FLEMING,

Colonial Secretary. COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,

Hongkong, 24th January, 1881.

A. 6. GORDON & COMPANY, LIMFFED.

FINAL NOTICE.

162)

Intimations.

HONGKONG ICE COMPANY,

LIMITED.

THE Tonth Ordinary Annual MEETING of SHAREHOLDERS will be held at the OFFICE of the Dupany, Podder's Street, on SATURDAY, the 14th February, at Noon, to receive a Statement of the Accounts of the Company to the 31st December, 1890, and the Report of the General Managers, and to discuta any that- ters that may be competently brought be fore the Masting.

The Transfer BOOKS of the Company: will bo CLOSED from the 4th to the 14th February, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hi, January 26, 1801.

172

THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

NOTICE a boreby giron that unly tho Unpaid Allotments and Calls due

THE Fourth Ordinary Annual MEETING 15th May, 1889, and 5th February, SHAREHOLDERS in the above 1890, respectively on the Undermentioned SHARES together with INTEREST of 12 Company will be held in the CHAMBER OF PER DHEA, por Anono, are. PAID to the COMMERNE ROOM, City Hall, at Twelve ICE of O'Clock (noon), on SATURDAY, the 7th Undersigned at the REGISTERED OFFICE OF

February next, for the purpose of receiving 9, Praya Contral, on or before the Company

Stat --The business of the above Bank will THURSDAY, the Sun February, 1891, the the Report of the Directors, with a

be conducted by the Hongkong and Shares in respect of which Allotments and went of Accounts to 31st December, 1890.

The Transfer BOOKS of the Company Shanghal Banking Corporatten, on their Calls are due will, in terms of the Com- promises in Hongkong. Business hours pay's Articles of Association, be liable to will be CLOSED fecin 29th January to 7th

February, both days inclusive. on weak-days, 10 to 3: Saturdays, 10 FORFEITED without farther Notice.

EDWARD OSBORNE,

Secretary. Nea. 2,411/2530, 2,531/2,630, 1,081/1,990,"

Hongkong, January 16, 1891.

to 1

2.--Jums less than $1, or more this $350 at one time will not be received. No dapasitor may deposit more than $2,500. in any on your 2.-Depositers in the Savings Bank having

B100 or more at their credit may at their option transfer the name to the Hongkong and Shanghai Banking Cor paration on fixed deposit for 12 month at 5 per cent per annum interest. 4-interest at the rate of 3à per cent. per

sanam will be allowed to

wed to depositore on

their daily balances.

6. Each Deposites will be supplied gratis with a Pass-Brok which must be pro- sented with each payment or with

must not make drawal,

In their Pass-

Buy entreg Books

but should sand them to be

January and

written up at least twice a year, about

وطة

ning

and

6 to the business

the

by the

bagiti

OL.

marked On Hongkong Bank Busman is forwarded fres

TATIONS Hongkong and China. Withdrawals may be made on demand, but the personal attendance of the depositor or his duly appointed agent, sad the production of his Pass-Book are necessary,

British Poet Offices In

371/420, 2,00/2,750, 2,7513,000, 1,541/1,565, 1,746/1.755, 1,698/1,045, 1,848/1,070, 220/235.

By Order,

A. G. GORDON, Y.

General Manager.

139 Hongkong, January 20, 1891

MAC SAINE

BLEND OF PECIAL

FINEST OLD VATTED SCOTCH WHISKY,

Qf anrpassed body and exquisite and highly retinod flavour.c

Price

$10 per Case. Sole Agerit, JOHN D. HUTCHISON. Hongkong, Goober 30, 1890.

118

ROUYER, GUILLET & CIE., COGNAC, France.

ALL

1875

THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF & GODOWN COMPANY, KIMITED..

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

Undersigned is

is prepared in Pas FRACTIONAL CERTIFI CATES at Current Market Rates. Persons holding the same areequested to apply at HONGKONG & SHANGHAI BANKING the Company's Orsica, No. 4, Prays Central

For the

For Ten Years THE LARGEST SHIPPERS. of BULK

BRANDY.

Intimations.

SHOES

A. G. GORDON & Co., LIMITED.

THE OLDER MEET G. of SHAREHOLDERE in the abero Company will be held at the HONGBONG HOTEL, OR SATURDAY, the 7th February o'Clock (Noon, for the purpose. next, at of receiving Manager, and Statement of Accounts to the Reper of the General 31st Deccanter, 1891...

The Transfer BOOKS wil he CLOSED from the 27th January to 7th February next, both days inclusive.

By Order,

A. O, GORDON,

General Manager. Hongkong, January 23, 1891. 174

ROWLANDS'

KALYDOR quid zu

freshes the fuce sul bordis, of all exporod totka hub son and dust, valicatus fregules.

150, &.lprodusɑs a beautiful? fand delicato completen

ODONTO whitens the teeth, pre- yous decay, and givpaa piending fra grátake; to the bre

MACASSAR OIL prese

aheshfies as file, and is he also nil in a golton colour. Nizen 502740/

30. Ration

Ask anlonds” articles, or

Intimations.

THE FANCY DRESS BALL.

ADY DES VEUX'S FANCY DRESS

BALL at GOVERNMENT HOUSh is Un- avoidably POSTPONED from TUESDAY, January 27th, to TUESDAY, Fatruary 3rd.

Hongkong, Jamwiry 9, 1890

CATHAY CHAPTER, NO. 1165.

71

A Regular CONVOCATION of the above OHAPTER will be hald in the FREEMASONS BALL, Zetland Street, on THURSDAY, the 29th Instant, at 8.30 for 9p.m. precisely. VISWING BRETHREN are cordially INVITE.

165

Hongkong, January 25, 1891. HONGKONG RIFLE ASSOCIATION.

THE Monthly COMPETITION for the FAKI CHALLENGE CUP, present. ed by Dr. NOBLE, will be held on SATUR- DAY NEXT, the 31st Instant, at 3:30 Distances:-200 and 300 Yards, Seven Shots at each. Position Standing at 200 Yards; Sitting or Kneeling at 300 Yarda. Entranco Fec, 30 Ceple,

A Laundi will leave the P. &0. Pier at 3 p.m. to convoy Competitors..

C. VIVIAN LADDS, Hon Secretary Hongkong, January 26, 1891. HONGKONG, CANTON AND MACAO, STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

177

THE Forty-Ninth Ordinary

MEETING SHAREHOLDERS

in the Company will be held at the Orrier of the Company, No. 18, Bank Buildings, Queen's Rod-Central, on FRIDAY, the 30th Instant, at 12 o Clock Noun, for the purpose of receiving a Report of the Dires- tors, together with a Statement of Accounts, declaring a Dividend, and electing Auditors. he Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 17th to 30th Iontant, inclusive.

By Order of the Board of Directors,"

T. ARNOLD, Secretary.

75

Hongkong, January 10, 1891. Deutsche Dampfschiffs: Rhederei Zu Hamburg. [HE IMPERIAL GERMAN MAIL STEAMERS OF THE SUNDA

LINE.

TAKE THE FOLLOWING ROUTE. OUTWA-Hamburg, Amsterdam, South- ampton, Genoa, Port Said, Singapore, Ba- tavis, Samarang, Sourabaya

HOMEWARD,ourabaya, Samarang Ba tavia, Singapore, Pert Said, Marsoilles, Amsterdam, Hamburg.

ABRIVALS IN SINGAPORE, 1801.

ARRIVE SINGAPORE. LEAVE GENOA.

Jan.

10th 16th ... Salatiga Feb. Feb. 16th &.a, Tosuri March. 19th March 16th &.a Lang April 10th April 16th &. Priok May

DEPARTURE FROM SINGAPORE 1891. LEAVE. SINGAPORE ARRIVE MARSEILLIES,

3rd March 8th & 8. Salatiga April

5th ns. Tosur" "May

April

May Jona

1st

1xt

lat

8th 8.8. Lawang June 5th a.s. Frick July ACCOMMODATION FOR PACHENGELS. The Mail steamers of the SUNDA LINE are newly built, and are furnished with every requisits for the COMFORT OF PASSENGEDS. They are fittell with the latest improve- ments to meet the requirements of travel- lers in the tropica The whole of the CALINS, including the Sazoos, are on deck, and each vessel has a

special promenada.

cial upper deck for

A HANDBOOK FOR PASSINIEKS, ⠀⠀ giving every information required, can be obtained on application of the Aponta.

THE SPEED OF THE STEAMERS has been made equul to that of the leading lines hitherto known in the East, and this being THE ONLY DIRECT MAIL STEAMES COMMUNICATION batween Singapore and the Mediterravean Ports of Europe, not calling at intermediate Aviatio Porte, offers eXCEP TIONAL FACILITIEe for passengers and maila..

THE PASSENOZE AND CARGO STEAMERS

OF THE KINGSIN· LINS -

日八十月二十年寅庚 Notices to Consignees.

INTON LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBRO, LONDON, PENANG AND SINGAPORE.

TIRE S.8. William Braufd, Captain F.

BROWN, laying arrived from the above Ports, Consignous of Cargo are hereby requested to and in their Bill of Lading to the Underigned for countersignature, and to take immediate delivery of thair Goods from alongeide..-

Tho Steamet

is borthod at Kowloon Fiera and Cargo impeding her discharge will be at once landed and stored at Consignoce' risk and expense, id no Fire Insurance will be affected.

All Claims against the Stoner must be presented to the Undersigned an or before the 5th Fob, or they will not be recognized.

RUSSELL & Co.,

Agents Hongkong, January 26, 1801.

168

UNION LINE, FROM LONDON, ANTWERP, HAM- BURG AND SINGAPORE.

HE Steatiship Alderley, Capt. Davis, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hateby requested to send in thair Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to fake immediate delivery of their Goods From

alongside.

The Steamer is borthed at Kowloon Piers

Parce $ 2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers.

STEAM TO STRAFTS AND BOMBAY. (Calling at COLOMBO if sufficient inducement offers.)

Stormphip

Lombardy,

Captain J. JEPSON, will leave for the above places TO-MOR- ROW, the 28th Instant, of Nonn.

E. L. WOUDIN

Averbitendent. F.&O. 8 N. U's Office,

Hongkong, January 27, 1601,

193

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED. FOR SWATOW; AMOY & FOOCHOW.

The Co's Steamship ̈ ̈

Hailan,

Captain Asurov, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 29th Inst, at Daylight.

For Fraight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Coy'.

General Managers.

Hongkong, January 20, 1891..

UNION LINE,

FOR KOBE AND YOKOHAMA.

The Steamship

Wulam Branfoot,

Capt. I, Brown, will be

despatched for the above'

and Cargo impe

o-impeding her discharge will be at once landed and stored at Consignees Ports on THURSDAY, the 20th Inst., ut

rink and expense, and we Fire Insurance will be effected

All Claims against the Steamor mast be presented to the Undersigned on or before the let Insant, or they will not be re- cognised.

RUSSELL & Co., Agerite. Hongkong, January 22, 1891.

140

FROM SAMARANG AND BATAVIA.

ПHE Stenship Bornes, having, arrived To the above Forts, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being laded at their risk into the Godowns of the BonasorD AND KONTON WHART AND GODOwn Co., LD., at Kowloon, whence delivery may be obtained.

Cargo remaining undelivered after the 29th instant will be subject to rant.

No Fire Insurance has been effected. Consignor are requested to present all Claims for damages and or shortages not later than the 27th Instant, otherwise they will not be recognized.

Bills of lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents.

:149

Hongkong, January 22, 1891 GLEN LINE OF STRAM PACKETS.

FROM NEW YORK & SINGAPORE:

THE Stermship Gleneagles, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Undersigned, East Point, whence delivery may be obtained

Cargo remaining undelivered after the 39th Instant will bo subject to rent.

No Fire Insurance has been effected. Consignes are requested to prosent all Claims for damages and/or shortages not later than the 5th February, otherwise they will not be recognized:

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents Hongkong January 23, 1891.

Shipping

Steamers.

164

ORINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SIDNEY & MELBOURNE.

The Co's Stormship

Chinglie,

A. HUNT, Commander,

will be despatched sa

4 pm

For Fight or Passage, apply to

RUSSELL & Co

Agents Hongkong, January 26, 1891. 176

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOY, (Taking Cargo and Pussengers a through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, HENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE.),

This Co.'s Steamship

Sarpedon

Captain BARWISE, will be deapathed as above en

THURSDAY, the 2011 Justaut,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, January 27, 1891,

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

153

FOR SYDNEY MELBOURNE AND

ADELAIDE

(Calling at PORT DARWIN & QUEENS. LAND FORTS, and taking through Carge to NEW ZEALAND, TASMANIA, &.):

The Stenrostúp

Guthrit

Capt. SHANNON, will be despatched for the above

Forts on FRIDAY, the 30h Instant, at 4p.m.

For Freight or Pasuago, apply to

RUSSELL & Co., Agents. Hongkong, January 14, 1891.

QOLAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship.

Diemal

04

EL Capt. Bartlett, will be despatched sa above on

FRIDAY, 'the 30th Invant

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, January 10, 1891.

NIPPON YESEN KAISHA.

FOR NAGASAKI KOBE AND YOKOHAMA.

+160

The Jo's Steamship

Kumamoto Maru; RPENDER; Commander, dwill to despatched for the

run regularly fortnightly on the following bore un SATURDAY, the 31st Instant, sbove Ports on SATURDAY, the 3ist Konta

by

OUTWARD --Hamburg, Pening, Singa. at p.zo.

The ntantion of Passengers is directed pore, Hongkong, Yokohama, Hicgo.

offered HASWARD Hiogo, Hongkong, Singa-to the Superior Accommxiation

this Steamar. First-class Saloon and Cabine pora, Havre, Baburg,

aro situated forward of the Engines. Second-chas Passengers are berthed in the Roop. A Rofrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage. A daly qualified Surgeon is carried

Iphigenia, Krienthild

FLEET OF THE LINE.

Aglaia

Bellona

1216

Daphne

Electra......

Wholesale and Retail Agents for China:

A. S. Wursor & Co., Shanghai ALDBECK, MACGREGOR & Co,

Wine and Spirit Merchants, 13, QUEEN'S ROAD.

CHAMPAGNES-Best Brands. CLARETS Choigest Vintages: SHERRIES, PORTS, BURGUNDIES,

ROCKS and WAITE WINES. Specially Selected BRANDIES and GINS.

SCOTCH WEISS LES BULLOCH, QADE ·

WEISKJER

IRISH

And LIQUEURS and BITTERS, Bottled ALES and STOUTS APOLLINARIS-ROSPACH and BELL

THAL MINERAL WATERS. Hongkong, December 22, 1890,-

NOTICE..

2210

COMMUNICATIONS DIREUT HONGKONG AND WHAMFOA DOCK

43 TO

LONDON BRANCH,`-

ROUYER, GUILLE & Co., 59, Mark Lane, London, EC. 14th August, 1830.

1443

NY LIMITED. COMPANY; HIPMASTERS and ENGINEERS ara respectfully informed that, if upos their arrival in this Harbour, NONE of the Compatry's FORMEN should be at band, Orders for REPAIRS sent to the will Praya: Central, HEAD OFFICE, No. 14, receivo prompt attention.

Alu Event of Compliatuts being found BOARD AND RESIDENCE.

recessary, Communicator with the Under QULER'S ROAD sized in reqled, whe mediate stepa TAINFIELD'S—I, Dockyard. PRIVATE BOARD and B-staction.

A fow doors below . M. will be taken to rectify the cause of die

SIDENCE. Terms moderate.

BABY

QORPORATION,

F. DE BOVIS,

Ading

Chief Manager.

Hongkong, Januery 1, 1891.

EDWARD OSBORNE, Secretary 784 Hongkong, December 2, 1890, - 2098

D. GILLIES

ME STAINFIELD Hongkong, January 6, 1891.

Scorelary,

42

Hongkong, August 15, 1885.

LESH:

•Hetperia ..

Lydu..

...Niobe.

Polyhymnia.

ACCOMMODATION FOR FASERGERS, The steamers of this line have superior accommodation for first class passengers at moderate rates.

CARGO

can be booked by both the SUNDA LINE and the KINGSEN LINE to their repentire ports of call and on through Bill of Lading to any of the Principal Continental Ports of Europe

Agents in Singapore: PUTTFARCKEN & Co., Agents for Hongheny & China

SIEMSSEN & Co

Notices of Firms.

NOTICE

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

- Apents. Hongkong, January 26, 1881.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KORE AND

31st Instant

YOKOHAMA

The Steamship Mom

Harrow

167

will be despatched as "abor) on or about the

For Fright or Farasse, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Ajente, Hongkong, January 10, 1891;

Instack

For Freight, apply to

138

GEO. EL STEVENS & Co Agents Hongkong, January 10, 1891:

STEAM TO SHANGHAL

The P.&O. 8, N. Co.'s

Steamship

Bengal, mar Caplain, W. Bahkane, will leave for the above place abunt 24 hours after her arrival here with the outward English Mails

WOODEN, Superintendent.

P. &0. §. N. Co's Ofic»,

Hongkong, January 26, 1891

169

STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA-

DA SAKI AND KOBE

(Pening through the INLAND SEA.)

The F. & O. 8. N. Co.'s

Steamship

Artoria Captain WD. Mozik,

will leave for the above places on FRI DAY the 6th February, at Noon

EL WOODEN,

Superintendent.

Hongkong, January 25, 1891.

THE INEST DAVID RZEKIEL THA LA AFINTION MUTUAL P. 40, 8. N. Co. (201

Mr. NISHIM

L

Our Firm CEANED on the 3rd December 1890.

EZEKIEL & JOSEPH.. Hongkong, Degember 31, 1890,

Reference to the above, the Werigned will carry on the B&SEAS ander the Style of JOSEPH & LEVY and Liquidate all Outstanding Account of the above Firmo

E.. H. JOSEPH E. E LEVY. Hongkong, December 31, 1890.

2203

STEAM NAVIGATION COM PANY, LIMITED.

*____*____* FOR LONDON.

The Co.'s Steamship

Pinguey, J. C. Jaques, Comm'der, will be despatched as

above on or about the 8th Prosimo.

For Fright, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents.

∙187 Hongkong, January 24, 1691.

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO,

15. 3A LUZ American Ship

By Sterling, GOODWIN, Master, will load here: for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

BUSSELL & Co.. Hongkong, Jancary 10, 1891. 100