1890-12-10 — Page 4

Mails.

NOTIDE..

COMPAGNIE DES. MESSAGERUS MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS..

STEAM FOR SAIGON, BINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND

BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

ALKO

Mails.

0. 8. MAIL: LINK,

www.

PACIFIC MAIL STEAMSHI

COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA JVERLAND RAILWAYS, AND Toccatag

-

41. YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

Intimations.

NOTLOK

TILE CHINA MAIL

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED,

HIPMASTERS and ENGINEERS are respectfully informed, that, if upon their arrival in this Harbour, NONE of the Company's BOREMEN should be at hand, Orders for REPAIRS if sont to the

, No. 14 HEAD Or attention,

Will Prays Central, prompt THE U. S. Mail Steamship CITY OF receive pro

RIO DE JANEIRO will be dus-

In the Event of Complaints being found patchoo tor SAN FRANCISCO, Decessary, Communication with the Undor. YOKOHAMA, on TUESDAY, the 36th tigued is requested, when immediate steps December, at 1pm., watang Passengers and will be taken to rectify the sepse of Freight for Japan, the United States, and satisfaction.

D. GILLIES, Europo

Hongkong, August 26, 1886.

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan LONDON, HAVRE AND BORDEAUX. Porta, to San Francisco, to Atlantic and

Inland Cities of the Dnited States, vi Overland Hallways, to Havana, Trindad, N THURSDAY, the 18th December, and Demecare, and to ports in Mexico, 1800, Now, the Uompany's Central and South America, by the Con- 8.S. MELBOURNE, Commandant PAUL,pany's and connecting Steamers. with MAILS, PASSENGERS, SPECLE, Through Pasuago Tickets granted to and Germany by all France, and OARGO, will leave this Fort for the Atlantic lines of Stamere.

Fares granted as follows:- To Saa Fradcisco ......$223.0)

above placer.

Cargo and Spocke will be registered for London as well as for Marseilles, and ac copted in transit through Marseilles for the principal places of Bacops. Nooning Ordnes will

be granted till

Cargo, will be received on board antil 4 fm., Specia and Parcels until 3 p.m. on ibe 17th December, 1830.

trans-

sto

---

To San Franciscu and return,

available for 6 monthe

To Liverpool... To Lendah

993.75 95.00 332.00

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

No. $705 DECEMBER 10, 1896,

SHIPPING IN OKINA, JAPAN PHILIPPINES & SIAM

“Frost's Name,

Canton Fookeang Kwongsang

WATERS.

WHAMPOA.

Flag & Ris. Dant's Brit. tr.

Tu lagilitate finding the position of any ressol in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Bestions, commencing at

Geoon Island. Tessale near the Hongkong shore are markel A., nor the Kowloong shore k, and those in the body of the

Modoo Tawaui

Brit str. Brit. str. Amer, bqe, Brit,

akc.

Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sectious,

Section

direction.

Secretary,

1456

DENTISTRY.

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FEES.

ME. WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist,

(FORMERLY RIGLED ÅPPRENTICE AND LAT- TEELY ASSISTANT TO DE ROGERS,)

A

T the urgent request of his European and American pationts and friends, has TAKEN THE OFFICE formerly oc

NOW HAB REMOVED

TO

To other European points at proportion-cupied by Dr. Hoares, (Purcell »ru noites, Sancial reduced rates granted to of the Army, Navy, Civil Servico the Imperial Chinees Customs, to ba obtained on application.

Passengers by this Line here the option of proceeding Overland by the Southern

to be seni on board; they must be left t 10 Agency's Office.j

Contents and value of Packages aro re- quired,

and

ད་

For further particulare, apply as the Pacifio and ccaneeting Lines, Central l'uni Company's Office.

tio, Northern Pacifie or Canadian Pacific

The have paid full fare, re-

G. DE CHAMPEAUX,

Agent,

at San Francisco for China or 2083 Japan (or vice versa) within one year will be Hongkong, December 4, 1890

nilawed a discount of 10%. This allowance Occidental & Oriental Steam-does not apply to through fares from China

and Japan to

to Europ Faight will be Lobelved on board until 4 p.in, the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the office until ips, same day; all Parcel Packages should be marked to address in full value

same is required. Consular Invoices to accompany

Cargo

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND

F

18,

D'AQUILAR STREET,

behind Floraxoso CL's.

―

CONSULTATION FREE. Hongkong Januney 18, 1890.

The Oretland China Mail,

1. From Green Islan I to the Gas Works.

2. From Gas Works to Jardina's Wharf,

3. From Jardino's Wharf to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Mestoria to the P. and 0. Co.'s Ooo.

ĕ. Frya P, and O. Co.'s Office' to Paldar's Wastl

6. Fra Polar's Waar? to the Naval Yard-

Vessel Name.-

Âncuna

7. From Naval Yard to Blun Buildings, 8. From Bluö Buildings to East Point

9. From Kollett's Island to North Point.

10. Kowloon Whistvos

31 Jardine's Wharf.

Captais.

Flag and Rig.

Date of Toni-Arrival

Consigneça or Agents.

Destination.

It marks

945 Des. Str.

4 Adamson, Bell & Co.

8P. & 0..5. N. Co.

6David Sassoon, Sons & Co.

9 Jarding, Matheson & Do. 10 Chinese

Bin Chan

7Gao, R. Stevens & Co.

Steamers

Abyssinia

Brit

str. 2346 Des..

5 e Mudio....

Brit

str. 3142 Dus.

Artoon Apoar..

5.08pance

Brit

str. 1392 Dec.

Canton

hiSallar

Brit

str. 1111 Dos,

Cheang Che

Webb

Brit.

str. 1213

Dec.

Dema

Choang Hook Kian.

...... Brit.

str.

956 Aug.

20 Rua

Diamante

Tayler.

Brit Brit.

BUT

Don Juan

4 Beltran.......

Spill. A

654

Dec.

Edendale

Humphrey.....

Reit

Brit.

1566 Doc.

Elso

Розквали

eJobaan Hogs

der.

stc.

1Brit.

090 Dec.

Dan.

Pender

Magill....

122 Frajr

* WEEKLY JOURNAL FON TEP HOME MAILų

TS PUBLISHED to suit the Departure of each ENGLISH and FRENCH MAIL Steamor for Europe, It contains speetal Commercial intelligence, special tables of Shipping, and other information. The ul Qotirts and Mootings, various Reports and all other news, are given in full as they appear in the Daily issue.

Para

Kuramuto Maru Land Bangor Lyeamboa.... Marie ........... Menfoo... Mirzaporo Myrmiston Nachow Naming. Осению Pembrokeshire Pemptos... The Overland China Mail, by the con

Chom Kino fulness its reports, has long bean popular Preh with residents who wish to send homes Pool weekly budget. of the powe of Hongkong Pilat and the Fat Fast. Circulating, as it doss, Port Fairy... among nearly all the old China at Home and also among residents at the Riversdalo....... Treaty Ports and in the interior, it offers Sophia Rickmers

Thales....... special advantages to advertisers.

The Overland China Mail will be regularly Tongeban Triumph. posted from the Ching Mail Office to sub- scribers, on their addresses being forwarded| Zafiro to the Office.

3 h Honormann

614 Nov. 21 Russell & Co.

18Brandro & Co.

Mitsu Bishi

747 Doo. 10 Melchers & Co.

10 Jardine, Matheson & Co. Lan, Cate 419 Dec. 8 Arnhold, Karberg & Co. Brit. str. 1058 Dec. 10 Jardine. Matheson & Co. BAL str. 1410 Dec. 10 Jardine, Matheson & Co.

7 Geo-

R. Stevens & Co. Japan. atr. 1840 Dec.

́ate.|. 1911 (tov. Order

Brit. NSTIT For.

3hHunde weit ..Gor

ROUTH AMERICA, AND EUROPE, Lost:ned to points bogonel Bao. KrACCU,venience of ita form and the securacy and hala Chom Klaos benson

ΕΙΔ

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

THE

AND

STEAMERS.

THE Steamship OCEANIC will be despatched for San Francisco, vid Yokohama, en THURSDAY, the 18th connection December, 1800, st & p.m., being made at Yokohama. with Steamers from Shanghai and Japan Porto.

All Parcel Packager should be marked to address in fall; and same will be received Office until p.m. the

at the Company's

to Bailing,

day previous tres granted as follows

First-class

To San Francisso

11

To San Francisco and return,

available for 6 months

To Liverpool

To London

+

...$225.00

393.70 ... 325.00 332.00

in the United States, ihoud be suns w the Compatry's Dities in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Ban Francisco.

For further information as to Passage and Fruight, apply to the Agency of the Jompany, N. BUA, Queen'e tound Contral,

O. D. HARMAN,

Ayerek Hongkong, December 6, 1890.

NY

2100

SAILOR'S HOME. Cast-off OLOTHING, BOOKS, Or A Parts will be thankfully resolved

at the Sailor'a Hono, West Point,

Aungk102, Joly 28, 1887

handa

فه شده

Presto

:..

STESCRIPTION:

Per Annum,

» Quarter,

Single Copy,

812.00, postage,- $1.00

3.00, 0,30. China Meil Oifies, Hongkong.

Balling Vonsoli

0,25

Archos

DECEMBER 10, 1800

SHAREUT QUOTATIONS

Stocks

GANAN

¡Nos of Value.

Shares

S

To other European points at proportion-onteng and Shangbai Bank Corp 6), 05

ate rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

Passengers by this Line have the option of proceeding Overland by the Southern Fadfic and connecting Lines, Central Paci bo, Northern Pacific os Canadian Pacific Railwaya.

Barangare, who have paid full fare, re at San Frano seu for China of pan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10 %. This allowance does not app to through fare from China

apply to and Japan to Europe.

Consular Invoices to accompany Cargo: destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col loctor of Customs, San Francisco.

MAGING NAUKRANUES.

Canton arunde Ofice Co., Ld..... 10,0x Chu Triors' Insurance Co., Ld....(24,0k |

Chins Insurance Co., Chinese france, Limited 1,5

5,£ North-Chas

30,00 8 struita Insurance Co., Led.. Onion Insurance Society Co., L....10,08 Yangtzo Insurance Association, I. 8,8

FILE INSURANCES. Jhins Fire Lusuran Co., LA........20,0% $ longkong Fire Insurance Co., Ld... 8,000 8 Straits Fire Insurance Co., Ld.....20,000

VIRS AND MARINE INSURANCES.

Singapore Insurance Company, Ld. 40,000 $

200€ 1,030 200 nominal

BIG 1200 Plemsson & Co...

Etr: 704 Dec 10. R. Marty

ate 1264 D.

ate. 1234 Deo. 90. S. N. Co.

& 0. 4. H. Đại

Swire

Catr. 2168 Dod.

atc.] 1815 Dec.

P. & 0

7 Butterfeld

10 Obinene Matheson & Co. 9 Jarding,

100. & 0, 8.

00,

18 Adamson, Boll & Co...

sir. 1541 Deo. -ardine, Matheson & Co.

str. 1012 Doc.

str. 1011 Nov. 26 Yuen Fat Hong.

K. & W. Dock Co. 80ider

AHOI.

In port on December 6, 1560..

MERCHANT STEAMERS.

Namoa

Namchow Taiwan

British British

Shanghai Europe, &c.

Tomorrow to-morrow

British

MERCHANT SAILING VESSEL. Brit. bqe.

Busato...

Emma T. CromeliAmer, bye. G. H. Wappaul Brit. bqe." Krerlinse Nilsson Ger, bg. Walter Siegfried Brit.

q.

FOODHOW,

In port on December 3, 1800,

MERCHANT STRAMERS.

British Shanghai British

MEBOĦART SAILING VESSELF, Brit, bqa.

SHANGHAI.

In port on December é, 1890.

MERCHANT BZEAKERS,

Japanese

Alwine. Seyd German

Anshin Maris Japanese Nagasaki, &c.

Vancouver Nagasaki

14th int

To-morrow

Caloutta

To-morrow

Shanghai

To-morrow

K'loan Dook

Hothom, &c. Manila

Amoy

To-day fo-day

Chefoo

Failin

Hedvig

Heihow, &a. London, &c.

To-morrow

Shanghai

To-day

Akashi

Swator, &c. Amoy & Manila

San Francisco

To-morrow 18th inst

Baikal

Canton

Chiyuon

Russian

British

Chinese

City of Belfast British

Euhwo

Kung-wo

Chinese

3 Luat

Brit

18

Brit

3b Hamlin ....... Brit.

air 1109 Dec.

Brit.

808 Doc.

Smith «gistre

Brit

str. 8908 Dec.

5k Dancaster

Brit.

atr. 1717 Nov.

.5 o.Johansen

Ger.

2 bi Fowlers,

Brit. Brit

Fat Hong

ia

.str. .......... Ger.

DID NOT.

875 Nov. 24 Melchers & Co.

British

Brit.

1x 161

H. K. &·

| Glamorganshire British

Brit.

etr. 8600 Dec.

Shanghai

Hector

British

Jeszon. Mooney

Ger

ELT.

658 Nov.

Brit.

Etc. 1563. Nov.

27 Mitsu Bishi

20 Siemason & Co. 271

Chefoo & N'chwang

Klang-foo

Chinese

6h Gonnerich...

Ofer.

atr. 2003 Dec.

Douglas, Lapraik & Co.

Bangkok

12th inst

Kung-pai

5 h Hunter

Brit.

atr. 819 Dec.

3Douglas Steamship Co.

Swałow

British

3 bYoung...

Brit

str. 1111 Nov.

Melbourne French

19 Brabo.

Ger.

str. 674 Des

2 Wieler & Co.

16 McCaslin

Brit

str.

78 Dec.

Amoy & Manila

To-day

Mirzapore

Brtiish

>

Palamed

British

Sinn-chong

French

Sin Nanzing

Britiak

Store Nordiske Danish

Swatow

British

Britiah

Taku

British

Thames

British

Toscan

Chinese

Who-on

Britiah

Yobsin

Chinese

Hankow, Ba

Kobe

Hansen

Munistega O'Keefo

24Kin Tye Lung

7 Russell & Co.:

Talwo

Yusung

British

Paid- Hosing Quotations,

Cash sp

124 41 $240 / prem., buyers 125 $82.50 $255

Basato Charon Watian Catty kan Doua Barkola... Don Jasp Elmhurst

Japan******

Kambira

Kombies

3 cPeterson. eLa Cain... 8h Wilson

Nilsson......S

T. Haven..............13 Busch.

Brit. bqe.

468 Doc. Brit. bge. 368 Dec

Siam, boje.

650 Sept.

Order

10 Order

1Captain

17 Mitsu Binhi

7Siemazon & Co.

Brit. bre. 850 Nov. Amer. sck.

60 Deo 709 Nov. 80 Russell & Co. [Amer, too.

Brit. sh 1713 Des.

Bell & Co

Peru, bqe. 398 Nov. 17 Go & Co,

Brit th. 1959 Oct. 27

Peruv, boa

Wieler & Co.

2 Gibb, Livingston & Co.

837 Des. 10 Jardine, Matheson & Co.

15 July

4Master

12 Nov, 20 Wieler & Co.

Amer. ab. 1288 Oct. 30 Adamson, Bell & Co. Amer, ab. 1738 Nov. 16 Douglas Lapraik & Co.. Siam. sh. 604 Dec. 6 Chinese

Her Britaanio Majesty's Ships on the China Station.

Yokohama Maru Japoncas

SEBUTANT SAILING VEKBEIS.

Annie E. Smith Am.

NAGASAKI,

In Port on November 29, 1890.

Clan Macpherson Brit. nh

Kozaki Marn Japan.bqe.

YOKOHAMA

Brit bye.

In port on November 27, 1890,

Abyssinia Diana Josephus

Milverton

Amer, sch

'song & Whampoa Deok Co., Lt. 12,500 $` · 125

DOCKS.

MELAMBCATE

China and Manila S. E. Co., L1... 3,600 8 Douglas Steamship Co., Limited....20,000 $ 1. U. and M. Stesinuost Co., Ld. 80,000 $ Indo-Onina S. N. Company, Limite 60,000 £ Steam Launch Company, Limited... 2,000) 8

REFINERIES. Jhin - Sagar Company, Limited..... 15,000 3 Luzon Sugar Company, Lint.d... 7,00

رانی

50 a $47

10 al 25

o dia,

Where at

6h Blechert

cNeilaon

Mackenzie

Krerlinge

I

2578

50 $118, ex

Lothair

Boysen EVADS

Ger. Ger bq Brit.

280 Dec.

603 Dec.

83.33%

25 264

Nanaimo..........

Brit ba

703 Dec. 2 Gibby

5) Tla. 3021, sales

Sara Meraadas reci

Banta

Craz

Brit, nah.

1008 2 $20

Bea

Witch

.18 Libbets

230

23 896, buyers

St. Nicholas

5 Carver......

100

Tls. 884

Ta Hengkung

Velocity

3 1 Steinbring Martin

Brit, bqe.

491 Nov.

25 Order

1008

2 $89, sellers

250$

50 $330, buyers

3008

20 $18, buyers

1.8

2189.

ni 77% prem., buyers

all $131

BU $30

Fig.

Zons.

Guns. I.H.P.

播

10%

Spar, buyers

18174

Alaerity

despatch-vesel

10

Amphion Carolive

cruiser

1700 4500

4

3180

corvette

1400

14 1440

Cordelia

cruiser Srd plass

2350

2420

$77

Rat

Srd class coast defence

beat and class

455

1008

61885

Bug 30218, maliers

7610

cruisers

-1420

1100

twinscrew battle ship

9400

10

10000

cruiser 2nd class

4900

5500

gan-Tease 2nd class

756

F

1050

100 all $200

Mercury

cruiser

3730

13 7290

Dhak J. Balfour

Tls. 20 Tis. 24

Moru

gunboat and class

.430.

Lient-Com, G,

H.

Yonge

508 4. 892

Pigmy

gunboat

765

1200

Fent.Com, Hewest

Plover

gerboat

785

1200

Captain E. G. Rason

102 1.10818, buyers

itsal tørpede craiser

1780

8500

Commander R. W,White

Shanghai Hongkong

121£180

J

surveying rooss!

£80

680

Caplain L. 8. Devačn

Rattler

}

Mining Jo..........

Selama Tip

Limited.........

BK, High-Level Tramways On, Ld. 1,20.||| Jolubu Mining & Trading Co., Ld. 4,500 Panjom & Bungai Dua Saman

63,000 8 1150008 25,000 $

all 8115

gunbost ist class

1200

Captain J. G. Hough

Horgkong

Redpola

gunbost

505

Captain F. Wm. Freeman

Corvette

4000

600

Captain Hall

6 all 82

torpedo mining launch

130

150

183

gun-vere! 2nd clas

766

1010

Com, The Hon. Richard Bingham Hongkong

Torpado Boat No. 30

Mining Company,

58. 2/82

· ត្បូង

Torpedo Boat No. 36

686

Tweed

g-bt. 3rd class cost defence

363

340

In reserve

Victor Em in 18!

resolving ship

5187

14:

Wanderer

aloop

875

750

Commodore J. Church Commander Clifford

Hongkong

Shanghai

Wivota

14 1811-

coastdefonceship, armourad 2780

∙1650

Hongkong

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 60A, Queen's Read Central.

0. D. HARMAN, Agent. Hongkong, November 26, 1890.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

2024

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, "ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IS THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIO PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN. PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 20 LAND PASSENOAK ANE LUGGAGE

N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA

SUNDAY, the 21st day of Decom ON b. 1993, at 11 0.m., the Company' B.S. SACHSEN, Captain K. V. GOSSEL with MAILS, PASSENGERS, SPECIE

WHALVES.

HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 20,000

LAND AND BUILDING.

ffongkong Lund Investment end }

60,000 8

6,000 $

Agency Companyuilding Com

Limited......

Kowloon Land and

PARY,

Peak Building Company Richmond Terrace Building Co...... 1,000 Shanghai Land Company, West Point Building Co., Limited.. 12,500 Trust and Loan Ou of China &c., 99, 875 £ Ed...............1,280 £

TRAMWAYS.

MINING

Société Franosine di Charbou8,00 Fox. 601 43 8479

du Tonkin

10 $11 The Balmoral dold Bing Co., La. 15,000 8

175000 £ Imuris Mines, Lixalted

7,504 4,00$ 6,000 9 5,000 8

PLANTING, ETU.

108810 84860818

60 nominal b8

40810

50 All 86!

China-Borneo Company Limited.. East Borneo Planting Co., Limited Labrik Planting Company, Limited. Songai Korph Planting Co., Ld... H&. Brown & UG, Limited 6,000 8 The Lamag Planting Co., Limited... 0,030 8 508 35816

HOTELS, ETC. Austin Arma Hotel

Company, Limite 3,000 ahn, imusd

and GARGO, will leave this port as above, Hongkong Hotel

calling of God will be granted till Peak Hotel & Trading Co., Limlies 4,000

Shipping Crabe received on board Borneo Hotel and Stores Co., Ld... 1,000 € 608 3332

#able No, Cargo Specie und Parcels until 3 Shameet Hotel & Land Co., Ltd... until 4 P20th December.

+ (Parcola pm on the are not to he sent on board; they must be 5. left at the Adener's Odios) Contents and Value of Packages are required.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess. For further Particulare, apply to

MELCHORS & Co., Agents Hongkong, November 21, 1890.

2009

TUSFERRARIES, 5. Watson & Co., Limited........

Limited Co. Cruickshank &

LIGHTING. 5, and Ohina Gas Op., Lamitsi News Shares | 90 Hongkong Ecotric Co., Limited... 30,000

BEIGE AND CEMENT.

120,000 Green Jaland Cement Co., Il, Longkong Brial & Cament Co., Ld. 4,000

MISOR LANKOU s. 30. Gordon & Co.,

6,000 Limited Campbell, Muure & Co., Limited... 1,2008 Geo, Fenwick & Co., Limited Hongkong Pakery Company, La..

Dairy Hongkong

Farm Co.

Firebrand Hyacinth Impérieuse

Leapdor Link

Severn

Solent

بن مالصوار

460

Captain

Ocm. Chas. H, Adair Captain E. Greig Hulton

Captain Clutterbuck.

H. T. Grenfell

Captain

Lient.Com, Denison Captain Bobt. W. Craigio Captain William H. May Captain Burges Watson Commander V. A. Tisdali

Yokohama Blogspare Bengkong

In TRESLYS Hongkong

Yokohama

Pythomena

Amer. shi

Brit

Brit

*Flagship of Vico-Admiral Sir Nowell Salmon, K 0.3, V.0., Commander-in-Chief.

** FL B. “Y Sidps' tonnage, displacements and afective horsa powsen are given according to H. M. Rang list

Thomsa Dana Amer.

Wa. H. Connorámez, elu:

HIOGO

In port on November 28, 1880.

Belle O'Brian Amer

Honoria

Brit

MANILA.

In Port on November 19, 1800.

MEROILLET SERAN MIS

Companiade Filipinas Sp. str. discharging

Kars

Brit, str. London

Kirklands Brit ste. Liverpool

Mount Hebroa Brit. str. London Strathdes Brit, sts, discharging

Torra

Brit sir, dischstging

KEROHANT KAILING VESELS.

Foreign_Men-of-war on the China and Japan Station.

ganbost

Captains

Where af.

Galatea

Brit, bee United States.

Captain Alemayel. Captain Rodotoff Captain Pærenego Captain H. O Taylor

A. Boter Captain A Commander Joernet

Bago

Onder

Daplain

Aacher

Ce Jonquières.

Rojestransky

Kery

Singapore Japan Nagasaki Yokohama On a cruise

Shanghai Saigon Singapore

J. V. Troop Brit sh, uncertain: Schiaffing Padre Ital, bqe, discharging

BANGKOK.

In port on November 26, 1890.

MERCHANT SATINO VESKELIG

Aurora Capo Clear

Brit bye,

Latavi

sad Building. 4,00 8

3,00% 8

DUS 50jnom.

Joi

-3$

208 1088, nom.

160

35 $20

Name

Flag and Rig

Tons. Guns HE

$50,00

á 1821, buyers

Admiral Kornilof

Bassian armored cruiser

6000

1,600||

1840, ur

Admiral Nakhimoff

· Rossian armored cruiser

3000

23

187060 8000

Aleout

Russian ganboat

800

A

108 7.1813), sellers 10$

50 all: $21

Allisteo Aragon

U. 8. gunboat

815

Spanish cruiser

1909

8 $86, buyers

400

Bram bga

Chasseny

French despatch-vesel

Charon Wattana&lam, bqe,

Russian oruiser:"

$1200

Gulda

£5 $17.50 810, dom,

Brit bys

German ganboat

Bhangbai

$5$20 $23.

Frosch gunboat

Вовковиї

Herradum.

Amer. bye

1800

Singapara

Fokien

Sian ng

10

all $11

425

Bian

8,000 $

· 258-25 82E

Biam, bge.

al880, momital

1870

3,000

103813, nomi.

1150

Lent Ooty M. L. Johnson Capt. Cromwell

Nagatak

Simeon

Norw, boe,

0,00

::

:620

3600

B'kong Roge Manufact, L 400 8 Marinburk Furniture Co., T

3,000 8

mit 9135

Gnominal

Grig

REMOVED TO

No. 5, Wyndham Street,

* Founder'a shareS

Pluviar

Lima Blo

Sophie

French

der Lapied

Πειρήσεις

Portoguese gunboat

| 340-

JR Santa Barbiza

Longkang

Russian oruiser

900

•2000

Commander Katheriminof

Shanghai

ECASS

ount.Value.

“Interest,

18.

Quotatio

sestara

AT THE CORNER OF WELLINGTON STREET.

Hongkong, Movember 3, 1800,

Obinesa Imperia 1-81 #1,594,700.148500

Change PART 767,200 TL, 250

DEBENTURES.

德西報已超雲街牌五威頓角 Wongkonz Eetel Mori. 1 FREEAM

Debaturen, 1880

400,000.00-$500

% p.anque 5

14-1 prem

prema, nominal.

Villars

1. prom.

1501

Triomphante

Vinar Volturno

Wolt Zripyri

Gorman bruiser

Corrette Factuation

gunboat French cruiser

· French, cruise

$100

Captain Herlang

ingapore

Comsader John Mełtowan

500

200

Lient-Com, O. R. Camirls

4500

Capt. De la Noe

Tokohama

Captain MayeİRA

Наградск

"Freich gandosi

Commander Comstolla

Shanghai

Ilahan guzbaat

346

Captain Raych

Hongkong

Ban

Yokohama

KOH SLCEEONG.

In Port on November 26, 1890,

-HRUCILANT-BAILING. VÝVIELA.

Aguetinolombo Ital. bgs, Velocitoro

Italian bqs

Prined and published by:

Austrian corrette

1500

Captain Khriftel

Singapore

THE OFFICE

OF THE

CHINA MAIL" Hongkong las Company, Limite

HAS BEENM

Arpis

Diggit Inconstant

Каглушает Lavie

Marion Monothey Omaks Pains

Russian borvette Franch gunbest 1.8. corvette U. 8. loop Us 8 corrette

gamboak

gunbest