1890-11-24 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intimations.

NOTIFICATION—No. 000.

BRITISH NORTH BORNEO AND LADUAN.

REVENUE FARMS FOR 1891.

THE GOVERNMENT are prepared to Be. THE GO FENDERS for the following

FARMS for 1800:-

1. The Opium Farm.---Including the solo right to import row or manufactured Opium or consumption in tho Culony of Labuan and its Dependencies, and in the State or District

of British North Korngo to which the Farm

applies, and to pro, are and sell and sell and or to license others to preparo

ne, Chandoo and Upiti Droes, Opium.

The Begulations governing the Farm are contained in Labuso Ordinanca No. II, of 1873, adepted in British North Borneo, and in Notification No. 111 of 1889.

The Maximum retail prices allowed by the Regulations are as follows:

Tools.

1 Ball

Intimations.

WINDSOR

HOUSE,

HONGKONG,

No. 8. QUEEN'S ROAD CENTRAL, PRIVATE BOARD AND RESIDENCE,

AKD

FAMILY HOTEL.

This ESTABLISHMENT is slanted in a ment central position, opposite the Telegraph Eco and two doors from the Curiered Bark. It offers FIRST-CLASS ACCOMMODA TION to RESIDENTS and

a Spacious DISING AVELLERS,

and a large

number 61 Fell FURNISHED BED-ROOM

all com with comforts, A A Good Table kept. TABLE D'HOTE:-Breakfast, 8.30 m

Tillo, I p.m.; Dinner, 7.30 p.tn. BOARD

by the Month, Day, or Single Meale, reasonable rates. ARRANGEMENTS CAN BE MADE TO SERVS MELLS IN GENTLÉMEN'S QUARTERS, CONTENENTAL LANGUAGES SPOKEN,

MRS. BOHM, Proprietria. Hongkong, August 30, 1889.

DENTISTAY.

1082

Choos. Boom

$ 0.

8

-10.00) Not cre

than

,5.00

Cauta cu

1,00

2

0.60

U.

0.18

Ball Opi-

0.02 um. 40.00

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FEES.

2 The Spirit Farm.-Including the sale right to import and to sell and or to license others to import and soll Chinese Wines and Spirituous Liquors of Uhine manufac ture and the 80's right to sell and to issno retail and wholesale licenses to sell all other Wines, Bear and Spirituous Liquore.

The Farm is governed by Proclamations

1888. No. VIII, of 1889, and III, of

Farm. Including 3. The Paunbroking

and or to liccuse

the sole right to

7

MR WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist,

THE CHINA

MAIL

No. 869-Novabes 24, 1890.

Mails.

Mails.

Merchant Vessels in Eongkong Karbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

SUWAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, MALTA, IBRALTAR, MARSEILLES,

ADEN, ISMAILIA, POTUP MATH

BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON; $180, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA,

AND AUSTRALIA, S.B.-Cargo cat. be taken in through Billi of Leuling for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, - MARSEILLES. TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND HOSTOS

SPECTE ONLY LANDER AT PLYMOUTH.

UAS, MAIL LIBE..

FACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

**HROUGH TO NEW YORK, DA ›VERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING

* YOKOBAMA AND SAN FRANCISCO.

OF FEKING will be despatched for Mail Steamship CITY

SAN FRANCISCO, vid YOKOHAMA, on SATURDAY, the 6th December, at I p.m.,

akany l'assengera allt

the United Statist, für Japan,

and

To facilitate finding the position of any vessal in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing ot

Greon Island." Vosseis near the Hongkong shore are marked A., near the Kowloong shoro k, and those in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked 6., in conjunction with the figures denoting the sections,

1. From Greau Islank to the Us Works,

2. From Gas Works to Jardine'a. Wharf,

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Offices

Through Bills of Lading imod for transection Portation to Yokohama and other Japan to San Francisco, to Atlantic and Ports, Inland Cities of the United States, via Ovarland

to Havane, Trinidad, Hailways and Demerara, and to ports in Morico, Central and South America, by the Com-

and connecting Steamers,

THE PR/ksulab and ORIENTAL STEAM rough Passage Ticket granted to

England

NAVICATION Company's Meam-ship

France, and Gormany by all LYDE, Capt. J. L. PALEIT, R. NR, trans-Atlantic lines of Steamers, Hus Majesty's Mails, w bitespatched

First-class Faria granted as follows :-- from this for LONDON vid BOMBAY

To San Francisco and SUEZ ZOANAL, on THURSDAY, the

To San Francison Andr

Í return, 27th at Noan.

available for 6 months...)

dir route via Colombo,

To Live

***

$225.00

393.76

Corgo will be received on board untï 4

... 325.00 Liverpool p.m. Pareole and Specie (ald) at the Unice

To London,

992.00 until 4-p.m. on the day before sailing.

To other Silk and Valuables for Europe will teata rates. Special rudazed rates granted to Kuropean points at proportion- (FORMERLY VICLED APPRENTICE ALLnds will be conveyed vid Bombay, and the Imperial Chinese Customs, to be transhipped at Columbu; General Cargo for Officers of the Army, Navy, Civil Service TERLY ASSISTANT TO Da. Roness,) Arriving one week later tina by the erdin-obtained cu application.

and american patients and friends, sente tror sin Bombay or Columbo accord- T the argent roynent of his European гу

Tea will

25 TAKEN THE OFFICE Homerly ong to arrangement.

Fa copied by Dr. Rooks,

regarding VIETA PASSAGE, apply to the Pristang Carsrange NAVIGA 103 Company's brev, 14dklong,

The Contents for Palma Phayca u enterand to an inspirereni prior to sloj nent.

Sloppers

particuarly requestor to cote the terme surt codic of the Cult 122 pay Hack Fails Lad.ng,

NOW HAS

REMOVED

others to keep Pawnbroking Establishments.

The Farm is governed by Labuan Or.18, PAGUILAR STREET,

dinance No. III of 1868 as amended by Ordinance No. 1, of 1872, and Notification No. 131, of 1889.

4. The Gambling Restriction Farm.- Including the sole right to keep and or to license cthers to keep Gambling housee, and to issue permits to Gamble.

The Farm is governed by Preclamations No. II of 1883 and VII of 1889 and Noti fication No. 108 of 1880. It does not ex- teed to Labuan.

6. The Cieloms Farm -Induding the sole right to collect all Import and Export Dutics, payable to Dovernment, viz:-Ou the East Coast-Export Duties on Rattan, Wax, Birds-nest, Timber, and ail Gutta, ingle and sea produce. Import Duties on Tobacco, Spirits, Salt and Matches. On the West Coast-Export Duties or al fangle and ses produce, the same as for East Coast District.

Import Duties on

bebind HosokoNO ÚLVE

CONSULTATION FRES. Hongkong January 14, 1800.

Mails.

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESMASERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND

Salt, Spirits, Tobacco, Matches, Iron, Brass BLACK SEA FORTS, ALEXANDRIA, and Oleth.

6. The Blathan Farm.-Including the solo right to catch shrimpe and to manufac tera Blacton and or to license others to catch shrimps and to toanufactors Blohen.

7. The Hiria nest Farm, Darwl Bay. —In- | cluding the sole right to collect the Govern ment Share of 10% on all nests from Madai and Segalong Dares.

A esparate Tender must be sabmitted for each of the above-Farma

Each tender may be for one or more of the following Districts or places, and if the more than one of the Districts or Farm of more plaers mentioned is applied for, a separato Tender should be submitted for onch District

or placa, viz:- 1. The whole State of British North Borneo, extending from Sipicong River

Fadas Bay on the West Coast to| Sibucco Bay on the East Coast, and also the Colony of Labuan and its Dependencies, as regards the Opinia Farm only

2. The East Coast Distriot from Tinjeng Inarutang to Sibusco Bay, including Darvel, Labuk, Sugut, and Bundakan Baya, Kinabatangan, Segains and all rivers within the District.

3. The Simporns District from Simporna

to Batu Tenagat.

4. The West Coast District: from Tan- jong Inarutang on the North to Sipi- toag on the south, including Banguey and Balambangau Islands and also the Colony of Labuan as regarda Opium

5.

MARSEILLES, AND PORTS

OF BRAZIL, AND LA FLATĂ ;

A350

LONDON, HAVRE AND KORDEAUX.

N THURSDAY, the 4th December, Noon, the Company's

10.1890.

8.8. OXUS, Commandant DELAUROIX, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.

Carticulars

4. From Harbour Master's to the P.'àn1.0: 00.'s Offies.

6. From P. and 0. Cu's Ofɔo to Paddae's Wharf. 4. From Pellar's Whar: to one Nival Yard.'"

Fessel's Make

Activ

Steamers

Section

7. From Naval Yard to Blue Buildings,"

8. From Blue Buildings to East Point,

From Kollett'a Island to North Point, 10, Kowloon Wharvon..

11. Jarding's Wharf

Cadi

Flag and Kig.

TIRES.

Date of Aerital,

ensimees or Agents,

i estination.

fu marka,

355 Nov. 19 Arnbold, Karberg & Co

bitlygam

Dan. atr.

b Bendixen

Lehmain

Ger. Itter:

att.

400 Nov. 24 Wisler & 06,

str

815 Nov. 23 Siemsken & Co.

Zincol

Ger

eWalker

Thi

Cheang Block Kian..... Gre

Passengers by this Lino have the option Alwins of proceeding Overland by the Southern Argy Pacific and connecting Linos, Central Paci- Aahington Northern Pacific or Canadian Pacific Belgio

Bearonuc Railwaya,

Passengers, who have paid fail fare, re-

Deuteros barking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be Diamanto allawed a discount of 10%. This allowance Don Juan Edendale does not apply to through form from China | Edeng

Fidelio and Japan to ved on board until Foros .

Freight, who

Parenger dess of meurng then beg-

$3,1001 sacntion at the Com goge ali do zo on pany's Oice.

For MARSEILLES.

This Stoner tamps Cargo and Passenger

E. L WOODIN,

Superintervient,

|г. & O. §. 8. Ca's (fice,

Hongkong, November 17, 1890.

Not Responsible for Debts.

1968

Neither the Captain, the Agents, nor Owners will be Responsible for any Debt contrasted by the Officers or Crew of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbour :-

ADAM W. SPIS, American barque; Capt. A. D. Field.-Order.

GLENGOIL, British steamer, Captain H. C. Hulman. —Adamson, Beli & Co.

Werder

, the day previous to eniling Parcel Fithoof Navera

General Packayos will be received at the ofice until

Pelengcil.. should be marked to addres: in full; value Haiphong

p. same day; all Parool Packagin

Lord Bangor of same is

le required, Couniar Invoices to acompany Cargo Loire Inf destined to points beyond San Francisco, Nigam....

Brit.

str. 1600 Nov

Brit

str.

bDense

Ger

Brit. ztr.

Span

Brit.

Ger.

str.

Brit.

str.

.5 b Lewis

3 Landing 10 Eichel 6k Holman

hBathurst. Magi... chebuedo

in the United States, should be sent to the Pakhan Company's Offices in Sealed Envelopes, Palamod addressed to the Collector of Custome at Ean Pembrokeshire Francisco,

Pot F

FIA Radnorshire Sumetch Phra Nang...3 Mrris.. Tatang Thalas

Thamos

GOT

Brit

Brit

Brit.

Fch.

654 Nuv,

Hoihor, dio.

To-morrow

Floihow. &c.

Tomorrow

Shanghai

To-morrow

San Francisco

Ta-morrow:

New York

Poinarrow

Kloon Dock

Amoy & Manila Kutohinotau

26th inst To-mor

str. -800 No?. 16 Sienissen & Üo.

Brit. str. 4270 Nov; 170. &·0, 8-8.. Co,

24 Gibb, Livingston & Co. 20 Bun Hin Chan 956 Aug. str. 1197 Nov. 21 Siemen & Co.

$14 Nov. 21| Russell & Co.

Na 24 Brandao & Co.

18 Nov. 21 Mitau 1

atr 1668 Nor.

1000

· Bishi.

852 Nov 21 Melchers & Co.

674 Nov. 23

6 Bouglazi t

Steamship Co.

Nors, str. 623 Nov. 23 Chong We

120 Nov. 21 Melohors & Co.

15 Nov. 201&damson, Bell & Co. 1915

str. 1128 Nov. Stemmahip Co

atr. 1911 Nov.

alt. 6S3 Nov. 18 Chinese

BLE

Brit. str. 1616 Nov, 10P. & O. K. N. Co. Brit str. 517 Nov. 16 Hor. Hing Hong Brit

tr. 1489. Nov. 23 Butterfield & Swire Brit. str. 17 17 Nov. 18 Adamson, Bell & Co.

H. R. & W. Dich Co. str. 2897 Nov. 28 Adamson. Bell & Co. str. 10:7 Nov, 20 Yuen Fat Hong

atr. 1600 Nov. 20fardino, Matheson & Co.

atr. 810 Nov, 20 Douglas Steamship Co.

Yokohama

Bombay, de.

Atnoy and Shanghai To-morrow

Swatow

Swatom

re Inferieure

h Gadd bJenkins

Jackson

5 kDaccanter

spani

firit.

bug 16

... kDamis..

Brit

Brit

3. dj sokson

Brit.

5 Nelson

Drit

str. 1459 Nov. 19 Butterfield & wire

5 hunter

5 cßentu.....

Brit. Brit

1951 Velox

Verona Zafiro

3 Johannsen

5 cSeymour..

6 McCasiin

Ger. str. 636 Nov. 24jMelobera & Co. Brit. str. 1876 Nov, 24 P. &.0, Ê. N, Co. Brit str. 15 Nov. 23 Russell & Co.

Ber. 2101 Nov. 24 P. & O. S, N. Co.

For further information to Pasang and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 10a, Queen's Road Central.

Q. D. HARMAN,

Agent.

floruskong, November 19, 1690

JAPAN, Peruvian barque, Capt. Maximi-B

| hano Yamla. - Gonsalves & Op.

ST. NICHOLAR, American ship, Capt. 0. F. Carver.-Douging, I praik & Co.

CHINA REVIEW'

AO K NUMBER-S

От

FOLS. IV. TO XVI. · -FOR SALE AT HALF-PRICES

SHARE LIST-QUOTATIONS-NOVEMBER 24, 1880

Stocks

BABB

Sailing Vessals

Adam W. Spies................... A. Fiold. ................................ Amer, `bqs. 1171 Oct 14 Order Adolph

Westerguard...Gr. bqo. 887 Oct. 8 Captain

3 csampeun,...Brit.bge. 361 Oct 24 Gilman & Co.“

Nua, of Shares

Valve.

8235

125 $62,50 $250

Paul- Dusting GuotatiÓNS,

Jash

ex. div., cum new [isato, buyers

Alice Marysari Charon Wattana Catty

3 La Cain

Cargo and Spocio will be registered for London as well as for Marseilles, and as- cepte places of Europe.

121 in transit through Marseilles for the

principal Orders will be granted til!

Soon,

longkong and Shanghai Book Corp. 50,$

New Love................

MARINE COMUKANUKA,

250$ 25 805, bayore, ex div. 100 B Tla. 88

100%

Canton Insurative Office Co., L1....(19,090||$| 25,8 60 $118, 08 Carge will be received on board until a China Tradera Suraues C., La... 24,000 3 83.33, 25164 m., Specie and Parcela until 3 pm, on Chess insurancs Co., Limited... 1,000 $1,000$ 200 nominal the Std December, 1890. (Parcels are not North-thus Insurance QL5,0 £200 £ SUT. 300 to be sent on board; they must be left at Straits Insurance Co., Fa......... 230,00% 10-$12-$20

Union Insurancs Society Co., Ld....[10,vr |§ the Agency's Office.

Contents and value of Packages aro ro-Yangtze Insurace Association, La. 2,098 quirad.

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, November 20, 1890.

1993

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP

AND RAILWAY COMPANIES.

FIRE INSURANCES.

China Fire Insurance Co., L20,0 $ Hongkong Fire Insurance Co. L... Straits Fire Insurance Co., Ld....... 20,00 8

FIRE AND MARINS IFSUBANCES.

Singaporu Insurance Compasy, Lul. 40,0m $

BOOKS.

STEAN HOATS.

Ikong & Whatapura Chanh Ca, ra 12, B

jos and Monit

8. Co., Lt.... 8,58 Dongtas Steamhip Co., Ltd 20,000

Cu.. Il 80,0 In to-Uhina 8. N. Stan Launch Compuy, Limited... 2,000

DEFINERIES,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1890... and 60,000 £

cut District-From Tanjong In- aratang to Sampangmangio Point in-

{SUBJECT TO ALTERATION.) cluding all Rivers in Maruda Bay and ABYSSINIA...THURSDAY, the Islanda of Banguey and Balam- PARTHIA......THURDSAY,

BATAVIA..............SUNDAY, bangan. 6. Gaya District.-From Sampangaangio Point to Bangawan River, including Tampassuk, Abai, Ambong, Sulaman, Taaran, Gaya Bay, Palatan, Papar, Kimanis and all Rivers south to and including Bangawan.

7. Padas Districk.-From Kwale Ponyu to Bipitong, including Kilas, Padas Damit, and Fadas Besar and all Rivers Renth to and

HE Stonmship ABYSSINIA, Captain

WILLIAMSON, Builing at Noon, on TOURSDAY, the 4th December, will proened to VANCOUVER, mid INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA,

RATES OF PASSAGE. From HONGKONG FIRST CLASE.

LAND AND BUILDINⱭ,

hongkong Land Investment and Agency Campany, Limited...... Kowloon Land and Banding Com-

pany,

الله

Fannie Tucker

བཟ བ་ ༣་ བའ གབཅ

Гарап Kambira.

Nicoya

Sara Meraedes

Santa Cruz..

Sos Witch

8 b)Wilson

8

.5k Brownell

Jotoon.

Siam. b. 550 Sept.

860 Nov 17 M

Amer. an. 1457

Bichi

Matheson & Co.

Brit beauties to O...

Peru. ba

396

Brit. ch. 1968 (Oct. - :

1964 Oct. 27 Captain

Brit. bqe. 594 Oct. 15 Wieler & Co.

4Master

Monistega ... Porav, bqs.

bqe. 248 July 43Justor

6 ¢O'Keefs................... Brit. sch. .92

8 Libbets

20 Wieler & Co.

Amer. ch. 1338 Oct. 30 Adamron, Bell & Co.

20 Russell & Co. 17 Master 16Douglas Lapraik & Co.

Sintrami

8 Woodsida

St. Julion

King

St. Nicholas

Amer. ab. 1690 Aug, Brit. bqe. 1048 Oct Amer. b. 1723 Nov.

eCarver.

26th inst.

Swatow & Bangke). To-morrow Shanghat

Shanghai

To-morrow

Yokohama & Hiogo 27th inst.

Amoy & Manila 26th inst.

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Bloop

9790 19 17290)

...30

Captain

Burkes Watson

Chan, J. Balfour

Whereat

Yokulsina Hongkong

Majula In rezerve Hongkong

Tokohama

250$ 50 $335

1918, buyers

Lo

2. $9

12 all 75% prem.

all 8181

DU! ali ($47

બા EN 1837

Name

I

al 25% dis.

Rig

30pur, buyers

4th Dec 25th Dec. 25th Jan.

Alacrity

despatch-vessel

Tons, Guns, 1H,P.

1760

Captain.

4-

$280

WHARVES

Chin. Says Commny, Limrela. 15, 32 12 Luzon Suga: Company, Listed... 6, R. & Kes. Waarl & Godown Co. 20,

Tin]

$166, sellem

Caroline

corvette

1400 14.

1440

Com. Obaa, H. Adair Captain Clutterbuck

To

$98, nies

Cordelia

cruiser 3rd clang

2380

70

2420

Osptain

T. Grenfell

JE

2

$71

Firebrand

gbt. Bri plasa const defence

5-63

840

040

gunbest 2nd class

455

4

.466

Lieut. Com. Denison

Hyacinth Lupérieuse*

ervisor

1420.

1190

Captain Roba. W. Craigio

twinscrew Estio ship

8400

100

Captain William H. May

Yokohame

50,000

6,008

108 5890, zalos

Leander

crdiegr 2nd class

4580 10

4,500

Yokohama

Liuchi

******

50 $30318, cellers

gan-Pesse 2nd class

766

ふさわし

Commander V. A. Tisdal

Canton

oruizer

MON

Hongkong

7$10

Mutine

Kakioar 2nd class

Laut. Com. G. H. Yonge

1130

Hongkong

10

1120

Commander J. H. Martin

|Tia 2ưTia, 24

Pigmy.

gunboat

765

✡.. 1200

Lieut.Com. Hewett

5084 $32

Plover

Raaboar

7857

A

1200

Captain E. G. Raron

10£ 1188181, buyers

Porpoise

steel torpedo croisar.

1730

3600:

Contander H. W, White

Singapore

Ld...........

*1,200 £

1 £150

Rambler

Kurveying vessel

880

··620

Captain L. 6. Damn T

Shabgbai

Rattler

ganbout lot olsun

716

1800

Captain J. G. Hongh

Hongkong

UK, High-Level Tramways Qui, la

1,800 $

all 8115

Redpola

gunboat

805

Captain F Wm,

Freeman

MINING

Seycra

Corvette

4060

6:00

Captain Hall

4,500 $

all 83

Solent Swift

torpedo mining launch

:160

gun Fesser 2nd clasa

1010.

en Them Richard Bingham Hongkong

650, US

83

Torpedo Boat No. 36

95

In reserva

115000 €

50 283.20

Torpedo Boat No. 36

45

In referre

25,000 $

686 08 8,00% Fas. 5 Fa$130

Tweed

- g.bt. 3rd class coast defence -- 863°

3940

Ja reserve

Victor Emanuel ̧

repeiving ship

5167

14.

Wanderer

sloop

026

750

Commodore E. J. Church Commander Clifford

Hongkong

Shanghai

WiVDED

cosal defence

10 all 811

810

1042 5810 313 50 $10 508 20 nominal

40815 50 all 608 33815

armoured 2760

Hongkong

To Vancouver and Victoris $21000 To Portland, Oregon... $220.10

•Peak Building Company) Richmond Terrace Building Co...... 1,000 8 West Point Building Co., Limited.. 12,5

including the Biteng; also To Port Townsend, Scattle, Tacoma $213.00 Shanghai Land Company.

gards Opium only

of Labuar as re-

8. The Colony of Labitus and its Depen.

dencies. For the Opium. Barm only. Each Tender should state the monthly payments for the year 1891.

Tenders for the Opium Farm for the whole State, and the Go'ony of Labuan or for the East Coast District, and for the

TRAMWATS

To Winnipeg, Minneapolis, St. Paul $200.00 Trust and Loan Co. of China &., 199, 875 £ To Chicago, Kansas City, Milwaukee8375.00

Detroit, To St.

Louis,

Cincinnati...828.00 To Hamilton, Kingston, London, (Ont.), Ottawa, Toronto, Mont- real, New York, Albany, Buf.8200.00 Falls, Baltimore,

(Om.),

and Washington.

Spirit, Pawnbroking, Gambling Restriction TaQuebec, Boston, Portland (Maine)$295.00

and Customs

stoms Farms, East Coast or Bande. To Halifex, St.

kau, will be received by the GOVERNMENT To Liverpool... SECRETARY, Bandaken, on, or before 30rn To London via Liverpool NOVEMBER marked.

All Tenders should be To Paris and Bremen.

Ta

Jelebu Mining & Trading Co., Ld, Panjom a Sungate Lkta daŭro un

.Mining Uo.

Salama Tin Mining Company,

Limited.

8325.00 Société Franomise des Charb

330,00 8915:00 2395.00

! Confidential Flavie and Hamburg

Through Pasange Tickets granted to Eng Atlantic lines of steamers.

France, and Germany by all trans-

under Seal Tender for Revenue Farm.

Tenders for the Farms for separate Pro vinces, such as Kudat, Gays, Padas. Darvol Bay or Labuan will be received. by the OFFICER-IN-CHARGE of the Province or Colony on or

before 15th of NOVEMBER

land

rages du Tankin The Balmoral Gold, M'ing Co., Ld. 15,600 € Imuris Mines, Limited

17000 £ PLANTINO, ETC.

China-Borneo Company, Limitol... 7,50 Last Borneo Planting Co., Limited. 400 8 Spacial rates (firet class only) are granted Fongei Koyah Planting Ud., Ld..... 6. S. Labuk Planting Company, Limited. 5,000 8 Missionaries, members of the Narly. G. Brown & Co., Limited...

Diplomatic, and Civil

6,000 $ European Oficials to serving of China and The Lamag Planting Co., Limited... 8,000 9 Japan,

to

Europead to Government officials.

the

The Ginvgrament does not binds itsit to accept the highest or any en full

Tonder, Each Tendor should specify. Names, Residences, and occupation of the Persons tendering, and should give aimilar information as to the proposed securities,

BIC

Return Tickets-First and second class Austa Arms Hotel and Building only Prepaid return tickets to

Company, Limited........ Pacifio

toast Pointe, and to Eastern and Interior Hongkong flotel Company, Li....

{) Bhs, insid

گریزی

100 all $200

58b0am.

4,000 8

3,000

JO

Persons who do not wish to Tender ined, available for cent off Return Fire Borneo Hotel Land Co., Lals

Points of Canada and U.S.A. will be grant-Park Hotel & Trading Co., Limited 4,000 6 their own Namas miny urea number of not

6 months at 20 per

Stores Co., Ld... 1,000 8 less than 3 figures; but then doing so $

50 per cate

Shamcen Hotel & "of landing! should send their true Names with the Times is reckoned from the

DISPENSARIES. A S. Watson number used in a separate Envelope marked to date of re-embarkation at Vancouver)

Qu R Limitat "Private to the Governor st Government

Passengers to Pacific Coast Points and to Cruickshank & Co., Limited, House.

Interior and Eastern Points of Canada and

LIGHTING. All Farms are Babiest to the Laws and U.3.4. not holding prepaid return tickets Regulations now in

la force,

which may but who reembark within 12 months from from time to time be anached or used by date of landing at Voucouver will be allow Government concerning the mJİN

10 pec cent of the return fara.

Any

bl

-ERICK AND CEMENT.

y further information on the subject Prepaid return tickets to European Groon Island Condui Co., LI, ........ 20,000 $ may be obtained froes the Trassurer-fleue Points will be issued available for 12 Hongkong Brick & Cement Co., Ld. 4,030$.

ral, Sandakan, or from the Officer-in-Charge months at doable farer (Mexican Dollar of the different Districts or Statious and

CARCO-Through Bills

pan

#160

5 8 35820

Pisgahip of Vios A Amirál Sir Nowell Salmon, K.0.B., V.O., Commander-in-Chief,

„H. B. M. Ships tonnage, displacements and efectiva horse powers are given scording to H. B. Navy list

Foreign Men-of-war on the China and Japan Statiog.

Name,

Admiral Korailsf Admiral Nakhimof“. Aleout

·Alranco.

gunboat

here at.

Captain Farnego Captain F. C. Taylor Captain A

A. Boler Commander Journet Captain Bagard Commander, Nikonoff Captain Ascher

Capt. de Jonquieres Capt. Hidaks

Captain Neny

Sangoporo Japan Alagutaki

Yokohama

a cruise

Shanghai

Constantinople Hongkong Touron

60837832

5,000 8

203 1085, nom.

Flag and Rig.

Russian sempred croiser - Russina armored craiser

50,-

Russian gauboat

Tons.Guns. .P.

G000 18 $7000 P3000 800

Captain

8000

Captain Alexereff Captain Fedoto

1,600

K. and Okens Like Dot, La rīkstonda Now Shari

5

1:

al 1840. nom.

al

Aragon

Spanish cruiser

1996

616

19.1

17.113 #ollarg

Hongkong Electric Co., Limited

30,00 $

106 888

Aspie Chassear Djiggit

French gunboat

470

450

French despatch-vessel

Russian oruĒROT

1200

German gunbost

489

6 all $23, zellers:

Incoratsut

French gunboat

230

25817.50810, nom.

Japadest cruiser

2234

6,000

259 20 320

Lutio

Eussian corvette French gunboat

1900

Cept Rejestvensky

・熟

U. B. corrette

1900

1170

Commander Frer

250 -50

27/222.

∙1870

1470

Lent. Conr. M. Johnson

3,000

$80, nominal 1012, pozn.

Omalia

U. H. corrotto.

39400)

*1256

Caph Cromwell

20 al 192

ganbost

20

800

Trent, Com. Draig

3,0

5 81.95

Franch gunbost

540

Lent Commander Lapied

3,000 $

25 8

6eminal

Poringnews gunboat

Itnesian cruiser

900

1000

Falte

Interest.

Quotation.

Sophle Swatara Tojo

German

2100

corvette

Fortuguese ghabunt

1500

100

Triomphante

French crmer

4800

Licut-Com. G. B. Carunba Capt. De la Noe

Kobe

8 % pannum

prem, nominal).

Villar

French oruiser

Captain Mayet

Hiphony

Vipst

14

French gunboat

480

425

Commander Gondot

preim

Wolf

240

Cathairi Brunel ziem

Xrimyzi

Captain Khittel

16, pram.

of Lading as od A. G., Gordon & Co., Limited from the Company's Agents in Singapore or to Pacific Coast Pointe, and to Campbell, Aloure & Cu Lamited... 1,200 Hongkong.

and United States Points.

Guo. Funwick & Co., Limited 6,000 By His Excellency's Command,

CONBULAR IN FOICES ul Goods for United longkong Hasety Couping, Let.... Statos Paints should be in quadruplicate;

Farm Co,..... Hongkong Dairy ** 1. P. BEAUFORT;

and one copy but be forward by the Hongkon low Uupany, Liuia;

Rest Government Secretary.teamer to the care of D. E. Brows Assi 'kong parry

tant General Freight and Passenger Agent, Mariubork Furniture Co., La...........

*Founder'a altares

Sandakan, 21st September, 1890. 1744 Canadian Pacific Railway Company, Van-

GOVERNMENT SEGELTARY'S OFFICE, D

NOW READY

BO

prust be

sent to our once with marked in fall by 6p.m. on the THE COMMERCIAL LAW AFFECT ay previous to mailing.

ING CHINESE; with special refar For Further information as to Pane ance to PARTNERSHIP REGBINATION AND and Freight, apply to BANKRUPTCY •LwwTMs HoMIKONG.

Copies may be had at the China Maùl Offon, and di Moren, Liams, OraWFORD & Ouya Pdos; 76 oota:

>KIFANS.

AmounË.

Cheese 128 81,594 700.142500

1898 › Tla: 767,200 TL. 260 (7

ADAMSON, BELL & Co., Agente, Hongkong, November 29, 1890,

DERENTURES. Hongkong Hotel Mort-1 gaga Dabenturos, 1889.

|||400,000,00|8500

1001

Piavler Bio Livon Sivootch

$15.

4.20

Captain J. R. Santa Barbara

Commander Kesherininoff

Osptalu Herbing

Commander John McGowan

Haiphong

Macao Shanghai

German gunk Ame

Austrian corvette

32200

Yoobama

Printed and polished by Gro. Murray Bars, at the Uking Mail Onica, Ne, 6, Tradham Street, Hourken.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.